TVP Kobieta Czwartek, 30.12.2021 05:40 OKRASA ŁAMIE PRZEPISY - PSTRĄGI ZE ŹRÓDLANEJ WODY Magazyn kulinarny, 24 min, Polska, 2019 Reżyseria: Tomasz Rostworowski Scenariusz: Tomasz Rostworowski, Karol Okrasa Zdjęcia: Józef Szymura, Jarosław Frankowski, Sławomir Orman Prowadzący: Karol Okrasa W tym odcinku Karol Okrasa wyrusza w okolice Słupska. Tutejsze rzeki są niezwykle czyste, więc często spotyka się w nich pstrągi. Ale dziko żyjące pstrągi są rzadkie i stanowią raczej atrakcję dla wędkarzy. I dlatego Karol odwiedza hodowlę pstrągów w miejscowości Lejkowo. Woda, w której żyją hodowane ryby wypływa ze źródeł spod pobliskiego wzgórza. Chłodna, jednakowej temperatury przez cały rok woda sprawia, że mięso tutejszych pstrągów jest wyjątkowo smaczne. I takich właśnie ryb Karol użyje do przygotowania ciekawych potraw. Wraz z gospodynią hodowli zaprezentuje też widzom jak przygotowuje się ikrę, czyli kawior z pstrągów. Na początek przyrządzi tatara ze świeżego pstrąga z prawdziwkami, ale będzie też pstrąg pieczony na ruszcie z ziemniakami z ogniska. 06:15 FRANCJA BEZ TAJEMNIC - ODC. 44 (RIDING THROUGH FRANCE) Cykl dokumentalny, 49 min, Francja, 2021 Zapraszamy na przejażdżkę motocyklem z Jamy Gourmandem po francuskich drogach, aby poznać najpiękniejsze ogrody. Od ogrodu zen Erika Borji po książęcy ogród warzywny w Chantilly czy południowe ogrody Gwadelupy. 07:15 WSZYSTKIE STRONY PIĘKNA - PRZEBARWIENIA Magazyn, 10 min, Polska, 2021 Reżyseria: Michał Paciorkowski Prowadząca: Kalina Ben Sira Przebarwienia i znamiona ma każdy, wiele osób zmaga się z popękanymi naczynkami. Również z tymi estetycznymi problemami możemy sobie poradzić, stosując odpowiednie kosmetyki oraz zabiegi. Wszak takie zmiany na skórze wymagają szczególnej troski. Jak pomóc sobie samemu? O tym dziś w kolejnym odcinku programu "Wszystkie strony piękna". Przebarwienia i znamiona lubią często wracać. Więc pamiętajmy, lepiej jest zapobiegać niż leczyć. 07:45 WIĘZIEŃ MIŁOŚCI - ODC 179 (ADINI SEN KOY) Serial obyczajowy, 42 min, Turcja, 2016 Reżyseria: Mahir Aktas Aktorzy: Erkan Meri, Hazal Subasi, Yaprak Durmaz Zehra, szczęśliwa, że Omerowi nic się nie stało, nadskakuje mu i stara się pomóc, a jemu to sprawia przyjemność. Do Salima zgłasza się nowy klient z poważnym zamówieniem. Rodzina Kerwandzolu jest zdruzgotana myślą o tym, co mogło się stać. Raport stwierdza, że w samolocie podłożono bombę. 08:45 M JAK MIŁOŚĆ S.I - ODC. 220 Serial obyczajowy, 44 min, Polska, 2004 Reżyseria: Roland Rowiński Scenariusz: Ilona Łepkowska Aktorzy: Witold Pyrkosz, Teresa Lipowska, Małgorzata Pieńkowska, Cezary Morawski, Małgorzata Kożuchowska, Robert Gonera, Dominika Ostałowska, Joanna Koroniewska, Kacper Kuszewski, Ewelina Serafin, Marcin Mroczek, Rafał Mroczek, Franciszek Przybylski i inni Michał ostro reaguje na widok Grzegorza. Jest coraz bardziej rozdrażniony. Nieproszony gość zaczyna mu grozić. Tymczasem Małgosia podejrzewa, że jej męża łączy z Grzegorzem coś niedobrego. Zduńska zjawia się w domu syna i prosi Marię o pomoc w wyborze ślubnej sukni. Podpytuje też, co dzieci, tak naprawdę, myślą o jej małżeńskich planach. Piotr po raz kolejny spóźnia się do pracy i kierownik go zwalnia. W drodze do domu chłopak spotyka żonę szefa. Zduńscy w swoim domu odbierają list polecony adresowany do Pawła. Widząc adres nadawcy, Maria przeżywa szok. Pokazuje list mężowi. 