Program 1 Sobota, 30.04.2022 05:10 KLAN - ODC. 3985 Telenowela, 22 min, Polska, 2022 Aktorzy: Mariusz Krzemiński, Jakub Świderski, Kaja Paschalska, Marcin Kwaśny, Sawa Fałkowska, Michał Milowicz, Daniel Zawadzki Mariusz pojawia się w warsztacie samochodowym, by sprawdzić, jak idzie renowacja jego starej warszawy. Jest zadowolony z efektów, ale cieszy się także Norbert, który wykonuje remont. Rozmowa schodzi na tematy prywatne. Norbert wciąż wspomina swoją rzekomo niewierną żonę. Właśnie dzwoni Sandra z pytaniem o klucze do mieszkania. Okazuje się, że tak, jak podejrzewała, zabrał je Norbert. Mariusz deklaruje, że zawiezie klucze. Ola wybiera się do sądu, a Rafał oświadcza, że dzisiaj siedzi w domu przy papierkowej robocie. Przy okazji zajmie się Filipkiem. Niebawem zagląda Bogdan, żeby sprawdzić, czy Oli czegoś nie potrzeba. Rafał namawia go na spacer z Filipkiem. Milda wybiera się jutro na Podhale do domu wuja Szczepana, żeby spędzić z rodziną swoje święta. Kiedy Elżbieta dowiaduje się o tym od Michała, prosi, żeby zawiózł jej świeżo upieczoną szarlotkę dla rodziny. Milda wróciła z zakupów i wyjmuje siatki z bagażnika. Pojawia się Tymon i deklaruje, że jej pomoże. Opuszcza klapę bagażnika, kiedy Milda trzyma tam jeszcze dłoń. Milda przykłada kompres na zbitą rękę, ale na pewno w tym stanie nie da rady prowadzić samochodu. Zdesperowany Tymon proponuje, że sam ją odwiezie w góry. Michał postanawia działać. 05:30 KLAN - ODC. 3986 Telenowela, 22 min, Polska, 2022 Aktorzy: Daniel Zawadzki, Sawa Fałkowska, Michał Milowicz, Kaja Paschalska, Marcin Kwaśny, Izabela Trojanowska, Marek Kossakowski, Paweł Grządziel Michał szykuje się do podróży na Podhale, by odwieźć Mildę do domu jej wuja na święta. Na parkingu pomaga jej w pakowaniu. Niesie do bagażnika ciasto podarowane przez Elżbietę, gdy znienacka nadchodzi zadowolony Tymon z kwiatami. Blacha z ciastem ląduje na ziemi, Tymon nie wie, jak przepraszać. Ola trochę zła na męża, wypomina mu, że wczoraj tak niefrasobliwie puścił Bogdana z Filipkiem na plac zabaw. Rafał zarzeka się, że dzisiaj sam się wszystkim zajmie. Kiedy wybiera się na spacer z dzieckiem, nadciąga Tymon. Monika wchodzi do Rosso i zauważa siedzącego na sali Daniela z jakimś obcym mężczyzną. Daniel tłumaczy, że teraz jest bardzo zajęty, ale wpadnie wieczorem i wszystko wyjaśni. Okazuje się, że razem z Kają założyli fundację, która zbiera fundusze na ambulanse dla Kijowa. Monika jest bardzo dumna z syna. Małgosia zapowiedziała się na kolację u Rafalskich. Beata proponuje, żeby również Jasiek z Dominiką przyszli. Małgosia i Bazyli znaleźli kolejne fantastyczne miejsce na ich ślub i wesele. Jest to dworek, jak poprzednio tylko trochę dalej od Warszawy. Jasiek słucha z zainteresowaniem opowieści siostry i przyszłego szwagra i w końcu zaczepia Weronikę pytaniem, a kiedy oni się pobiorą? 