TVP Kobieta Wtorek, 22.02.2022 05:40 OKRASA ŁAMIE PRZEPISY - ŚLADY HOLENDERSKIE NA POLSKIM STOLE Magazyn kulinarny, 24 min, Polska, 2019 Reżyseria: Tomasz Rostworowski Scenariusz: Tomasz Rostworowski, Karol Okrasa Zdjęcia: Józef Szymura, Jarosław Frankowski, Sławomir Orman Prowadzący: Karol Okrasa W tym odcinku Karol Okrasa rusza na Żuławy. Ta niegdyś prawie niedostępna, bagnista i zalewana przez wody Wisły i Bałtyku kraina, długo opierała się próbom kolonizacji. Próbowali te ziemie zagospodarować Krzyżacy, ale najlepiej udało się to osadnikom niderlandzkim, głównie holenderskim menonitom. Prześladowani w swojej ojczyźnie, na terenie dawnej Rzeczpospolitej byli pożądani, bo potrafili doskonale wykorzystywać tereny zalewowe. Tworząc sieci kanałów, meliorując bagniska stworzyli niezwykle nowoczesne jak na ówczesne czasy gospodarstwa, słynące z wysokiej kultury rolnej. Później osadnicy ci, zwani Olędrami, osiadali wzdłuż prawie całej Wisły, dostarczając na lokalne rynki wspaniałe mleko, śmietanę, masło, sery i dorodne warzywa. A czy pozostawili oni swoje ślady w polskiej kuchni, tak jak inne narody zamieszkujące niegdyś dawną Rzeczpospolitą? Tym właśnie zajmie się Karol w swojej kolejnej przygodzie kulinarnej. Karol przygotuje trzy dania. 1/ Kolorowa kanapka z pieczonym kurczakiem i pomidorową sałatką; 2/ Inspirowany przepisem Stanisława Czernieckiego z 1682 roku na kapłona po holendersku, kurczak w maśle i korzennych przyprawach ze słodkimi frytkam; 3/ Dorsz zapiekany w pomidorowym sosie. 06:15 NAJLEPSZE POD SŁOŃCEM S. 11 - ODC. 81 (A PLACE IN THE SUN) Serial dokumentalny, 45 min, Wielka Brytania, 2020 Serial telewizyjny o próbie znalezienia idealnej nieruchomości na rynku w Wielkiej Brytanii i za jej granicą. Ben Hillman pomaga matce i córce znaleźć wymarzony dom na stałe. Jo i Frankie pragną zamieszkać w słońcu hiszpańskiej Costa del Sol. Szukają nowoczesnego mieszkania z dwiema sypialniami w kwocie 130 tys. funtów. Marzą o bliskości morza, ale ważny jest dla nich również wystrój wnętrza. Czy uda się znaleźć idealne połączenie i kobiety znajdą nieruchomość dla siebie? 07:15 LAJK! Magazyn kulturalny, 15 min, Polska, 2022 Prowadzący: Agnieszka Dziekan, Mateusz Szymkowiak Lajk! to kultura i rozrywka w pigułce. Agnieszka Dziekan i Mateusz Szymkowiak zapraszają widzów na najciekawsze wydarzenia, festiwale, koncerty, spektakle teatralne, premiery filmowe, pokazy mody, imprezy plenerowe. Odsłaniają kulisy wielkiego świata. W programie - gwiazdy, twórcy, celebryci. Lajk! podpowiada, co warto zobaczyć, usłyszeć, przeczytać, dokąd się wybrać. I generalnie - w co się bawić. Nasze kamery są wszędzie tam, gdzie dzieje się coś godnego uwagi. 07:45 WIĘZIEŃ MIŁOŚCI - ODC 217 (ADINI SEN KOY) Serial obyczajowy, 45 min, Turcja, 2016 Reżyseria: Mahir Aktas Aktorzy: Erkan Meri, Hazal Subasi, Yaprak Durmaz W wyniku zbiegu okoliczności Zehra i Omer spędzają dwie noce w domu Leyli, w tym jeden dzień ze starą matką sąsiadki, która chwilami myli Omera ze swoim synem. Mehtap nie może ścierpieć, że Beton ma przed nią jakieś tajemnice. 