TVP Kobieta Wtorek, 16.08.2022 06:00 OKRASA ŁAMIE PRZEPISY - NA JAGODY Magazyn kulinarny, 24 min, Polska, 2019 Reżyseria: Tomasz Rostworowski Scenariusz: Tomasz Rostworowski, Karol Okrasa Zdjęcia: Józef Szymura, Jarosław Frankowski, Sławomir Orman Prowadzący: Karol Okrasa W swojej kolejnej wyprawie kulinarnej Karol opowie o jagodach. Te niewielkie leśne owoce, zbierane z maleńkich krzaczków, sprzedawane są nie tylko na bazarach i w sklepach, ale także wzdłuż niemal wszystkich dróg w naszym kraju przez całe lato. Można by je nazwać czarnym złotem naszych lasów, są bowiem wyjątkowo bogate w cenne składniki odżywcze i lecznicze. Lista ich zalet jest niezwykle długa, więc póki można trzeba cieszyć się ich smakiem. Zbiór jagód rozsławiła w swoim wierszu "Na jagody" Maria Konopnicka. Poetka pisała, że: "jagody zaraz dano, z miałkim cukrem i śmietaną". Karol Okrasa pokaże, że jagody nadają się do wielu wspaniałych potraw, nie tylko słodkich. Przygotuje trzy potrawy z jagodami w roli głównej. Nie zabraknie nowego przepisu na jagodzianki, będzie też sałatka z pieczonych buraków z jagodową salsą i wędzonym łososiem, a także zupa jagodowa, ale na słono z ziemniakami i okrasą. 06:30 FRANCJA BEZ TAJEMNIC - ODC. 42 (RIDING THROUGH FRANCE) Cykl dokumentalny, 51 min, Francja, 2021 Zapraszamy na przejażdżkę motocyklem z Jamy Gourmandem po francuskich drogach, aby poznać najpiękniejsze ogrody. Od ogrodu zen Erika Borji po książęcy ogród warzywny w Chantilly czy południowe ogrody Gwadelupy. 07:25 KWIATY NA WARSZTAT - KWIATY JADALNE W OGRODZIE Magazyn, 14 min, Polska, 2021 Prowadząca: Joanna Lewandowska Joanna Lewandowska, mistrzyni florystyki, opowiada o jadalnych wiosennych i letnich kwiatach. Dekoruje tort jadalnymi kwiatami. 07:45 WIĘZIEŃ MIŁOŚCI - ODC 342 (ADINI SEN KOY) Serial obyczajowy, 44 min, Turcja, 2018 Reżyseria: Mahir Aktas Aktorzy: Erkan Meri, Hazal Subasi, Yaprak Durmaz Rozgoryczona Sabah pragnie wyjechać ze Stambułu, ale Kerem oznajmia jej, że nie zamierza zamykać biura. Omer wyznaje Ajsze powody, dla których zawarł z Zehrą małżeństwo kontraktowe. Dżewrije jest rozżalona, ponieważ krewni do niej nie dzwonią. 08:45 M JAK MIŁOŚĆ S.I - ODCINEK 382 Serial obyczajowy, 44 min, Polska, 2005 Reżyseria: Mariusz Malec Scenariusz: Ilona Łepkowska, Alina Puchała Aktorzy: Witold Pyrkosz, Teresa Lipowska, Dominika Ostałowska, Małgorzata Pieńkowska, Cezary Morawski, Joanna Koroniewska, Kacper Kuszewski, Marcin Mroczek, Rafał Mroczek, Franciszek Przybylski, Małgorzata Kożuchowska Barbara wymyśla sposób na poprawienie humoru Łukaszowi. Prosi, by wnuczek na kilka dni przyjechał do Grabiny i zaopiekował się dziadkiem. Maria zauważa, że Krzysztof bierze jakieś leki. Jest bardzo zaniepokojona, ale mąż, wciąż na nią obrażony, nie chce o tym rozmawiać. Zduńskich odwiedza Paweł - rodzice ukrywają przed nim fakt, że są skłóceni. Filarska pyta Marię, jak naprawdę wyglądała ostatnia rozmowa jej męża z Krzysztofem. Wzburzona, przeprasza Zduńską za zachowanie Filarskiego. Po powrocie do domu i