TVP Kobieta Piątek, 25.02.2022 05:40 OKRASA ŁAMIE PRZEPISY - NA KISZKĘ DO SUPRAŚLA Magazyn kulinarny, 24 min, Polska, 2019 Reżyseria: Tomasz Rostworowski Scenariusz: Tomasz Rostworowski, Karol Okrasa Zdjęcia: Józef Szymura, Jarosław Frankowski, Sławomir Orman Prowadzący: Karol Okrasa W tym odcinku Karol Okrasa rusza do Supraśla. To nieduże miasto, zwane też Perłą Puszczy Knyszyńskiej, słynie z organizowanych co roku Mistrzostw Świata w pieczeniu babki i kiszki ziemniaczanej. I choć trudno uwierzyć, że ziemniaki upowszechniły się na Podlasiu dopiero w XIX wieku, dziś nikt nie jest sobie w stanie bez nich wyobrazić tutejszej kuchni regionalnej. Co więcej te przysmaki łączyły w sobie różne tradycje kulinarne zamieszkującej Supraśl ludności. Mieszkali tu Niemcy ewangelicy, prawosławni Białorusini, katolicy Polacy oraz Żydzi. Choć różnili się narodowością i religią, łączyła ich kuchnia. Wszyscy oni jedli te proste potrawy z ziemniaków, oczywiście różniące się nieco w szczegółach. Karol odwiedzi zwyciężczynię pierwszych Mistrzostw Świata w pieczeniu babki i kiszki ziemniaczanej, pokaże widzom, jak powstaje kiszka ziemniaczana, a także zaprosi na krótką wycieczkę po Supraślu. Karol przygotuje także trzy dania. Pierwsza propozycja to wariacja na temat babki ziemniaczanej upieczonej na duszonej jagnięcinie. Druga to kiszka ziemniaczana z kaszą gryczaną i suszonymi pomidorami. A trzecia propozycja to babka ziemniaczana na słodko z jabłkami i cynamonem. 06:15 NAJLEPSZE POD SŁOŃCEM S. 11 - ODC. 84 (A PLACE IN THE SUN) Serial dokumentalny, 45 min, Wielka Brytania, 2020 Serial telewizyjny o próbie znalezienia idealnej nieruchomości na rynku w Wielkiej Brytanii i za jej granicą. Danni Menzies pomaga znaleźć nowy dom dla Paula i Jill. Para chce zmienić swoje życie i zamieszkać na francuskiej wsi. Poszukują domu z pazurem, w północno - zachodniej części Francji - Bretanii, w którym będą wypiekać własny chleb i wytwarzać sery. Piękne plaże i naturalne krajobrazy przyciągają kupców w te rejony. Czy znajdą wyśniony dom? 07:15 ZIOŁOWA APTEKA - CHRZAN Magazyn, 10 min, Polska, 2021 Chrzan ma liczne właściwości lecznicze, jednak mało kto o nich wie, dlatego znalazł zastosowanie przede wszystkim w kuchni, głównie jako przyprawa. Tymczasem chrzan to naturalne lekarstwo na chore zatoki, katar, niestrawność, a także na bóle kręgosłupa i bóle reumatyczne. Chrzan pomoże także wybielić piegi. Jest to bylina, która wyróżnia się dużą odpornością na niekorzystne warunki środowiska oraz inwazje pasożytów. W stanie dzikim jest spotykany nawet na Grenlandii. Roślina może przeżyć nawet kilkadziesiąt lat. Odradza się z niewielkich fragmentów korzeni, które są jej jadalną częścią. Posiadają ostry smak i intensywny zapach. Z tego względu chrzan jest od wielu lat stosowany jako dodatek do rozmaitych potraw. Walory zdrowotne chrzanu docenili już starożytni Rzymianie oraz Egipcjanie, którzy upatrywali w nim lek na wiele schorzeń. Wielkim miłośnikiem chrzanu był także cesarz Austrii Franciszek Józef, który zalecał dodawanie go do niemal