TVP Kobieta Środa, 03.11.2021 05:40 OKRASA ŁAMIE PRZEPISY - KUCHNIA WIELKOPOLSKA - KEFIR Magazyn kulinarny, 24 min, Polska, 2013 Reżyseria: Tomasz Rostworowski Scenariusz: Tomasz Rostworowski, Karol Okrasa Zdjęcia: Józef Szymura, Dariusz Panas Muzyka: Tomasz Łuc Prowadzący: Karol Okrasa Prawie każdy Polak wie, że jogurt czy kefir to smaczne i zdrowe napoje mleczne. Ale już nie każdy potrafi wykorzystać te wspaniałe produkty do przygotowania pysznych dań. Dlatego w tym programie pokażemy jak wykorzystać kefir, jogurt i maślankę, a gotować będziemy w Wielkopolsce, bo właśnie tam w drugiej połowie XIX wiekupowstały pierwsze na ziemiach polskich spółdzielnie mleczarskie. Pierwszą potrawą będzie tradycyjna postna zupa wielkopolska - polewka. Następnie Karol pokaże jak przyrządzić kurczaka marynowanego w jogurcie z aromatycznymi przyprawami, takimi jak curry, kolendra, ostra papryczka czy kardamon. Trzecią potrawą będzie zupa krem z porów podana z wędzonym twarogiem. 06:15 FRANCJA BEZ TAJEMNIC - ODC. 3 (RIDING THROUGH FRANCE) Cykl dokumentalny, 49 min, Francja, 2021 Zapraszamy na przejażdżkę motocyklem z Jamy Gourmandem po francuskich drogach, aby poznać najpiękniejsze ogrody. Od ogrodu zen Erika Borji po książęcy ogród warzywny w Chantilly czy południowe ogrody Gwadelupy. 07:15 TAKA JAK TY - MARYLA RODOWICZ Talk-show, 25 min, Polska, 2021 Prowadzący: Mateusz Szymkowiak Kameralne rozmowy ze słynnymi Polkami, przedstawicielkami świata kultury, rozrywki, sportu. Bohaterki programu opowiadają nie tylko o dokonaniach zawodowych, lecz przede wszystkim o swoich doświadczeniach życiowych, życiu rodzinnym, pasjach. Pokazujemy, że gwiazdy miewają podobne problemy co zwykli ludzie, podobnie przeżywają sukcesy i porażki. 07:45 WIĘZIEŃ MIŁOŚCI - ODC 138 (ADINI SEN KOY) Serial obyczajowy, 44 min, Turcja, 2016 Reżyseria: Mahir Aktas Aktorzy: Erkan Meri, Hazal Subasi, Yaprak Durmaz Omer nie potrafił powiedzieć Ajsze prawdy o jej stanie zdrowia. Zaproponował wspólny wyjazd na weekend. Koray nie chce narażać Salima i postanawia porzucić pracę w jego warsztacie. Nihat przyłapuje Alev na grzebaniu w dokumentach dotyczących kolejnego przetargu. 08:45 M JAK MIŁOŚĆ S.I - ODC. 179 Serial obyczajowy, 44 min, Polska, 2003 Scenariusz: Ilona Łepkowska Reżyseria: Waldemar Szarek i Roland Rowiński Aktorzy: Witold Pyrkosz, Teresa Lipowska, Małgorzata Pieńkowska, Cezary Morawski, Małgorzata Kożuchowska, Robert Gonera, Dominika Ostałowska, Joanna Koroniewska, Kacper Kuszewski, Ewelina Serafin, Marcin Mroczek, Rafał Mroczek, Franciszek Przybylski i inni Teresa zostaje w Gródku. Mieszka u Kingi i Piotra. Podjęła pracę w kawiarni. Tęskni do córeczki. Boi się, że przez nią Tadeusz może się mścić na dziecku. Paweł nie wie, jak pocieszyć dziewczynę. Krzysztof wciąż nie może zaakceptować związku Pawła z Teresą. Marta martwi się, że świeżo poślubiony mąż jest ciągle