TV Polonia Sobota, 13.08.2022 06:55 PRASA DONOSI - BUDOWNICTWO W II RP Felieton, 5 min, Polska, 2021 Scenariusz: Magdalena Majewska W okresie międzywojennym brak mieszkań najbardziej odczuwany był w dynamicznie rozwijających się miastach. W kolejnym odcinku serii "Prasa donosi" opowiemy, jak rząd i samorządy starały się rozwiązać ten problem. 07:05 GIGANCI HISTORII - POLSCY OLIMPIJCZYCY Teleturniej, 44 min, Polska, 2021 Reżyseria: Tomasz Motyl Scenariusz: Mikołaj Korzyński Wykonawcy: Przemysław Babiarz (prowadzący) Nie zwycięstwo się liczy, a udział - głosi słynna olimpijska maksyma. Jednak to właśnie medal olimpijski jest marzeniem każdego sportowca. Irena Szewińska, Robert Korzeniowski, Jerzy Pawłowski, Halina Konopacka, Janusz Kusociński, Waldemar Baszanowski, Adam Małysz, Kamil Stoch, Justyna Kowalczyk, Jerzy Kulej to zaledwie początek długiej listy wielkich nazwisk polskich mistrzów olimpijskich. Niezapomniane zwycięstwa. Te bezdyskusyjne i te o milimetry, ułamki sekund. Będące efektem talentu, ciężkiej pracy, ale też odrobiny szczęścia, które podobno sprzyja lepszym. Polscy olimpijczycy to temat tego odcinka teleturnieju Giganci historii. 12:05 KSIĘGA KSIĄG - NAAMAN (NAAMAN) Film animowany, 25 min, USA, 2013 Reżyseria: Bryant P. Richardson Wykonawcy: Bożena Cieślar, Kamila Pałasz, Jakub Piwowarczyk, Zbigniew Stryj, Grzegorz Przybył, Wiesław Kupczak, Elrom Perfect Voices Israel, Wiesław Sławik, Katarzyna Błaszczyńska, Agnieszka Radzikowska, Krystyna Wiśniewska, Marian Wiśniewski, Andrzej Kroczyński, Antoni Gryzik, Anna Konieczna Kierując dziewczęcym wolontariatem, Ola bierze na siebie bardzo dużo obowiązków i złości się, że inni nie są sprawie tak oddani, jak ona. Tym razem dzięki Księdze Ksiąg Gizmo i dzieciaki przenoszę się do Syrii, około 850 lat przed naszą erą, do domu najznamienitszego wodza syryjskiego, Naamana. Trąd, którym żołnierz został dotknięty pokrywa całe jego ciało i bardzo go osłabia. Mała żydowska służąca, którą uratował z pogromu, doradza mu, by udał się do propoka Elizeusza z prośbą o wstawinnictwo u Boga. Chociaż Naaman wyrusza w podróż, nie do końca jest przekonany co do sposobu w jaki obchodzi się z nim prorok. Mimo iż jest zły na Elizeusza, wchodzi w pokorę i wypełnia jego polecenie. Pokora daje owoc w postaci uzdrowienia i nawrócenia. Bacznie obserwująca rozwój wypadków Ola, wyciąga z nich wnioski dla siebie. 12:30 PANNA Z MOKRĄ GŁOWĄ - ODC. 3 - OSTATNIA WALKA DON KICHOTA Serial dla młodych widzów, 29 min, Polska 1994 Reżyseria: Kazimierz Tarnas Scenariusz: Kazimierz Tarnas, Tomasz Piotrowski Aktorzy: Paulina Tworzyańska, Anna Nehrebecka, Marek Kondrat, Anna Milewska, Iga Cembrzyńska, Hanna Stankówna, Antoni Frycz, Beata Tyszkiewicz, Marian Opania i inni Mimo starań ojca sytuacja materialna rodziny Borowskich pogarsza się z dnia na dzień. Ojciec Irenki zmuszony jest sprzedać ostatni kawałek lasu. Podczas wycinania drzew dochodzi do tragicznego wypadku. Ukochany tatko ginie, przywalony przez padający pień. Niezaradna i chora matka zupełnie nie radzi sobie z prowadzeniem gospodarstwa. Domem i wychowaniem młodszego brata musi zająć się Irenka. Mimo nadludzkich wysiłków dziewczynki i pomocy przyjaciół majątek Borowskich zostaje wystawiony na licytację. Z resztą dobytkutrzeba się przenieść do maleńkiego mieszkanka w miasteczku Kuropatki. 