TVP Kobieta Czwartek, 18.11.2021 05:40 OKRASA ŁAMIE PRZEPISY - GOTOWANIE DLA STRAŻAKÓW Magazyn kulinarny, 24 min, Polska, 2014 Reżyseria: Tomasz Rostworowski Scenariusz: Tomasz Rostworowski, Karol Okrasa Zdjęcia: Józef Szymura, Dariusz Panas Muzyka: Tomasz Łuc Prowadzący: Karol Okrasa W kolejnej wyprawie kulinarnej Karol Okrasa odwiedzi okolice Lidzbarka Welskiego. Bawi tu na zaproszenie strażaków z lokalnych Ochotniczych Straży Pożarnych. Ponieważ Karol często gotuje na żywym ogniu, strażacy zwrócili uwagę na zasady bezpieczeństwa rozpalania ognisk w terenie. W podziękowaniu za gościnę Karol Okrasa przygotuje dwa dania, które zazwyczaj strażacy jedzą po zakończeniu różnych akcji. Jest to klasyka polskiej kuchni, czyli grochówka i bigos. Ale znany kucharz złamie tradycyjne przepisy na te powszechnie lubiane potrawy. Pierwsza propozycja to grochówka przyrządzona na wywarze rybnym, w której spotkają się chrupiące skwarki z boczku i kawałki ryby. Wszystko doprawione aromatycznymi przyprawami. Drugim daniem jest bigos, ale podrabiany, bo przygotowany nie tylko wedle złamanego przepisu Karola, ale również ugotowany na podrobach. Czy takie potrawy będą smakować strażakom? 06:15 FRANCJA BEZ TAJEMNIC - ODC. 14 - KORSYKA (RIDING THROUGH FRANCE) Cykl dokumentalny, 52 min, Francja, 2021 Zapraszamy na przejażdżkę motocyklem z Jamy Gourmandem po francuskich drogach, aby poznać najpiękniejsze ogrody. Od ogrodu zen Erika Borji po książęcy ogród warzywny w Chantilly czy południowe ogrody Gwadelupy. Korsyka jest piękną wyspą na Morzu Śródziemnym, położoną na zachód od Włoch i na południowy wschód od Francji. Cieśnina Świętego Bonifacego oddziela ją od położonej na południu, włoskiej Sardynii. Korsyka tworzy odrębny, francuski region administracyjny, podzielony w 1975 r. na dwa departamenty: Korsykę Południową i Górną Korsykę. Z jednej strony góra, która rzeźbi horyzont, z drugiej lśniące morze. Wszystko zachwyca pięknem krajobrazu. Ten odcinek dedykujemy Korsyce Południowej. 07:15 WSZYSTKIE STRONY PIĘKNA - OPADNIĘTY OWAL TWARZY Magazyn, 10 min, Polska, 2021 Reżyseria: Michał Paciorkowski Prowadząca: Kalina Ben Sira Nasza skóra starzeje się, tak jak i całe ciało. Z upływem lat nasza twarz się zmienia. Można próbować zatuszować to makijażem, ale to da efekt jednorazowy, okazjonalny. I chociaż procesy powodujące starzenie są nieuniknione, to możemy je znacząco opóźnić, tak aby cieszyć się młodym wyglądem nawet o kilkanaście lat dłużej. Nie jesteśmy skazani na bezsilne przyglądanie się, jak nasza twarz stopniowo zmienia rysy i staje się wyraźnie postarzona czy zmęczona. Chociaż zmniejszenie ilości kolagenu w skórze jest procesem nieuniknionym, odpowiednio szybka reakcja może w znacznym stopniu zmienić przebieg procesu starzenia. I to bez skalpela! 07:45 WIĘZIEŃ MIŁOŚCI - ODC 149 (ADINI SEN KOY) Serial obyczajowy, 42 min, Turcja, 2016 Reżyseria: Mahir Aktas Aktorzy: Erkan Meri, Hazal Subasi, Yaprak Durmaz Do domu Leyli i ciotki Szukram ktoś próbuje się włamać. Salim nie odpuszcza i chce wysłać Yasemin na wieś. Yener wysyła Zehrze bukiet kwiatów i liścik. Koray wzrusza Salima do łez, gdy mówi, dlaczego tak bardzo go ceni. Salim broni Koraya przed jego ojcem. 