TVP ABC Sobota, 13.08.2022 05:05 DOMISIE - DOMISIOWY BOHATER Artystyczne/estradowe (widowisko), 24 min, Polska, 2014 Reżyseria: Jacek Sołtysiak Scenariusz: Anna Bernat Amelka opowiada bajkę o dzielnych strażakach i małym kocie. Eryk i Bazyli postanawiają, tak jak strażacy, również zostać bohaterami. Czy to im się uda? A może zupełnie ktoś inny zostanie domisiowym bohaterem? 05:30 DOMISIE - WYPRAWA CZAJNIKA I PODUSZKI Artystyczne/estradowe (widowisko), 25 min, Polska, 2014 Reżyseria: Jacek Sołtysiak Scenariusz: Anna Bernat Czajnik i Poduszka marzą o wielkiej wyprawie po Domisiowej Krainie. Czy tej parze przyjaciół udało się spełnić marzenie? I dlaczego Domisie były bardzo zmartwione? Zapraszamy do wspólnego przeżywania niesamowitych przygód mieszkańców Domisiowej Krainy! 06:00 AGI BAGI - POKAZ LATAWCÓW, ODC. 39 Serial animowany, 10 min, Polska, 2017 Reżyseria: Tomasz Niedźwiedź Bodzio i Zibi znajdują okazały liść i postanawiają przynieść go do wioski. Okazuje się, że z liścia można zrobić wspaniały latawiec. Wkrótce wszystkie Agingi robią sobie latawce. Powietrzna przygoda. Mini bawi się za dużym dla siebie latawcem. W pewnym momencie odkrywa, że może na nim latać. Mini leci aż na drugą stronę planety. 06:10 REKSIO - REKSIO PRZEWODNIK, ODC. 36 Serial animowany, 10 min, Polska, 1972 Reżyseria: Lechosław Marszałek Scenariusz: Jerzy Kozłowski Zdjęcia: Henryk Pollak Muzyka: Zenon Kowalowski Realizowana od 1967 r. seria przygód małego, łaciatego pieska, mieszkańca wiejskiego podwórka. W tym odcinku Reksio oprowadza swojego kolegę po muzeum i skansenie. 06:30 BAJKI BOLKA I LOLKA - LATAJĄCY KUFER, ODC. 6 Serial animowany, 9 min, Polska, 1971 Reżyseria: Stanisław Dulz Scenariusz: Lesław Królicz Zdjęcia: Mieczysław Poznański Muzyka: Bogumił Pasternak Serial animowany dla dzieci, którego bohaterami jest Bolek i Lolek. W tym odcinku Bolek i Lolek znajdują na strychu stary kufer i przy pomocy czarów odbywają w nim podróż na Księżyc. 06:40 PRZYGODY KOTA FILEMONA - SZUKAJ WIATRU W POLU, ODC. 15 Serial animowany, 8 min, Polska, 1979 Reżyseria: Ireneusz Czesny Scenariusz: Marek Nejman Przygody sympatycznego, małego kotka Filemona poznającego świat. Filemon, szukając Bonifacego ciągle słyszy przysłowia, których nie rozumie. 06:45 KRÓL MACIUŚ PIERWSZY S. I - ODC. 23 - DZIECIĘCY PARLAMENT (EP. 23 - LE PARLAMENT) Serial animowany, 12 min, Francja/Polska, 2002 Reżyseria: Doris Riedl Scenariusz: Ralph Martin, Armin Toerkell Wykonawcy: Elżbieta Bendarek, Józef Mika, Agnieszka Kunikowska, Krzysztof Strużycki, Tomasz Bednarek, Rafał Żabiński, Włodzimierz Press, Janusz Bukowski, Ryszard Jabłoński, Andrzej Bogusz, Cezary Kwieciński, Jacek Jarosz, Marek Barbasiewicz, Iwona Rulewicz, Krystyna Kozanecka Maciuś chce stworzyć nowe prawo, uwzględniające