TVP Kobieta Sobota, 15.01.2022 05:30 RODZINKA.PL S.I - ODC. 20 RODZICE NA 110% Serial komediowy, 25 min, Polska, 2011 Reżyseria: Patrick Yoka Scenariusz: Karol Klementewicz, Kuba Wecsile Aktorzy: Małgorzata Kożuchowska, Tomasz Karolak Być rodzicem na 110% wymaga wysiłku i poświęceń. Należy się opiekować dziećmi, kiedy te potrzebują interwencji lekarskiej. Trzeba tłumaczyć im jak działa dzisiejszy świat zdominowany przez krwiożerczy marketing. Wreszacie należy dbać o rozwój intelektualny swoich pociech i inwestować w pomoce naukowe. Czasami wystarczy szczerze porozmawiać, albo zadbać o swoją tężyznę fizyczną. Rodzic na 110% musi być bowiem w dobrej kondycji. 06:05 RODZINKA.PL S.I - ODC. 21 IDEAŁY, A SPRAWA TRAWNIKA Serial komediowy, 24 min, Polska, 2011 Reżyseria: Patrick Yoka Scenariusz: Karol Klementewicz, Kuba Wescile Aktorzy: Małgorzata Kożuchowska, Tomasz Karolak Przekonania i poglądy to bardzo ważna rzecz w rodzinie Boskich. Czasami okazuje się jednak, że mogą one stanąć na drodze do zadbanego trawnika lub wpłynąć na upodobania kulinarne reszty rodziny. Jak pogodzić własne ideały z prozą życia i burzą hormonów? Natalia stara się postępować według najnowszych metod wychowawczych wyczytanych w magazynie psychologicznym. Czy podstawą wolności i zaufania jest mimo wszystko stała kontrola? No i podstawowe pytanie: czy można zaliczyć rok szkolny bez ipoda? 06:30 NAJLEPSZE POD SŁOŃCEM S. 11 - ODC. 48 (A PLACE IN THE SUN) Serial dokumentalny, 44 min, Wielka Brytania, 2020 Serial telewizyjny o próbie znalezienia idealnej nieruchomości na rynku w Wielkiej Brytanii i za jej granicą. Sairan z Londynu nie może się doczekać, by kupić wakacyjny dom dla siebie i swoich dwóch dorosłych córek. W poszukiwaniu wyśnionej nieruchomości udaje się na hiszpańskie wybrzeże Costa del Sol. Pomóc ma jej córka Lana, która uwielbia chodzić na zakupy i leżeć na plaży. Czy za 110 tysięcy funtów uda im się znaleźć nowoczesny dom blisko morza? 07:25 MR. WHITE RADZI - OCET Magazyn poradnikowy, 10 min, Polska, 2021 Autor: Marcin Porębiński Prowadzący: Marcin Porębiński Magazyn poradnikowy, z którego można się dowiedzieć, jak sprytnie, tanio i ekologicznie wykonać podstawowe czynności związane z gospodarstwem domowym. Ocet to silny i w pełni ekologiczny środek czyszczący, który ma całe mnóstwo zastosowań. Jak i do czego można go użyć? 07:45 WOJCIECH CEJROWSKI- BOSO PRZEZ ŚWIAT - (121) - PERU. PRAWO JAZDY DLA WC Cykl reportaży, 24 min, Polska, 2021 Scenariusz i reżyseria: Wojciech Cejrowski Zdjęcia: Dariusz Bassel Muzyka: Wojciech Cejrowski, Cezary Makiewicz Tym razem pojeździmy trochę po mieście (w sposób, który odradzamy turystom). Zajrzymy tu i tam. Załatwimy parę spraw. Poznamy miejscowych ludzi. Ubijemy jakiś interes. A przede wszystkim poznamy niepisane zasady ruchu drogowego obowiązujące w Peru. Wojciech Cejrowski wyrobi też sobie nowe prawo jazdy. Robi to w każdym kraju i ma ich całą talię. 08:20 WOJCIECH CEJROWSKI- BOSO PRZEZ ŚWIAT - (108) - PERU. CUZCO Cykl reportaży, 24 min, Polska, 2021 Scenariusz i reżyseria: Wojciech Cejrowski Zdjęcia: Dariusz Bassel Muzyka: Wojciech Cejrowski, Cezary Makiewicz "Boso przez świat" - nowa seria. Wojciech Cejrowski zabierze widzów do Cuzco - Świętego Miasta Inków. Jest położone wysoko w Andach i trzeba się zaaklimatyzować. Pokazuje jak radzić sobie z chorobą wysokościową: po indiańsku. Co tu jeść? Hm.. peruwiańska kuchnia jest trochę dziwna. Sporym zaskoczeniem dla widzów może być też masa tęczowych flag trzepoczących nad naszymi głowami. 