Program 1 Niedziela, 13.02.2022 04:40 KLAN - ODC. 3938 Telenowela, 22 min, Polska, 2022 Aktorzy: Sławomir Grzymkowski, Karolina Kominek, Joanna Żółkowska, Agnieszka Kaczorowska, Konrad Darocha, Jakub Świderski, Magdalena Górska, Tomasz Bednarek, Anna Matysiak Witek zabiera z bieliźniarki kopertę z pieniędzmi, którą wczoraj znalazł. Ilona ma zamiar zabrać pościel z szafki, ale Witoldowi udaje się ją zatrzymać. Niestety, Jola nie przychodzi w umówione miejsce. W końcu odzwania do Witka. Mąż wyszedł z więzienia wcześnie rano, zobaczył spakowane walizki i ją zamknął. Bożenka i Miłosz dzisiaj podpisują umowę notarialną w sprawie zakupu działki na Mazurach. Po udanej transakcji idą do kawiarni. Sandra w dobrym humorze zaczepia kelnera. Norbert traci humor. Podejrzewa, że jego żona kogoś ma, dlatego tak łatwo wybaczyła mu zdradę. Jacek dowiaduje się od Pauliny o castingu na chłopaka dla Ramony. Ramona w biurze potwierdza. Musi szybko znaleźć kogoś, żeby Jasiek na premierze musicalu Weroniki poczuł się zazdrosny. Witek wraca do domu i zastaje zapłakaną Ilonę, która odkryła brak pieniędzy. Ramona zagląda do Pauliny, opowiada, jakiego przystojnego praktykanta zaprosiła na premierę musicalu. Z banku z zebrania wraca Jacek w kiepskim nastroju. Ramona miała rację, ich bank czeka rewolucja. Centrala zdecydowała od wakacji zamknąć cały oddział w Polsce. 05:10 KLAN - ODC. 3939 Telenowela, 22 min, Polska, 2022 Aktorzy: Tomasz Bednarek, Natalia Rewieńska, Anna Matysiak, Joanna Żółkowska, Karolina Kominek, Sławomir Grzymkowski, Michał Lesień-Głowacki, Dorota Kamińska, Paulina Holtz Jacek robi dobrą minę do złej gry i twierdzi, że nie ma się czym przejmować. Nieraz już tracił pracę i zawsze udawało mu się znaleźć inną atrakcyjną posadę. Paulina pracuje, więc na razie chociaż jedna pensja będzie. W biurze zapewnia Ramonę, że jeśli znajdzie coś odpowiedniego, postara się, żeby ona dalej z nim pracowała. Surmaczowa przepytuje Ilonę, czy jest pewna, że zaginione pieniądze były w szafce z pościelą. Oferuje swoją pomoc, choć Ilona zapewnia, że wszystko już kilka razy przeszukała. Witold wybiera się na spotkanie z Jolą, żeby wręczyć jej kasę. Tymczasem ona dzwoni, że nie przyjedzie, bo robi właśnie u lekarza obdukcję. Pobił ją mąż. Na razie nie wyjeżdża, więc pieniądze będą potrzebne trochę później. Zmęczony Janusz wybiera się w podróż do Muszyny. Nie chce słuchać Wigi, żeby przełożył długą podróż. Szef Pauliny wzywa ją do gabinetu. Daje do zrozumienia, że za mało się stara. Paulina nagrywa rozmowę, jednak nic obciążającego tam nie ma. Surmaczowa pomaga Ilonie szukać pieniędzy. Z innej półki w szafce wypada koperta z banknotami. Ilona twierdzi, że tam ich nie chowała. Rafał odbiera telefon od Janusza. Zdarzył się wypadek, Janusz jest na obserwacji w szpitalu w Kielcach. Prosi, żeby nie mówić o tym Agnieszce. 