przede wszystkim potrzeby dzieci. Uznał, że na tematy dziecięcych potrzeb powinny wypowiadać się dzieci. W związku z tym powinny one zasiadać w parlamencie. Swój projekt wprowadził w życie. Na czele dziecięcego parlamentu jako marszałek stanął Franek, który natychmiast wystąpił z postulatem, by wprowadzić przepis, na mocy którego rodzice wrócą do szkoły, a dzieci przejmą zadania dorosłych. W królestwie zapanował nowy chaos, podsycany przez generała, który także zasiadł w uczniowskiej ławce. Na szczęście powrócił Erazm i wszystko zaczęło wracać do normy. 07:05 PRZYJACIELE MISIA I MARGOLCI - ODC. 62 HOKUS POKUS Kameralne i studyjne (widowisko), 25 min, Polska, 2021 Reżyseria: Jacek Sołtysiak Scenariusz: Agnieszka Osak - Rejmer, Daria Druzgała, Piotr Jachowicz Muzyka: Filip Kuncewicz Miś i Margolcia podziwiają misiowe babeczki. Przyjaciele nie mogą się doczekać, aż trochę ostygną, aby móc ich skosztować. Teraz pozostało tylko posypać je cukrem pudrem, tylko gdzie on się podział. Czy ukrył go Bzyk, który postanowił zaskoczyć Talentulę magicznymi sztuczkami! 07:35 NIESAMOWITY DŻINI - BURZA PIASKOWA, ODC. 28 (SANDSTORM) Serial animowany, 4 min, Kanada, 2018 Papcio Szop rozwiesił pranie. Zerwał się silny wiatr i sypnął piaskiem z pobliskiej piaskownicy. Dżini przybywa, by uratować wszystkich z tej piaskowej burzy. 07:40 NIESAMOWITY DŻINI - CZAS NA OBIAD, ODC. 29 (DINNER TIME) Serial animowany, 4 min, Kanada, 2018 Papcio Szop przygotował niespodziankę na obiad. Lili i Leo nie mogą się doczekać posiłku. Jednak coś zablokowało szufladę ze sztućcami. Dżini przybywa z pomocą. 08:00 TOBOT - GALAKTYCZNI DETEKTYWI - TAJNA BROŃ KORSARZA, CZĘŚĆ PIERWSZA, ODC. 43 (STAR - RING'S SECRET WEAPON! PART 1.) Serial animowany, 12 min, Korea Połudn., 2010 Zora zaprasza Bartka do Galaktycznych Detektywów, ku niezadowoleniu grupy. Kolejny niezidentyfikowany obiekt wchodzi w ziemską atmosferę. Tadek i Zora badają sprawę. Gdy spadające śmieci kosmiczne zagrażają Nawigrodowi, Tadek wzywa nowego Tobota na pomoc. 08:10 TOBOT - GALAKTYCZNI DETEKTYWI - TAJNA BROŃ KORSARZA, CZĘŚĆ DRUGA, ODC. 44 (STAR - RING'S SECRET WEAPON! PART 2.) Serial animowany, 12 min, Korea Połudn., 2010 Mistrz Broni i Tadek wychodzą cało ze starcia z Robim i starają się przywrócić mu pamięć. Robi ucieka na Marsa, gdzie łączy się z udoskonalonym Obrońcą. Tadek i Toboty dowiadują się, że Korsarz zmodyfikował pamięć Robiego po drugiej stronie tunelu czasoprzestrzennego. 08:30 44 KOTY - OPERACJA: WAŁEK DO CIASTA, ODC. 50 (THE ROLLING PIN QUEST) Serial animowany, 12 min, Włochy, 2019 Wałek Babci Piny ulega zniszczeniu, przez co nie może przygotować swych słynnych kluseczek. Arcykotki stają w obliczu arcyważnego wyzwania - zdobyć nowy wałek do ciasta. W przeciwnym razie już nigdy nie zjedzą kluseczek Babci Piny. 08:40 RICKY ZOOM - MAŁY PSIKUS TROYA, ODC. 99 (TROY'S LITTLE TRICK) Serial animowany, 11 min, Wielka Brytania, 2017 Kiedy ferajna zapomina o obiecanej zabawie z Troyem, ten zwabia ich do siebie podstępem. 