10:20 FASCYNUJĄCY ŚWIAT - SZTUCZNA INTELIGENCJA W SŁUŻBIE ZDROWIA (DIAGNOSIS ON DEMAND? THE COMPUTER WILL SEE YOU NOW) Film dokumentalny, 53 min, Wielka Brytania, 2018 Reżyseria: Catherine Gale Film dokumentalny o najnowszych metodach diagnozowania pacjentów za pomocą różnego rodzaju sprzętu komputerowego. Czy maszyna może zastąpić lekarza? Poznamy niesamowite sposoby, w jakie sztuczna inteligencja rewolucjonizuje opiekę zdrowotną - i co to oznacza dla nas wszystkich. Czy sztuczna inteligencja maszyn przewyższy ludzkich lekarzy w diagnozie? To fundamentalne zderzenie kulturowe między szybko zmieniającym się światem technologii a ostrożnym podejściem do tradycyjnej medycyny. W świecie, w którym stale brakuje lekarzy, ta nowa technologia może zmienić zasady gry. Jak wiadomo, skutki każdej rewolucji można właściwie ocenić dopiero z dłuższej perspektywy czasu. Niełatwo przewidzieć, jak skończy się ta, której jesteśmy świadkami. Ta nowa technologia jest tak dobra, jak ludzie, którzy się nią zajmują: naukowcy, wynalazcy, przedsiębiorcy, politycy i organy regulacyjne. Obecnie musimy mieć oko zarówno na ludzi, jak i na współistniejące z nami maszyny. 11:30 SEKRETNE ŻYCIE KOTÓW S.II - SEZON 2 ODC. 7 (MIA, KIKI I PIXI, SZAKAL, KITEK) Reality show, 44 min, Polska, 2021 Reżyseria: Alicja Chmielewska Scenariusz: Bogna Drzyżdżyk, Alicja Chmielewska W odcinku poznamy koty wychodzące, mieszkające w domku jednorodzinnym pod miastem. Opiekunka o złotym sercu przygarnęła kilka kotów, psa oraz dokarmia koty bezpańskie, które nocą przychodzą pod jej dom. Jak układa się życie w takiej gromadce? Czy wizyty innych kotów i innych zwierząt są bezpieczne dla kotów domowych? Poznamy życie i opiekunów kotki, która została zabrana ze schroniska, a której nikt nie chciał adoptować, bo była bardzo agresywna. Czy kota da się oduczyć agresji? Poznamy sekrety kota, który mieszka w domku z ogrodem i spędza czas nad okolicznymi stawami. Dowiemy się także dlaczego kot nie chce korzystać z kuwety? 12:30 STADNINA (OUTBACK/ MINNAMURRA) Film fabularny kinowy, 89 min, Australia/ USA/Wielka Brytania 1989 Reżyseria: Ian Barry Scenariusz: John Sexton Aktorzy: Jeff Fahey, Tushka Bergen, Steven Vidler, Shane Briant, Richard Moir, Frederick Parslow, Cornelia Frances Miejsce akcji filmu to Australia z przełomu XIX i XX wieku. Alice May Richards jest córką hodowcy koni, Jamesa Richardsa, właściciela rancza Minnamurra. James nie ma jednak głowy do interesów i popada w kłopoty finansowe. I choć jego stadnina jest na skraju upadłości, ukrywa problemy przed rodziną. Na aukcji koni James Richards jest zmuszony sprzedać najlepszego ogiera Barbicona, ulubieńca jego córki. Nowym młaścicielem konia zostaje bogaty handlowiec Ben Creed, ku niezadowoleniu Alice, która jawnie okazuje mu niechęć. On jest nią oczarowany i próbuje w tajemnicy wspomóc finansowo ranczo Minnamurra. Alice wpadł jednak w oko młody poganiacz Jack Donaghue i to w nim się podkochuje. Tymczasem sąsiad Richardsa, Allenby, chce odkupić ranczo, a gdy spotyka się ze stanowczą odmową, przysięga zemstę. Okazja nadarza się dość szybko. Kiedy wybucha II wojna