05:30 KLAN - ODC. 3940 Telenowela, 22 min, Polska, 2022 Aktorzy: Tomasz Stockinger, Michał Lesień - Głowacki, Paulina Holtz, Kaja Paschalska, Marcin Błaszak, Ewelina Bator, Paweł Grządziel, Weronika Walenciak, Amelia Malesa, Beata Deskur, Weronika Wiszniewiecka, Agnieszka Baranowska, Anna Powierza, Dariusz Lewandowski, Konrad Darocha, Krzysztof Janczar, Małgorzata Sadowska, Agnieszka Kaczorowska, Magdalena Górska, Jakub Świderski, Tomasz Bednarek, Anna Matysiak, Natalia Rewińska, Jerzy Zelnik Paweł czuje się winy, bo to on namawiał Janusza, żeby pojechał do Muszyny, do Agnieszki. Wiga twierdzi, że to była decyzja Janusza. Pawełek uważa, że należałoby powiedzieć Adze o wypadku. Janusz musi jednak zostać w szpitalu w Kielcach do poniedziałku na obserwacji. Rafał umawia się, że podjedzie po niego po weekendzie. Jacek zastanawia się, czy jednak nie powinien sam porozmawiać z przełożonym Pauliny. Paulina prosi, żeby tego nie robił. Nie chce eskalować konfliktu, bo musi zachować ten etat. Weronika wybiera się wcześniej do teatru, bo dzisiaj jej premiera. Denerwuje się, choć obie próby generalne poszły świetnie. Tuż przed wyjściem dzwoni jej matka. Jasiek odbiera telefon i przekazuje dobre informacje ukochanej. Ojciec się wybudził i jest przytomny. Do Miłosza dobija się zdenerwowany Norbert. Śledzi Sandrę i już nie ma wątpliwości, że ona go zdradza. Właśnie spotkała się z jakimś mężczyzną w kawiarni. Miłosz radzi, żeby nagrać to na komórkę. Na treningu ogląda nagranie Norberta, na którym nic zdrożnego nie ma. Próbuje uspokoić kolegę. Po spektaklu Jasiek rusza do garderoby Weroniki z kwiatami. Pod drzwiami kłębi się tłumk fanów. Każdy chce mieć selfie z gwiazdą. 06:55 SŁOWO NA NIEDZIELĘ - WSZYSCY JESTEŚMY WIERZĄCYMI Wykład/prelekcja/prezentacja, 4 min, Polska, 2021 Reżyseria: Mateusz Pleskacz Scenariusz: o. Mateusz Stachowski, Mateusz Pleskacz Wykonawcy: o. Mateusz Stachowski (prowadzący) Pierwsze czytanie na niedzielę mówi nam o dwóch osobach: jedna ufa sobie, druga - Panu Bogu. Każdy w coś wierzy. Jeden w siebie, w swą moc, mądrość (faktycznie hebrajskie słowo geber - mąż można tłumaczyć jako silny mężczyzna, wojownik), a drugi ufa, że tylko Bóg jest mocą. Różnica nie polega więc na tym, że jeden nie ma wiary, a drugi ma, ale na tym w co kto wierzy. Ufanie Bogu nie jest biletem do lekkiego życia, ale jest gwarancją, że w czasie przeciwności, suszy, ciemności na pewno otrzymasz od Niego pomoc. Trudności dotykają nas wszystkich, ale ten, kto naprawdę ufa Bogu, będzie miał siłę i zachowa pokój, mimo cierpienia. Przeczytaj jeszcze raz pierwsze czytanie i wybierz mądrze - komu chcesz zaufać. 16:00 KOMISARZ ALEX S.XVI - ODC. 201 - (SERIA XVI, ODC. 11) - "PRAWO KARMY" Serial kryminalny, 44 min, Polska, 2021 Reżyseria: Mariusz Palej Scenariusz: Peter Hajek, Peter Moser, Tomasz Korzeniowski, Karolina Frankowska Aktorzy: Wojciech Czerwiński, Beata Fido, Piotr Bondyra, Zbigniew Lesień, Janusz Chabior, Dorota Krempa, Maciej Kulig, Angelika Kurowska, Jakub Wons, Mateusz Burdach, Jerzy Michalski, Marcin Kwaśny, Paweł Ciołkosz, Magdalena Placek-Boryń, Katarzyna Skolimowska Światowej sławy polski pianista, Krystian