09:40 DZIKIE PSZCZOŁY - ODC. 127 (AGRIES MELISSES) Serial obyczajowy, 72 min, Grecja, 2019 Reżyseria: Lefteris Charitos Scenariusz: Petros Kalkovalis Aktorzy: Maria Kitsou, Elli Tringou Dziecko Assiminy i Nikiforosa przynosi szczęście domowi Sevastos, a zwłaszcza Doukasowi, który w końcu dostaje swojego pierwszego wnuka. Mężczyzna jest pełen optymizmu i wydaje się zdeterminowany, by zmierzyć się z nową rzeczywistością. Niespodziewanie w domu pojawia się Drosso, czym wywołuje strach u Assiminy. Proussalis przedstawia Nestorasowi nowe wskazówki na temat Kipreosa. Tollias prosi Doukasa o pomoc. Lambros obawia się, że Giannos pozostawił obciążające dowody dotyczące śmierci Sergiosa i ostrzega przed tym Eleni. 11:00 PIĘKNIE PRZYPRAWIONA - MENU NA POPRAWĘ LIBIDO Magazyn kulinarny, 14 min, Polska, 2021 Reżyseria: Katarzyna Vanevska Scenariusz: Agnieszka Mielczarek, Katarzyna Vanevska Prowadząca: Agnieszka Mielczarek Kobiety świadomie podejmują decyzje dotyczące diety swojej i swojej rodziny, jednocześnie są otwarte na poszukiwania nowych pomysłów, które mogą wypróbować samodzielnie i które przełożą się nie tylko na kwestię smaku, ale także sferę zdrowia i urody. Naprzeciw ich oczekiwaniom wychodzi Agnieszka Mielczarek, która pokazuje, jak gotować smacznie i zdrowo. 14:25 OKRASA ŁAMIE PRZEPISY - LEKKO I DIETETYCZNIE Z KRÓLIKIEM Magazyn kulinarny, 24 min, Polska, 2015 Reżyseria: Tomasz Rostworowski Scenariusz: Tomasz Rostworowski, Karol Okrasa Zdjęcia: Józef Szymura, Wiktor Zdrojewski Muzyka: Tomasz Łuc Prowadzący: Karol Okrasa Tym razem Karol Okrasa zaprosi widzów na kuchnię lekką i dietetyczną. Jest na naszym polskim stole miejsce na złocistą okrasę, na chrupiący boczek czy soczyste żeberka. Ale nie można codziennie zjadać tak kalorycznych potraw, zwłaszcza że wielu z nas prowadzi siedzący tryb życia. Dlatego wielu Polaków szuka ciekawych propozycji na kuchnię lekką i dietetyczną. I tu warto sięgnąć po mięso z królika. Choć w naszym kraju to mięso jest wciąż mało popularne, to z uwagi na walory odżywcze i smakowe powinno być obecne w naszej diecie. Są jeszcze miejsca w naszym kraju, zwłaszcza w uboższych rejonach, gdzie własna hodowla królików to niedrogi sposób na wzbogacenie codziennych obiadów. Tak jak Karol Okrasa, który w dzieciństwie hodował króliki, stanowiące podstawę niedzielnych obiadów. W odcinku Karol odwiedzi hodowcę królików, zaproponuje też widzom ciekawe propozycje lekkich i dietetycznych potraw. Oczywiście będzie też królik. Jak będą wyglądać takie dania? 14:55 PO PROSTU ZDROWIE - HISTEREKTOMIA Magazyn medyczny, 23 min, Polska, 2016 Autor: Piotr Poraj - Poleski Prowadząca: Anna Popek Magazyn medyczny, poradnikowy i edukacyjny, dokumentujący w przystępny sposób całą drogę pacjenta od wywiadu lekarskiego po nowoczesną diagnostykę i leczenie. W dzisiejszym odcinku poruszymy problem histerektomii. Histerektomia, czyli usunięcie narządów rodnych u kobiety, to jeden z najczęściej wykonywanych zabiegów ginekologiczno - położniczych w naszym kraju. Rocznie taki zabieg przechodzi nawet 60 tysięcy Polek. Dlaczego zabiegów wykonuje się tak dużo i jakie są do niego wskazania? Jakimi metodami operacyjnymi dysponują polscy lekarze? Prowadząca Anna Popek zaprezentuje historie kobiet, które poddały się histerektomii wykonywanej mało inwazyjną metodą waginalną - jedyną, która nie pozostawia widocznej blizny. 