Program 1 Czwartek, 25.08.2022 05:10 PRZYSIĘGA - ODC. 702 (YEMIN) Serial obyczajowy, 43 min, urcja 2020 Reżyseria: Ayhan Özen, Serkan Mut Scenariusz: Nazmiye Yilmaz Aktorzy: Özge Yagiz, Gökberk Demirci, Can Verel, Munise Özlem, Berkant Müftüler, Gül Arcan, Ali Dereli, Tugce Ersoy Narin i Kemal opowiadają Sevketowi o swoich kłopotach. Mężczyzna obiecuje im pomóc i dzwoni do syna. Kaan ma przekazać policji nagranie. W wiadomościach podają, że Kemal Tarhun żyje. Sąsiadka Sevketa donosi na Kemala i policja po niego przyjeżdża. Narin jest przekonana, że jej mąż szybko wyjdzie z więzienia dzięki pomocy Sevketa i jego syna. Emir odnajduje Gulperi i razem szukają Yigita. 06:00 WSPANIAŁE STULECIE (S. 2) S.II - ODC. 88 (SERIA II, ODC. 40) (MUHTESEM YÜZYIL (MAGNIFICENT CENTURY), EP. 88) Serial obyczajowy, kostiumowy, 50 min, Turcja 2011 Reżyseria: Yağmur Taylan Aktorzy: Vahide Perçin, Halit Ergenç, Meryem Uzerli, Nur Fettahoğlu, Okan Yalabin Do pałacu przyjeżdża Aybige hatun, córka krymskiego chana. Dziewczyna od początku nie darzy sympatią Bali beja, któremu przypadł obowiązek opieki nad nią. Hürrem zamawia u złotnika koronę, która ma przyćmić przepychem nawet tę należącą do sułtanki matki. Aybige z trudem stara się przywyknąć do zasad haremu. W tawernie odbywa się wieczór kawalerski nasuha, który ma poślubić Nigar. Ibrahim zdradza panu młodemu swój sekret, który odmieni życie całej tej trójki. 08:40 RANCZO S.II - ODC. 26 (SERIA II, ODC. 13) - ZGODA PO POLSKU Serial komediowy, obyczajowy, 47 min, Polska 2007 Reżyseria: Wojciech Adamczyk Scenariusz: Robert Brutter, Jerzy Niemczuk Zdjęcia: Włodzimierz Głodek Muzyka: Krzesimir Dębski Aktorzy: Arkadiusz Nader, Ilona Ostrowska, Cezary Żak, Paweł Królikowski, Grzegorz Wons, Jacek Kawalec, Artur Barciś Zbliżają się urodziny księdza, a zatem i wójta. Wilkowyje znowu muszą się podzielić, żeby obsłużyć obie konkurencyjne imprezy. Lucy wpada na naiwny pomysł, żeby przy tej okazji doszło do pojednania obu braci. Tą ideą zaraża gospodynię księdza i żonę wójta. Księdzu nie wypada odrzucać oferty pojednania, a wójt daje się skusić perspektywą, że być może jego córka coś po stryju odziedziczy w przyszłości. Komitet pojednawczy przystępuje do działania. Ceremoniał zostaje dopracowany w szczegółach. Kiedy jednak zgoda jest na wyciągnięcie ręki, braterskie uczucia z całą mocą znowu dochodzą do głosu. Policjant oświadcza się Violetce. Ta idzie do Kusego, którego uważa za swojego przyjaciela, po radę, nie mogąc sama się zdecydować, czy przyjąć oświadczyny. Kiedy Kusy przyjaźnie żegna się z Violetką, oszalały z zazdrości policjant rzuca się niego. Pod wpływem tych przeżyć Kusy postanawia poddać się boskiemu osądowi. Zamierza rzucić się pod autobus do Lublina. Jeśli wyjdzie z wypadku cało, oświadczy się Lucy. Dostaje się jednak pod koła zupełnie innego pojazdu, co prowadzi do wydarzeń nieoczekiwanych, ale tym razem szczęśliwych. 