zamyslony i smutny, a Jacek po prostu boi się rozmowy na temat powiększenia rodziny. Napiórkowski wciąż krąży koło Małgosi. Udaje przyjaciela, który chce jej pomóc odnaleźć się po wyjeździe Michała. Wyciąga dziewczynę na zwierzenia. Lucjan i Barbara są zaniepokojeni przyjaźnią Małgosi z pisarzem. Lucjan postanawia przeprowadzić poważną rozmowę z córką. Paweł nie przyszedł do pracy i nie wrócił na kolację. Kinga i Piotr obawiają się, że pojechał do Szczecina rozmówić się z mężem Teresy. 09:40 DZIKIE PSZCZOŁY - ODC. 86 (AGRIES MELISSES) Serial obyczajowy, 45 min, Grecja, 2019 Reżyseria: Lefteris Charitos Scenariusz: Petros Kalkovalis Aktorzy: Maria Kitsou, Elli Tringou Drosso zapewnia Assiminę, że była z Nikiforosem jeden jedyny raz i że to ona go sprowokowała, bo bardzo go kocha. Despo opowiada Eleni, że jej ojciec, Georgis, kiedyś zwierzył jej się ze wszystkich swoich przeżyć i z tego, że odkrył, iż Drosso jednak jest jego córką, gdy ta miała 13 lat. Ale nie powiedział o tym Miltiadisowi, żeby go ukarać - Drosso ma z tyłu głowy taką samą bliznę jak Georgis. Eleni przekazuje tę informację Drosso i Miltiadisowi. Assimina zamierza wyjechać do Larissy. Lambros zastawia na Fotisa pułapkę i wszyscy przekonują się, że jest kapusiem Doukasa, po czym na nowo zgadzają się założyć spółdzielnię rolną. Annette dostaje informację, że jej syn zginął w czasie wojny w bombardowaniu. Mirsini namawia Drosso, by urodziła dziecko w tajemnicy i oddała je bezpłodnej Assiminie, która będzie udawała ciężarną - to ma być, według niej, najlepsze dla wszystkich rozwiązanie. Proussalis zawiadamia Nestorasa o tym, że jego przyjaciel Georgalas zaginął i jest poszukiwany. 10:50 SMAKI ŚWIATA - POŚRÓD MÓRZ S.I - ODC. 7 Magazyn kulinarny, 22 min, Polska, 2021 Scenariusz: Michał Muzyczuk Prowadząca: Ola Nguyen Ola Nguyen, znawczyni kuchni i mistrzyni gotowania, tym razem pozna bogactwo odległych smaków u ich źródła. Ola wyruszy na podbój południowego Adriatyku i północnego Morza Jońskiego, aby zabrać widzów w niezwykłą, kulinarną podróż od greckiej wyspy Korfu, przez porty Riwiery Albańskiej, wybrzeże włoskiej Apulii do Wysp Jońskich. W programie, obok pysznych przepisów, będzie można poznać miejsca fascynujące pod względem krajobrazu i historii, często odległe od popularnych szlaków turystycznych. 14:25 OKRASA ŁAMIE PRZEPISY - KUCHNIA WIELKOPOLSKA - KEFIR Magazyn kulinarny, 24 min, Polska, 2013 Reżyseria: Tomasz Rostworowski Scenariusz: Tomasz Rostworowski, Karol Okrasa Zdjęcia: Józef Szymura, Dariusz Panas Muzyka: Tomasz Łuc Prowadzący: Karol Okrasa Prawie każdy Polak wie, że jogurt czy kefir to smaczne i zdrowe napoje mleczne. Ale już nie każdy potrafi wykorzystać te wspaniałe produkty do przygotowania pysznych dań. Dlatego w tym programie pokażemy jak wykorzystać kefir, jogurt i maślankę, a gotować będziemy w Wielkopolsce, bo właśnie tam w drugiej połowie XIX wiekupowstały pierwsze na ziemiach polskich spółdzielnie mleczarskie. Pierwszą potrawą będzie tradycyjna postna zupa wielkopolska - polewka. Następnie Karol pokaże jak przyrządzić kurczaka marynowanego w jogurcie z aromatycznymi przyprawami, takimi jak curry, kolendra, ostra papryczka czy kardamon. Trzecią potrawą będzie zupa krem z porów podana z wędzonym twarogiem. 