09:00 MIA I JA - KRÓL PRZEZ JEDEN DZIEŃ, ODC. 18 (KING FOR A DAY) Serial animowany, 23 min, Niemcy, 2010 Mia wpada w oko chłopcu, który jest księciem - Vincent jest zazdrosny. W Centopii król Raynor i królowa Mayla dostają galuwiańskich dreszczy. 09:30 CZEŚĆ, CZY MOGĘ CIĘ ZJEŚĆ? - ODC. 3 BTW CZYLI BIAŁKA, TŁUSZCZE, WĘGLOWODANY. Kameralne i studyjne (widowisko), 10 min, Polska, 2021 Reżyseria: Konrad Aksinowicz Scenariusz: Konrad Aksinowicz Marchewka jest smutna, więc wszyscy w lodówce starają się jej pomóc. Cebula dowiaduje się od pani Aldony o BTW, czyli białkach, tłuszczach i węglowodanach. 10:20 AGI BAGI - SKĄD SIĘ BIORĄ WITAMINKI, ODC. 24 Serial animowany, 11 min, Polska, 2017 Reżyseria: Tomasz Niedźwiedź Na stronie Bagi Kapitan Bagingów zauważa usychający korzonek. Okazuje się, że na plantacji witaminek już nic nie zostało, a nowe przestały rosnąć. Bagingi udają się do zbiornika na witaminki, niestety zbiornik jest pusty. Tymczasem w wiosce Agingów Bodzio i Zibi pomagają przechylonej roślince, przykrywając ją kołderką z liści. Roślinka ożywa. Dzięki temu po stronie Bagi na plantacji pojawiają się nowe witaminki. Bagingi ratują chory korzeń, obkładając go witaminkami. 10:30 REKSIO - REKSIO ŻEGLARZ, ODC. 24 Serial animowany, 9 min, Polska, 1972 Reżyseria: Józef Ćwiertnia Scenariusz: Władysław Nehrebecki, Lechosław Marszałek Zdjęcia: Dorota Poraniewska Muzyka: Zenon Kowalowski Seria przygód małego, łaciatego pieska, mieszkańca wiejskiego podwórka. W tym odcinku Reksio uczy się żeglować... 10:40 BOLEK I LOLEK WŚRÓD GÓRNIKÓW - ODC. 2 - BARBÓRKA Serial animowany, 9 min, Polska, 1980 Reżyseria: Józef Byrdy Scenariusz: Władysław Nehrebecki, Leszek Mech Muzyka: Tadeusz Kocyba Bolek i Lolek uczestniczą w uroczystych obchodach Barbórki. 10:55 STACYJKOWO - PŁYNNE RUCHY WILSONA, ODC. 13 (WILSON’S SMOOTH MOVES) Serial animowany, 10 min, Wielka Brytania, 2008 Reżyseria: Anna Trojanowska Wykonawcy: Wit Apostolakis, Marcin Hycnar, Beata Jankowska-Tzimas, Katarzyna Łaska, Małgorzata Szymańska, Przemysław Bluszcz, Beniamin Lewandowski, Justyna Bojczuk, Martyna Sommer, Anna Gajewska, Andrzej Mastalerz, Jan Rotowski, Katarzyna Kozak Wilson próbuje opanować płynną jazdę, żeby móc bezpiecznie przewozić pasażerów. Nie wychodzi mu to, ale na szczęście przyjaciele mu pomagają - z pomocą Emilii i Edzia, Wilson opanowuje nową umiejętność! 