13:05 RATOWNICY - ODC. 9/13 Serial obyczajowy, 43 min, Polska, 2010 Reżyseria: Marcin Wrona Scenariusz: Hanna` Węsierska, Wojciech Saramonowicz, Marcin Pieszczyk, Piotr Ostrowski Zdjęcia: Tomasz Michałowski, Marcin Koszałka, Piotr Niemyjski, Przemysław Kamiński Aktorzy: Bogusław Linda, Tomasz Schuchardt, Przemysław Bluszcz, Jacek Koman, Wojciech Czerwiński, Ewa Sakalova, Paweł Domagała, Michał Czernicki, Oriana Soika, Mikołaj Roznerski, Roma Gąsiorowska, Agnieszka Wosińska, Dominika Figurska, Krzesztof Globisz, Mariusz Bonaszewski Staszek ma nowego kuratora, który ma inne podejście do podopiecznego niż Aśka. Jest gwałtowny i kategoryczny. Za cel stawia sobie znalezienie Staszkowi odpowiedniego zajęcia. Mówi, że staż w Pogotowiu, to tylko hobby, a nie praca. Staszek i Aśka starają się namierzyć Tamarę w SPA. Tamara jednak nie pojawia się, ale Staszek rozpoznaje w kierowcy samochodu zaparkowanego przed SPA złodzieja swojego komputera. Próbuje zatrzymać auto, ale mężczyźnie udaje się zbiec. Cezary organizuje konferencję prasową, na którą zaprasza Darię z kamerą. Informuje o planach organizacji, dotychczasowych akcjach i zmianie zarządu. Wyznacza Huberta na swojego zastępcę. Hubert jest bardzo dumny. W Pogotowiu pojawia się major SG. Jego wizyta ma związek ze szkoleniem, jakie jest organizowane dla funkcjonariuszy SG. Szkolenie prowadzi Hubert. W trakcie przedstawiania uczestników zauważa Larę, czym jest zaskoczony. Dorota drąży temat ojcostwa dziecka Justyny. Doprowadza to do ostrej wymiany zdań między matką i córką. Justyna w złości mówi, że chciałaby zamieszkać z Janem, kiedy ten wyjdzie ze szpitala. Chcąc rozwiązać problem, Dorota decyduje, że wszyscy zamieszkają razem. W pensjonacie da Janowi pokój koło Moniki. Kiedy Monika odwiedza Jana, mówi mu, że będą sąsiadami. Z rozmowy Jan dowiaduje się, że Cezary został wybrany na naczelnika i sprzedał ziemię w przetargu. Dzwoni do Rojka. W trakcie szkolenia straży widać, jak duże wrażenie robi na Hubercie Lara. Lara jednak go zbywa. Rano, w trakcie zwijania obozowiska, Lara oddala się od grupy. Atakuje ją niedźwiedź. Dziewczyna wpada w panikę, a strażników paraliżuje strach. Jedynie Hubert zachowuje zimną krew, dzięki czemu udaje się mu uratować Larę. Urasta w oczach dziewczyny, która jednak uparcie twierdzi, że nigdy nie zwiąże się z mężczyzną, który ma już partnerkę. Tuż po udzieleniu pierwszej pomocy rannej Larze Staszek zostaje wezwany w sprawie odnalezionego w lesie ciała. Istnieje podejrzenie, że jest to kolejna ofiara niedźwiedzia. Kiedy Staszek dociera na miejsce, rozpoznaje charakterystyczny kombinezon Tamary. 17:20 ZA MARZENIA S.II ODC. 8/13 Serial obyczajowy, komediowy, 44 min, Polska, 2019 Reżyseria: Aleksandra Terpińska Scenariusz: Monika Sitek, Karolina Frankowska, Katarzyna Golenia Zdjęcia: Rafał Paradowski Aktorzy: Maja Bohosiewicz, Anna Karczmarczyk, Piotr Nerlewski, Renia Gosławska, Paulina Chruściel, Kamil Kula, Marcin Perchuć, Monika Krzywkowska, Maria Wieczorek, Aneta Todorczuk, Anna Mucha, Jakub Wesołowski, Hubert Wiatrowski, Barbara Kurzaj, Maciej Radel Zosia jest coraz bardziej zazdrosna o przyjaźń Szymona z Dorotą. Gdy aktor umawia się z jej rywalką w stadninie, jedzie na miejsce, by ich śledzić. Matka Zosi zaprasza na obiad Antoniego. Szczepan wykorzystuje każdą okazję, by zepsuć prawnikowi humor. Anka znów traci pracę, bo Olga w końcu bankrutuje i zamyka sklep. Dziewczynę cały czas wspiera jednak Adam (Jakub Wesołowski), który proponuje, by Wolańska przyjęła posadę w kancelarii ojca. Bartek załatwia też ukochanej pracę przy nowym teledysku Miss Gabi. Nie wie, że spotkanie dziewczyny z kapryśną gwiazdą to nie jest dobry pomysł. Tymczasem w Wegenacji szykuje się kolejna szalona impreza dla fanów gier i fantasy. 