burska, Creed próbuje zdobyć wojskowy kontrakt na dostawę australijskich koni. Ten sam pomysł Alice poddaje Jackowi, który stara się zjednoczyć podobnych sobie biedaków w spółdzielni. Wskutek knowań złych ludzi, do żadnej z tych transakcji jednak nie dochodzi. Allenby przejmuje Minnamurrę. Po nagłej śmierci Jamesa Richardsa, jego córka rozpoczyna walkę o przetrwanie. Na przyjęciu na cześć Kitchenera, dowodzącego siłami brytyjskimi w czasie wojny burskiej, Alice wymusza na dowódcy kontrakt na dostawę koni do Afryki. Okazuje się, że Kitchener wkrótce wypływa i pierwsza partia zwierząt musi na czas dotrzeć na statek. W tej sytuacji Alice prosi o pomoc Jacka Donaghue i Bena Creeda, którzy rywalizują ze sobą o jej względy. 14:10 Z PAMIĘCI - LEOPOLD BUCZKOWSKI Felieton, 4 min, Polska, 2022 Scenariusz: Agnieszka Jęksa Wykonawcy: Andrzej Dobosz (prowadzący) Andrzej Dobosz przypomina Leopolda Buczkowskiego, który lekcje malarstwa pobierał od Juliana Fałata, w latach 1947 - 1978. Wydał dziewięć powieści, poruszając m.in. temat wojennej zagłady Żydów, w roku 1982 został członkiem Patriotycznego Ruchu Odrodzenia Narodowego, politycznej organizacji, która była bojkotowana przez większość pisarzy. Od 1950 roku do końca swojego życia mieszkał w podwarszawskim Konstancinie. 14:25 OKRASA ŁAMIE PRZEPISY - KUCHNIA KIELECCZYZNY Magazyn, 25 min, Polska, 2022 Reżyseria: Tomasz Rostworowski Scenariusz: Tomasz Rostworowski, Karol Okrasa Zdjęcia: Adam Kubiak Wykonawcy: Karol Okrasa (prowadzący) W tym odcinku Karol Okrasa wyruszy do doliny Białej Nidy na Kielecczyźnie. Kuchnia tego regionu nie zagościła jeszcze w naszym programie, więc czas to naprawić. W dawnych czasach jadano w tych okolicach skromnie, by nie rzec biednie. Na słabych glebach uprawiano głównie ziemniaki, kapustę, rośliny strączkowe i zboże. Najbardziej znaną potrawą jest zupa zalewajka świętokrzyska. Była ona przygotowywana na bazie kwaśnego żuru, z ziemniakami, kiełbasą lub boczkiem, czasem z dodatkiem grzybów. Znajdziemy tu też wiele dań z ziemniaka, który choć pojawił się w jadłospisie dopiero w XIX wieku, jest podstawą wielu regionalnych specjalności takich jak: "gałki", "goły", "golorze", pyzy, "tryndle", "pigoły", "targańce" czy też "zmiocarz" - rodzaj pasztetu ziemniaczanego. Na głębokim oleju smażono pączki z ziemniaków, a wśród potraw ziemniaczanych królował kugiel, czyli zapiekanka ziemniaczana z mięsem wywodząca się z tradycji żydowskiej. Lokalne gospodynie do dziś wyrabiają prawdziwe wiejskie twarogi czy masło. Karol przygotuje swoje wersje tradycyjnych dań regionalnych. 1/ Przygotowana w kociołku na ogniu zupa z grochu, kaszy i ziemniaków; 2/ Bitki z ligawy wołowej w pikantnym sosie z kuleczkami z ziemniaków; 3/ Placki z ziemniaków z farszem z wiejskiego twarogu i domowej konfitury. 