08:50 TRENUJ Z TVP KOBIETA - /18/ TRENING FUNKCJONALNY MOBILNOŚĆ I STABILNOŚĆ Magazyn, 28 min, Polska, 2021 Prowadzący: Gosia Kurek Cykl treningów sportowych przygotowanych przez profesjonalnych trenerów. Treningi są możliwe do wykonania przez widza w warunkach domowych. Fitness, elementy pilatesu, joga, trening funkcjonalny, taniec, ćwiczenia dla kobiet w ciąży - jeśli chcesz zacząć prowadzić zdrowy styl życia i szukasz motywacji do ćwiczeń, ten program Ci w tym pomoże! Teraz możesz ćwiczyć regularnie w swoim domu. Treningi z TVP Kobieta są dopasowane do różnych potrzeb i grup wiekowych. Gosia Kurek, trenerka personalna o specjalności medycznej, pomoże Ci zadbać o zdrowy kręgosłup, prawidłową postawę ciała i pozbyć się bólu pleców. Trening poprawiający funkcjonowanie organizmu, przeznaczony dla każdego! Zestaw ćwiczeń pokazujący, jak prawidłowo siadać, wstawać oraz jak zadbać o stabilność ciała i zwiększyć zakres pracy stawów skokowych. 09:25 PIĘKNO, ZGŁOŚ SIĘ! - /2/ Reality show, 25 min, Polska, 2021 Reżyseria: Ewa Kraśko Scenariusz: Ewa Kraśko, Patrycja Koskowska, Odeta Moro Prowadząca: Ewa Minge Bohaterką odcinka jest Mariola, która mimo dojrzałego wieku nie boi się zaryzykować zmiany otoczenia i poszukiwania swojej drogi życiowej na nowo. Jednak odwaga do przeprowadzania się do dużego miasta to nie wszystko. Męczy ją niepewność co do swojego wyglądu. Zwłaszcza, jeśli chodzi o eleganckie wyjście do filharmonii. Pomoże jej w tym Ewa Minge wraz ze swoją drużyną ekspertów. 10:00 WSZYSTKIE KOLORY ŚWIATA - PORTUGALIA. SKARB PÓŁWYSPU IBERYJSKIEGO (FLAVORS) Serial dokumentalny, 50 min, Francja, 2008 Reżyseria: Eric Bacos W tym odcinku podróż do Portugalii. Portugalia leży na zachodnim skraju Europy. Przez wiele stuleci była celem licznych podbojów. Wypływali stąd i wracali tu najwięksi odkrywcy i podróżnicy. Kraj ten odznacza się niezrównanym bogactwem kulturowym i religijnym, ale także fascynującą przyrodą. Odkryjemy dziś miejsce, w którym szczęście miesza się z melancholią. 11:00 PIĘKNIE PRZYPRAWIONA - PRZEPISY NA PIĘKNE WŁOSY (WZMOCNIENIE WŁOSÓW, ELIMINOWANIE SIWIZNY, ZAPOBIEGANIE WYPADANIU) Magazyn kulinarny, 14 min, Polska, 2021 Reżyseria: Katarzyna Vanevska Scenariusz: Agnieszka Mielczarek, Katarzyna Vanevska Prowadząca: Agnieszka Mielczarek Kobiety świadomie podejmują decyzje dotyczące diety swojej i swojej rodziny, jednocześnie są otwarte na poszukiwania nowych pomysłów, które mogą wypróbować samodzielnie i które przełożą się nie tylko na kwestię smaku, ale także sferę zdrowia i urody. Naprzeciw ich oczekiwaniom wychodzi Agnieszka Mielczarek, która pokazuje, jak gotować smacznie i zdrowo. W tym odcinku przepisy na piękne włosy, czyli kulinarne sposoby na wzmocnienie włosów, eliminowanie siwizny i zapobieganie ich wypadaniu. 14:00 KWIATY NA WARSZTAT - SZNUREK Magazyn poradnikowy, 13 min, Polska, 2021 Prowadzący: Joanna Lewandowska Modne, sznurkowe dodatki i doniczki do domu i na taras - sadzimy "palmy". 