Kardasz, przyjeżdża na koncert do rodzinnej Łodzi. W hotelu, w którym zatrzymuje się wraz ze swym menedżerem i asystentką, odbywa się konferencja prasowa. W tym czasie Adam Wilczak wraz z Alexem spędzają pierwszą noc w pustym nowym - starym domu, który wymaga poważnego remontu. Rankiem zostają wezwani na miejsce zbrodni. Okazuje się, że zamordowany został Krystian Kardasz. Jego ciało znalazła Elżbieta, asystentka. Pianista został uduszony nylonową żyłką, którą Alex znajduje w pokoju menedżera Marcusa Zimanda. Policja wszczyna intensywne śledztwo, przesłuchuje świadków, a przede wszystkim ogląda nagrania z monitoringu, które wskazują pewne tropy. Szczególnie podejrzany, oprócz Zimanda, wydaje się recepcjonista, Sławek Wyganowski. Alex od początku jest do niego nastawiony wrogo. Nieznane są jednak motywy tego zabójstwa. Sprawa jest bardzo tajemnicza. Czy recepcjonista okaże się zabójcą Kardasza, czy może za zabójstwem sławnego pianisty stoi anonimowy nadawca bukietu róż, który musiał być dla Kardasza wyjątkowy, skoro tylko te kwiaty trzymał w swojej sypialni. 17:30 OJCIEC MATEUSZ S.XXIII - ODC. 296 (OJCIEC MATEUSZ S. XXIII, ODC. 6) - TRAGEDIA W TEATRZE Serial kryminalny, obyczajowy, 45 min, Polska, 2020 Reżyseria: Filip Zylber Scenariusz: Agnieszka Błotnicka Zdjęcia: Maciej Kurpiewski Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Kinga Preis, Aleksandra Górska, Katarzyna Burakowska, Piotr Polk, Michał Piela, Edyta Olszówka, Bartłomiej Firlet, Rafał Cieszyński, Artur Pontek, Jędrzej Taranek, Jakub Wesołowski, Jerzy Schejbal, Joanna Orleańska, Mariusz Banasiuk Do Sandomierza przyjeżdżają aktorzy, by wystawić sztukę. Wśród nich jest gwiazdor Ryszard Tokarski. Przed rozpoczęciem prób informuje reżysera Leszka Oleckiego, że to jego ostatnie tournee, bo zamierza skupić się na serialach i filmie. Ma nową, młodszą żonę i chce więcej zarabiać. Na rynku Olecki spotyka dawnego znajomego, Mateusza. Reżyser zaprasza na popołudniową próbę. Na rynku łobuz atakuje staruszki, jednej z nich zabiera torebkę, w pogoń za nim rusza Konrad Milo. Przejeżdżający obok Dziubak z Kobylicką włączają się do akcji. Konrad zatrzymuje złodzieja. Okazuje się, że Milo to były facet Ewy. Wypytuje ją o sprawy sercowe i opowiada, że się zmienił na lepsze. Ewa ucina rozmowę i mówi, że jest szczęśliwie zakochana w miejscowym lekarzu. 18:30 JAKA TO MELODIA? - ODC. 4785 Teleturniej, 42 min, Polska, 2022 Reżyseria: Mikołaj Dobrowolski Wykonawcy: Rafał Brzozowski (prowadzący) Na cel charytatywny grają aktorzy: Aleksandra Szwed, Katarzyna Ankudowicz, Marek Kaliszuk. 