14:55 JUTRO NALEŻY DO NAS - ODC 10 (DEMAIN NOUS APPARTIENT) Serial obyczajowy, kryminalny, 49 min, Francja, 2017 Reżyseria: Benot D'Aubert, Pierre Leix - Cote, Denis Thybaud Aktorzy: Ingrid Chauvin, Lorie Pester, Charlotte Valandrey, Alexandre Brasseur Karim i Lucie przesłuchują Annę, którą potrącił samochód. Próbują się dowiedzieć, kto mógł pragnąć jej śmierci. Bastien ma pewne podejrzenia, ale się waha, czy je ujawnić policji, musiałby bowiem złamać tajemnicę lekarską. Anna opisuje Martinowi ładunek wybuchowy. Zdaniem Martina powstał on w posiadłości Vallortów, gdzie znajdują się wszystkie składniki potrzebne do jego produkcji. 15:55 SANATORIUM MIŁOŚCI S.IV - SEZON 4 ODC. 6 Reality show, 47 min, Polska, 2022 Reżyseria: Katarzyna Kawecka Scenariusz: Katarzyna Kawecka, Piotr Poraj - Poleski Zdjęcia: Wojciech Szczygielski Wykonawcy: Marta Manowska (prowadząca) Na porannym spotkaniu z Martą seniorzy zmierzą się z tematem: Rodzice w naszym życiu, co okaże się w rozmowie wcale niełatwe. Tym razem Kuracjuszem Odcinka zostanie mężczyzna i wybierze na spotkanie Natalię. Para spotka się w jacuzzi. Miejsce wybrane na randkę przez mężczyznę, mocno podniesie temperaturę spotkania. Po południu grupa najpierw spotka się na paintballu. Tu emocje sięgną zenitu, dojdzie do konfliktu między paniami z przeciwnych drużyn. Żeby emocje opadły, uczestnicy spróbują swoich sił w tenisie ziemnym, a potem kuracjusze wezmą udział w Onkobiegu, pomagając w ten sposób chorym na nowotwór dzieciom. Późnym popołudniem wszyscy wyruszą poza Polanicę, żeby przeżyć noc w dwuosobowych namiotach. Kto z kim obudzi się następnego dnia? Możliwe są nawet najśmielsze scenariusze i to ten temat jest tym głównym podczas wieczornych rozmów kuracjuszy. 17:30 JAKA TO MELODIA? - ODC. 4792 Teleturniej, 42 min, Polska, 2022 Reżyseria: Mikołaj Dobrowolski Wykonawcy: Rafał Brzozowski (prowadzący) Kabaretowy Super Show TVP 2 Rodzinka w składzie: Beata Kabzińska, Damian Muńko, Andrzej Kozłowski. Artyści grają na cel charytatywny. 18:30 OJCIEC MATEUSZ S.XXVII - ODC. 351 Serial kryminlany, obyczajowy, 45 min, Polska 2022 Aktorzy: Artur Żmijewski, Kinga Preis, Rafał Cieszyński, Michał Piela, Piotr Polk, Artur Pontek, Jędrzej Taranek Powtarzające się w okolicach Sandomierza groźne incydenty na drodze prowadzą do tajemniczego kierowcy SUV - a, który daje się we znaki nawet Natalii. Kiedy jednak policja ustala dane pojazdu, okazuje się, że prawdopodobnie auto jest zarejestrowane na fałszywe nazwisko i prawdziwy właściciel pozostaje nieuchwytny. W tym samym czasie sandomierska policja zauważa wzrost przypadków zatrucia narkotykami wśród młodych mieszkańców miasta szczególnie uczniów liceum, w którym zajęcia z gwary sandomierskiej zaczął właśnie prowadzić o. Mateusz. Władze szkoły zatrudniają nowego ochroniarza, który ma zabezpieczyć szkołę przed handlem nielegalnymi substancjami. Prowadzący własne śledztwo Mateusz odkrywa jednak, że za nową ochroną stoi ktoś znacznie potężniejszy, w którego interesie na pewno nie leży oczyszczenie szkoły z narkotyków. Nieoczekiwanie powraca też sprawa groźnego pirata drogowego i wszystko nagle zaczyna do siebie pasować. Natalia tymczasem, zainspirowana sandomierską gwarą, inicjuje muzyczny projekt, który zaskoczy wszystkich. Najbardziej władze miasta Sandomierza. 