wszystkich potraw mięsnych. Historycy twierdzą, że być może za sprawą rośliny, władca cieszył się doskonałym zdrowiem i dożył ponad 90 lat. Z chrzanu powinny zrezygnować osoby, które cierpią na wrzody żołądka, zgagę, schorzenia wątroby czy niewydolność nerek. Pozostali powinni pamiętać, że dziennie można zjeść maksymalnie 4 łyżeczki (około 40 g) tartego chrzanu. Spożyty w większych ilościach może doprowadzić do podrażnienia nerek, błony śluzowej żołądka i jelit. 07:30 ZIOŁOWA APTEKA - BAZYLIA Magazyn, 9 min, Polska, 2021 Zioła to wciąż skuteczna, naturalna metoda walki z wieloma dolegliwościami i dobry sposób na poprawę stanu naszego zdrowia. Warto z nich korzystać, ale czasem nie wiemy, jak je stosować. Program o leczniczych właściwościach ziół przybliża znane i nieznane rośliny, które mogą pozytywnie wpływać na organizm człowieka i być pomocne w różnych schorzeniach, jakie nas dotykają, przedstawia sprawdzone receptury na herbatki, krople, syropy oraz inne specyfiki z darów natury. 07:45 WIĘZIEŃ MIŁOŚCI - ODC 220 (ADINI SEN KOY) Serial obyczajowy, 43 min, Turcja, 2016 Reżyseria: Mahir Aktas Aktorzy: Erkan Meri, Hazal Subasi, Yaprak Durmaz Zaczyna się rodzinne przyjęcie z okazji rocznicy ślubu Ajsze i Nihata. Zehra olśniewa obecnych swoim wyglądem. Alev jest wściekła. Omer zbiera się, by wręczyć Zehrze pierścionek z brylantem. Zehra coś przeczuwa, bo Omer bardzo dziwnie się zachowuje. 08:45 M JAK MIŁOŚĆ S.I - ODC. 261 Serial obyczajowy, 45 min, Polska, 2004 Scenariusz: Ilona Łepkowska Reżyseria: Natalia Koryncka-Gruz, Waldemar Szarek Występują: Witold Pyrkosz, Teresa Lipowska, Małgorzata Pieńkowska, Cezary Morawski, Małgorzata Kożuchowska, Dominika Ostałowska, Joanna Koroniewska, Kacper Kuszewski, Ewelina Serafin, Marcin Mroczek, Rafał Mroczek, Franciszek Przybylski i inni Iza wraca nad ranem zmęczona do domu - spędziła z Maćkiem kolejną noc. Piotrek ma za złe Kindze, że tak dużo czasu spędza z Adamem. Wszystko wskazuje na to, że kolejny konflikt małżeński wisi na włosku. Krzysztof zastanawia się, czy spełnić prośbę Filarskiej. Postanawia z nią poważnie porozmawiać. Maria obserwuje w przychodni, jak doktor Kotowicz czule zajmuje się małą Oleńką. Przeczuwa, że kryje się za tym coś więcej niż przyjacielska pomoc. Renia zwierza się z kłopotów z Justyną. Obawia się, że córka może znowu uciec z domu. 09:40 DZIKIE PSZCZOŁY - ODC. 168 (AGRIES MELISSES) Serial obyczajowy, 60 min, Grecja, 2019 Reżyseria: Lefteris Charitos Scenariusz: Petros Kalkovalis Aktorzy: Maria Kitsou, Elli Tringou Eleni próbuje odwieść współwięźniów od pomysłu ucieczki. Osadzeni są jednak nieugięci i postanawiają natychmiast przystąpić do działania. Czy przechytrzą Voskarisa i zdołają uciec? Grammatikos uniewinnia Doukasa, wywołując oburzenie wśród mieszkańców. Nikiforos zdaje sobie sprawę, że musi zmierzyć się z ojcem. Kostantis i Domna zaręczają się. 10:50 MAKŁOWICZ W PODRÓŻY - PODRÓŻ 31 SZWECJA "EKOLANDIA" (115) Magazyn kulinarny, 25 min, Polska, 2012 Autor: Robert Makłowicz Scenariusz i reżyseria: Paweł Lesisz Prowadzący: Robert