14:30 VELVET COLLECTION - S. II, 1/10 (VELVET COLLECTION S. II) Serial obyczajowy, 51 min, Hiszpania, 2017 Scenariusz: Ramón Campos, Gema R. Neira Szefostwo "Velvetu" dostaje tajemnicze zaproszenie z ambasady. Na miejscu wita ich sam Ambasador Omar Ahmadi, który przedstawia swoim gościom nietypową propozycję. Mężczyzna chce, by "Velvet" zorganizował prywatny pokaz, niestety nie zdradza szczegółów, w jakim celu. Obiecuje duże wynagrodzenie - czy właściciele "Velvetu" skuszą się na współpracę? Clara zmaga się z wieloma wyzwaniami zawodowymi i rozterkami w życiu prywatnym. Czy rozwiąże swoje problemy z Omarem i Mateo? Raul de la Riva, po upadku podczas ślubu Jonasa i Marie, jest w poważnym stanie i walczy o życie. Czy uda mu się zwyciężyć? 15:25 VELVET COLLECTION - S. II, 2/10 (VELVET COLLECTION S. II) Serial obyczajowy, 51 min, Hiszpania, 2017 Scenariusz: Ramón Campos, Gema R. Neira Przed "Velvetem" kolejne wyzwania, Jonas musi wziąć na siebie zaprojektowanie sukni w rekordowym tempie, tym razem bez pomocy Raula, który wciąż walczy o zdrowie. Przed utalentowanym projektantem poważna operacja. Czy zakończy się sukcesem? Mateo jest przekonany, że nie można ufać Omarowi. Będzie próbował wszelkimi sposobami udowodnić, że mężczyzna jest przestępcą. Aby to zrobić, będzie musiał zaryzykować własne życie... i reputację "Velvetu". 16:30 WSZYSTKIE KOLORY ŚWIATA - LIBAN. ULUBIENIEC BLISKIEGO WSCHODU (FLAVORS) Serial dokumentalny, 50 min, Francja, 2008 Reżyseria: Eric Bacos Liban to kraj wielu różnic. Swoje niezwykłe pejzaże zawdzięcza wyjątkowemu położeniu geograficznemu. Zaznał czasów wojny i pokoju, wolności i okupacji, wielkości i upadku. Z tych doświadczeń zrodziła się jego wyjątkowa energia, legendarna gościnność oraz różnorodność kulturowa i religijna, oscylująca między Wschodem a Zachodem. Warto odwiedzić ten kraj, by sprawdzić, czym jest życie w libańskim stylu. 17:30 PODSTAWY STYLU - ODC. 2 (BACK TO BASIS) Magazyn, 27 min, Francja, 2021 Chloe, 28 - letnia bohaterka kolejnego odcinka, marzy o zmianie swojego stylu, który określa jako banalny. Chce zwrócić na siebie uwagę przyszłych pracodawców, bo właśnie szuka nowego zajęcia. Nasza specjalistka pomoże jej podkreślić krągłości tak, by stała się pewna siebie i kobieca. Nowy wizerunek dopełnią fryzura i makijaż. Jak zmieni się rudowłosa Chloe? 18:00 ZACZNIJ OD NOWA S.I - (3) Magazyn, 24 min, Polska, 2021 Program poradnikowo - lifestylowy, w którym specjaliści z zakresu kosmetologii, mody i urody przeprowadzą metamorfozy uczestników. Bohaterowie programu, którzy z różnych powodów nie akceptują swojego wyglądu, będą mieli szansę uwierzyć w siebie i rozpocząć nowy rozdział życia. Eksperci sprawdzą, jak można im pomóc i dopasują dla każdego odpowiednie zabiegi, dzięki którym uczestnicy pozbędą się swoich największych kompleksów. Poznamy wzruszające historie osób po przejściach, którym los nie szczędził trudnych chwil i życiowych zakrętów i dowiemy się, jak można poprawić swój wygląd, żeby czuć się atrakcyjnym. 