08:45 M JAK MIŁOŚĆ S.I - ODC. 258 Serial obyczajowy, 45 min, Polska, 2004 Scenariusz: Ilona Łepkowska Reżyseria: Waldemar Szarek Występują: Witold Pyrkosz, Teresa Lipowska, Małgorzata Pieńkowska, Cezary Morawski, Małgorzata Kożuchowska, Dominika Ostałowska, Joanna Koroniewska, Kacper Kuszewski, Ewelina Serafin, Marcin Mroczek, Rafał Mroczek, Franciszek Przybylski i inni Marek jedzie do Gródka, żeby jeszcze raz porozmawiać z siostrą o przetwórni. Mostowiak uważa, że tym razem powinni jednak Jaroszemu zaufać. Do przychodni zagląda matka Ewy. Chce zobaczyć się z córką i wnuczką. Jako pierwsza wita ją Maria. Kinga i Adam denerwują się, czekając na wyniki zaliczenia. Nie są pewni, jaką ocenę zobaczą w indeksie. Małgosia jest bardzo zapracowana. Wyznaje Badeckiej, że chce wycofać się z konkursu, jednak szefowa jej to odradza. 09:40 DZIKIE PSZCZOŁY - ODC. 165 (AGRIES MELISSES) Serial obyczajowy, 64 min, Grecja, 2019 Reżyseria: Lefteris Charitos Scenariusz: Petros Kalkovalis Aktorzy: Maria Kitsou, Elli Tringou Doukas zostaje umieszczony w areszcie domowym. Ourania odkrywa, kim naprawdę jest Babis. Tolias zaprasza Nestorasa i Aggelosa, aby uczcić zaręczyny. Lambros robi wszystko, by uratować Eleni. Tej samej nocy Voskaris przyprowadza kobietę do siebie, chcąc odkryć prawdę o morderstwie Sergiosa. 10:50 MAKŁOWICZ W PODRÓŻY - LONDYN "TYGIEL KULINARNY" (112) Magazyn kulinarny, 25 min, Polska, 2012 Autor: Robert Makłowicz Scenariusz i reżyseria: Paweł Lesisz Prowadzący: Robert Makłowicz W Londynie mieszka blisko 8 milionów ludzi. Oprócz angielskiego na ulicach można usłyszeć 500 języków. Przedstawiciele prawie wszystkich mieszkających tu nacji gotują i jedzą to, co znają z ojczystego kraju i lubią najbardziej. Wizyta w Londynie to doskonała okazja do spróbowania oryginalnych dań wielu światowych kuchni, hinduskiej na East Endzie, peruwiańskiej i chińskiej w Soho, afrokaraibskiej w Brixton i polskiej w Hammersmith. Spacer po kulinarnym Londynie Robert rozpoczyna na East Endzie. Przy Brick Lane odwiedza sklep spożywczy i piekarnię, gdzie kupuje gotowe hinduskie dania: pakorę z bakłażanem i samosę ze szpinakiem. Uprzejmy sprzedawca podgrzewa dania i degustacja odbywa się na miejscu. Soho tę nazwę znają nawet ci, co w Londynie nie bywają. Dawna dzielnica uciech i nocnego życia, dziś pełna muzycznych teatrów i klubów zdominowana jest przez imigrantów. Restauracja włoska, dalej hinduska i marokańska, każdy może coś wybrać. Robert wybiera coś, co nawet w Soho jest rzadkością. Przy Frith Street odwiedza peruwiański lokal, gdzie degustuje peruwiańskie sushi, czyli ceviche de marico y pescado. Są to surowe krewetki i ryby w ostrym sosie z cytryną bądź limetką. Do tego pisco sour - destylat gronowy z muskatu z cukrem, limonką i ubitym na pianę białkiem z jajka. W Soho bardzo ważnym miejscem jest chińska dzielnica. Znawcy twierdzą, że w tutejszej Chinatown serwują najznakomitsze w Europie dania kuchni chińskiej. Robert odwiedza lokal, który łączy tradycje brytyjskie i chińskie. To słynna Dumplings’ Legend, czyli pierogowa legenda, która specjalizuje się w pierożkach gotowanych na parze. Pierożki są robione według przepisu chińskiej kuchni z Szanghaju. Lepione ręcznie i nadziewane dwoma rodzajami nadzienia: wegetariańskim i wieprzowym, dosłownie rozpływają się w ustach. Chiński smak wzmacnia piwo Tsingtao, którym Robert popija pierożki. Tak posilony