ostrej kłótni stawia mężowi ultimatum: jeśli nie przeprosi Krzysztofa, ona się wyprowadzi. Grzegorz zabiera Małgosię na piknik-niespodziankę za miasto. Prosi, by zostali przyjaciółmi. Marek zamyka wcześniej pub, bo klienci i tak siedzą w domach, oglądając mecz. Na posterunku zostaje tylko Egon. Na niego właśnie trafia Simona, która przyjechała, by zobaczyć się z synem. Gdy kucharz mówi, że Stefan jest podobno w Niemczech, energiczna mama doznaje szoku. Egon ma pomysł, jak ukryć oszustwo wspólnika - wystarczy, jeśli Simona, przez nikogo niezauważona, następnego dnia po kryjomu wróci do Niemiec. 11:05 OPERACJA ARANŻACJA - /1/ Magazyn, 40 min, Polska, 2022 Małe metamorfozy w naszym mieszkaniu potrafią zdziałać cuda. Nie tylko podnoszą estetykę czy funkcjonalność wnętrza, ale również inspirują, ocieplają rodzinne relacje i sprawiają radość domownikom. Oglądamy czasopisma czy programy telewizyjne o metamorfozach i marzymy o małych zmianach, które sprawią, że powrót do domu będzie przyjemnością i że chętnie zaprosimy gości do mieszkania, z którego jesteśmy dumni. Jeżeli jesteśmy rodzicami, na pewno zależy nam na wyczarowaniu bajecznego miejsca na kinder party dla naszych dzieci. Każda synowa chce dodać splendoru salonowi przed wizytą teściów. Młode dziewczyny mają ochotę przyjąć swoje koleżanki w stylowo zaaranżowanej jadalni czy kuchni. Nowy program z Kasią Cichopek jako gospodynią i Klaudią Sobocińską jako specjalistką od remontów wychodzi naprzeciw tym pragnieniom. W każdym odcinku programu odmieniamy jedno wnętrze. Rodzina bohatera, znając jego marzenia, zgłasza się do Kasi Cichopek i Klaudii Sobocińskiej z prośbą o pomoc w zorganizowaniu małego remontu, zmiany aranżacji czy urządzeniu pomieszczenia na zbliżającą się okazję. Jest to niespodzianka dla jednego z domowników. Prowadząca program odwiedza bohaterów w ich domach i zaskakuje osobę, która nie wie o niespodziance. Prowadząca wysłuchuje opowieści o potrzebach, dopytuje o gusta oraz preferencje związane z kolorystyką i stylistyką. Architektka Klaudia przygotowuje projekt i przeprowadza remont. W całej serii nasza prowadząca odwiedza pary, singli, rodziny z dziećmi i rodziny wielopokoleniowe. Gości w przestronnych domach i maleńkich kawalerkach. Różnorodne są też przestrzenie poddawane przemianie. Mąż prosi o pomoc w urządzeniu dla żony kuchennego zakątka zielarskiego. Rodzice robią niespodziankę dorastającej córce, której dziecięcy pokój przekształci się w przestrzeń odpowiednią dla nastolatki. Pokój babci nabiera upragnionego przez nią klimatu, który przypomina jej młodość. Dzięki pomocy fachowców sypialnia małżeńska nabiera przytulności, kącik telewizyjny młodej pary zyskuje nowoczesny charakter, a miejsce pracy w salonie mamy trójki dzieci staje się wygodniejsze. Łazienka singielki zamieni się w małe SPA - miejsce prawdziwego relaksu. Zmiany są również związane z jednorazowymi wydarzeniami: urodzinami dziecka, rocznicą ślubu, przyjęciem rodzinnym. Wtedy przestrzenie zmieniają się nie do poznania za pomocą nowego koloru ścian, nowych tapet, nowego oświetlenia, rekonfiguracji mebli, ozdobnych zasłon, gadżetów, sprytnych, tanich rozwiązań czy wprowadzenia elementów zieleni. 