20:15 ZNIEWOLONA - ODC. 65 (SEZON 3 ODC. 17) (KREPOSTNAJA) Serial kostiumowy, melodramat, 47 min, Ukraina 2021 Reżyseria: Feliks Gerczikow, Maksim Litwinow Aktorzy: Maksim Radugin, Sonia Pris, Siergiej Strielnikow, Alina Kowalenko, Taras Cymbaluk, Olesia Żurakowskaja, Stanisław Bokłan Olga i Nazar szukają Katieriny, która przybyła z klasztoru do Kijowa. Andriej Żadan również szuka żony i ma nadzieję, że Olga go do niej doprowadzi. Katierinie w ostatniej chwili udaje się uciec do powozu aktora jadącego do Nieżyna. Katia zamierza wrócić do swego domu w Czerwince. Andriej z zemsty każe Oldze oddać całą bezzwrotną pożyczkę na manufakturę oraz wyrzuca z pracy Nazara. Nikt w całym Kijowie nie chce go zatrudnić w strachu przed Żadanem. Madame Makarowa stara się wyrzucić ze swego lokalu Bezusa z jego pomysłami stworzenia palarni opium w jej salonie muzycznym. W zamian za opuszczenie lokalu obiecuje Bezusowi wydać Jabłoniewskiego. Czerwinski przegnał żonę z dworu i nie pozwala jej widywać się z dzieckiem. Rogneda przypadkowo poznaje nieślubnego syna swego małżonka i postanawia się zemścić. 21:20 ZNIEWOLONA - ODC. 66 (SEZON 3 ODC. 18) (KREPOSTNAJA) Serial kostiumowy, melodramat, 47 min, Ukraina 2021 Reżyseria: Feliks Gerczikow, Maksim Litwinow Aktorzy: Maksim Radugin, Sonia Pris, Siergiej Strielnikow, Alina Kowalenko, Taras Cymbaluk, Olesia Żurakowskaja, Stanisław Bokłan Andriej wciąż śledzi Olgę w nadziei, że w ten sposób znajdzie Katię. Pawlina na poważnie rozmawia z Karpem o jego zamiarach. Tymczasem synowe Karpa, chcą zająć miejsce teścia w domu. Bezus, dzięki madame Makarowej uwięził Jabłoniewskiego pod zarzutem porwania i zabicia Katieriny. Katierina dowiaduje się, że od miesiąca majątek Czerwinka jest w posiadaniu Piotra Czerwinskiego. Odwiedza posiadłość. Zdaje sobie sprawę, że nic dobrego ją z tym miejscem nie wiąże. Łarisa wyznaje Kati, że kocha Czerwinskiego, rezygnuje z teatru i chce być z rodziną. W salonie Makarowej zjawia się nowa panna, tajemnicza madame Gaultier. 22:25 ZAKOCHANA JEDYNKA - DIRTY DANCING (DIRTY DANCING) Film muzyczny, 96 min, USA 1987 Reżyseria: . Emile Ardolino Scenariusz: Eleanor Bergstein Zdjęcia: Jeff Jur Muzyka: John Morris Aktorzy: Jennifer Grey, Patrick Swayze, Jerry Orbach, Cynthia Rhodes, Jack Weston, Jane Bruckner, Kelly Bishop, Lonny Price, Max Cantor i inni Jeden z najlepszych filmów muzycznych lat 80. , kultowe już (obok "Grease", "Gorączki sobotniej nocy" czy "Flashdance") dzieło tego gatunku, uhonorowane Oscarem i Złotym Globem za piosenkę "The Time of My Life". "Dirty Dancing" należy jednocześnie do tzw. nurtu pokoleniowego, cofającego się do przełomu lat 50. i 60. - okresu, kiedy Ameryka obudziła się, za sprawą narodzin kultury młodzieżowej, z purytańskiego letargu. Dlatego nietrudno tu znaleźć odwołania do takich obrazów, jak "American Graffiti", "Peggy Sue wyszła za mąż" czy "Powrót do przyszłości". Oznaką przełomu, który w 1963 r. , kiedy rozgrywa się akcja filmu, już wisiał w powietrzu, miał być tytułowy "dirty dancing" - połączenie rock - a - billy z rytmami latynoskimi. "To najbardziej erotyczna forma tańca - mówił w wywiadach reżyser Emile Ardolino, który tym filmem zadebiutował na dużym ekranie. - Kiedy kilka lat później ludzie zaczęli tańczyć osobno, to wspaniałe przeżycie, jakim jest trzymanie kogoś w ramionach i tańczenie policzek przy policzku, ramię przy ramieniu, straciło swoją moc". Takie założenie