gotuje danie odcinka: krewetki po hongkońsku. Z Soho przenosimy się do Brixton, gdzie mieszkają przedstawiciele mniejszości afrokaraibskiej; głównie są to przybysze z Jamajki i Barbadosu. Całe Brixton to jeden wielki targ. Zewsząd dochodzą dźwięki reggae. Robert spaceruje wzdłuż handlowej ulicy i omawia sprzedawane produkty. Zagląda także do sklepu rybnego, gdzie podziwia rybę maślaną i makrele. Następnie w tanim barze, gdzie serwowana jest kuchnia jamajska, kosztuje trzech dań z kurczaka: jerk chicken, stew chicken, boiled chicken. Wieloetniczny obraz Londynu byłby niepełny bez Polaków. W dzielnicy Hammersmith przy King Street Robert odwiedza polską restaurację o swojsko brzmiącej nazwie The Knaypa. W sali na parterze degustuje z satysfakcją dwa wybrane dania polskie: żurek w świeżym chlebie, polędwiczki wieprzowe z chrupiącym boczkiem, fasolką i puree ziemniaczanym z oscypkiem. Świetne jedzenie. Nie mamy się czego wstydzić na obczyźnie. 14:25 OKRASA ŁAMIE PRZEPISY - ŚLADY HOLENDERSKIE NA POLSKIM STOLE Magazyn kulinarny, 24 min, Polska, 2019 Reżyseria: Tomasz Rostworowski Scenariusz: Tomasz Rostworowski, Karol Okrasa Zdjęcia: Józef Szymura, Jarosław Frankowski, Sławomir Orman Prowadzący: Karol Okrasa W tym odcinku Karol Okrasa rusza na Żuławy. Ta niegdyś prawie niedostępna, bagnista i zalewana przez wody Wisły i Bałtyku kraina, długo opierała się próbom kolonizacji. Próbowali te ziemie zagospodarować Krzyżacy, ale najlepiej udało się to osadnikom niderlandzkim, głównie holenderskim menonitom. Prześladowani w swojej ojczyźnie, na terenie dawnej Rzeczpospolitej byli pożądani, bo potrafili doskonale wykorzystywać tereny zalewowe. Tworząc sieci kanałów, meliorując bagniska stworzyli niezwykle nowoczesne jak na ówczesne czasy gospodarstwa, słynące z wysokiej kultury rolnej. Później osadnicy ci, zwani Olędrami, osiadali wzdłuż prawie całej Wisły, dostarczając na lokalne rynki wspaniałe mleko, śmietanę, masło, sery i dorodne warzywa. A czy pozostawili oni swoje ślady w polskiej kuchni, tak jak inne narody zamieszkujące niegdyś dawną Rzeczpospolitą? Tym właśnie zajmie się Karol w swojej kolejnej przygodzie kulinarnej. Karol przygotuje trzy dania. 1/ Kolorowa kanapka z pieczonym kurczakiem i pomidorową sałatką; 2/ Inspirowany przepisem Stanisława Czernieckiego z 1682 roku na kapłona po holendersku, kurczak w maśle i korzennych przyprawach ze słodkimi frytkam; 3/ Dorsz zapiekany w pomidorowym sosie. 14:55 GWIAZDY OD SZAFY Magazyn, 12 min, Polska, 2021 Prowadzący: Monika Woźniak Cykl, w którym rozmawiamy z gwiazdami o modzie, stylu i ważnych dla nich kreacjach. Spotykamy się w studiu naszego programu, jak również odwiedzamy domy, atelier oraz plany filmowe, gdzie zaglądamy do szaf. Przegląd garderoby i przechowywanych w niej pamiątek jest pretekstem do rozmowy o ciekawych wydarzeniach z życia gościa odcinka. 15:10 GWIAZDY OD SZAFY Magazyn, 11 min, Polska, 2021 Prowadzący: Monika Woźniak Cykl, w którym rozmawiamy z gwiazdami o modzie, stylu i ważnych dla nich kreacjach. Spotykamy się w studiu naszego programu, jak również odwiedzamy domy, atelier oraz plany filmowe, gdzie zaglądamy do szaf. Przegląd garderoby i przechowywanych w niej pamiątek jest pretekstem do rozmowy o ciekawych wydarzeniach z życia gościa odcinka. 