09:40 KOMISARZ ALEX S.III - ODC. 27 (SERIA III, ODC. 1) - ZABÓJCZA NAMIĘTNOŚĆ Serial kryminalny, 42 min, Polska 2013 Reżyseria: Robert Wichrowski Scenariusz: Karolina Franowska, Magdalena Jóźwik, Janusz Petelski, Robert Miękus, Agnieszka Błotnicka Zdjęcia: Jacek Fabrowicz Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Jakub Wesołowski, Magdalena Walach, Ireneusz Czop, Janusz Chabior, Anna Przybylska W sądzie odbywa się proces kobiety, okrzykniętej w prasie "łódzką modliszką". Zostaje skazana za współudział w zabójstwie męża. Bromski jest obecny na sali sądowej podczas odczytywania wyroku. To on doprowadził do osadzenia "modliszki" za kratkami. Udowodnił, że kobieta manipulowała kochankiem, podżegając go do zbrodni. Skazana odgraża się komisarzowi w sądzie. Nigdy nie zapomni, że to przez niego długie lata życia spędzi w więzieniu. Proces relacjonują media. Jeden z dziennikarzy odwiedza "modliszkę" w areszcie. Chce przeprowadzić z nią wywiad. Ma mu opowiedzieć prawdę o zbrodni. Sensacyjną sprawą żyje cała Łódź. Spotkanie z morderczynią to wielka szansa dla dziennikarza. Tymczasem kobieta sugeruje, że zgodzi się na szczerą rozmowę, ale za pomoc w ucieczce. Następnego dnia, kiedy "modliszka" jest konwojowana do więzienia, dochodzi do napadu. Zamaskowany i uzbrojony mężczyzna terroryzuje strażników i odbija kobietę. Sprawą zajmuje się Bromski. Kto może stać za odbiciem "modliszki"? Okazuje się, że dziennikarz nie był jedynym mężczyzną, któremu atrakcyjna trzydziestolatka ostatnio zawróciła w głowie. Pod jej urokiem był także jeden z pracowników aresztu. Bromski i jego zespół rozpoczynają śledztwo. Komisarz nie zdaje sobie sprawy z zagrażającego mu niebezpieczeństwa. Kobieta obiecała przecież zemstę i ma zamiar dotrzymać słowa. 10:35 OJCIEC MATEUSZ S.XXII - ODC. 281 (OJCIEC MATEUSZ XXII, ODC. 4) - PIĄTA TARYFA Serial kryminalny, obyczajowy, 44 min, Polska 2019 Reżyseria: Artur Żmijewski Scenariusz: Michał Kalick Zdjęcia: Piotr Wojtowicz Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Kinga Preis, Aleksandra Górska, Eryk Lubos, Katarzyna Burakowska, Piotr Polk, Michał Piela, Bartłomiej Firlet, Rafał Cieszyński, Artur Pontek, Jędrzej Taranek, Alżbeta Lenska, Kajetan Wolniewicz, Wojciech Namiotko, Jacek Grondowy Mateusz obiecuje nowożeńcom pomoc w znalezieniu auta, którym pojadą do ślubu. Okazuje się, że Pluskwa kupił starą, ale pięknie zrobioną limuzynę i planuje zostać taksówkarzem. Gibalski z Agatą i dziećmi jadą do lekarza, niestety ich auto nie odpala. Śpieszą się i biorą przejeżdżającą taksówkę z logo - Taki Bolo. Po przejechaniu kilometra kierowca Seba (Bogusław Kudłak) żąda ponad stu złotych. Pluskwa po zdanym egzaminie zaczyna pracować jako taksówkarz. Podjeżdża do centrum na postój. Przed nim są dwa auta z Taki Bolo. Seba i Miro (Łukasz Żurek) każą mu się wynosić. Pluskwa jest wściekły, ale odpuszcza, widząc osiłków z taksówkarskiej mafii. Gdy sytuacja się powtarza, nie wytrzymuje. 