20:35 KOMISARZ ALEX - ODC. 209 - (SERIA XVII, ODC. 6) - "MORDERSTWO Z PREMEDYTACJĄ" Serial kryminalny, 45 min, Polska, 2022 Reżyseria: Krzysztof Lang, Monika Jordan-Młodzianowska Scenariusz: Peter Moser, Tomasz Korzeniowski, Karolina Frankowska, Peter Hajek Aktorzy: Dorota Krempa, Zbigniew Lesień, Janusz Chabior, Sławomir Maciejewski, Mikołaj Bartosiewicz, Beata Deskur, Dominika Skoczylas, Kamil Ruszecki, Maria Świłpa, Ewa Kania, Mieczysław Wojtczak, Anna Binkowska-Witosławska, Zdzisław Sobociński, Robert Sharif El Gendy, Aleksander Stasiewicz Nina Bandurska, lekarz podologii i współwłaścicielka kliniki podoligicznej umiera w szpitalu w ciągu paru godzin po zasłabnięciu. Siostra Niny, Alina, nie może się z tym pogodzić. Podejrzewa, że śmierć nie nastąpiła naturalnie, ponieważ Nina był zawsze okazem zdrowia. Alina dzwoni do swojego znajomego, komendanta Stanisława Mędrzaka, by przyjrzał się tej sprawie. Policjanci rozpoczynają śledztwo. Autopsja wykazuje, że Nina miała we krwi dużą ilość toksycznej kolchicyny, która jest też lekiem na dnę moczanową. Bandurska była jednak zdrowa, nie mogła przedawkować leku, którego w ogóle nie brała. Potwierdzają się podejrzenia, Nina została zamordowana. Początkowo nad sprawą pracują ludzie Mędrzaka, bez udziału komisarza Adama Wilczaka. Komisarz pojechał do Gdańska na grób żony, by uczcić rocznicę jej urodzin. Tymczasem Artur kupuje bilety do kina dla siebie i Jagody, ale zaprasza również Gosię z Gutkiem. Niestety, Gutek z Jagodą wciągnięci w intensywne śledztwo, zapominają o zaproszeniu. Artur z Gosią nie są jednak załamani z tego powodu. Porzuceni przez swoich partnerów odkrywają bowiem, że nieźle się czują w swoim towarzystwie. A śledztwo nabiera tempa, kiedy policja otrzymuje anonim. W nim jest podana informacja, że Ninę zabił jej syn Kostek. W jego samochodzie znajdują również fiolkę z kolchicyną. Czy to oznacza, że złapano prawdziwego zabójcę? 21:35 HIT NA SOBOTĘ - PARKER (PARKER) Film sensacyjny, 113 min, USA 2013 Reżyseria: Taylor Hackford Scenariusz: John J. McLaughlin Aktorzy: Jason Statham, Jennifer Lopez, Nick Nolte, Michael Chiklis, Emma Booth, Clifton Collins Jr. Parker (Jason Statham) jest zawodowym złodziejem, w swoim fachu uchodzi za najlepszego. Działa szybko i skutecznie, przy tym kieruje się żelaznymi zasadami, których nigdy nie łamie. Nie okrada biednych, nie krzywdzi niewinnych. Pewnego razu wchodzi w spółkę z czterema innymi złodziejami, zaplanowany z nimi skok udaje się. Oni chcą go wciągnąć w kolejną robotę, która przyniesie jeszcze większe profity. Ale Parker odmawia i żąda wypłacenia swojej doli. Zemsta wspólników jest okrutna, pozostawiają go na pewną śmierć. Na szczęście ktoś ratuje go w ostatniej chwili. Parker trafia do szpitala. Kiedy wraca do zdrowia, szuka odwetu na swoich oprawcach, choć wie, że pracują dla potężnego mafiosa i zadzieranie z nimi to ryzykowna sprawa. Nie waha się jednak przed wymierzeniem im sprawiedliwości na własną rękę. Przygotowuje sprytny plan. Ale na jego tropie są już płatni zabójcy mafiosa, którzy mają go zlikwidować. Czy uda mu się przechytrzyć drani? 