15:30 OJCIEC MATEUSZ S.XV - ODC. 187 (OJCIEC MATEUSZ XV ODC. 1) - UCIEKINIER Serial kryminalny, obyczajowy, 40 min, Polska, 2015 Reżyseria: Jakub Miszczak Scenariusz: Agnieszka Błotnicka Zdjęcia: Wojciech Todorow Aktorzy: Artur Żmijewski, Kinga Preis, Piotr Polk, Michał Piela, Piotr Miazga, Magdalena Emilianowicz, Katarzyna Burakowska, Ewa Konstancja Bułhak, Aleksandra Górska, Jędrzej Taranek, Antoni Tyszkiewicz, Redbad Klijnstra, Sławomir Grzymek, Tomasz Piątkowski, Dariusz Wieteska Wierzbicki i Paruzel patrolują ulice. W oknie willi, której właściciele wyjechali, zauważają włamywacza. Okazuje się, że jest on poszukiwany listem gończym. Osobiście przyjeżdża po więźnia nowy naczelnik komendy wojewódzkiej - Aleksander Morus (Redbad Klijnstera). Konwój jadący do sądu w Kielcach z recydywistą Bieruniem (Sławomir Grzymek) ma wypadek. Bieruń pozostawia rannych policjantów i zbiega do lasu. Możejko zarządza obławę. 16:25 NAJLEPSZE POD SŁOŃCEM S. 11 - ODC. 82 (A PLACE IN THE SUN) Serial dokumentalny, 44 min, Wielka Brytania, 2020 Serial telewizyjny o próbie znalezienia idealnej nieruchomości na rynku w Wielkiej Brytanii i za jej granicą. Ben Hillman pomaga kolejnej parze znaleźć wakacyjny dom. Lynn i Gerald - emerytowani resturatorzy, poszukują nieruchomości w Hiszpanii, w rejonie Murcji. Oglądają kilka posesji, w tym apartament z widokiem na pole golfowe, stylowy bliźniak i segment z basenem. Czy znajdą wymarzone lokum na zimowe miesiące dla siebie i rodziny? 17:20 PO PROSTU NA WIEŚ - KOZIA FARMA Magazyn, 22 min, Polska, 2021 Program o niezwykłych ludziach i miejscach, które stworzyli, żeby realizować swoje pasje poza miastem, świadomie wybierając życie na wsi w zgodzie z naturą i naturalnym rytmem przyrody. Kozia Farma. Ona w miejskim życiu była trenerką interpersonalną, a on przez piętnaście lat pracował w dużej korporacji w Warszawie. Obecnie Katarzyna i Grzegorz prowadzą certyfikowane gospodarstwo ekologiczne ze sporym stadem przytulaśnych kózek. O hodowli i sposobach przytulania swoich rogatych podopiecznych, małżeństwo wie wszystko. Katarzyna i Grzegorz wspólnie ze 140 milusińskimi kozami, klaczą, gęsią, kotem, trzema psami i stadkiem kurek, odkrywają uroki sielskiej wsi. 17:50 DZIKIE PSZCZOŁY - ODC. 166 (AGRIES MELISSES) Serial obyczajowy, 65 min, Grecja, 2019 Reżyseria: Lefteris Charitos Scenariusz: Petros Kalkovalis Aktorzy: Maria Kitsou, Elli Tringou Eleni ze współwięźniami przygotowują ucieczkę. Lambros interesuje się przeszłością Voskarisa. Doukas próbuje odzyskać swoją pozycję w rodzinie, ale Nikiforos nie chce oddać wszystkiego, co budował przez ostatnie lata. Mirsini próbuje przekonać Doukasa, że nigdy nie miała romansu z Kipreosem. Czy jej się uda? 18:55 WOJCIECH CEJROWSKI- BOSO PRZEZ ŚWIAT - DŻUNGLA Cykl reportaży, 24 min, Polska, 2007 Tym razem Wojciech Cejrowski trafia do tropikalnego lasu, omawia zasady BHP, jakich należy przestrzegać w dżungli, wyjaśnia jak się poruszać w dziczy, czego się wystrzegać, jak się ubierać, jak i gdzie stawiać stopy. Pokazuje również niezwykle ciekawe okazy fauny i flory występujące w dżungli. 