18:30 TAKA JAK TY - CLEO Talk-show, 25 min, Polska, 2021 Prowadzący: Mateusz Szymkowiak Kameralne rozmowy ze znanymi kobietami - przedstawicielkami świata kultury, rozrywki, sportu. Bohaterki programu opowiadają nie tylko o dokonaniach zawodowych, lecz przede wszystkim o swoich doświadczeniach życiowych, życiu rodzinnym, pasjach. Pokazujemy, że gwiazdy miewają podobne problemy co zwykli ludzie, podobnie przeżywają sukcesy i porażki. Wśród gości drugiego sezonu cyklu, m. in.: Cleo, Eleni, Aida, Izabela Krzan, Natasza Urbańska, Katarzyna Bonda, Małgorzata Pieczyńska, Dominika Gawęda, Ewa Minge, Otylia Jędrzejczak. 19:00 WOJCIECH CEJROWSKI- BOSO PRZEZ ŚWIAT - (111) - PERU. MUR Cykl reportaży, 27 min, Polska, 2021 Scenariusz i reżyseria: Wojciech Cejrowski Zdjęcia: Dariusz Bassel Muzyka: Wojciech Cejrowski, Cezary Makiewicz Mury Inków stoją nienaruszone do naszych czasów, pomimo trzęsień ziemi i upływu wieków. Inkaskie konstrukcje zadziwiają współczesnych inżynierów budownictwa, do dziś nie wiemy, jak je zbudowano. Mury wykonane z idealnie dopasowanych kamieni i wielkich brył skalnych zostały wzniesione przez cywilizację, która nie znała koła, żelaza ani zwierząt pociągowych. 19:30 WIĘZIEŃ MIŁOŚCI - ODC 227 (ADINI SEN KOY) Serial obyczajowy, 42 min, Turcja, 2016 Reżyseria: Mahir Aktas Aktorzy: Erkan Meri, Hazal Subasi, Yaprak Durmaz Alev próbuje podjąć pieniądze i uciec. Ludzie Hilmiego Yilmaza uniemożliwiają jej to. Omer dowiaduje się od lekarza Ajsze, że siostra już całkowicie wyzdrowiała. Omer i Zehra wyjeżdżają na romantyczny weekend. Po drodze, w strasznych okolicznościach on wyznaje jej miłość. 20:30 VELVET COLLECTION - S. I, 2/10 (VELVET COLLECTION S. I) Serial obyczajowy, 52 min, Hiszpania, 2017 Scenariusz: Ramón Campos, Gema R. Neira Anę czeka gorzkie i bolesne pożegnanie jednej z najważniejszych osób w jej życiu. Całą swoją energię poświęci, by odkryć, czy Sergio Godó jest naprawdę synem don Emilio. To wszystko sprawi, że będzie pełna wątpliwości, co do kontynuacji projektu "Velvet" w Barcelonie. Jej najbliżsi przyjaciele będą próbowali powstrzymać kobietę przed podjęciem pochopnej decyzji. 21:30 HANDLARZ CUDÓW Dramat obyczajowo - psychologiczny, 99 min, Polska/Szwecja, 2009 Reżyseria: Jarosław Szoda, Bolesław Pawica Scenariusz: Mitko Panov Zdjęcia: Jarosław Szoda Muzyka: Adam Norden, Iris Kjaernested Aktorzy: Borys Szyc, Sonia Mietielica, Roman Golczuk, Joanna Szczepkowska, Mariusz Benoit, Ali Ibraguimov, Piotr Borowski, Franciszek Trzeciak, Witold Wietliński i inni Stefan, od lat walczący z alkoholizmem, wyjeżdża na pielgrzymkę do Lourdes, gdzie spodziewa się całkowitego wyleczenia. Niespodziewanie los stawia mu na drodze dwoje dagestańskich półsierot, pragnących odnaleźć ojca przebywającego we Francji. "Handlarz cudów" to udany reżyserski debiut kinowy Jarosława Szody i Bolesława Pawicy. Szoda wcześniej parał się głównie profesją operatora (zdjęcia w "Handlarzu" są jego autorstwa). Pawica dał się poznać przede wszystkim jako twórca filmów dokumentalnych i reżyser ważnych imprez estradowych. Obaj zresztą często pracowali w duecie, tyle że kręcąc...teledyski. "Handlarzem cudów" udowodnili, że w pełnometrażowej fabule czują się znakomicie. Potwierdzają to liczne nagrody (m.in. na festiwalach w Gdyni, Koninie i Chicago) oraz uznanie krytyków. Na pierwszy rzut oka dzieło Szody i Pawicy powiela stereotypy. Wszak niełatwe