23:35 EPITAFIA KATYŃSKIE - KAROL PIOTROWICZ Film dokumentalny, 3 min, Polska, 2010 Scenariusz: Paweł Pawlicki, Marek Drążewski, Piotr Weychert, Maciej Dancewicz, Paulina Brzezińska Muzyka: Monika Cybulska Karol Ludwik Piotrowicz herbu Leliwa (1901 - 1940), filozof, doktor nauk filozoficznych, dyrektor Biblioteki Polskiej Akademii Umiejętności (PAU), członek Zarządu Głównego Towarzystwa Historycznego, członek POW, porucznik piechoty rezerwy piechoty Wojska Polskiego. Ofiara zbrodni katyńskiej. Został zamordowany w 1940 r. w Charkowie. 23:45 COCO CHANEL (COCO AVANT CHANEL / COCO BEFORE CHANEL) Film biograficzny, 105 min, Francja/Belgia 2009 Reżyseria: Anne Fontaine Scenariusz: Anne Fontaine, Camille Fontaine Aktorzy: Audrey Tautou, Alessandro Nivola, Emmanuelle Devos, Benoit Poelvoorde, Marie Gillain, Regis Royer Film o Coco Chanel powstał na podstawie książki francuskiej pisarki Edmonde Charles - Roux, oficjalnej biografki i bliskiej przyjaciółki legendarnej projektantki mody. Przedstawia początki kariery żądnej sławy i sukcesu Coco Chanel, ale także przybliża jej życie prywatne,.pragnienie wielkiej miłości, zmaganie się z samotnością. Po kilku latach spędzonych w sierocińcu, w niewielkiej francuskiej miejscowości Aubazine, gdzie zostawił ją ojciec, młodziutka Gabrielle Chanel rozpoczyna nowe życie. Biedna dziewczyna z prowincji wykorzystuje swoje umiejętności krawieckie, wykonując drobne poprawki dla artystów, a wieczorami pod pseudonimem Coco śpiewa i tańczy w nocnych barach. Dzięki bliskim relacjom z bogatym arystokratą, oficerem kawalerii Etienne Balsanem, dostaje się na paryskie salony. Swoimi oryginalnymi ubiorami Coco szokuje, ale także zaczyna intrygować damy z towarzystwa. Prawdziwym przełomem w życiu przyszłej legendy mody Coco Chanel okazuje się jednak znajomość z angielskim przemysłowcem Arthurem Capelem, który był największą miłością jej życia. Zginął tragicznie. 02:55 JAKA TO MELODIA? - ODC. 4792 Teleturniej, 42 min, Polska, 2022 Reżyseria: Mikołaj Dobrowolski Wykonawcy: Rafał Brzozowski (prowadzący) Kabaretowy Super Show TVP 2 Rodzinka w składzie: Beata Kabzińska, Damian Muńko, Andrzej Kozłowski. Artyści grają na cel charytatywny. 03:45 Z PAMIĘCI - LEOPOLD BUCZKOWSKI Felieton, 4 min, Polska, 2022 Scenariusz: Agnieszka Jęksa Wykonawcy: Andrzej Dobosz (prowadzący) Andrzej Dobosz przypomina Leopolda Buczkowskiego, który lekcje malarstwa pobierał od Juliana Fałata, w latach 1947 - 1978. Wydał dziewięć powieści, poruszając m.in. temat wojennej zagłady Żydów, w roku 1982 został członkiem Patriotycznego Ruchu Odrodzenia Narodowego, politycznej organizacji, która była bojkotowana przez większość pisarzy. Od 1950 roku do końca swojego życia mieszkał w podwarszawskim Konstancinie.