20:20 1920. WOJNA I MIŁOŚĆ - ODC. 7/13* - W OKOPACH Serial wojenny, 44 min, Polska, 2010 Reżyseria: Maciej Migas Scenariusz: Janusz Petelski, Robert Miękus Zdjęcia: Marek Traskowski Muzyka: Zygmunt Konieczny Aktorzy: Jakub Wesołowski, Wojciech Zieliński, Tomasz Borkowski, Karolina Chapko, Monika Kwiatkowska, Katarzyna Maciąg, Lesław Żurek, Karolina Nolbrzak, Michał Żurawski, Danuta Stenka, Marek Bukowski, Eryk Lubos, Mirosław Baka, Piotr Gąsowski, Krzysztof Globisz Józef wypytuje Jadzię o rodziców. Próbuje sobie wytłumaczyć, że jego podejrzenia to pomyłka. Kontrwywiad ma jednak coraz mniej wątpliwości. Aby się ostatecznie upewnić, przygotowuje fałszywe dane i podrzuca je Jadwidze. Ta przekazuje dokumenty Sabinie. Władek ze swoim pułkiem, żegnany przez Zosię i Teofila, wyrusza na front. Oddział Aleksandra i Tkaczenki przesłuchuje polskiego oficera. Torturowany jeniec podaje rzeczywiste dane o dyslokacji polskich wojsk, ale Tkaczenko jest przekonany, że kłamie. Sowiecki wywiad dostarczył mu inne informacje, spreparowane przez polski kontrwywiad. Bolszewicy przekonani o swojej przewadze, atakują, ale zostają zmuszeni do wycofania się. Dopiero kolejny atak, poprzedzony ostrzałem artyleryjskim, przynosi efekt. Polacy w panice wycofują się. Jadwiga zostaje aresztowana. Na przesłuchaniu przyznaje się do współpracy z sowieckim wywiadem. Twierdzi, że była szantażowana. Grożono jej, że w razie odmowy, zginą jej rodzice. 21:15 OPERACJA SAMUM Film sensacyjny, przygodowy, 88 min, Polska 1999 Reżyseria: Władysław Pasikowski Scenariusz: Maciej Dutkiewicz, Robert Brutter Zdjęcia: Paweł Edelman Muzyka: Goran Bregovic Aktorzy: Marek Kondrat, Bogusław Linda, Olaf Lubaszenko, Anna Korcz, Radosław Pazura, Turgul Cetiner, Tadeusz Huk, Gustaw Holoubek, Jerzy Skolimowski, Hakan Akin i inni "Operacja Samum" to filmowa wariacja Władysława Pasikowskiego na temat autentycznych, choć bardzo zagadkowych wydarzeń. Chodzi o ujawnioną przez "Washington Post" brawurową akcję polskiego wywiadu w Iraku, tuż przed wybuchem wojny w Zatoce Perskiej. CIA miała wówczas poprosić nasze służby specjalne o pomoc w wywiezieniu amerykańskich szpiegów, którzy namierzeni przez iracki wywiad znaleźli się w bardzo niebezpiecznym położeniu. Bezprecedensowa misja polskiego wywiadu zakończyła się sukcesem, lecz jej okoliczności i personalia uczestników utajniono. I gdyby nie wścibstwo amerykańskich żurnalistów, "Operacja Samum" zapewne nigdy by nie powstała. Tym bardziej że niechętnym okiem na zamiary filmowców patrzył też Gromosław Czempiński, szef polskiego wywiadu podczas irackiej akcji, który - jak sam powiedział - długo i skutecznie blokował przyznanie pieniędzy na projekt Pasikowskiego. Zmienił jednak zdanie pod wpływem narastającej w mediach krytyki służb specjalnych i w rezultacie został merytorycznym konsultantem filmu, co oczywiście nie znaczy, że doszło do jakiegokolwiek naruszenia tajemnicy państwowej. Główną rolę w "Operacji..." gra Marek Kondrat. On to nakłonił Władysława Pasikowskiego, by po raz pierwszy zrealizował film na