08:45 M JAK MIŁOŚĆ S.I - ODC. 190 Serial obyczajowy, 45 min, Polska, 2003 Reżyseria: Natalia Koryncka - Gruz i Maciej Dejczer Scenariusz: Ilona Łepkowska Aktorzy: Witold Pyrkosz, Teresa Lipowska, Małgorzata Pieńkowska, Cezary Morawski, Małgorzata Kożuchowska, Robert Gonera, Dominika Ostałowska, Joanna Koroniewska, Kacper Kuszewski, Ewelina Serafin, Marcin Mroczek, Rafał Mroczek, Franciszek Przybylski i inni Stosunki między Kingą i Piotrem zaczynają się psuć. Młody Zduński jest zirytowany brakiem pracy, trudnymi warunkami finansowymi i niesfornymi sublokatorami. Tymczasem Kinga ma żal do męża, że surowo ocenia Madzię i Kamila. Paweł ma dla Kingi propozycję pracy w klubie. Dziewczyna zastanawia się, czy przyjąć ofertę. Małgosia jedzie do Warszawy, żeby spotkać się z Napiórkowskim. Pisarz potwierdza jej obawy - to ona jest bohaterką jego najnowszej powieści. Krzysztof spotyka się z Ewą. Była kochanka prosi go o przyjacielską przysługę. 09:40 DZIKIE PSZCZOŁY - ODC. 97 (AGRIES MELISSES) Serial obyczajowy, 45 min, Grecja, 2019 Reżyseria: Lefteris Charitos Scenariusz: Petros Kalkovalis Aktorzy: Maria Kitsou, Elli Tringou Dimitris z każdym dniem coraz bardziej zbliża się do Kleomenisa. Zwierza się z trudnego dzieciństwa i opowiada o szykanach, na jakie był narażony. Kleomenis przyznaje, że jest tej samej orientacji i ma za sobą podobne doświadczenia. Lambros zdobywa się na poważną rozmowę z żoną. Przyznaje się, że odwiedził Vastardisa i wie o ich romansie. Vastardis zjawia się niespodziewanie w Diafani i namawia Theodossię, żeby rozwiodła się z mężem. Konstantis mówi ojcu o swoich podejrzeniach wobec męża Pinelopi i o zażyłej relacji, jaką Kleomenis nawiązał z nowym pracownikiem. Ojciec żąda od niego twardych dowodów. Kiriakos wraca do domu cały posiniaczony, z połamanym klarnetem. Obiecuje, że kończy z graniem i zaczyna szukać normalnej pracy. Urania wciąż nie może mu wybaczyć i oczekuje, że jak najszybciej się wyprowadzi. Eleni postanawia dać Thomasowi drugą szansę. Tym razem chce zachować ich związek w tajemnicy. Prokopis organizuje swój pierwszy wiec wyborczy. Z przerażeniem odkrywa, że trema odebrała mu głos i nie potrafi przemawiać. 10:50 OKRASA ŁAMIE PRZEPISY - GĘŚ W CZEREŚNIACH Magazyn kulinarny, 24 min, Polska, 2021 Reżyseria: Tomasz Rostworowski Scenariusz: Tomasz Rostworowski, Karol Okrasa Zdjęcia: Adam Kubiak Prowadzący: Karol Okrasa Tym razem Karol Okrasa opowie widzom o staropolskiej tradycji dodawania owoców nie tylko do deserów, lecz także do wielu potraw mięsnych i rybnych. Ślady tej tradycji dotrwały do naszych czasów w postaci kaczki z jabłkami czy karpia z rodzynkami na wigilię. Ale jeśli tylko zajrzymy do zachowanych XVII - wiecznych polskich przepisów, to zobaczymy, jak wiele staropolskich dań zawierało w sobie najróżniejsze owoce. W programie telewizyjnym podróże w czasie są możliwe, zatem Karol przeniesie się do czereśniowego sadu, pełnego soczystych, czerwonych owoców. Mając takie skarby dosłownie w zasięgu ręki i noża, pokaże, jak przygotować niezwykłe potrawy: 1/ Drożdżowy placek z czereśniami, serem, kindziukiem i cebulą, podobny do włoskiej pizzy, ale i do polskiego cebularza; 2/ Gęsie wątróbki duszone z cebulą, miodem pitnym i czereśniami; 3/ Ciepła sałatka z mięsa z ud gęsich i czereśni, podana pod sosem zabajone. 