14:55 OKRASA ŁAMIE PRZEPISY - NA JAGODY Magazyn kulinarny, 24 min, Polska, 2019 Reżyseria: Tomasz Rostworowski Scenariusz: Tomasz Rostworowski, Karol Okrasa Zdjęcia: Józef Szymura, Jarosław Frankowski, Sławomir Orman Prowadzący: Karol Okrasa W swojej kolejnej wyprawie kulinarnej Karol opowie o jagodach. Te niewielkie leśne owoce, zbierane z maleńkich krzaczków, sprzedawane są nie tylko na bazarach i w sklepach, ale także wzdłuż niemal wszystkich dróg w naszym kraju przez całe lato. Można by je nazwać czarnym złotem naszych lasów, są bowiem wyjątkowo bogate w cenne składniki odżywcze i lecznicze. Lista ich zalet jest niezwykle długa, więc póki można trzeba cieszyć się ich smakiem. Zbiór jagód rozsławiła w swoim wierszu "Na jagody" Maria Konopnicka. Poetka pisała, że: "jagody zaraz dano, z miałkim cukrem i śmietaną". Karol Okrasa pokaże, że jagody nadają się do wielu wspaniałych potraw, nie tylko słodkich. Przygotuje trzy potrawy z jagodami w roli głównej. Nie zabraknie nowego przepisu na jagodzianki, będzie też sałatka z pieczonych buraków z jagodową salsą i wędzonym łososiem, a także zupa jagodowa, ale na słono z ziemniakami i okrasą. 15:30 OJCIEC MATEUSZ - ODC. 41 (OJCIEC MATEUSZ III ODC. 11) - ZBRODNIA W BIBLIOTECE Serial kryminalny, obyczajowy, 39 min, Polska, 2010 Reżyseria: Andrzej Kostenko Scenariusz: Grażyna Wilczyńska Zdjęcia: Adam Bajerski Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Piotr Polk, Michał Piela, Artur Pontek, Kinga Preis, Łukasz Lewandowski, Sławomir Orzechowski, Piotr Kozłowski, Rafał Cieszyński W nocy, w bibliotece seminaryjnej w Pałacu Biskupów w Kielcach dochodzi do zabójstwa profesora. Stwierdzono kradzież cennego starodruku, nad którym pracował profesor Zygmunt Grudziński. Biskup wzywa ojca Mateusza, prosząc go, by dyskretnie przeprowadził śledztwo. Sprawa musi być jak najszybciej wyjaśniona dla dobra seminarium. Biskup wierzy, że Mateusz przyspieszy dochodzenie. Jak się okazuje, profesor zabrał ze sobą do grobu ważne informacje dotyczące Kościoła w Polsce. Pracował na tym od lat. Policja z Kielc prosi o pomoc speców z Sandomierza. Do akcji włączają się Możejko i Nocul. Przebrani za kapłanów rozpoczynają śledztwo. Podejrzana jest seminarzystka Joanna, którą przyłapano na kradzieży Ewangelii. Mateusz szuka dowodów na jej niewinność. Przeszukuje pokój kleryka Wojtka, który miał powody, pozbyć się profesora. 16:25 OJCIEC MATEUSZ - ODC. 42 (OJCIEC MATEUSZ III ODC. 12) - WIĘZIENNA PRZESZŁOŚĆ Serial kryminalny, obyczajowy, 43 min, Polska, 2010 Reżyseria: Andrzej Kostenko Scenariusz: Grzegorz Łoszewski Zdjęcia: Adam Bajerski Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Piotr Polk, Michał Piela, Artur Pontek, Kinga Preis, Łukasz Lewandowski, Sławomir Orzechowski, Piotr Kozłowski, Rafał Cieszyński oraz gościnnie: Jan Jankowski (Włodek), Witold Oleksiak (gangster