11:05 STACYJKOWO - KOKO ZMIENIA WYGLĄD, ODC. 54 (.) Serial animowany, 10 min, Wielka Brytania, 2010 Reżyseria: Anna Trojanowska Wykonawcy: Andrzej Mastalerz, Justyna Bojczuk, Wit Apostolakis, Anna Gajewska, Jan Rotowski, Katarzyna Łaska, Małgorzata Szymańska, Przemysław Bluszcz, Beniamin Lewandowski, Justyna Bojczuk, Martyna Sommer, Włodzimierz Press, Anna Apostolakis, Beata Jankowska-Tzimas, Przemysław Stippa Laura przyozdabia Zosię pięknymi malunkami motyli. Koko zazdrości koleżance ozdób i również prosi Laurę o malunki. Od tej pory obie ciuchcie robią w swoim wyglądzie szereg zmian. Czy odkryją najlepszą wersję siebie? 11:20 ODLOTOWE OPOWIEŚCI - DIETA, ODC. 50 (THE DIET) Serial animowany, 12 min, Francja, 2018 Łakomczuch Bartly strasznie się obżera, przez co w końcu cierpi na ostrą niestrawność. Betty zaleca mu ścisłą dietę. 11:55 JAK DA SIĘ MYSZY CIASTECZKO - GDZIE TA SKARPETA? / SZALONY BIWAK, ODC. 3 (MISSING SOCK/ THE BIG CAMPOUT) Serial animowany, 22 min, USA, 2019 Wykonawcy: Artur Kozłowski, Przemysław Stippa, Michał Klawiter, Mateusz Kwiecień, Joanna Sokołowska, Anna Bojara - Czarnecka, Aleksandra Bieńkowska, Patryk Czerniejewski, Marta Dylewska, Joanna Pach - Żbikowska, Maciej Kosmala, Bruno Skalski, Wojciech Chorąży, Paweł Kubat, Małgorzata Szymańska "SZALONY BIWAK". Ze skarpety można wyczarować świetny śpiwór. A skoro jest już śpiwór, to dlaczego nie biwak? "GDZIE TA SKARPETA??"Oliver pojechał na mecz w jednej skarpecie. Czy Mysza da radę przedrzeć się przez miasto i uratować przyjaciela?" 12:45 DAISY I OLLIE - DLACZEGO ŻYRAFY MAJĄ TAKIE DŁUGIE SZYJE?, ODC. 50 (WHY DO GIRAFFES HAVE LONG NECKS?) Serial animowany, 7 min, Wielka Brytania, 2017 Podczas wizyty w zoo Ollie pyta, dlaczego żyrafy mają długie szyje, a tata Daisy odpowiada zabawną historię o dziewczynce, która utknęła w dziurze w poszukiwaniu jedzenia. Nie da się ukryć, że tata okazuje się bardzo zabawnym przewodnikiem po ogrodzie zoologicznym. 13:00 ZWIERZAKI CZYTAKI - ODC. 136 NOC SPADAJĄCYCH GWIAZD Kameralne i studyjne (widowisko), 12 min, Polska, 2021 Reżyseria: Tomasz Trojanowski Scenariusz: Tomasz Trojanowski Wykonawcy: Andrzej Perzyna, Beata Perzyna, Piotr Bajtlik Zwierzaki namawiają Michała, żeby spędził razem z nimi noc na podwórku w celu oglądania spadających gwiazd. Czy obserwacja będzie udana? 13:25 ANDY I DINOZAURY - ALLOZAUR I SÓL, ODC. 20 (ALLOSAURUS AND SALT) Dokument fabularyzowany, 14 min, Wielka Brytania, 2014 Wykonawcy: Paweł Mielewczyk, Krzysztof Grabowski, Małgorzata Musiała Andy cofa się 145 milionów lat wstecz, do czasów allozaura - ogromnego dinozaura żywiącego się mięsem, który przemierzał słone równiny Ameryki Północnej. Andy rusza do prehistorycznych solnisk, by zebrać wystarczającą ilość soli. 14:50 CZWORO I PÓŁ PRZYJACIELA - SPRAWA SABOTAŻU NA PLANIE ZDJĘCIOWYM, ODC. 24 (THE CASE OF THE TRICKED GRANDPA) Serial animowany, 23 min, Niemcy, 2019 Do szkoły przyjechała ekipa z telewizji. Będą kręcić odcinek ulubionego serialu Charly ’ ego i Spółki. Kilku uczniów ma szansę odbyć staż na planie - co z tego wyniknie? 