15:30 OJCIEC MATEUSZ S.VIII - ODC. 108 (SERIA VIII ODC. 13) - OBRĄCZKA Serial kryminalny, obyczajowy, 42 min, Polska, 2012 Reżyseria: Andrzej Kostenko, Wojciech Nowak Scenariusz: Jadwiga Hartwig - Sosnowska Zdjęcia: Adam Bajerski Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Piotr Polk, Michał Piela, Artur Pontek, Kinga Preis, Łukasz Lewandowski, Paulina Chapko, Tamara Arciuch, Rafał Cieszyński, Aleksandra Hamkało, Paweł Marczuk, Krzysztof Dracz, Joanna Orleańska, Agnieszka Michalska, Grażyna Laszczyk Natalia zbiera z babcią Lucyną kwiaty na łące. W trawie znajduje złotą obrączkę. Pokazuje ją na plebanii Mateuszowi, który dostrzega wygrawerowane imiona Anita i Maciej. Przypomina sobie, że udzielał im ślubu. Ksiądz zjawia się w domu Anity i Macieja Tolaków. Zastaje zdenerwowaną gospodynię, Hannę Brodzką, która mówi mu, że policja zabrała Macieja nad rzekę. W pobliżu miejsca, gdzie Natalia znalazła obrączkę, stoi wyciągnięty z wody wrak samochodu. Maciej identyfikuje auto żony. Mateusz przekazuje obrączkę Możejce. Nurkowie przeszukują rzekę w poszukiwaniu ciała. Technicy zabezpieczają na brzegu ślady motocykla. Możejko i Nocul przesłuchują Macieja. Karolina przegląda zawartość laptopa Anity. Odkrywa konto bankowe, z którego zaginiona podjęła wszystkie oszczędności. Maciej zwierza się Mateuszowi, że Anita korzystała z pomocy psychoterapeuty, Andrzeja Piotrowskiego. Kiedy Maciej zauważa w łazience Janka, syna gosposi, ostro reaguje na jego widok. Nocul i Karolina jadą do sklepu z galanterią skórzaną, którego właścicielką jest Anita. Zastają w nim sprzątaczkę, Iwonę Piątek. Uwagę Karoliny zwraca markowa torebka Iwony. Na komendzie sprzątaczka wyznaje, że dostała ją od Anity, w zamian za milczenie. Poznała bowiem tajemnicę szefowej. Karolina sprawdza stare sprawy kryminalne związane z zaginioną. Tymczasem Mateusz odwiedza Iwonę w areszcie. Po rozmowie z nią, jedzie do domu psychoterapeuty Anity. Dowiaduje się, że Anita przyjmowała bardzo silny lek na migrenę. Mateusz przypomina sobie sytuację w domu Tolaków: Janka buszującego w łazience i gwałtowną reakcję Macieja. Odwiedza gosposię Tolaków. A policjanci ustalają właściciela motocykla, którego ślady były na miejscu zdarzenia. 16:25 FRANCJA BEZ TAJEMNIC - ODC. 36 (RIDING THROUGH FRANCE) Cykl dokumentalny, 51 min, Francja, 2021 Zapraszamy na przejażdżkę motocyklem z Jamy Gourmandem po francuskich drogach, aby poznać najpiękniejsze ogrody. Od ogrodu zen Erika Borji po książęcy ogród warzywny w Chantilly czy południowe ogrody Gwadelupy. 