14:25 OKRASA ŁAMIE PRZEPISY - GOTOWANIE DLA STRAŻAKÓW Magazyn kulinarny, 24 min, Polska, 2014 Reżyseria: Tomasz Rostworowski Scenariusz: Tomasz Rostworowski, Karol Okrasa Zdjęcia: Józef Szymura, Dariusz Panas Muzyka: Tomasz Łuc Prowadzący: Karol Okrasa W kolejnej wyprawie kulinarnej Karol Okrasa odwiedzi okolice Lidzbarka Welskiego. Bawi tu na zaproszenie strażaków z lokalnych Ochotniczych Straży Pożarnych. Ponieważ Karol często gotuje na żywym ogniu, strażacy zwrócili uwagę na zasady bezpieczeństwa rozpalania ognisk w terenie. W podziękowaniu za gościnę Karol Okrasa przygotuje dwa dania, które zazwyczaj strażacy jedzą po zakończeniu różnych akcji. Jest to klasyka polskiej kuchni, czyli grochówka i bigos. Ale znany kucharz złamie tradycyjne przepisy na te powszechnie lubiane potrawy. Pierwsza propozycja to grochówka przyrządzona na wywarze rybnym, w której spotkają się chrupiące skwarki z boczku i kawałki ryby. Wszystko doprawione aromatycznymi przyprawami. Drugim daniem jest bigos, ale podrabiany, bo przygotowany nie tylko wedle złamanego przepisu Karola, ale również ugotowany na podrobach. Czy takie potrawy będą smakować strażakom? 14:55 PO PROSTU ZDROWIE - BÓL Magazyn medyczny, 24 min, Polska, 2016 Autor: Piotr Józef Poraj - Poleski Prowadząca: Anna Popek Magazyn medyczny, poradnikowy i edukacyjny, dokumentujący w przystępny sposób całą drogę pacjenta od wywiadu lekarskiego po nowoczesną diagnostykę i leczenie. Dzisiaj w odcinku wszystko o bólu. Co to jest ból? Czy naprawdę musimy cierpieć, gdy nie pomaga nam standardowe leczenie? Jak nowoczesna medycyna może pomóc ludziom udręczonym bólem? Na te pytania spróbujemy odpowiedzieć w dzisiejszym programie. 15:30 OJCIEC MATEUSZ S.IX - ODC. 119 (SERIA IX ODC. 11) - LAWECIARZE Serial kryminalny, obyczajowy, 43 min, Polska, 2013 Reżyseria: Filip Zylber Scenariusz: Grzegorz Łoszewski Zdjęcia: Jarosław Żamojda Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Piotr Polk, Michał Piela, Artur Pontek, Kinga Preis, Łukasz Lewandowski, Paulina Chapko, Tamara Arciuch, Rafał Cieszyński, Krzysztof Dracz, Joanna Orleańska Natalia uczestniczy w stłuczce. Na miejscu zjawia się kilka wozów pomocy drogowych. Między właścicielami holowników dochodzi do sprzeczki. Natalia składa wyjaśnienia policji. W tym czasie znika jej samochód. Okazuje się, że nielegalnie został odholowany przez firmę Gronowskiego. Za wykupienie samochodu z parkingu, Natalia musi słono zapłacić. Zgłasza sprawę na policję. W warsztacie Gronowskiego dochodzi do podpalenia. W mieście toczy się regularna bitwa między konkurującymi ze sobą właścicielami pomocy drogowych. Natalia z Noculem bierze udział w prowokacji. Udaje, że popsuł się jej samochód na drodze. Wzywa patrol. Na miejscu pojawia się pomoc drogowa Balcera. Mężczyzna nie ma licencji. Pada podejrzenie, że wśród policjantów jest przekupiony informator. 16:25 FRANCJA BEZ TAJEMNIC - ODC. 41 (RIDING THROUGH FRANCE) Cykl dokumentalny, 51 min, Francja, 2021 Zapraszamy na przejażdżkę motocyklem z Jamy Gourmandem po francuskich drogach, aby poznać najpiękniejsze ogrody. Od ogrodu zen Erika Borji po książęcy ogród warzywny w Chantilly czy południowe ogrody Gwadelupy. 17:20 PARYSKI STYL - ODC. 11 (PARISIAN STYLE) Cykl dokumentalny, 26 min, Francja, 2021 Poznajemy niespotykane wnętrza paryskich domów francuskich rodzin z różnych środowisk i kultur. Z każdą rodziną mamy okazję spędzić cały dzień i poznać także jej zwyczaje. 