Pajda), Mariusz Słupiński (Tęczyński), Agnieszka Wielgosz (prokurator Maszyńska) Włodek, ojciec Michała, wychodzi po trzech latach z więzienia. Prokurator i komisarz Możejko proponują mu, aby został ich informatorem i pomógł w rozbiciu groźnego gangu. Włodek odmawia współpracy. Szczęśliwy Michał wraca z ojcem do domu. Włodek spotyka się ze starymi kumplami, którzy namawiają go, aby znowu do nich przystał. Razem dokonują napadu, podczas którego Włodek zostaje postrzelony. Michał znajduje u ojca pistolet. Ma dosyć jego kłamstw. Wie, że wrócił na drogę przestępstwa. Chłopak postanawia znowu iść do ojca Mateusza na plebanię. Szef gangu Tęczyński planuje skok na willę rusznikarza. Michał ukrywa się w bagażniku samochdu ojca. Jedzie do willi. Do akcji wkraczają policjanci i ojciec Mateusz. 17:20 PIĘKNO, ZGŁOŚ SIĘ! - S. II ODC. 4/10 Reality show, 25 min, Polska, 2022 Reżyseria: Ewa Kraśko Scenariusz: Ewa Kraśko, Patrycja Koskowska, Odeta Moro Prowadząca: Ewa Minge Życie stawia kobiety w bardzo różnych sytuacjach i rolach. Jesteśmy mamami, teściowymi, córkami, sąsiadkami, rozwódkami, dziewczynami spieszącymi na pierwszy bal lub randkę. Walczymy z natłokiem obowiązków, chęcią sprostania oczekiwaniom innych. W tych zmaganiach często zapominamy zawalczyć o siebie. Nasz wygląd zewnętrzny spada na ostatnią pozycję na liście priorytetów. Patrzymy w lustro i widzimy w nim zaniedbaną, często smutną kobietę, która nie podoba się samej sobie, a co dopiero innym. Trwamy w naszej monotonnej codzienności do dnia, w którym musimy postawić na siebie i swoje piękno. Jak po długim czasie tego dokonać? Jak znowu dobrze poczuć się we własnej skórze i spojrzeć na siebie z uznaniem? Jak szybko, łatwo i niewielkim nakładem osiągnąć efekt WOW, na nowo zachwycić się sobą, odnaleźć poczucie własnej wartości? 18:55 TREND XXI - ODC. 52 (TREND XXI) Magazyn, 26 min, Francja, 2021 W tym odcinku odwiedzimy tradycyjny zakład, w którym powstaje naturalne mydło, zgodnie z dawnymi recepturami. Poznamy historię tkanin w grochy i zobaczymy klapki, które królują na wybiegach w wielu odsłonach. W programie także: trudna i precyzyjna technika zdobienia sięgająca renesansu - sprawdzimy, na czym polega sztuka emalierska. Moda na kapelusze, czyli jak przygotowywane są nakrycia głowy z pomysłem. 19:30 WSPANIAŁE STULECIE (S. 2) S.II - ODC. 82 (SERIA II, ODC. 34) (MUHTESEM YÜZYIL (MAGNIFICENT CENTURY), EP. 82) Serial obyczajowy, kostiumowy, 52 min, Turcja, 2011 Reżyseria: Yağmur Taylan Aktorzy: Vahide Perçin, Halit Ergenç, Meryem Uzerli, Nur Fettahoğlu, Okan Yalabin Ibrahim Pasza ratuje Nigar. Sułtanka Mihrimah choruje, a wieści o tym natychmiast docierają do sułtana, który odwiedza córkę. Na prośbę dziewczynki zostaje na noc. Sułtanka Hatice dowiaduje się, że jest w ciąży. Aby pozbyć się z pałacu Nigar, postanawia wydać ją za mąż za Matrakczego Nasuha. Sułtanka matka z pomocą Ibrahima postanawia ostatecznie pozbyć się Hürrem. Znienawidzona sułtanka wyrusza nocą do pałacu Topkapi. 