17:20 PODSTAWY STYLU - ODC. 9 (BACK TO BASIS) Cykl dokumentalny, 26 min, Francja, 2021 Przemiany osób, które mają już jakiś styl, ale chcą zmiany i potrzebują kompletnie nowego spojrzenia na swój wygląd. Bohaterką tego odcinka jest 26 - letnia Elsa. Kocha modę lat trzydziestych, kapelusze i czerń, której nie potrafi przełamać kolorem. Chciałaby znaleźć równowagę między stylem rockowym a klasyką. Jak wyglądać szykownie, oryginalnie, a jednocześnie nie wulgarnie? Strój to nie wszystko, o długie włosy Elsy zadba Pierre, a podkreśleniem urody zajmie się makijażystka Angelik. 17:50 DZIKIE PSZCZOŁY - ODC. 87 (AGRIES MELISSES) Serial obyczajowy, 45 min, Grecja, 2019 Reżyseria: Lefteris Charitos Scenariusz: Petros Kalkovalis Aktorzy: Maria Kitsou, Elli Tringou Eleni zostaje wybrana prezesem spółdzielni rolniczej. Assimina odbywa długą rozmowę z Drosso, która usiłuje namówić ją, by udawała ciążę i przyjęła na wychowanie jej dziecko. W ten sposób będzie rosło u boku ojca i w kochającej rodzinie. Początkowo Assimina nie chce o tym słyszeć, ale ostatecznie przekonuje ją Mirsini i razem wracają do domu Sevastosów ze wspaniałą informacją, że Assimina jest w ciąży. Eleni oznajmia zawiedzionemu Miltiadisowi, że Drosso nie jest jego córką. Meletis zaś zawiadamia Konstantisa, że jego szwagier lubi również mężczyzn. Proussalis zbiera ludzi na poszukiwania zaginionego przyjaciela Nestorasa (oczywiście towarzyszy im Thomas), a Pinelopi zwierza się Annette, że kocha Meletisa. 18:50 WOJCIECH CEJROWSKI- BOSO PRZEZ ŚWIAT - (55) - VANUATU Cykl reportaży, 25 min, Polska, 2008 Tym razem Wojciech Cejrowski opowiada o wyspach Vanuatu wchodzących w skład archipelagu Melanezji. Przedstawia genezę powstania tych wulkanicznych wysp oraz dzisiejsze życie w dużym mieście. 19:30 WIĘZIEŃ MIŁOŚCI - ODC 154 (ADINI SEN KOY) Serial obyczajowy, 41 min, Turcja, 2016 Reżyseria: Mahir Aktas Aktorzy: Erkan Meri, Hazal Subasi, Yaprak Durmaz Nazan podkrada pieniądze przeznaczone na zakupy. Ajsze daje Omerowi szalik, który w dzieciństwie zrobiła ich zmarła matka. Mehtap zgadza się przekazać pieniądze płatnemu zabójcy, gdy Beton zobaczy się z Yenerem. Ludzie Fikreta zastają w pracowni Salima, Yasemin i Koraya. Pada strzał. 20:30 WSZYSTKO DLA PAŃ - ODC. 59 (PARADISO DELLE SIGNORE) Serial obyczajowy, 40 min, Włochy, 2015 Reżyseria: Monica Vullo Aktorzy: Guiseppe Zeno, Giusy Buscemi, Alessandro Tersigni, Christiane Filangieri, Lorena Cacciatore Dzięki genialnej intuicji Pietra Moriego sklep modniarski "Wszystko dla pań" prosperuje wspaniale w warunkach ekonomicznego boomu lat 50. Teresa, kierowniczka sklepu, pochodząca z głębokiej prowincji, walczy o lepsze życie. Z każdym dniem staje przed nowymi wyzwaniami w obcym dla siebie, ale i fascynującym środowisku świata mody. 21:30 ROZUMIEMY SIĘ BEZ SŁÓW (LA FAMILLE BELIER) Film komediowy, 