podstawie cudzego scenariusza. Tekst Dutkiewicza i Bruttera tak bardzo przypadł aktorowi do gustu, że zdecydował się zostać współproducentem filmu. "Irackie" sceny plenerowe powstały w Turcji. Muzykę do "Operacji..." napisał sam Goran Bregovic. Wybucha wojna w Zatoce Perskiej. Józef Mayer, chory na serce były as polskiego wywiadu, na wieść o uwięzieniu syna, inżyniera, w Iraku, postanawia przypomnieć sobie dawne, dobre czasy i na własną rękę rusza chłopakowi z odsieczą. Doskonale wie, że może liczyć wyłącznie na siebie i stare, wielokrotnie sprawdzone metody. Samozwańczą misję Mayera po cichu wykorzystują dawni przełożeni, którzy chcą go użyć jako przynęty dla służb bezpieczeństwa Saddama Husajna. Były agent miałby odwrócić uwagę tamtejszej tajnej policji od równoległej, niezwykle ważnej akcji polskiego wywiadu, polegającej na wywiezieniu z Iraku amerykańskich szpiegów. Zadanie to zostaje powierzone agentom Brońskiemu i Kosińskiemu. Czy chcąc osiągnąć swój cel zdecydują się poświęcić życie Mayera? 00:35 ZA MARZENIA S.II ODC. 8/13 Serial obyczajowy, komediowy, 44 min, Polska, 2019 Reżyseria: Aleksandra Terpińska Scenariusz: Monika Sitek, Karolina Frankowska, Katarzyna Golenia Zdjęcia: Rafał Paradowski Aktorzy: Maja Bohosiewicz, Anna Karczmarczyk, Piotr Nerlewski, Renia Gosławska, Paulina Chruściel, Kamil Kula, Marcin Perchuć, Monika Krzywkowska, Maria Wieczorek, Aneta Todorczuk, Anna Mucha, Jakub Wesołowski, Hubert Wiatrowski, Barbara Kurzaj, Maciej Radel Zosia jest coraz bardziej zazdrosna o przyjaźń Szymona z Dorotą. Gdy aktor umawia się z jej rywalką w stadninie, jedzie na miejsce, by ich śledzić. Matka Zosi zaprasza na obiad Antoniego. Szczepan wykorzystuje każdą okazję, by zepsuć prawnikowi humor. Anka znów traci pracę, bo Olga w końcu bankrutuje i zamyka sklep. Dziewczynę cały czas wspiera jednak Adam (Jakub Wesołowski), który proponuje, by Wolańska przyjęła posadę w kancelarii ojca. Bartek załatwia też ukochanej pracę przy nowym teledysku Miss Gabi. Nie wie, że spotkanie dziewczyny z kapryśną gwiazdą to nie jest dobry pomysł. Tymczasem w Wegenacji szykuje się kolejna szalona impreza dla fanów gier i fantasy. 02:10 ŻYCIE NAD ROZLEWISKIEM - ODC. 9/13 Serial obyczajowy, 43 min, Polska, 2011 Reżyseria: Adek Drabinski Scenariusz: Małgorzata Sobieszczańska, Anna Janyska Zdjęcia: Bogdan Stachurski Aktorzy: Joanna Brodzik, Małgorzata Braunek, Olga Frycz, Jerzy Schejbal, Piotr Grabowski, Mateusz Janicki, Piotr Polk, Antoni Królikowski, Joanna Fertacz, Anna Czartoryska, Joanna Drozda, Agnieszka Mandat Tomasz czyta wspomnienia Basi. Bardzo to przeżywa, ale stara się ukryć przed nią emocje. Basia w końcu decyduje się podpisać z Józefem Stratą umowę na wydanie książki. Fragmenty jej wspomnień przeczytane podczas wernisażu Oresta, wzbudzają duże zainteresowanie. Mirka z rusza z budową. Trwają zaawansowane prace, ale nikt do końca nie wie, co naprawdę powstanie za lasem. Po odrzuceniu przez Małgosię, Konrad wraca do Warszawy. Nagabywany przez Adę proponuje jej szybki ślub. Ada jest zachwycona, rozpoczyna przygotowania do wesela. Tymczasem Konrad, który wciąż kocha Małgosię, jest myślami zupełnie gdzie indziej. Konrad dzwoni do córki i powiadamia ją o swoich małżeńskich planach. Marysia natychmiast dzieli się tą wiadomością z matką. Małgosia stara się trzymać dzielnie, ale wyraźnie jest załamana. Marysia coraz bardziej zbliża się do Krzysztofa. 