Makłowicz W dzisiejszym odcinku będzie trochę miejsko, trochę wiejsko, ale przede wszystkim ekologicznie. Zamiłowanie Szwedów do ekologicznego stylu życia widać wyraźnie w Malmö, gdzie na terenach dawnej stoczni powstało wzorcowe, przyjazne środowisku osiedle Western Harbour, czyli Zachodni Port. Symbolem dzielnicy jest "skręcony tors" - wspaniały wieżowiec wzniesiony według projektu hiszpańskiego architekta Santiago Calatravy, który stanął w miejscu dawnego wysokiego żurawia stoczniowego. Wokół wieżowca rozciąga się dzielnica niedużych domków. Niska zabudowa przeważa w całej dzielnicy. Specjalna konstrukcja domów gwarantuje jak najmniejsze zużycie energii, która w całości pochodzi ze źródeł odnawialnych. Jeździ się tu głównie na rowerach i elektrycznych segwayach. W ekologii bardzo ważna jest sprawa śmieci. Mieszkańcy tej dzielnicy korzystają z pneumatycznego zsypu. W domach dokonują podstawowej segregacji odpadków na organiczne i nieorganiczne. Potem wrzucają je do specjalnych pojemników, z których pneumatyczny system transportuje odpadki poza granice osiedla, żeby nie musiały do niego wjeżdżać śmieciarki. Przepełnieni miłością do ekologii mieszkańcy muszą mieć gdzie kupować ekologiczne produkty, dlatego w osiedlu jest ekologiczny supermarket. Przejrzałe banany, którym kończy się termin ważności, trafiają do przysklepowej restauracji, tam zaś wszyscy chętnie jedzą je w różnych postaciach. Dla zainteresowanych prowadzi się tutaj kursy ekologicznego gotowania. W nadmorskiej dzielnicy jest oczywiście przystań jachtowa i reprezentacyjna restauracja. Nazywa się Salt & Brygga i jest znana w całej Szwecji, a także poza jej granicami. W sali restauracyjnej Robert wyjaśnia koncept ekologicznej restauracji; jest to przede wszystkim zakaz palenia i przestrzeganie zasad fair trade przy imporcie produktów. Następnie degustuje zamówione dania: stek, ragout z policzków wołowych, kiełbasę cielęcą, puree z pokrzyw i zielone szparagi. Bez deseru. Półwysep Bjäre to ziemniaczany spichlerz Szwecji. Bliskość Morza Północnego sprawia, że jest tu bardzo chłodno, dlatego pola są częściowo przykryte folią. Uprawia się tu głównie ziemniaki, bo piaszczysta byle jaka gleba idealnie się do tego nadaje. Z właścicielem gospodarstwa Robert ucina sobie pogawędkę na temat filozofii produkcji wódki rocznikowej i jej walorów. I oczywiście degustuje wybrane trunki, zwłaszcza z młodych ziemniaków. Tak wzmocniony dociera nad samo Morze Północne, do cieśniny Skattegat. Nie jest tu jednak polarnie zimno, a spacer brzegiem morza działa ożywczo. W marinie stoi mnóstwo zacumowanych jachtów, przy których ludzie urządzają sobie pikniki. W XIX wieku powstał tutaj kurort Mölle, którego skarbem jest czyste powietrze przynoszone przez zachodnie wiatry. Na przełomie XIX i XX wieku otwarto tu pierwsze w Europie kąpieliska koedukacyjne. Działały jak magnes; przed I wojną światową do Mölle kursowały bezpośrednie pociągi z Berlina. Dzisiaj też panuje tu atmosfera swobodna. Kolejny cel podróży to wyspa Styrsö, dokąd Robert dopłynie promem. Wyspa leży w