15:30 ALCHEMIK - MOC, ODC. 89 Kameralne i studyjne (widowisko), 15 min, Polska, 2021 Reżyseria: Konrad Aksinowicz Scenariusz: Konrad Aksinowicz Mirmił i Bartłomiej poznają zasady pracy i przy okazji dowiadują się, że posiadają moc. Alchemik ma pomysł, jak wydostać Kalinę z wymiaru, w którym jest uwięziona. 15:50 METALIONS - NA CIENKIM LODZIE, ODC. 21 (THE THINNING ICE) Serial animowany, 12 min, Hiszpania, 2018 Leo nie może się otrząsnąć po zdradzie Sabretootha. Wspomina dawne czasy. Tymczasem na Syberii pojawia się w dziwnych okolicznościach dziura w lodzie. Eko Ekipa rusza to sprawdzić. Sytuacja komplikuje się, kiedy po stronie Sigmy staje Dire Wolf. 16:00 METALIONS - W LODOWYCH GŁĘBINACH, ODC. 22 (FALLING UP) Serial animowany, 12 min, Hiszpania, 2018 Elon i Wojownicy Nieskończoności wpadają w głębiny ukrytej pod lodem jaskini. Dzięki sprytnej taktyce, połączeniu sił i pomocy reporterów udaje im się wyjść cało z opresji. 16:15 NIESPODZIANKA PORANKA - KAPITAN MARTIN, ODC. 10 (CAPTAIN MARTIN!) Serial animowany, 11 min, Francja, 2018 Jakie zadanie czeka dzisiaj na Martina - kapitana największego statku w historii? Maszyna rusza w swój pierwszy rejs, niestety urządzenia przestają działać, a na dodatek statek wpływa w środek Trójkąta Bermudzkiego. 16:30 RESCUE BOTS ACADEMY - OPUSTOSZAŁE MIASTO, ODC. 75 (THE EMPTY CITY) Serial animowany, 10 min, USA, 2019 Wykonawcy: Paweł Paprocki, Jakub Jóźwik, Robert Jarociński, Maksymilian Bogumił, Jędrzej Hycnar, Sebastian Machalski, Artur Kaczmarski, Dariusz Odija, Mateusz Kwiecień, Julia Łukowiak Podczas treningu Medix i Hoist dostrzegają w kosmosie sygnał alarmowy. Heatwave zezwala botom na pierwszą samodzielną międzygwiezdną misję. 16:45 RESCUE BOTS ACADEMY - RATOWNIK, ODC. 76 (FIRST RESPONDER) Serial animowany, 10 min, USA, 2019 Wykonawcy: Paweł Paprocki, Jakub Jóźwik, Robert Jarociński, Maksymilian Bogumił, Jędrzej Hycnar, Sebastian Machalski, Artur Kaczmarski, Dariusz Odija, Mateusz Kwiecień, Julia Łukowiak Trwają treningi z mentorami i boty są bardzo zajęte. Tymczasem Cody prosi Wedge ’ a, by partnerował Wesowi podczas egzaminu na starszego ratownika Griffin Rock. 17:00 TROPICIELE SKARBÓW - GDZIE JEST TULIŚ?, ODC. 50 (FINDING SHMOOPY) Serial animowany, 12 min, USA, 2018 Tropiciele poszukują Tulisia Bilusia. Mali tropiciele muszą poradzić sobie z jeszcze mniejszym kolegą. 17:20 WISHENPOOF - ZIMOWE ŻYCZENIA, ODC. 24 (WINTER WISHES) Serial animowany, 21 min, USA, 2014 W Świecie Życzeń panuje zima, Bianka lepi ze śniegu i uczy się z tatą jeździć na łyżwach. 