100 min, Belgia/Francja, 2014 Reżyseria: Eric Lartigau Scenariusz: Victoria Bedos Aktorzy: Louane Emera, Karin Viard, Francois Damiens, Eric Elmosnino. Roxane Duran, Ilian Bergala, Luca Gelberg, Mar Sodupe Sześć nominacji do nagrody Cezara, spośród których statuetka powędrowała do Louane Emery, w kategorii najbardziej obiecująca aktorka. Swoją karierę artystyczną Louane zaczęła jako półfinalistka francuskiej edycji programu The Voice. Miała 18 lat, kiedy wystąpiła w komedii "Rozumiemy się bez słów", właśnie zagrała tu utalentowaną wokalnie nastolatkę, która staje przed trudnym wyborem. W filmie Louane Emera sama wykonuje wszystkie piosenki swojej bohaterki. Rodzina Belierów mieszka na prowincji. Rodzice i ich młodszy syn są głusi, porozumiewają się na migi. Kontakt ze światem zapewnia im 16 - letnia córka Paula, która pomaga w gospodarstwie i przy sprzedaży serów wyrabianych przez rodzinę, a także asystuje podczas ich wizyt u lekarza. Jest ich podporą, bez niej nie wyobrażają sobie życia, przy niej czują się bezpiecznie. Bystra i inteligentna dziewczyna radzi sobie ze wszystkimi obowiązkami, które na nią spadają, nigdy się nie skarży na swój los. Harmonię w rodzinie zakłócają pewne wydarzenia. Kiedy nauczyciel muzyki organizuje przesłuchania do szkolnego chóru, odkrywa wielki talent Pauli. Proponuje uczennicy, by wzięła udział w konkursie wokalnym w Paryżu. Nagrodą jest przyjęcie do paryskiej szkoły śpiewu, przy Radiu France, które finansuje stypendium. Na wiadomość, że córka może opuścić dom, rodzina wpada w panikę. Przyzwyczaili się już, że zawsze mogą liczyć na jej pomoc w gospodarstwie i w interesach. W tej sytuacji Paula rezygnuje z konkursu, choć zawsze marzyła o śpiewaniu. Wspaniały występ dziewczyny w szkolnym chórze sprawia jednak, że rodzice zmieniają zdanie. Dochodzą do wniosku, że nie mogą stawać na drodze do szczęścia córki. Czy Paula za namową nauczyciela muzyki zdecyduje się na rozwijanie swego talentu? 23:20 DOKTOR BEATRICE - ODC. 35 (AU SECOURS DE BEATRICE) Serial obyczajowy, 41 min, Kanada, 2014 Reżyseria: Alexis Durand - Brault Scenariusz: Francine Tougas Aktorzy: Sophie Lorain, Gabriel Arcand, Pierre - Luc Brillant Doktor Beatrice Clement jest wysoko wykwalifikowanym lekarzem, pracującym na oddziale ratunkowym dużego, miejskiego szpitala. W życiu prywatnym nie radzi sobie już tak dobrze, ale ma grupę przyjaciół i terapeutę. 00:10 NIEDZIELA Z...TWÓRCZOŚCIĄ S. I. WITKIEWICZA Magazyn kulturalny, 39 min, Polska, 2020 Scenariusz: Natalia Banaczek Prowadząca: Katarzyna Sanocka Kolejny odcinek programu "Niedziela z..." poświęcony jest twórczości Stanisława Ignacego Witkiewicza - Witkacego. Malarz, rysownik i fotografik, dramaturg i powieściopisarz, filozof, teoretyk i krytyk sztuki. Przez niektórych uznawany za wizjonera wyprzedzającego epokę. Urodził się 24 lutego 1885 r. w Warszawie. Zmarł śmiercią samobójczą na wieść o zbrojnej napaści Armii Czerwonej na Polskę 18 września 1939 r. we wsi Jeziory na Polesiu (dziś Ukraina). Jest jednym z niewielu polskich twórców, których znaczenie w historii sztuki światowej wciąż trwa i nie słabnie. 