17:50 DZIKIE PSZCZOŁY - ODC. 98 (AGRIES MELISSES) Serial obyczajowy, 44 min, Grecja, 2019 Reżyseria: Lefteris Charitos Scenariusz: Petros Kalkovalis Aktorzy: Maria Kitsou, Elli Tringou Vassoula decyduje się złożyć zeznania obciążające męża, dzięki czemu Proussalis może aresztować Liakosa pod zarzutem podpalenia wsi. Wszyscy liczą na to, że w czasie rozprawy Liakos wyda Doukasa. W obawie przed zemstą męża i Sevastosów, Vassoula wprowadza się do sierżanta. Miltiadis mówi Doukasowi, że Mirsini próbowała go przed laty uwieść. Ponieważ odrzucił jej zaloty, w zemście obmyśliła plan sfałszowania testamentu i pozbawiła go spadku po ojcu. Vastardis próbuje nakłonić Theodossię do rozwodu. Nie może uwierzyć, że woli zostać z mężem, który kocha inną. Lambros błaga żonę, żeby zgodziła na rozwód. Nestoras otrzymuje portrety i zdjęcia kolaborantów wojennych, których poszukiwał Sarandis. Podejrzewa, że Sarandisa zabił jeden ze zdrajców wojennych w obawie przed zemstą za zdradę ojczyzny. Wśród rysunków znajduje się portret do złudzenia przypominający Thomasa Kipreosa. 18:50 WOJCIECH CEJROWSKI- BOSO PRZEZ ŚWIAT - (68) WENEZUELA - BOSO ALE W OSTROGACH Cykl reportaży, 24 min, Polska, 2009 Ten odcinek cyklu "Boso przez świat" został zrealizowany w Wenezueli. Poznajemy kraj i zamieszkujących go ludzi. Odwiedzamy llanosy, czyli południowoamerykańską sawannę. Naszymi przewodnikami są llaneros - wenezuelscy kowboje. Przyglądamy się życiu codziennemu tych twardych i zahartowanych ludzi. 19:30 WIĘZIEŃ MIŁOŚCI - ODC 169 (ADINI SEN KOY) Serial obyczajowy, 44 min, Turcja, 2016 Reżyseria: Mahir Aktas Aktorzy: Erkan Meri, Hazal Subasi, Yaprak Durmaz Omer i Zehra wspólnie przygotowują rodzinne śniadanie. Hedije i Okkesz muszą wyremontować dom na wsi, ale brakuje im pieniędzy. Omer nadal nie chce rozmawiać z Zehrą. Alev zdradza Hilmiemu Yilmazowi, że jego syn został wspólnikiem Omera. 20:30 WSZYSTKO DLA PAŃ - ODC. 74 (PARADISO DELLE SIGNORE) Serial obyczajowy, 40 min, Włochy, 2015 Reżyseria: Monica Vullo Aktorzy: Guiseppe Zeno, Giusy Buscemi, Alessandro Tersigni, Christiane Filangieri, Lorena Cacciatore Nicoletta postanawia poprosić Agnese o wykonanie sukni ślubnej, wbrew woli Silvii i Adelajdy. Vittorio odkrywa, że jedyną szansą na uratowanie "Paradiso" jest przyznanie się Andreiny, że została zmuszona do sprzedaży swoich udziałów. Irene dowiaduje się, że Clelia Calligaris ma syna. 21:30 MÓJ PRZYJACIEL ORZEŁ (BROTHERS OF THE WIND) Film obyczajowy, przygodowy, 93 min, Austria, 2015 Reżyseria: Gerardo Olivares, Otmar Penker Aktorzy: Jean Reno, Tobias Moretti, Manuel Camacho Podczas realizacji filmu jego twórcy zastosowali najnowocześniejsze metody technik filmowych i operatorskich. To opowieść o przyjaźni chłopca z dzikim orłem. Po tragicznej śmierci matki, Lukas wraz ze swym ojcem Kellerem przeprowadza się do nowego domu w górach. Chłopiec nie ma dobrych relacji z ojcem, który wciaż mocno przeżywa stratę żony. Ucieka w odludne miejsca, znajdując ukojenie wśród dzikiej przyrody. Często odwiedza też ruiny starego, spalonego domu, gdzie zginęła w płomieniach jego matka. Pewnego razu Lukas podążąjąc za swoim psem w lesie, natrafia na ranne pisklę orła. Postanawia zabrać go, wyleczyć jego złamane skrzydło i nauczyć życia na wolności. Lukas ma trudne zadanie, musi przekonać ojca o słuszności swego działania. Na domiar złego mały orzeł jest początkowo bardzo nieufny. Z czasem jednak połączy ich wielka przyjaźń. Razem przeżywają wiele przygód. Lukasa wspiera tajemniczy Danzer, który doskonale zna zwyczaje dzikich zwierząt. To on otwiera przed chłopcem niezwykłe sekrety świata przyrody. 