współistnienie dziecka z dorosłym, wpisane w konwencję kina drogi, było już tematem wielu filmów. Polskim twórcom udało się jednak pokazać je w sposób zaskakująco świeży, frapujący, dojrzały i trzymający w napięciu do samego końca, głównie za sprawą aktorstwa (przede wszystkim Borysa Szyca, a także dwójki dziecięcych aktorów Soni Mietielicy i Romana Golczuka) oraz świetnie przemyślanego, bogatego w interpretacyjne tropy, scenariusza. Fabuła jest tak skonstruowana, że można ją odczytywać na wiele sposobów: jako piękną opowieść o tolerancji, jako poruszającą historię drogi grzesznika do Boga, jako wolną od taniej moralistyki i sentymentalnego melodramatyzmu rzecz o poszukiwaniu sensu życia, czy wreszcie jako zapadający w pamięć film o nadziei, której miłosierny ognik może niespodziewanie rozbłysnąć nawet na dnie ludzkiego upadku. Owo bogactwo odczytań rzuca się w oczy również dzięki prostocie formy, która od uznanych autorów teledysków wymagała odejścia od wcześniejszych przyzwyczajeń i narzucenia sobie twardej dyscypliny artystycznej. Humanistyczne przesłanie filmu nie zostaje przesłonięte realizatorskimi fajerwerkami, lecz dociera do widza najkrótszą drogą, angażując jego serce i umysł. Stefan, trzydziestokilkuletni zaleczony alkoholik, objeżdża szpitale i domy opieki społecznej, w których wygłasza prelekcje na temat swego nawrócenia i jego roli w skutecznej walce z nałogiem. Zbiera przy okazji pieniądze na pielgrzymkę do słynącego cudami sanktuarium w Lourdes. Tam bowiem spodziewa się otrzymać specjalną łaskę, dzięki której ostatecznie pokona swą chorobę. Przekonujące wystąpienia Stefana zjednują mu licznych słuchaczy. Wielu z nich oprócz pieniędzy wręcza mu kartki z intencjami do przedstawienia Matce Bożej w Lourdes. Fragment jednej z prelekcji słyszy również dwoje dagestańskich dzieci, którym grozi deportacja. Przebywają w domu opieki czekając na wyrok sądu, lecz cały czas marzą o ucieczce i odnalezieniu ojca, który wiele lat temu wyemigrował do Francji. A ponieważ Stefan tam jedzie, więc Niewiele myśląc Urika i Hasim uciekają z ośrodka i ukrywają w bagażowej części należącego do "Polaka" zdezelowanego minivana. Kiedy Stefan odkrywa pasażerów na gapę, stara się ich pozbyć, lecz okazuje się to trudniejsze niż przypuszczał. Okradziony z pieniędzy, w chwili słabości znów sięga po butelkę.W ośrodku, skąd uciekły dzieci, zaczynają go podejrzewać o oszustwo. A poza tym początkowo nieznośna obecność Uriki i Hasima staje się dlań coraz mniej dolegliwa, gdy w obojgu zaczyna dostrzegać jeszcze bardziej przestraszonych i zagubionych życiowych rozbitków niż on sam. 23:15 VELVET COLLECTION - S. II, 1/10 (VELVET COLLECTION S. II) Serial obyczajowy, 51 min, Hiszpania, 2017 Scenariusz: Ramón Campos, Gema R. Neira Szefostwo "Velvetu" dostaje tajemnicze zaproszenie z ambasady. Na miejscu wita ich sam Ambasador Omar Ahmadi, który przedstawia swoim gościom nietypową propozycję. Mężczyzna chce, by "Velvet" zorganizował prywatny pokaz, niestety nie zdradza szczegółów, w jakim celu. Obiecuje duże wynagrodzenie - czy właściciele "Velvetu" skuszą się na współpracę? Clara zmaga się z wieloma wyzwaniami zawodowymi i rozterkami w życiu prywatnym. Czy rozwiąże swoje problemy z Omarem i Mateo? Raul de la Riva, po upadku podczas ślubu Jonasa i Marie, jest w poważnym stanie i walczy o życie. Czy uda mu się zwyciężyć? 