archipelagu koło Göteborga i jest urządzona tak, jak Szwedzi wyobrażają sobie idealne miejsce do życia na łonie natury. Obowiązuje zakaz ruchu samochodów, nie licząc pojazdów straży pożarnej czy policji. Na pomoście mariny Robert przyrządza danie główne odcinka: sałatkę szwedzką z łososiem i langustynką. Następnie meleksem dociera do dzielnicy rybackiej. W jadalni nadmorskiego pensjonatu z tradycjami degustuje dania rybne: śledzia na przystawkę i smażoną makrelę z kawiorem. Na deser, herbatę i ciastka, musi dojechać do zamku Sofiero, dawnej letniej rezydencji królewskiej przekazanej przez króla społeczeństwu. 14:25 OKRASA ŁAMIE PRZEPISY - NA KISZKĘ DO SUPRAŚLA Magazyn kulinarny, 24 min, Polska, 2019 Reżyseria: Tomasz Rostworowski Scenariusz: Tomasz Rostworowski, Karol Okrasa Zdjęcia: Józef Szymura, Jarosław Frankowski, Sławomir Orman Prowadzący: Karol Okrasa W tym odcinku Karol Okrasa rusza do Supraśla. To nieduże miasto, zwane też Perłą Puszczy Knyszyńskiej, słynie z organizowanych co roku Mistrzostw Świata w pieczeniu babki i kiszki ziemniaczanej. I choć trudno uwierzyć, że ziemniaki upowszechniły się na Podlasiu dopiero w XIX wieku, dziś nikt nie jest sobie w stanie bez nich wyobrazić tutejszej kuchni regionalnej. Co więcej te przysmaki łączyły w sobie różne tradycje kulinarne zamieszkującej Supraśl ludności. Mieszkali tu Niemcy ewangelicy, prawosławni Białorusini, katolicy Polacy oraz Żydzi. Choć różnili się narodowością i religią, łączyła ich kuchnia. Wszyscy oni jedli te proste potrawy z ziemniaków, oczywiście różniące się nieco w szczegółach. Karol odwiedzi zwyciężczynię pierwszych Mistrzostw Świata w pieczeniu babki i kiszki ziemniaczanej, pokaże widzom, jak powstaje kiszka ziemniaczana, a także zaprosi na krótką wycieczkę po Supraślu. Karol przygotuje także trzy dania. Pierwsza propozycja to wariacja na temat babki ziemniaczanej upieczonej na duszonej jagnięcinie. Druga to kiszka ziemniaczana z kaszą gryczaną i suszonymi pomidorami. A trzecia propozycja to babka ziemniaczana na słodko z jabłkami i cynamonem. 14:55 PROJEKT DOM Magazyn, 25 min, Polska, 2021 Scenariusz i reżyseria: Agnieszka Barańska - Cieślak Żyrandole, kinkiety, plafony, lampy stojące lub wiszące, lampki na biurko i te nocne, żarówkowe, ledowe. Temat oświetlenia to temat rzeka. A gdyby tak stworzyć trójdzielną, stojącą lampę samemu? Kasia Ogórek pokaże, jak wykorzystać kije, kawałek drewna i stary sweter, szalik czy komin i w ciągu chwili zyskać oryginalne źródło światła. Paula Adamska zrobi specjalny taboret - asystent dla małego dziecka - idealny do kuchni czy łazienki. Iza Jurasik - Kamińska i Monika Jurasik udekorują ścianę kwiatowymi obręczami w stylu boho, a Jimi Ogden z córką Felą, przy pomocy papieru, kleju i nożyczek, wykonają kolejną, wyjątkową zabawkę. 