20:30 SZEŚĆ SIÓSTR - /88/ (SEIS HERMANAS) Serial obyczajowy, 56 min, Hiszpania, 2017 1913. Siostry Silva są duszą towarzystwa na głównych imprezach wyższych sfer. Ładne, dobrze wychowane, miłe i wyrafinowane. Sześć sióstr cieszy się bezproblemowym życiem, dopóki straszne wydarzenie nagle nie zmieni ich losów. Siostry Silva będą musiały wspólnie walczyć o rodzinę, rzucając wyzwanie społecznym konwencjom czasów, gdy każda kobieta polegała na mężczyźnie. 21:40 WYJŚCIE AWARYJNE Komedia, 89 min, Polska, 1982 Reżyseria: Roman Załuski Scenariusz: Andrzej Mularczyk Zdjęcia: Stanisław Moszuk Muzyka: Jerzy Matula Aktorzy: Bożena Dykiel, Jerzy Michotek, Maria Gładkowska, Andrzej Golejewski, Krzysztof Kowalewski, Ferdynand Matysik, Jadwiga Skupnik i inni Prowincjonalne miasteczko z początku lat osiemdziesiątych. Wśród jego mieszkańców jest rodzina Kolędów. Kolędowa to energiczna i zaborcza pani naczelnik gminy, jej mąż safanduła zajmuje się domową hodowlą kaczek i uprawą kwiatów w "tunelach". Ich córka Dorota jest panną ładną i niepracującą. Intryga zaczyna się w momencie, gdy pani naczelnik dowiaduje się, że ma zostać babcią. Strach przed utratą autorytetu, skandalem i kompromitacją podsuwają jej iście piekielny pomysł - trzeba kupić narzeczonego z opłaconym rozwodem. Znalezienie kandydata pozostawia mężowi, którego ze sporą sumą pieniędzywyprawia w tym celu do dużego miasta. Lawinowy przebieg wypadków obraca się, jak to często w komedii bywa, przeciwko sprawczyni całej intrygi. Okazuje się bowiem, że ani Dorota, ani ów kandydat, po ślubie nie mają wcale ochoty się rozstać. Akcja odwołuje się do zdarzeń typowych dla ówczesnej obyczajowości. Autorzy w krzywym zwierciadle ukazują obłudę moralną dorosłych wobec ich dorastających dzieci. Bożena Dykiel zagrała przebojową kobietę w średnim wieku, która bardziej dba o pozory moralności niż o faktyczną kondycję własnej rodziny. Mąż jest jej całkowicie podporządkowany, wręcz ubezwłasnowolniony. Obok nich oglądamy całą galerię prowincjonalnych notabli i typków z półświatka. 23:25 CHŁOPI - ODC. 13/13 - ZEMSTA Serial obyczajowy, 51 min, Polska, 1972 Reżyseria: Jan Rybkowski Scenariusz: Jan Rybkowski, Ryszard Kosiński Zdjęcia: Marek Nowicki Muzyka: Adam Sławiński Aktorzy: Emilia Krakowska, Ignacy Gogolewski, Krystyna Królówna, Jerzy Święch, August Kowalczyk, Magda Wołłejko, Jadwiga Chojnacka, Bronisław Pawlik, Franciszek Pieczka, Renata Kossobudzka, Tadeusz Janczar, Zofia Merle, Andrzej Seweryn, Józef Nowak, Stanisław Niwiński Żandarmi poszukują Rocha. Znajdują w obejściu Boryny ulotki, ale nikogo nie aresztują. Roch opuszcza Lipce. Jagna otwarcie uwodzi kleryka. We wsi narasta nienawiść wobec wszetecznicy. Jednak młody mężczyzna nie umie opanować fizycznego pociągu do pięknej kobiety i zaczyna się z nią spotykać. Jego matka podburza wieśniaczki przeciw niej. Żony buntują mężów. Na ogólnym spotkaniu mieszkańców wsi zapada decyzja o wygnaniu Jagny. Broni jej tylko Mateusz. Jagna zostaje wywieziona poza wieś i porzucona na drodze. 