00:10 ZAWSZE TYLKO TY (MY ONE AND ONLY) Film obyczajowy, komediowy, 103 min, USA, 2009 Reżyseria: Richard Loncraine Scenariusz: Charlie Peters Aktorzy: Renee Zellweger, Logan Lerman, Mark Rendall, Eric McCormack, Chris Noth, Steven Weber, Kevion Bacon, Nick Stahl Nowy Jork, rok 1953. Piękna Anne Devereaux (Renne Zellweger) opuszcza swego męża, Danny’ego, lidera zespołu muzycznego, którego przyłapała na romansowaniu z inną kobietą. Zabiera ze sobą synów, 15 - letniego George’a i starszego Robbiego, i rusza samochodem w drogę, by znaleźć swoje nowe miejsce na ziemi. Ma nadzieję spotkać odpowiedniego mężczyznę, który zapewni dostatnie życie jej i jej dzieciom. W tej niezwykłej podróży przez Amerykę lat 50. ubiegłego stulecia ważną rolę odgrywają towarzyszący jej nastoletni synowie. Po drodze odwiedzają Boston i Pittsburgh. Burzliwe przeżycia zmuszają Anne do dalszej drogi. Tymczasem George spotyka ojca, przebywającego w mieście na tournee i chce do niego dołączyć, żeby potem wrócić z nim do Nowego Jorku. Ale zajęty koncertowaniem Danny, nie ma czasu dla syna. Anne wraz z chłopcami jedzie do St. Louis, gdzie mieszka jej siostra. Nie chce być ciężarem dla rodziny i przyjmuje posadę w sklepie. Ale i tu nie zagrzewa długo miejsca. Przykre okoliczności zmuszają ją do wyjazdu, tym razem wyrusza do Los Angeles. Tułanie się po świecie zmęczyło już jednak George’a, który zostaje z ciotką i jej mężem. W pobliżu Albuquerque Anne pada ofiarą kradzieży. Kiedy George dowiaduje się o tym, bez wahania rusza na pomoc z pieniędzmi, które matka mu zostawiła. W dalszą podróż znowu ruszają razem. Opowiedziana z perspektywy młodszego George’a, skrząca dowcipem historia, zawiedzie w końcu bohaterów do Hollywood. A tu wszystko wydaje się możliwe, tu spełniają się marzenia. Scenariusz filmu został luźno oparty na wspomnieniach z dzieciństwa aktora George’a Hamiltona. 02:00 RANCZO S.X - ODC. 122 (SERIA X, ODC. 5) - WSZYSTKO JEST TEATREM Serial komediowy, obyczajowy, 43 min, Polska, 2016 Reżyseria: Wojciech Adamczyk Scenariusz: Robert Brutter Zdjęcia: Włodzimierz Głodek Muzyka: Radzimir Dębski, Krzesimir Dębski, Radzimir Dębski Wykonawcy: Lidia Sadowa Aktorzy: Ilona Ostrowska, Cezary Żak, Paweł Królikowski, Marta Lipińska, Franciszek Pieczka, Artur Barciś, Dorota Segda, Agnieszka Pawełkiewicz, Mikołaj Krawczyk Grażyna coraz bardziej panoszy się w dworku. Kinga przeprowadza z matką zasadniczą rozmowę. Plan Czerepacha zaczyna działać. W miarę wzrostu poparcia, w senatorze zaczyna następować niezwykła przemiana. Klaudia rozpoczyna akcję edukacji kulturalnej wsi. 02:45 VELVET COLLECTION - S. I, 2/10 (VELVET COLLECTION S. I) Serial obyczajowy, 52 min, Hiszpania, 2017 Scenariusz: Ramón Campos, Gema R. Neira Anę czeka gorzkie i bolesne pożegnanie jednej z najważniejszych osób w jej życiu. Całą swoją energię poświęci, by odkryć, czy Sergio Godó jest naprawdę synem don Emilio. To wszystko sprawi, że będzie pełna wątpliwości, co do kontynuacji projektu "Velvet" w Barcelonie. Jej najbliżsi przyjaciele będą próbowali powstrzymać kobietę przed podjęciem pochopnej decyzji.