15:30 OJCIEC MATEUSZ S.XV - ODC. 190 (OJCIEC MATEUSZ XV ODC. 4) - WERYFIKACJA Serial kryminalny, obyczajowy, 40 min, Polska, 2015 Reżyseria: Jakub Miszczak Scenariusz: Dominika Hilszczańska Zdjęcia: Wojciech Todorow Aktorzy: Artur Żmijewski, Kinga Preis, Piotr Polk, Magdalena Emilianowicz, Rafał Cieszyński, Artur Pontek, Piotr Miazga, Jędrzej Taranek, Antoni Tyszkiewicz, Eryk Lubos, Tamara Arciuch, Katarzyna Burakowska, Aleksandra Górska, Michał Piela, Redbad Klijnstra Naczelnik Morus (Redbad Klijnstera) wysyła Możejkę na zaległy urlop. Świadkiem jest dziennikarz z lokalnej gazety, Mirek Burski (Szymon Rząca). Justyna zabrania mu zajmować się tematem komendy. Możejko podejrzewa, że naczelnik szuka na niego haka. Morus przesłuchuje policjantów na komendzie. Mateusz przypadkowo zostaje obrzucony jajkami pod kancelarią adwokacką Bogusława Kłodnickiego (Zbigniew Suszyński). Kiedy wraca z łazienki, słyszy krzyk Joanny, córki Bogusława, dobiegający z gabinetu. Reanimacja Kłodnickiego nie udaje się. Morus ustala, że denat był na liście płac jednego z największych narkotykowych przemytników w kraju. 16:25 NAJLEPSZE POD SŁOŃCEM S. 11 - ODC. 85 (A PLACE IN THE SUN) Serial dokumentalny, 45 min, Wielka Brytania, 2020 Serial telewizyjny o próbie znalezienia idealnej nieruchomości na rynku w Wielkiej Brytanii i za jej granicą. Gill i Mark chcą otworzyć nowy rozdział w życiu i przeprowadzić się na francuską wieś. Od 30 lat są małżeństwem, wraz z dwojgiem dzieci prowadzą szkołę Taekwondo. Przez lata zjechali Francję wzdłuż i wszerz, teraz pragną znaleźć dom w klasycznym, francuskim stylu. Chcieliby prowadzić mały pensjonat, dlatego szukają nieruchomości z co najmniej czterema sypialniami. Marzy im się niewielki ogródek. Na zakup mają 110 tysięcy funtów. Ben Hillman pokaże im 5 wspaniałych nieruchomości, ale czy znajdą nowy dom z francuską duszą na kolejne lata wspólnego życia? 17:20 NA TROPIE PRZYPRAW. PIKANTNIE I SŁODKO. IMBIR Magazyn, 22 min, Polska, 2021 Blok kulturalno - kulinarny opowiadający historie, anegdoty związane z przyprawami. Ciekawa narracja prowadzących połączona z przygotowaniem potraw z przyprawami. W tym odcinku: imbir. 17:50 DZIKIE PSZCZOŁY - ODC. 169 (AGRIES MELISSES) Serial obyczajowy, 63 min, Grecja, 2019 Reżyseria: Lefteris Charitos Scenariusz: Petros Kalkovalis Aktorzy: Maria Kitsou, Elli Tringou Eleni jest zmuszona do ucieczki ze współwięźniami. Voskaris udaje się za nimi w pościg. Nikiforos walczy o utrzymanie swojej pozycji w rodzinnym biznesie. Miltiadis staje twarzą w twarz z Doukasem. Jak zakończy się to spotkanie? 18:50 PRZYSTANEK SLOW FOOD - ODC. 7 - GORCE Magazyn, 25 min, Polska, 2021 Reżyseria: Michał Bandurski Scenariusz: Jacek Szklarek Prowadzący: Jacek Szklarek Magazyn o niezwykłych ludziach, ocalających tradycyjne produkty i potrawy, którzy poznali prawdziwy smak życia, gdy zdecydowali się żyć świadomie, zwolnić i spędzać więcej czasu wśród natury. To także opowieść o niezwykłych zakątkach regionalnej Polski, do których warto dotrzeć, by poznać piękną, (po)wolną Polskę i prawdziwy smak życia. Tym razem odwiedzimy Gorce. Na miejscu zatrzymamy się u niezwykłej mieszkanki Beskidów, która do swojego miejsca pod słońcem przybyła aż z dalekiej Azji. Jak zawsze nie zabraknie lokalnych specjałów, choć tym razem z jedną, egzotyczną niespodzianką! 