00:20 W BUTACH OD LOUBOUTINA (IN LOUBOUTIN'S SHOES) Film dokumentalny, 46 min, Wielka Brytania, 2015 Do niedawna buty Louboutin były jednym z najpilniej strzeżonych sekretów mody: noszone tylko przez elitę mody i hollywoodzkie gwiazdy, które niezachwianie wydałyby tysiące na szpilki na czerwonych podeszwach. Teraz buty Louboutin są dobrze znanym, rozpoznawalnym symbolem statusu. Film przenosi widzów w sam środek unikalnego procesu projektowania Christiana Louboutina, gdy przygotowuje swoją kolekcję i pomaga zrozumieć, jak but Louboutin stał się ikoną świata mody. 01:10 SEKSMISJA Komedia, 116 min, Polska, 1983 Reżyseria: Juliusz Machulski Scenariusz: Juliusz Machulski, Jolanta Hartwig, Pavel Hajny Zdjęcia: Jerzy Łukaszewicz Muzyka: Henryk Kuźniak Aktorzy: Jerzy Stuhr, Olgierd Łukaszewicz, Bożena Stryjkówna, Bogusława Pawelec, Hanna Stankówna, Beata Tyszkiewicz, Ryszarda Hanin, Barbara Ludwiżanka, Mirosława Marcheluk, Wiesław Michnikowski, Hanna Mikuć, Elżbieta Zającówna, Dorota Stalińska, Ewa Szykulska, Grażyna Trela, Janusz Michałowski i inni "Seksmisja" z miejsca podbiła tak widzów, jak i krytyków. Zrealizowana w konwencji science - fiction stanowiła modelowy przykład perfekcyjnego filmu komercyjnego, zawierającego zarazem kilka głębszych refleksji. Machulskiemu udało się połączyć potężny ładunek komizmu z satyrą na totalitaryzm i feminizm. Pozwoliło to krytykom doszukiwać się w "Seksmisji" wpływów zarówno "Ambasadora" Sławomira Mrożka, "Miasta kobiet" Felliniego, jak i sztuki "Pralnia" Stanisława Tyma. Powinowactw wynaleziono zresztą więcej. A mimo to "Seksmisja", choć złożona z wielu różnych elementów, jawi się jako twór oryginalny, opatrzony niebanalną, dowcipną (i tanią!) scenografią; zaskakuje znakomitymi dialogami i mistrzowsko skonstruowanym scenariuszem. Osobnym zagadnieniem jest aktorstwo, zwłaszcza fenomenalna rola Jerzego Stuhra jako rubasznego Maksa i kontrastująca z nią kreacja Olgierda Łukaszewicza jako mimozowatego Alberta. Trudno wreszcie nie wspomnieć o wizualno - erotycznych przewagach filmu, narzucanych przez tematykę i tytuł. Machulski wiedział, jak przyciągnąć męską widownię, obficie eksponując piękno kobiecego ciała. I choć w "Seksmisji" golizna pojawia się na ekranie dość często, nikogo to nie gorszy, tyle tu humoru, bezpretensjonalności i błazenady. Akcja filmu rozpoczyna się w sierpniu 1991 roku. Telewizja transmituje epokowy eksperyment. Maks i Albert, dwaj śmiałkowie, dobrowolnie poddają się hibernacji. Budzą się dopiero w roku 2044. Od opiekującej się nimi doktor Lamii dowiadują się, że w czasie ich snu wybuchła na Ziemi wojna nuklearna. Jednym z jej skutków było całkowite zniszczenie genów męskich, w związku z czym są obecnie prawdopodobnie jedynymi mężczyznami na planecie. Co innego z kobietami. Te dzięki partenogenezie od dawna rodzą same dziewczynki. Maks i Albert są zaszokowani. Niebawem wszakże uświadamiają sobie, że żyją w sterylnym, ulokowanym pod ziemią państwie. Na domiar złego stali się królikami doświadczalnymi w rękach ciekawych ich odmienności niewiast. Ich obecność