11:30 LEŚNICZÓWKA - ODC. 582 Telenowela, 22 min, Polska 2022 Reżyseria: Magdalena Piekorz, Radosław Dunaszewski, Mariusz Malec, Tomasz Szafrański Scenariusz: Zdzisław Brochwicz, Marta Hryniak, Katarzyna Zielińska, Ariadna Lewańska, Piotr Jasek, Maciej Kowalewski, Piotr Mikołajczak, Katarzyna Zielińska, Joanna Wojdowicz, Monika Leszek, Izabela Aleksandrowicz, Joanna Budzowska, Monika Leszek, Łukasz Olszacki, Piotr Mikołajczak, Izabela Aleksandrowicz, Piotr Jasek Zdjęcia: Artur Zdral, Łukasz Nowicki, Piotr Bujnowski Aktorzy: Jolanta Fraszyńska, Arkadiusz Gołębiowski, Katarzyna Siembida, Anna Gzyra, Ewa Kania-Grochowska, Ewa Szykulska, Piotr Skarga, Krzysztof Cugowski Jr., Barbara Kałużna, Marta Chyczewska, Marta Chyczewska, Hanna Zbyryt, Mateusz Korsak, Fabian Kocięcki, Anna Seniuk Anna dzieli się z Kasią informacją o złym stanie zdrowia Wiktora. Potem próbuje o problemie porozmawiać z samym zainteresowanym. Tę rozmowę przez przypadek słyszy Aniela. Listonoszka przygnębiona wieściami, dzieli się swoimi obawami z Małgosią. Ta nieświadoma konieczności zachowania dyskrecji, opowiada o wszystkim Gromniakowej. Artur nadal próbuje przekazać Edycie, że martwi go bardzo fakt, iż ostatnio mocno się od siebie oddalili. Ponieważ Gałkowa nie podejmuje tematu, Krawczyk postanawia umówić się z Kazią. Ale błyskawicznie pojawiają się wyrzuty sumienia. Marianna znajduje sposób, jak się ich pozbyć! Janusz nie potrafi pogodzić się z odejściem Lidii. By ją zatrzymać, postanawia się oświadczyć. 12:50 NATURA W JEDYNCE - PERU - KRAINA SKRAJNOŚCI - WYBRZEŻA PACYFIKU (PERU: EXTREME PLANET. 3. THE PACIFIC COAST) Film dokumentalny, 52 min, Francja, 2014 Reżyseria: Jean - Thomas Renaud Miniseria dokumentalna o przyrodzie Peru. Dzieło jednego z najlepszych fotografów przyrody na świecie, Cyrila Ruoso. To pełna przygód podróż przez trzy najbardziej ekstremalne ekosystemy na naszej planecie: nieprzenikniony las deszczowy Amazonki, górskie drapacze chmur w Andach i pustynne równiny wybrzeża Pacyfiku w Peru. Ekipa filmowa podąża ze wschodu na zachód, co daje wyjątkową okazję do odkrywania wspaniałych krajobrazów i bogatych różnorodnością życia zwierząt i roślin, które zdołały dostosować się do warunków ekstremalnego klimatu upału, wilgotności, wysokości, zimna lub suszy. Podczas poszukiwania rzadkich gatunków spotykają się z naukowcami i będą odkrywać co łączy te trzy ekosystemy ze sobą. W tym odcinku: Wybrzeże Pacyfiku. 14:00 WSPANIAŁE STULECIE (S. 2) - ODC. 89 (SERIA II, ODC. 41) (MUHTESEM YÜZYIL (MAGNIFICENT CENTURY), EP. 89) Serial obyczajowy, kostiumowy, 47 min, Turcja 2011 Reżyseria: Yağmur Taylan Aktorzy: Vahide Perçin, Halit Ergenç, Meryem Uzerli, Nur Fettahoğlu, Okan Yalabin Nigar nie może uwierzyć, że wielki wezyr obdarzył ją uczuciem, a Matrakczy Nasuh nie może pogodzić się z sytuacją, w jakiej się znalazł. Mahidevran, wyprowadzona z równowagi zachowaniem Hürrem, żąda od Sulejmana, by ją również wyzwolił. Rozgniewany sułtan postanawia usunąć ją z pałacu. Podczas gdy Ibrahim spędza noc u Nigar, Hatice szczęśliwie udaje się urodzić bliźnięta. Behram pasza poznaje sekret wielkiego wezyra. 