już samo określa tematykę filmu. Ardolino wkracza w sferę kontaktów intymnych, ukazuje proces dojrzewania młodych bohaterów, traktując taniec jako wyzwanie erotyczne, a zarazem jako protest przeciwko światu dorosłych. Znakomite sceny taneczne to efekt nie tylko świetnego przygotowania aktorów, ale i bardzo starannej realizacji. Reżyser, twórca wielu filmów telewizyjnych i dokumentalnych poświęconych baletowi, zaprosił do współpracy doświadczonego choreografa Kenny'ego Ortegę. Główne role powierzył będącemu wówczas u szczytu popularności Patrickowi Swayze i Jennifer Grey, córce niezapomnianego konferansjera z "Kabaretu", Joela Greya. Lato 1963 r. Doktor Houseman zabiera rodzinę na wczasy do znanego kurortu Catskills, gdzie jego przyjaciel Max Kellerman prowadzi ośrodek wypoczynkowy. Kellerman serdecznie wita gości, polecając kelnerowi Robbiemu dyskretne adorowanie Lisy, starszej córki doktora, zaś wnukowi Neilowi przekazuje opiekę nad 17 - letnią Frances, zwaną przez wszystkich Baby. Dziewczynę szybko zaczyna nudzić opiekun, nie bawią jej formy zbiorowego wypoczynku oferowane przez Kellermana. Wieczorem wychodzi z zabawy tanecznej i trafia do budynku, gdzie spędza wolny czas personel pensjonatu. Jest świadkiem popisu tanecznego dwójki instruktorów - Johnny'ego Castle i Penny Johnson, wykonujących "dirty dancing". Johnny zaprasza Frances do tańca. Następnego wieczoru Frances spotyka na zapleczu sali tanecznej zapłakaną Penny. Dziewczyna jest w ciąży z Robbiem, który jednak odmawia wszelkiej pomocy. Aby nie stracić pracy, Penny gotowa jest usunąć nielegalnie ciążę, lecz na to brakuje jej pieniędzy. Frances pożycza od ojca potrzebną sumę i dowiaduje się, że w dniu zabiegu Johnny i Penny mieli dać popis taneczny w sąsiednim hotelu. Szybko podejmuje decyzję: zastąpi Penny na występie. Kłopot tylko w tym, że nie umie tańczyć, a do występu zostało zaledwie parę dni. Pod okiem Johnny'ego zaczyna intensywne przygotowania. 00:15 FAŁSZYWA WDOWA (MRS. WINTERBOURNE) Komedia romantyczna, 101 min, USA 1996 Reżyseria: Richard Benjamin Scenariusz na podstawie powieści Cornella Woolricha "I Married a Dead Man": Phoef Sutton, Lisa - Maria Radano Aktorzy: Shirley MacLaine, Ricki Lake, Brendan Fraser, Miguel Sandoval, Loren Dean, Cathryn de Prume, Peter Gerety, Jane Krakowski i inni Pełna humoru komedia romantyczna, jeszcze jedna wersja bajki o Kopciuszku, który zdobywa miłość księcia. Bohaterka filmu pochodzi z nizin społecznych i spodziewa się nieślubnego dziecka, o którym jego ojciec nie chce nawet słyszeć. Ta dziewczyna to Connie Doyle mieszkająca w małym miasteczku. Życie jej nie oszczędza, matka umarła, kiedy miała zaledwie 12 lat, ojciec nigdy się nią specjalnie nie zajmował. Gdy Connie kończy 16 lat, postanawia wyjechać do Nowego Jorku w nadziei, że tam wszystko się ułoży. Pulchna, trochę nieśmiała i naiwna dziewczyna już pierwszego dnia poznaje niejakiego Steve'a DeCunzo, obiboka i złodzieja, który przyjmuje ją do swego obskurnego mieszkanka. Zakochuje