19:30 WIĘZIEŃ MIŁOŚCI - ODC 268 (ADINI SEN KOY) Serial obyczajowy, 44 min, Turcja, 2018 Reżyseria: Mahir Aktas Aktorzy: Erkan Meri, Hazal Subasi, Yaprak Durmaz Czetin chce zwabić do siebie Zehrę, by zrobić jej kompromitujące zdjęcia. Zamiast niej przychodzi Dżanan. Kerem pozbawiony środków do życia nocuje w parku. Sabah oferuje mu pracę i nocleg w biurze. 20:30 WSZYSTKO DLA PAŃ - ODC. 136 (PARADISO DELLE SIGNORE) Serial obyczajowy, 39 min, Włochy, 2015 Reżyseria: Monica Vullo Aktorzy: Guiseppe Zeno, Giusy Buscemi, Alessandro Tersigni, Christiane Filangieri, Lorena Cacciatore Vittorio postanawia pomóc Riccardowi w procesie detoksykacji. Wydanie katalogu Paradiso Market stawia Gabriellę w trudnej sytuacji, gdy ta znajduje się w centrum uwagi klientów. 21:30 KRÓLOWA PUSTYNI (QUEEN OF THE DESERT) Dramat, film biograficzny, 122 min, USA, 2015 Scenariusz i reżyseria: Werner Herzog Aktorzy: Nicole Kidman, James Franco, Damian Lewis, Jay Abdo, Robert Pattinson Podstawą scenariusza filmu stała się biografia Gertrude Bell (1868 - 1926), podróżniczki, pisarki, archeolożki. Pełne przygód życie tej niezwykłej kobiety zostało przedstawione chronologicznie, od czasów jej młodości aż do śmierci. Gertrude Bell, córka zamożnych brytyjskich przemysłowców, otrzymała staranne wykształcenie, z wyróżnieniem kończy Oxford. Obraca się w wyższych sferach, ale nie imponują jej towarzyskie kręgi londyńskiej elity. Nudzi ją takie życie, zawsze chodzi własnymi drogami. Uwielbia ryzyko i pragnie jedynie wykorzystać swoją pozycję społeczną, by osiągnąć coś wielkiego. Decyduje się dołączyć do swego wuja, przebywającego na placówce dyplomatycznej w Teheranie. Jest zachwycona Bliskim Wschodem, czuje się tu wolna i spełniona. Zakochuje się także w jednym z pracowników ambasady, Henrym Cadoganie. Romans nie trwa jednak długo. Na drodze do szczęścia Gertrude stają jej rodzice, którzy uznają, że Henry nie jest odpowiednią partią dla ich córki i nie zgadzają się na małżeństwo. Niedoszły narzeczony, nie mogąc się pogodzić z odrzuceniem, popełnia samobójstwo. Po stracie Henry'ego resztę swego życia Gertrude Bell spędza na pisaniu książek i poznawaniu Bliskiego Wschodu. Staje się tu jedną z najważniejszych osób kształtujących politykę Imperium Brytyjskiego Udaje jej się osiągnąć wysoką pozycję w świecie arabskim, jaka wówczas wydawała się dla kobiety niemożliwa, nawet w Wielkiej Brytanii. 00:25 TAKA JAK TY - JUSTYNA STECZKOWSKA Talk-show, 25 min, Polska, 2021 Prowadzący: Mateusz Szymkowiak Kameralne rozmowy ze znanymi kobietami - przedstawicielkami świata kultury, rozrywki, sportu. Bohaterki programu opowiadają nie tylko o dokonaniach zawodowych, lecz przede wszystkim o swoich doświadczeniach życiowych, życiu rodzinnym, pasjach. Pokazujemy, że gwiazdy miewają podobne problemy co zwykli ludzie, podobnie przeżywają sukcesy i porażki. Wśród gości drugiego sezonu cyklu m.in.: Cleo, Eleni, Aida, Izabela Krzan, Natasza Urbańska, Katarzyna Bonda, Małgorzata Pieczyńska, Dominika Gawęda, Ewa Minge, Otylia Jędrzejczak. 