15:30 OJCIEC MATEUSZ S.XII - ODC. 149 (OJCIEC MATEUSZ XII ODC. 2) - MAGICZNE ZWIERCIADŁO Serial kryminalny, obyczajowy, 41 min, Polska, 2013 Reżyseria: Artur Żmijewski Scenariusz: Krzysztof Węglarz Zdjęcia: Jarosław Żamojda Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Piotr Polk, Michał Piela, Artur Pontek, Kinga Preis, Łukasz Lewandowski, Rafał Cieszyński, Aleksandra Górska, Jędrzej Taranek, Katarzyna Burakowska, Eryk Lubos, Piotr Kozłowski, Piotr Miazga, Sławomir Orzechowski, Marta Żmuda Trzebiatowska Jurek Lisiecki (Maciej Cymorek) jest uzależniony od gier komputerowych. Rodzice chłopca po powrocie z urlopu znajdują martwego syna przy komputerze. Pokój jest splądrowany. Bezsilna matka innego nastolatka - Kuby Guzowskiego (Kamil Szeptycki) prosi Mateusza o pomoc i rozmowę z synem, który przerwał terapię. On również świata nie widzi poza grami komputerowymi. Technicy zabezpieczają w pokoju Jurka amfetaminę. Jurek i Kuba chodzili do tej samej terapeutki Izabeli Nejman (Marta Żmuda - Trzebiatowska). Gibalski przegląda wydruki poczty wewnętrznej popularnej gry na komputerze ofiary. Okazuje się, że Jurek handlował w sieci amfetaminą. Mateusz wpada na pomysł gry plenerowej ze znajomości Sandomierza - w ramach terapii dla uzależnionych dzieciaków. Przewidziano nagrodę dla zwycięzcy, która znika w tajemniczych okolicznościach. 16:30 FRANCJA BEZ TAJEMNIC - ODC. 52 (RIDING THROUGH FRANCE) Cykl dokumentalny, 50 min, Francja, 2021 Zapraszamy na przejażdżkę motocyklem z Jamy Gourmandem po francuskich drogach, aby poznać najpiękniejsze ogrody. Od ogrodu zen Erika Borji po książęcy ogród warzywny w Chantilly czy południowe ogrody Gwadelupy. 17:20 PARYSKI STYL - ODC. 17 (PARISIAN STYLE) Cykl dokumentalny, 26 min, Francja, 2021 Poznajemy niespotykane wnętrza paryskich domów francuskich rodzin z różnych środowisk i kultur. Z każdą rodziną mamy okazję spędzić cały dzień i poznać także jej zwyczaje. 17:50 DZIKIE PSZCZOŁY - ODC. 128 (AGRIES MELISSES) Serial obyczajowy, 65 min, Grecja, 2019 Reżyseria: Lefteris Charitos Scenariusz: Petros Kalkovalis Aktorzy: Maria Kitsou, Elli Tringou Kalliopi spotyka się z Eleni i obwinia ją za nieszczęście córki. Tollias jest ścigany za łapówki, które zapłacił za promocję strefy przemysłowej. Bekiaris ostrzega Kipreosa, że jeśli nie zniknie z Diafani, obaj będą w tarapatach, ale on nie chce odejść z pustymi rękami. Lambros prosi Eleni o rękę, gdy tylko rozwód zostanie sfinalizowany, ale wizyta Theodossii wkrótce potem zmienia wszystko. 19:05 ZIOŁOWA APTEKA - LECZENIE MIODEM Magazyn, 9 min, Polska, 2021 Zioła to wciąż skuteczna, naturalna metoda walki z wieloma dolegliwościami i dobry sposób na poprawę stanu naszego zdrowia. Warto z nich korzystać, ale czasem nie wiemy, jak je stosować. Program o leczniczych właściwościach ziół przybliża znane i nieznane rośliny, które mogą pozytywnie wpływać na organizm człowieka i być pomocne w różnych schorzeniach, jakie nas dotykają, przedstawia sprawdzone receptury na herbatki, krople, syropy