17:45 ELA, OSKAR I PUF - BEZCENNA ZGUBA, ODC. 9 (PRECIOUS) Serial animowany, 10 min, Francja, 2018 Wykonawcy: Pola Piłat, Jakub Strach Ela i Oskar mają powody do zmartwienia. Zgubili coś o wielkiej wartości. Jedno jest pewne, kiedy połączy się siły, niemal wszystko jest możliwe! 17:55 ELA, OSKAR I PUF - KTO TU RZĄDZI?, ODC. 10 (BOSSY) Serial animowany, 10 min, Francja, 2018 Wykonawcy: Pola Piłat, Jakub Strach Oskar gra w golfa. Uderza z dość bliskiej odległości, więc Ela rzuca mu wyzwanie. Oboje mają trafić do dołka z większej odległości. 18:15 O RETY! PSOTY DUDUSIA WESOŁKA - JAK FERDEK BYŁ ROBAKIEM 3 (FERNY IS BUG) Serial animowany, 23 min, USA, 2004 Reżyseria: Andrzej Bogusz Wykonawcy: Artur Kaczmarski, Agnieszka Kunikowska, Krzysztof Strużycki, Grzegorz Wons, Henryk Talar, Janusz Bukowski, Krzysztof Szczerbiński, Hanna Kinder-Kiss, Dorota Maciejewska, Dariusz Odija, Iwona Rulewicz, Janusz Radek, Andrzej Bogusz Duduś słyszy od taty opowieść o tym, że wróżki mogą zamienić każdego w robaka. Kiedy znajduje zegarek taty Ferdka, a pod nim robaka, jest absolutnie przekonany, że to wróżka zamieniła przyjaciela w robaka. 19:00 WIECZORYNKA - PTYŚ I BILL - OBCY WE WŁASNYM DOMU, ODC. 1 (STRANGERS IN OUR OWN HOME) Serial animowany, 11 min, Francja, 2018 Bobby i Bill to opowieść o niesamowitym trio: Bobbym, małym chłopcu, Billu, jego cocker spanielu i Caroline, jego żółwicy. Ta trójka kumpli jest nierozłączna i razem przeżywa wesołe i szalone przygody. 19:10 WIECZORYNKA - PTYŚ I BILL - NAJLEPSZA NIANIA, ODC. 2 (MASTER NANNY) Serial animowany, 11 min, Francja, 2018 W życiu naszej trójki przyjaciół pojawia się nowa niania, która nie przypada im do gustu. Ptyś zmienia o niej zdanie, gdy dowiaduje się, że ta chce wystąpić w programie telewizyjnym, jednak Bill i Karolina są wciąż zdeterminowani, by się jej pozbyć. 19:20 WIECZORYNKA - PSZCZÓŁKA MAJA - NIE MA ŻARTÓW Z WOSKA, ODC. 117 (DRAW ME A BEESWAX) Serial animowany, 12 min, Polska/Niemcy, 2017 Wykonawcy: Aleksandra Wierzba Sędzia Wosk odkrywa swoją karykaturę namalowaną w ulu i za karę wtrąca do więzienia niewinną pszczołę. Maja odkrywa, że autorem rysunku jest Tonio. Tonio przeprasza za swój czyn, a potem pomaga uchronić ul przed pszczołami, za co zyskuje przebaczenie sędziego Woska. 19:35 WIECZORYNKA - 44 KOTY - KOTY W CZERNI, ODC. 27 (CATS IN BLACK) Serial animowany, 12 min, Włochy, 2019 W ogrodzie Babci Piny ląduje awaryjnie statek kosmiczny. Podróżuje nim Astrokotka. Czają się na nią Koty w Czerni celem schwytania pozaziemskiego kota. Arcykotki wkraczają do akcji, by uratować kosmicznego gościa. 