się w swym "dobroczyńcy", sypia z nim, gotuje mu i sprząta. Ale gdy okazuje się, że jest w ciąży, Steve bez skrupułów wyrzuca ją na bruk. Bez dachu nad głową i grosza przy duszy Connie błąka się po mieście, nie może wrócić do mieszkania Steve'a, bo ten już ma inną kochankę. Zdesperowana dziewczyna wsiada do pierwszego lepszego pociągu, nie wiedząc, dokąd zmierza i nie mając biletu. Z kłopotów ratuje ją sympatyczny młody człowiek, Hugh Winterbourne, który zaprasza ją do swojego przedziału. Poznaje jego żonę o imieniu Patricia, córkę amerykańskiego bankiera z Hongkongu, która od lat nie była w ojczyźnie i nie zna jeszcze rodziny męża. Okazuje się, że ona też jest w ciąży i - podobnie jak Connie - oczekuje lada dzień rozwiązania. Panie przypadają sobie do gustu, Patricia pozwala nawet Connie przymierzyć swoją obrączkę ślubną. I właśnie w tej chwili dochodzi do katastrofy kolejowej, w której Hugh i Patricia giną. Connie budzi się po ośmiu dniach śpiączki w szpitalu, gdzie przyszedł na świat jej syn. Ponieważ znaleziono ją w przedziale Winterbourne'ów i z obrączką Patricii na palcu, pomyłkowo biorą ją za wdowę po Hughu. Connie próbuje sprostować nieporozumienie, ale wszyscy uważają, że jej protesty to efekt powypadkowego szoku. Matka Hugha, Grace Winterbourne, przysyła po synową rolls - royce'a z kierowcą, aby przywiózł Connie i dziecko do rezydencji. Winterbourne'owie są bardzo bogaci, należą do miejscowej śmietanki towarzyskiej. Oszołomiona otaczającym ją luksusem Connie zdaje sobie sprawę, że zupełnie nie pasuje do tego świata. Znów próbuje wyjaśnić pomyłkę, ale nie mając dokąd pójść, postanawia milczeć i poddać się biegowi wypadków. Zwłaszcza że Grace przyjmuje ją bardzo serdecznie i zupełnie traci głowę dla wnuka. Jedynie Bill, brat bliźniak Hugha, podobny do niego jak dwie krople wody, zachowuje się nieufnie. Trudno mu uwierzyć, że brat, który gustował w wysokich, wyrafinowanych blondynkach, wybrał sobie za żonę okrąglutką brunetkę, bez obycia i dyplomów. Grace przymyka oko na niedoskonałości synowej, wyczuwając, że pod tandetnymi ciuszkami kryje ona dobre serce. Zabiera ją na wyprawę po salonach piękności i eleganckich butikach. Odmieniona Connie okazuje się atrakcyjną dziewczyną, na którą nawet chłodny dotąd Bill zaczyna patrzeć życzliwszym okiem. Nie przestaje jednak dociekać prawdy. Odkrywa, że rzekoma Patricia nazywa się w rzeczywistości Connie Doyle. Chce o tym powiadomić matkę, która postanowiła uwzględnić Connie i małego Hugha w swoim testamencie. Dziewczyna stanowczo się sprzeciwia takiemu zapisowi, lecz pani Winterbourne stawia na swoim. Zaskoczony bezinteresownością Connie, Bill nie wspomina matce o swoim odkryciu. W dodatku zaczyna uświadamiać sobie, że zakochał się w Connie. Wyznaje jej miłość i oświadcza się. Mimo początkowych wahań dziewczyna zgadza się wyjść za niego. Ale na przyjęciu zaręczynowym niespodziewanie zjawia się Steve DeCunzo, który grożąc Connie wyjawieniem prawdy, składa jej "propozycję nie do odrzucenia".