03:00 WIEDŹMIN Film fantastyczny, przygodowy, 129 min, Polska 2001 Reżyseria: Marek Brodzki Zdjęcia: Bogdan Stachurski Muzyka: Grzegorz Ciechowski Aktorzy: Michał Żebrowski, Zbigniew Zamachowski, Maciej Kozłowski, Ewa Wiśniewska, Agata Buzek, Grażyna Wolszczak, Maja Ostaszewska, Anna Dymna, Andrzej Chyra, Olgierd Łukaszewicz i inni Fenomen popularności cyklu Sapkowskiego sprawił, iż było tylko kwestią czasu, kiedy po sagę o Wiedźminie sięgnie kino. Przymiarek i "wstępnych rozmów" nie brakowało, lecz na poważnie ekranizacją Sapkowskiego zajęli się dopiero Michał Szczerbic i Marek Brodzki. Ich wyobrażenia o kształcie przyszłego filmu nie odbiegały zbytnio od wizji pisarza. Pomimo to scenariusz powstawał w ogniu licznych dyskusji i kontrowersji. W rezultacie postanowiono zaadaptować dwa pierwsze tomy opowiadań o przygodach Geralta. Odpowiedzialność za scenariusz wziął Michał Szczerbic (który na krótko przed premierą wycofał swoje nazwisko z czołówki filmu, twierdząc, że twórcy zbyt daleko odbiegli od jego tekstu), reżyserii podjął się debiutujący w tej roli w kinie Marek Brodzki. Budżet filmu sięgnął 19 mln złotych, zaangażowano aktorską śmietankę z Michałem Żebrowskim na czele, znakomitą muzykę napisał Grzegorz Ciechowski, przeprowadzono profesjonalną oraz efektowną kampanię promocyjną i... film zrobił klapę, o co zresztą w dużym stopniu obwiniano właśnie scenarzystę. "Wiedźminowi" zarzucano bowiem głównie niespójność fabuły i nieudane efekty specjalne, które dla utworu w tej konwencji mają fundamentalne znaczenie. Dziś, gdy emocje dawno opadły, warto spojrzeć na kinową wersję "Wiedźmina" na spokojnie, docenić jej dobre strony: ścieżkę dźwiękową, malownicze plenery (Góry Świętokrzyskie i Karkonosze, okolice Malborka, Kielc, zamki w Gniewie i Grodźcu), czy imponujące sceny walk koordynowanych przez mistrza aikido, Jacka Wysockiego. Przygotowując się do roli Geralta, Michał Żebrowski przez siedem miesięcy ćwiczył sztuki walki, okazując się wyjątkowo pojętnym uczniem. I nawet przeciwni jego kandydaturze do tej roli musieli w końcu przyznać, że znakomita charakteryzacja i skupiona, oszczędna gra czyniły z niego wymarzonego wiedźmina. Wiedźmin Geralt z Rivii, zwany również Białym Wilkiem, jak wszyscy przedstawiciele wiedźmińskiego fachu ma za zadanie zwalczać zagrażające ludziom potwory. Kiedy przez przypadek ratuje życie władczyni cintry Calanthe i jej obdarzonej parapsychologicznymi zdolnościami córce Pavetcie, królowa z wdzięczności zabiera go na swój dwór. Geralt bierze udział w uczcie, w czasie której ma zostać postanowiony ożenek Pavetty z jednym ze szlachetnie urodzonych panów. Uroczystość niespodziewanie zakłóca pojawienie się zakutego w stal rycerza, zwącego siebie Jeżem, który twierdzi, że ma wyłączne prawa do ręki księżniczki. Powołuje się przy tym na stare Prawo Niespodzianki, wyjaśniając, że kilkanaście lat wcześniej uratował życie ojcu Pavetty i w zamian zażądał czegoś, czego władca nie spodziewał się zastać w domu po powrocie. Król zgodził się, nie wiedząc, że jego żona oczekuje dziecka. Gdy Jeż, dziękując Geraltowi za uratowanie życia, oferuje mu wszystko, czego ten sobie zażyczy, wiedźmin również postanawia skorzystać z Prawa Niespodzianki. Wkrótce Pavetta wyjawia, że jest brzemienna. Odtąd życie Geralta będzie już na zawsze nierozerwalnie związane z Ciri - córką Pavetty i Jeża.