19:45 WIECZORYNKA - RICKY ZOOM - MAGICZNA MYJNIA MAXWELLA, ODC. 100 (MAGICAL BIKEWASH OF MYSTERY) Serial animowany, 11 min, Wielka Brytania, 2017 Ferajna urządza pokaz magii przy myjni Maxwella, a Troyowi wydaje się, że naprawdę ma magiczne moce. 20:35 KICIA TO NIE KOT - ŻABI KSIĄŻĘ / KURCZAKI OD LISA, ODC. 60 (FROG PRINCE / FOXY CHICKEN) Serial animowany, 21 min, Australia, 2018 Książę zamieniony w żabę zobowiązuje Kicię i Tymka do spełnienia życzenia. Czyścioch i Kicia zamierzają hodować kury. Król Baryłka obawia się, że połasi się na nie jakiś chytry lis. 21:55 DO PRZERWY 0:1 - ODC. 4/7 - UCIECZKA Serial dla młodych widzów, 26 min, Polska 1969 Reżyseria: Stanisław Jędryka Scenariusz na podstawie własnej powieści: Adam Bahdaj Zdjęcia: Stanisław Loth Muzyka: Waldemar Kazanecki Aktorzy: Roman Wilhelmi, Józef Nalberczak, Marian Tchórznicki, Aleksander Fogiel, Anna Ciepielewska, Stanisław Milski, Wanda Łuczycka, Józef Nowak, Henryk Bąk i inni Mama Paragona przebywa w szpitalu. Chłopiec martwi się o nią, ciągle dręczy go też sprawanie uregulowanego długu. Chcąc zwrócić pieniądze kolegów, podpisał zobowiązanie udziału w turnieju w obcej drużynie. Czuje jednak, że nie jest w porządku wobec przyjaciół. Włócząc się po mieście spotyka kolegę, z którym postanawia uciec na Jamajkę. Gromadzą fundusze na wyprawę, sprzedając butelki. Wreszcie mogą ruszać w świat. Niestety, zostają schwytani przez patrol rzeczny niedaleko Warszawy. Paragonem ma zająć się tymczasowo kurator, którym zostaje pan Wacek. 22:25 HOTEL POD ŻYRAFĄ I NOSOROŻCEM - ODC. 4/13 - BISZKOPT Serial obyczajowo - komediowy, 41 min, Polska, 2008 Reżyseria: Marek Stacharski Scenariusz: Wojciech Saramonowicz Zdjęcia: Paweł Figurski Muzyka: Marek Kuczyński Aktorzy: Jolanta Fraszyńska, Rafał Królikowski, Maria Bitner, Maciej Musiał, Kalina Janusiak, Franciszek Pieczka, Tadeusz Wojtych, Katarzyna Jamróz, Tomasz Dedek, Artur Janusiak, Antoni Królikowski Mimo że brakuje jeszcze wszystkich pozwoleń, hotel dla zwierząt rozpoczyna działalność. Niestety, klienci nie od razu dopisują. Ponieważ Abla wziął od kolegi pod opieką małą małpkę - Biszkopta, dzieci wpadają na pomysł, żeby z egzotycznym zwierzakiem zrobić reklamową akcję w okolicy. Tego samego dnia Anna i Roman idą na przyjęcie do sąsiadów. Chcą w ten sposób przełamać ich nieufność i przekonać ich do pomysłu prowadzenia hotelu. Wszystko idzie dobrze do momentu, kiedy na garden party wpada również Biszkopt, który uciekł nieuważnej Zuzie. Sensacja zamienia się w potężne zamieszanie, kiedy okazuje się, że Biszkopt uwielbia damską biżuterię... 23:10 JAK TO DZIAŁA - ODC. 45 SEGREGACJA ODPADÓW Magazyn, 25 min, Polska, 2013 Śmieci nie znikają tak po prostu. Jednym z największych zagrożeń dla środowiska są baterie i akumulatory zawierające wiele szkodliwych substancji, które muszą być odpowiednio zneutralizowane. Na szczęście, powstają specjalne zakłady, w których rozbraja się skutecznie nawet takie ekologiczne bomby. W tym odcinku wszystko o segregacji odpadów.