23:15 DOKTOR BEATRICE - ODC. 44 (AU SECOURS DE BEATRICE) Serial obyczajowy, 41 min, Kanada, 2014 Reżyseria: Alexis Durand - Brault Scenariusz: Francine Tougas Aktorzy: Sophie Lorain, Gabriel Arcand, Pierre - Luc Brillant Doktor Beatrice Clement jest wysoko wykwalifikowanym lekarzem, pracującym na oddziale ratunkowym dużego, miejskiego szpitala. W życiu prywatnym nie radzi sobie już tak dobrze, ale ma grupę przyjaciół i terapeutę. 00:10 NIEUDANE OPERACJE PLASTYCZNE GWIAZD - ODC. 11 (SEZON 6) (BOTCHED UP BODIES) Serial dokumentalny, 42 min, Wielka Brytania, 2016 W branży rozrywkowej liczy się wygląd, piękno sprzedaje się najlepiej, dlatego wśród gwiazd zapanowała obsesja na punkcie perfekcji. Poznamy gwiazdę reality show, Marnie Simpson. W pogoni za idealnym wyglądem poddała się operacji plastycznej, która ją okaleczyła i pozostawiła szpetne blizny na piersiach. Czy uda się poprawić to, co zostało zepsute? W programie także: Madonna - mistrzyni świata w przeobrażaniu. Czy to wynik presji wiecznej młodości? Moda na idealne uzębienie, media społecznościowe i wpływ gwiazd ściągają na fotele dentystyczne coraz więcej osób. Ale czy licówki mają same zalety? 01:00 KOBIETY W DRODZE - S. II ODC. 8/8 DOROTA SZCZĘSNA Magazyn, 25 min, Polska, 2021 Autor: Piotr Poraj - Poleski Scenariusz: Piotr Poraj - Poleski Rozmowy w pociągu z bohaterkami po przejściach. 01:35 RANCZO S.VI - ODC. 66 (SERIA VI, ODC. 1) - SZLIFIERZE DIAMENTÓW Serial obyczajowy, komediowy, 44 min, Polska, 2012 Reżyseria: Wojciech Adamczyk Scenariusz: Robert Brutter, Jerzy Niemczuk Zdjęcia: Włodzimierz Głodek Muzyka: Krzesimir Dębski, Radzimir Dębski Aktorzy: Ilona Ostrowska, Arkadiusz Nader, Cezary Żak, Paweł Królikowski, Grzegorz Wons, Jacek Kawalec, Artur Barciś Wójt, obecnie już senator, z pomocą Czerepacha przygotowuje się do ślubowania. Awansujący politycy chcą ukoić nerwy i przesadzają z alkoholem. Dość niekonwencjonalne zachowanie senatora Kozioła rejestruje ekipa telewizyjna. Nieoczekiwanie zamiast goryczy porażki senator spija słodycz sławy. W urzędzie gminy wybór nowego przewodniczącego rady doprowadza do poważnych zadrażnień. Lodzia i Halina, żony polityków formatu ogólnokrajowego, nie mają cierpliwości do lokalnej polityki. Ksiądz Robert wyjechał na studia do Rzymu. Biskup osobiście przyjeżdża na plebanię z nowym wikarym, Maciejem, równie wykształconym, co niedoświadczonym. Biskup ma wątpliwości, czy intelektualne poszukiwania nie sprowadziły młodego duchownego na manowce i czy nie utracił on wiary. Liczy na doświadczenie proboszcza i prosi go, aby mu się bacznie przyglądał. Lucy i Kusy mają problem z Kingą. Denerwują się nagłym wezwaniem do szkoły. Nie jest łatwo mieć dorastającą córkę, nawet przyszywaną. 02:20 WSZYSTKO DLA PAŃ - ODC. 74 (PARADISO DELLE SIGNORE) Serial obyczajowy, 40 min, Włochy, 2015 Reżyseria: Monica Vullo Aktorzy: Guiseppe Zeno, Giusy Buscemi, Alessandro Tersigni, Christiane Filangieri, Lorena Cacciatore Nicoletta postanawia poprosić Agnese o wykonanie sukni ślubnej, wbrew woli Silvii i Adelajdy. Vittorio odkrywa, że jedyną szansą na uratowanie "Paradiso" jest przyznanie się Andreiny, że została zmuszona do sprzedaży swoich udziałów. Irene dowiaduje się, że Clelia Calligaris ma syna.