oraz inne specyfiki z darów natury. Miód w starożytności był używany jako składnik maści. Antyczni Grecy uważali, że miód daje im siłę, zdrowie oraz długowieczność. Kleopatra pielęgnowała swoją urodę, zażywając kąpieli w kozim mleku i miodzie. Łyżeczka miodu nie sprawi nagle, że jutro wyzdrowiejesz, że przeziębienie czy grypa miną jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki, a Ty już nigdy więcej nie będziesz chorować. Aby miód mógł wpływać na poprawę zdrowia człowieka i wzmacniać odporność, należy spożywać go przez cały rok. Jak korzystać z miodu, żeby żyć zdrowo? 19:30 WIĘZIEŃ MIŁOŚCI - ODC 211 (ADINI SEN KOY) Serial obyczajowy, 43 min, Turcja, 2016 Reżyseria: Mahir Aktas Aktorzy: Erkan Meri, Hazal Subasi, Yaprak Durmaz Omer dochodzi do wniosku, że Hilmi Yilmaz grozi również Alev. Ta zaś knuje, przez co Zehra naraża się matce Omera. On zaś stanowczo staje w obronie Zehry. Mehtap wścieka się na Betona, że śmiał się w niej zakochać, i wyrzuca go z domu i z firmy. 20:30 WSZYSTKO DLA PAŃ - ODC. 116 (PARADISO DELLE SIGNORE) Serial obyczajowy, 41 min, Włochy, 2015 Reżyseria: Monica Vullo Aktorzy: Guiseppe Zeno, Giusy Buscemi, Alessandro Tersigni, Christiane Filangieri, Lorena Cacciatore Vittorio zastanawia się, czy Lisa może być jego przyrodnią siostrą. Andreina ma coraz lepszy kontakt z Umberto, co wywołuje zazdrość Adelajdy. Nagły wypadek w "Paradiso" pozwala Nicoletcie ponownie spotkać się z młodym lekarzem Cesare Diamante. 21:30 MOJE WIELKIE GRECKIE WESELE (MY BIG FAT GREEK WEDDING) Film komediowy, 91 min, Kanada/USA, 2002 Reżyseria: Joel Zwick Scenariusz: Nia Vardalos Aktorzy: Nia Vardalos, John Corbett, Lainie Kazan, Michael Constantine, Gia Carides Komedia, która w 2003 roku była nominowana do nagrody Oscara za najlepszy scenariusz oryginalny. Rodzice państwa młodych i uroczystości zaślubin to wdzięczny obiekt żartów i kopalnia pomysłów dla scenarzystów. Właśnie takie jest "Moje wielkie greckie wesele". Grecka rodzina Portokalos mieszka w USA, ale nadal kultywuje rodzime tradycje. Mają małą restaurację, której specjalnością są ich narodowe potrawy. Pracuje tu ich córka Toula (Nia Vardalos). Wszyscy członkowie rodziny martwią się o niezbyt urodziwą dziewczynę, która w wieku 30 lat wciąż pozostaje niezamężna. Ale ona pragnie zmienić coś w swoim szarym życiu. Po ukończeniu kursu komputerowego rzuca pracę kelnerki w rodzinnej restauracji i przyjmuje posadę w biurze podróży swojej ciotki. Zmienia nie tylko pracę, ale także swój wygląd. Ma nową fryzurę, rezygnuje ze szpecących ją okularów, zaczyna się malować, kupuje modne ubrania. Pewnego dnia dziewczyna poznaje w firmie przystojnego Iana Millera (John Corbett) i zakochuje się w nim z wzajemnością. Wkrótce też Ian prosi ją o rękę. Zanim jednak para stanie na ślubnym kobiercu, narzeczony Touli musi zostać zaakceptowany przez jej liczną i nieco zwariowaną rodzinę. Niestety, Ian ma jedną poważną wadę - nie jest Grekiem. 23:10 DOKTOR BEATRICE - ODC. 73 (AU SECOURS DE BEATRICE) Serial obyczajowy, 40 min, Kanada, 2014 Reżyseria: Alexis Durand - Brault Scenariusz: Francine Tougas Aktorzy: Sophie Lorain, Gabriel Arcand, Pierre - Luc Brillant Doktor Beatrice Clement jest wysoko wykwalifikowanym lekarzem, pracującym na oddziale ratunkowym dużego, miejskiego szpitala. W życiu prywatnym nie radzi sobie już tak dobrze, ale ma grupę przyjaciół i terapeutę. 