19:30 WIĘZIEŃ MIŁOŚCI - ODC 265 (ADINI SEN KOY) Serial obyczajowy, 42 min, Turcja, 2018 Reżyseria: Mahir Aktas Aktorzy: Erkan Meri, Hazal Subasi, Yaprak Durmaz Sabah kupuje Keremowi prezent na przeprosiny, który nie przypada mu do gustu. Kerem szuka odpowiedniej partnerki na przyjęcie, Nurczin zabiega, by z nim pójść. Czetin chce przedstawić Dżanan matce. 20:30 WSZYSTKO DLA PAŃ - ODC. 133 (PARADISO DELLE SIGNORE) Serial obyczajowy, 41 min, Włochy, 2015 Reżyseria: Monica Vullo Aktorzy: Guiseppe Zeno, Giusy Buscemi, Alessandro Tersigni, Christiane Filangieri, Lorena Cacciatore Vittorio oferuje Lisie stałą pracę w "Paradiso", aby przekonać ją do pozostania w Mediolanie. Luca namawia kobietę, aby wykorzystała sytuację i oddzieliła go od Marty. Tymczasem Silvia jest coraz bardziej zazdrosna o Clelię i Luciana. Aby przeciągnąć ją na swoją stronę, postanawia ujawnić prawdę o brutalnej naturze Oscara. 21:30 GALIMATIAS CZYLI KOGEL - MOGEL II Film komediowy, 92 min, Polska, 1989 Reżyseria: Roman Załuski Scenariusz: Ilona Łepkowska, Roman Załuski Zdjęcia: Jacek Mierosławski Muzyka: Seweryn Krajewski Występują: Grażyna Błęcka - Kolska, Dariusz Siatkowski, Jerzy Turek, Katarzyna Łaniewska, Ewa Kasprzyk, Zdzisław Wardejn, Małgorzata Lorentowicz, Anna Milewska, Stanisława Celińska i inni Kontynuacja losów bohaterów znanych z wcześniejszej komedii Romana Załuskiego "Kogel - mogel". Kasia, zrażona miejskim życiem, wraca na wieś już jako żona Pawła, absolwenta SGGW, który po rocznym pobycie w Holandii zamierza krzewić nowoczesność w swojej rodzinnej wiosce. Przed młodymi małżonkami rysuje się świetlana przyszłość. Kłopot w tym, że dziewczyna nie chce zrezygnować z marzeń o studiowaniu. Nie zamierza utknąć na dobre w charakterze żony przy mężu, nie planuje powiększania rodziny. Tymczasem Paweł wciąż myśli o potomku. Jeszcze bardziej o wnuku marzy dziadek, dla którego wnuk byłby uświęceniem całego życia i naturalnym potwierdzeniem właściwego porządku świata. Taki jest punkt wyjścia serii perypetii - małżeńskich, rodzinnych, sąsiedzkich, towarzyskich. Znów pojawia się doc. Wolański z małżonką i ich nieznośny syn Piotruś. Ludzie "z miasta" i "ze wsi" patrzą na siebie z dystansem, a to jest podatny grunt dla kolejnej komedii pomyłek. 23:05 DYNASTIA TUDORÓW II - ODC. 5 (THE TUDORS II, EP. 5) Serial historyczny, 52 min, Kanada/Irlandia/USA, 2008 Reżyseria: Ciaran Donnelly Aktorzy: Jonathan Rhys Meyers, Henry Cavill, Natalie Dormer, Maria Doyle Kennedy Henryk próbuje umocnić swoją władzę i zalegalizować małżeństwo. Tymczasem Tomasz More i kardynał Fisher stwierdzają, że tylko Chrystus może być głową Kościoła. Anna Boleyn zaczyna obawiać się o swoją pozycję. More i Fisher dostają ostatnią szansę złożenia przysięgi, jednak konsekwentnie odmawiają. Zostają skazani na śmierć za zdradę stanu... 24:00 PIĘKNO, ZGŁOŚ SIĘ! - /8/ Reality show, 26 min, Polska, 2021 Reżyseria: Ewa Kraśko Scenariusz: Ewa Kraśko, Patrycja Kkosowska, Odeta Moro Prowadzący: Ewa Minge Wiadomo, że dla każdej kobiety jednym z najważniejszych dni w życiu jest ślub. Nasza bohaterka, Luiza, wręcz nie może doczekać się dnia, kiedy wreszcie powie: TAK. Wśród mnogości sukien ślubnych, niekończących się możliwości make - upów, a także stylizacji fryzur łatwo się pogubić. Na szczęście projektantka mody Ewa Minge, wraz ze swoimi gronem eksperckim, zadba o to, aby Panna Młoda wyglądała zjawiskowo i wyjątkowo podczas ceremonii ślubnej. 