16:05 PRZYSIĘGA - ODC. 703 (YEMIN) Serial obyczajowy, 43 min, Turcja 2020 Reżyseria: Ayhan Özen, Serkan Mut Scenariusz: Nazmiye Yilmaz Aktorzy: Özge Yagiz, Gökberk Demirci, Can Verel, Munise Özlem, Berkant Müftüler, Gül Arcan, Ali Dereli, Tugce Ersoy Wzburzony Emir zwalnia firmę ochroniarską, która chroniła jego dom. Kemal instruuje Sevketa, co należy mówić podczas przesłuchania. Narin jest przekonana, że jej mąż szybko wróci do domu. Emir spotyka się w lesie z Savasem. Hakan przynosi Narin niepokojące wieści. 17:55 WOJENNE DZIEWCZYNY S.IV - ODC. 42 (SERIA IV ODC. 3) Ваенныя дзяўчаты (Wojenne dziewczyny), серыял Serial wojenny, 41 min, Polska, 2021 Reżyseria: Anna Kazejak, Filip Zylber Scenariusz: Wojciech Lepianka Muzyka: Bartosz Chajdecki, Piotr Komorowski Aktorzy: Aleksandra Pisula, Marta Mazurek, Vanessa Aleksander, Maja Szopa, Marcin Brzoska, Sebastian Jasnoch, Katrin Buhring, Peter Wolf, Magdalena Czerwińska, Magdalena Smalara, Paweł Małaszyński Irka, Ewka i Marysia biorą udział w akcji wysadzenia pociągu, którym jedzie ze Wschodu niemiecki generał. Sukces operacji byłby wielkim osiągnięciem propagandowym dla polskiego podziemia. Wszystko idzie zgodnie z planem do momentu, gdy Nitka odkrywa, że do pociągu został dołączony wagon z małymi dziećmi. Leokadia i Kruk podejmują natychmiastową decyzję o odwołaniu akcji, ale Ewka i Marysia są już na wiadukcie, gdzie podłożyły ładunki wybuchowe, mają tylko kilka chwil by je usunąć. Uciekając z wiaduktu dziewczyny się rozdzielają. Ewka trafia w ręce niemieckiego żołnierza. Ratuje ją Sońka, brat bliźniak jej ukochanego Ażura, który zginął na początku okupacji. 20:30 LEŚNICZÓWKA - ODC. 583 Telenowela, 22 min, Polska 2022 Reżyseria: Tomasz Szafrański, Magdalena Piekorz, Radosław Dunaszewski, Mariusz Malec Scenariusz: Małgorzata Giec, Monika Leszek, Łukasz Olszacki, Piotr Mikołajczak, Izabela Aleksandrowicz, Piotr Jasek, Zdzisław Brochwicz, Marta Hryniak, Katarzyna Zielińska, Ariadna Lewańska, Piotr Jasek, Maciej Kowalewski, Piotr Mikołajczak, Katarzyna Zielińska, Joanna Wojdowicz, Monika Leszek, Izabela Aleksandrowicz Zdjęcia: Piotr Bujnowski, Artur Zdral, Łukasz Nowicki Aktorzy: Jolanta Fraszyńska, Arkadiusz Gołębiowski, Katarzyna Siembida, Anna Gzyra, Ewa Kania-Grochowska, Ewa Szykulska, Piotr Skarga, Krzysztof Cugowski Jr., Barbara Kałużna, Marta Chyczewska, Marta Chyczewska, Hanna Zbyryt, Mateusz Korsak, Fabian Kocięcki, Anna Seniuk Janusz oświadcza się Lidii, a ona... wychodzi. Załamany Karcz idzie d sypialni i znajduje tam pozostawioną przez nią figurkę baletnicy. Przez przypadek upuszcza ją na ziemię. Kilka godzin później Lidia Banach wraca po swój bibelot. Marian spełnia marzenie Pati i zabiera ją ze szpitala na krótki spacer po Białoleśni. Mondrasiukowie są na niego wściekli. Krawczyk, korzystając z rad Kurków, przemienia się w Arturro. Włosy na żel, trzydniowy zarost, obcisła czarna koszulka i wielka pewność siebie, a wszystko to sprawia, że na jego widok pod Kazią uginają się nogi. Nieco inaczej na takie wydanie narzeczonego reaguje Edytka. 