24:00 NIEUDANE OPERACJE PLASTYCZNE GWIAZD - ODC. 3 (SEZON 6) (BOTCHED UP BODIES) Serial dokumentalny, 43 min, Wielka Brytania, 2016 Nie zliczę, ile miałam operacji, na pewno ponad 350 - wyznaje modelka, Alicia Douvall, której sławę przyniosło mówienie o oszpeconym ciele. Zyskała miano najczęściej operowanej kobiety w Wielkiej Brytanii. W odcinku pokażemy także transformację Peta Burnsa oraz historię Chelsey Harwood, która nie do końca jest zadowolona z efektów zmiany płci. 00:50 KOBIETY W DRODZE - /6/ SIOSTRA ANNA BAŁCHAN Magazyn, 26 min, Polska, 2021 Autor: Piotr Poraj - Poleski Scenariusz: Piotr Poraj - Poleski Rozmowy w pociągu z bohaterkami po przejściach. Siostra Anna Bałchan z zawodu jest mechanikiem obróbki skrawaniem. Po szkole średniej wstąpiła do zakonu, ukończyła studia teologiczne na Katolickim Uniwersytecie Lubelskim. Pracowała m.in. jako katechetka oraz w katowickim Stowarzyszeniu Pomocy Dzieciom i Młodzieży Dom Aniołów Stróżów. Od 1999 r. zajmuje się pomocą osobom uwikłanym w prostytucję. W 2001 r. została jednym z założycieli i prezesem Stowarzyszenia im. Marii Niepokalanej na Rzecz Pomocy Dziewczętom i Kobietom w Katowicach, od 2010 r. działającego pod nazwą Stowarzyszenie Po MOC dla Kobiet i Dzieci im. Marii Niepokalanej, którego celem jest pomoc kobietom i ich dzieciom zagrożonym lub dotkniętych przemocą seksualną, fizyczną i psychiczną, ofiarom handlu kobietami, ofiarom przymuszonej prostytucji oraz ich rodzinom. Za swoją działalność otrzymała w 2008 r. Nagrodę Totus oraz Nagrodę im. księdza Józefa Tischnera, a w 2015 r. Nagrodę im. bł. Emila Szramka. 01:25 RANCZO S.IX - ODC. 106 (SERIA IX, ODC. 2) - BARDZO KRÓTKIE KARIERY Serial komediowy, obyczajowy, 44 min, Polska, 2015 Reżyseria: Wojciech Adamczyk Scenariusz: Robert Brutter Zdjęcia: Włodzimierz Głodek Muzyka: Krzesimir Dębski, Radzimir Dębski Aktorzy: Ilona Ostrowska, Cezary Żak, Paweł Królikowski, Marta Lipińska, Franciszek Pieczka, Artur Barciś, Emilia Komarnicka, Jeff Butcher, Bartek Kasprzykowski, Mateusz Rusin Lucy, oskarżona przez biskupa o tolerowanie niemoralnych zachowań pod własnym dachem, próbuje zapanować nad sytuacją. Członkowie PPU udają się do stolicy. Tuż przed zaprzysiężeniem dochodzi do incydentu, który może narazić na szwank autorytet i wiarygodność partii. Na szczęście Czerepach w brawurowy sposób ratuje sytuację. Monika postanawia zainteresować się stanem zdrowia swojego klienta. Pietrek zastanawia się jak dalej pokierować swoją karierą i wpada na pomysł, który nie sposoba się jego ukochanej Joli. Posterunkowy Stasiek ma nowe zmartwienie - czy może zostawić młodą, atrakcyjną żonę samą na tak długo? 02:10 WSZYSTKO DLA PAŃ - ODC. 116 (PARADISO DELLE SIGNORE) Serial obyczajowy, 41 min, Włochy, 2015 Reżyseria: Monica Vullo Aktorzy: Guiseppe Zeno, Giusy Buscemi, Alessandro Tersigni, Christiane Filangieri, Lorena Cacciatore Vittorio zastanawia się, czy Lisa może być jego przyrodnią siostrą. Andreina ma coraz lepszy kontakt z Umberto, co wywołuje zazdrość Adelajdy. Nagły wypadek w "Paradiso" pozwala Nicoletcie ponownie spotkać się z młodym lekarzem Cesare Diamante.