00:30 A JEDNAK MIŁOŚĆ! (LOVE'S LAST RESORT) Komedia romantyczna, 83 min, USA, 2017 Reżyseria: Brian Herzlinger Scenariusz: Blaine Chiappetta Aktorzy: Jesse Hutch, Thomas Beaudoin, Alix Angelis, Alan Thicke, April Bowlby, Jamison Newlander, Lily Rains Po 15 latach w nieformalnym związku z Erikiem, Chloe postanawia zakończyć tę znajomość, która dla niej nie ma przyszłości. Zawiodła się na chłopaku bardzo i chce dać mu nauczkę. Jej zdaniem jeszcze nie dorósł do roli głowy rodziny i nie sprawdzi się jako mąż i ojciec. Zrywa z nim akurat w dniu ich rocznicy, licząc po cichu na to, że pod wpływem wstrząsu Eric przemyśli swoje postępowanie i wróci do niej kompletnie odmieniony. Mija pół roku od ich rozstania. Chloe i jej były chłopak spotykają się na kolacji, a on niespodziewanie oznajmia, że się żeni. Załamana Chloe postanawia wyjechać na krótkie wakacje, by zapomnieć o utraconej miłości. Natyka się jednak na Erica z nową narzeczoną, bo okazuje się, że właśnie tu biorą ślub. Chloe myśli teraz tylko o tym, jak odzyskać chłopaka. Postanawia wzbudzić w nim zazdrość i w swój plan wciąga managera uzdrowiska, Huntera. Przedstawia go jako swojego chłopaka i odgrywa zakochaną. Ale sprawy przybierają zupełnie nieoczekiwany obrót. Chloe zaczyna naprawdę darzyć sympatią Huntera, a on odwzajemnia jej uczucie. Im więcej czasu spędzają razem, tym bardziej uświadamiają sobie, że nie mogą żyć bez siebie. Chloe postanawia zapomnieć o Eriku i dać szansę nowej miłości. 02:10 RANCZO S.III - ODC. 30 (SERIA III, ODC. 4) - FAKT PRASOWY Serial komediowy, obyczajowy, 47 min, Polska, 2008 Reżyseria: Wojciech Adamczyk Scenariusz: Robert Brutter, Jerzy Niemczuk Zdjęcia: Włodzimierz Głodek Muzyka: Krzesimir Dębski Aktorzy: Arkadiusz Nader, Ilona Ostrowska, Cezary Żak, Paweł Królikowski, Grzegorz Wons, Jacek Kawalec, Artur Barciś Szymek Solejuk odwiedza rodzinę. Pozdawał egzaminy, czeka go uroczyste wręczenie dyplomu. Solejukowa bardzo chciałaby uroczystość zobaczyć, ale wstydzi się swojego zaniedbanego wyglądu. W sukurs przychodzą jej Lucy i Hadziukowa, która jest byłą kosmetyczką. Lucy ocaliła przed rzeźnią leciwą klacz. Wdzięczna kobyła nie chce ani na chwilę rozstawać się ze swoją wybawicielką, co się okazuje nader kłopotliwe. Jerry wioząc z Warszawy Solejukową, nie rozpoznaje w atrakcyjnej kobiecie zabiedzonej babiny z Wilkowyj. Interaktywne radio Czerepach okazuje się systemem podsłuchu, który zainstalowano wilkowyjskim notablom. Każde rozdane radyjko nie tylko jest odbiornikiem, ale i nadajnikiem, stąd niezwykła wiedza redakcji o tym, co się dzieje. 03:00 WSZYSTKO DLA PAŃ - ODC. 133 (PARADISO DELLE SIGNORE) Serial obyczajowy, 41 min, Włochy, 2015 Reżyseria: Monica Vullo Aktorzy: Guiseppe Zeno, Giusy Buscemi, Alessandro Tersigni, Christiane Filangieri, Lorena Cacciatore Vittorio oferuje Lisie stałą pracę w "Paradiso", aby przekonać ją do pozostania w Mediolanie. Luca namawia kobietę, aby wykorzystała sytuację i oddzieliła go od Marty. Tymczasem Silvia jest coraz bardziej zazdrosna o Clelię i Luciana. Aby przeciągnąć ją na swoją stronę, postanawia ujawnić prawdę o brutalnej naturze Oscara.