01:00 NIEUDANE OPERACJE PLASTYCZNE GWIAZD - ODC. 8 (SEZON 6) (BOTCHED UP BODIES) Serial dokumentalny, 43 min, Wielka Brytania, 2016 Gwiazdy ulegają presji i nieustanie dążą do idealnego wyglądu. Często jednak kończy się to katastrofą. W kolejnym odcinku poznamy Sophie Kasaei, gwiazdę reality show, która zaczęła stosować wypełniacz jako 20 - latka. Nie wahała się, kiedy zaproponowano jej darmowe wypełnienie ust nieznaną substancją. Mimo uzależnienia i ogromnych komplikacji, gwiazda nie chce rezygnować z kolejnych operacji plastycznych. Bohaterką odcinka jest także Danni Levy, która chciała powiększyć sobie biust, ale po czterech nieudanych operacjach plastycznych ma zniekształcone piersi, każda z nich jest skierowana w inną stronę. Na finał powiemy, dlaczego do operacji powiek należy podchodzić z szeroko otwartymi oczami. 01:55 RANCZO S.IV - ODC. 51 (SERIA IV, ODC. 12) - FAŁSZERZE UCZUĆ Serial komediowy, obyczajowy, 48 min, Polska, 2009 Reżyseria: Wojciech Adamczyk Scenariusz: Robert Brutter, Jerzy Niemczuk Zdjęcia: Włodzimierz Głodek Muzyka: Krzesimir Dębski Aktorzy: Ilona Ostrowska, Arkadiusz Nader, Cezary Żak, Paweł Królikowski, Grzegorz Wons, Jacek Kawalec, Artur Barciś Panią Lodzię, wciąż nieprzytomnie zakochaną w Czerepachu, nękają coraz silniejsze wyrzuty sumienia, ponieważ jest świadoma, jak brudnych i niegodziwych chwytów jej ukochany użył przeciw Lucy. Czerepach, bezwstydnie na niewinnym uczuciu księgowej żerujący, symuluje obłożną chorobę, żeby myśli księgowej odwrócić od polityki, co przynosi szybki efekt. Sondaże, na skutek przemiennych akcji obu stron, nadal nie wskazują wyraźnego faworyta, więc Czerepach, człowiek w swojej perfidii genialny, wymyśla cios ostateczny. Wójt ma się publicznie pogodzić z bratem i prosić go o wybaczenie win. Wojt najpierw protestuje, ale kiedy orientuje się, że chodzi o pogodzenie fałszywe, które ostatecznie z jego brata zrobi głupca, dużo chętniej przystaje na propozycję. Odbywa się publiczne pogodzenie, ciotka odjeżdża uszczęśliwiona, a wójt triumfuje, gdyż jego wyniki w sondażach gwałtownie wzrastają. 02:40 WSZYSTKO DLA PAŃ - ODC. 59 (PARADISO DELLE SIGNORE) Serial obyczajowy, 40 min, Włochy, 2015 Reżyseria: Monica Vullo Aktorzy: Guiseppe Zeno, Giusy Buscemi, Alessandro Tersigni, Christiane Filangieri, Lorena Cacciatore Dzięki genialnej intuicji Pietra Moriego sklep modniarski "Wszystko dla pań" prosperuje wspaniale w warunkach ekonomicznego boomu lat 50. Teresa, kierowniczka sklepu, pochodząca z głębokiej prowincji, walczy o lepsze życie. Z każdym dniem staje przed nowymi wyzwaniami w obcym dla siebie, ale i fascynującym środowisku świata mody.