01:00 OJCIEC RODZINY (FAMILY MAN) Komedia romantyczna, 120 min, USA, 2000 Reżyseria: Brett Rattner Scenariusz: Diamond David Aktorzy: Nicolas Cage, Tea Leoni, Don Cheadle, Jeremy Piven, Saul Rubinek, Josef Sommer, Makenzie Vega Komedia romantyczna z wątkiem fantasy. Dotychczas Jack Campbell wiódł pełne sukcesów, beztroskie życie. Wydaje się, że osiągnął już wszystko. Ma intratną posadę prezesa jednej z największych firm na Wall Street, nosi markowe garnitury, jeździ sportowym ferrari, mieszka w ekskluzywnym apartamencie. Nie jest wprawdzie z nikim związany na stałe, ale na brak pięknych kobiet nie może narzekać. Każda od razu traci głowę dla bogatego, przystojnego faceta. W chwilach zadumy, Jack czasem wraca myślami do szczęśliwych dni u boku byłej narzeczonej Kate, z którą rozstał się przed 13 laty. Wtedy ważniejsze dla niego były wielkie pieniądze i kariera zawodowa. W wigilię Bożego Narodzenia, zasypiając w swoim luksusowym domu, nawet nie podejrzewa, że jego życie nagle wywróci się do góry nogami. Gdy Jack budzi się nazajutrz rano, odkrywa nagle, że w jakiś tajemniczy sposób stał się zupełnie kimś innym. Teraz mieszka w skromnych warunkach na przedmieściach New Jersey, ma żonę Kate, dwoje dzieci i zarabia na życie jako sprzedawca opon samochodowych. Chcąc nie chcąc Jack musi grać rolę przykładnego męża i kochającego ojca. Ta swoista podróż w czasie zaskakuje go, ale jednocześnie uświadamia mu, jak potoczyłoby się jego życie, gdyby przed laty dokonał innego wyboru. Pozwoli mu to posmakować nowych doznań i docenić inne wartości. 03:05 RANCZO S.III - ODC. 33 - (SERIA III, ODC. 7) - SPRAWCA Serial komediowy, obyczajowy, 47 min, Polska, 2008 Reżyseria: Wojciech Adamczyk Scenariusz: Robert Brutter, Jerzy Niemczuk Zdjęcia: Włodzimierz Głodek Muzyka: Krzesimir Dębski Aktorzy: Arkadiusz Nader, Ilona Ostrowska, Cezary Żak, Paweł Królikowski, Grzegorz Wons, Jacek Kawalec, Artur Barciś Kusy i Lucy, nie chcąc się rozstać, popadają w ostry konflikt z plebanem. Lucy jako osoba naganna moralnie zostaje wyrzucona z domu parafialnego, gdzie nauczała dotąd angielskiego. Michałowa niewinnie romansuje ze Stachem Japyczem, ale staje się bardziej wyrozumiała dla kochanków. Pozbawiony przez wójta pracy w dwóch redakcjach i szkole Witebski ulega degrengoladzie. Zostaje przygarnięty przez litościwą babkę i poddany terapii ziołowej. Ku radości Więcławskich zjawia się w domu ich jedyna córka. Radość szybko przygasa, gdy okazuje się, że Weronika jest w ciąży i ma zamiar urodzić nieślubne dziecko. Kobiety wilkowyjskie uznają szykany ze strony księdza za przesadne i występują w obronie Lucy. Rozgoryczony proboszcz postanawia wyjechać na misję do Afryki. 03:55 WSZYSTKO DLA PAŃ - ODC. 136 (PARADISO DELLE SIGNORE) Serial obyczajowy, 39 min, Włochy, 2015 Reżyseria: Monica Vullo Aktorzy: Guiseppe Zeno, Giusy Buscemi, Alessandro Tersigni, Christiane Filangieri, Lorena Cacciatore Vittorio postanawia pomóc Riccardowi w procesie detoksykacji. Wydanie katalogu Paradiso Market stawia Gabriellę w trudnej sytuacji, gdy ta znajduje się w centrum uwagi klientów.