budzi coraz większy niepokój Jej Ekscelencji, pełniącej dyktatorską władzę w "nowym, wspaniałym świecie". Wkrótce Maks i Albert pozbywają się reszty złudzeń. Odkrywają, że tak naprawdę znajdują się w więzieniu. Niewiele myśląc postanawiają wydostać się na wolność. Jednak straże Jej Ekscelencji nie śpią. 03:15 SZEŚĆ SIÓSTR - /88/ (SEIS HERMANAS) Serial obyczajowy, 56 min, Hiszpania, 2017 1913. Siostry Silva są duszą towarzystwa na głównych imprezach wyższych sfer. Ładne, dobrze wychowane, miłe i wyrafinowane. Sześć sióstr cieszy się bezproblemowym życiem, dopóki straszne wydarzenie nagle nie zmieni ich losów. Siostry Silva będą musiały wspólnie walczyć o rodzinę, rzucając wyzwanie społecznym konwencjom czasów, gdy każda kobieta polegała na mężczyźnie. 04:10 RANCZO S.VI - ODC. 75 (SERIA VI, ODC. 10) - KONTRREWOLUCJA Serial obyczajowy, komediowy, 43 min, Polska, 2012 Reżyseria: Wojciech Adamczyk Scenariusz: Robert Brutter, Jerzy Niemczuk Zdjęcia: Włodzimierz Głodek Muzyka: Krzesimir Dębski, Radzimir Dębski Aktorzy: Ilona Ostrowska, Arkadiusz Nader, Cezary Żak, Paweł Królikowski, Grzegorz Wons, Jacek Kawalec, Artur Barciś Nowy wikary przeżywa kryzys własnej przydatności kapłańskiej, bo z racji nadmiernej uczoności ani z ludźmi rozmawiać nie umie, ani ich nie rozumie. Niestety, działa to też w drugą stronę, wierni nie rozumieją, co mówi do nich wikary. Kryzys jest tak głęboki, że zanosi się, iż na plebanii zostaną tylko ksiądz i Michałowa. Na szczęście jest we wsi osoba, która gnana potrzebą poznania prawdy, przychodzi do wikarego, aby podzielić się swoimi wątpliwościami na temat ontycznej struktury rzeczy według św. Tomasza. A w takich tematach wikary czuje się jak ryba w wodzie. Gdy bezrobotne kobiety ze wszech miar starają się kontynuować zarabianie pieniędzy, ich mężowie coraz mocniej i głośniej buntują się przeciw zmianom w otaczającej ich rzeczywistości. Nie mieści się wszakże w głowie, żeby żona, zamiast przy garach stać i czekać, aż zmęczony mąż do domu wróci, całymi dniami latała, nie wiadomo dokąd i po co. Emancypacja tych kobiet, nie dość że pozycję ich mężczyzn - osłabia, jakość obsługi w domu pogarsza, to w skrajnych przypadkach zmusza nierobów do przejmowania jakichś obowiązków, a to już wprost godzi w sens pożycia małżeńskiego. Słowem męska duma zostaje boleśnie ugodzona, z czego społeczny bunt się rodzi, a o wszystko zostaje obwiniona Lucy, prowokatorka i sprawczyni wszystkich zmian. Do buntujących się dołącza Solejuk, który w ten sposób wyraża swoją wściekłość na Solejukową. Dzieciaki, szkolone według nowego programu, podejmują różne akcje w celu zdobycia środków na zagraniczną wycieczkę, którą też sami logistycznie muszą przygotować. Czerepach oczywiście kradnie to nowe oświatowe podejście i do programu senatora dopisuje, a senator ową reformę wilkowyjską po telewizjach rozgłasza. Konsekwencje owego wystąpienia są daleko bardziej idące niż umocnienie medialnej sławy senatora. Na Wilkowyje, szczególnie na jeden z państwowych sektorów, pada blady strach.