21:05 BOLIVAR - ODC. 69 (BOLIVAR) Serial kostiumowy, biograficzny, 41 min, Kolumbia 2019 Reżyseria: Luis Alberto Restrepo Scenariusz: Juana Uribe Aktorzy: Luis Gerónimo Abreu, Irene Esser, Rosmeri Marval, Erick Rodriguez Bolivar usiłuje wydostać się z kraju, ale na przeszkodzie staje mu Kongres. Manuelita zostaje w Bogocie i stara się załatwić formalności związane z ich wyjazdem, ale napotyka same trudności. Jonatas podsuwa jej pewien sprytny pomysł. Wraz z Marcelą i panią Rocha organizują pułapkę na wysoko postawionych urzędników. Emma Camacho też przybywa z odsieczą i Manuelicie udaje się załatwić wiele spraw. Wyjeżdża w ślad za Bolivarem. Czy uda jej się zdążyć na czas? 21:55 SPRAWA DLA REPORTERA Magazyn, 47 min, Polska, 2022 Autor: Elżbieta Jaworowicz W programie: 1/ Sprawa rodziny z Rudy Śląskiej, pani Agnieszki i jej ojca Ireneusza, którzy czują się skrzywdzeni przez byłego męża pani Agnieszki. Uważają, że zgotował im piekło na ziemi, był z mocy szatana, okradł ich i oszukał. Pan Ireneusz udostępnił swojej córce i byłemu zięciowi mieszkanie nad warsztatem, w którym produkował znicze. Wymagało jednak remontu, który finansował ojciec Agnieszki. Byłemu zięciowi za pomocą szatańskich sztuczek udało się jednak dowieść przed sądem, że wszelkie koszty remontu pokrył sam i sąd nakazał panu Ireneuszowi zapłacić na jego rzecz 80 tys. zł. Sąd orzekł ponadto rozwód z wyłącznej winy pani Agnieszki, uzasadniając, że "była zaborcza i zazdrosna", mimo że kobieta dostarczyła dowody w postaci zdjęć, że mąż ją zdradzał. Pan Ireneusz, zastraszany przez byłego zięcia, który domagał się natychmiastowej spłaty długu, zmuszony był sprzedać cały majątek i wraz z żoną przeprowadzić się do skromnego domu na Mazurach. Gdy pani Agnieszka wraz z córką chciała dołączyć do rodziców, były mąż oskarżył ją o uprowadzenie dziecka, a sąd skazał kobietę na rok pozbawienia wolności w zawieszeniu i prace społeczne. Ograniczył jej ponadto prawa rodzicielskie w ten sposób, że nie może wraz z dzieckiem opuszczać Rudy Śląskiej bez zgody byłego małżonka. Pani Agnieszka i jej ojciec stracili cały majątek i dobre imię, błagają o pomoc. 2/ Saprawa trzydziestoletniej Karoliny z bardzo rzadką neurologiczną chorobą genetyczną. Kobieta do niedawna była zupełnie zdrowa, studiowała inżynierię biomedyczną, interesowała się teologią i filozofią, mówiła doskonale w kilku językach. Z dnia na dzień zaczęła słabnąć, przewracała się, miała zawroty głowy, zaniki pamięci, zaczęła tracić wzrok. Jedynie u 11 osób na świecie opisano podobne objawy. Dla medycyny choroba ta jest wciąż nieznana. Wiadomo tylko, że nieleczona prowadzi do szybkiej śmierci. Badania genetyczne Karoliny również nie przyniosły diagnozy, ponieważ dla pełnego obrazu choroby należałoby zbadać genotyp obojga jej rodziców, a dziś Karoliną opiekuje się tylko matka. Ojciec odszedł kilka lat temu, mieszka prawdopodobnie na Cyprze, ma kilkudziesięciotysięczne zaległości w płaceniu alimentów, nie ma z nim żadnego kontaktu. Z pomocą Karolinie przyszli lekarze z niemieckiego ośrodka w Ulm, którzy podjęli się próby wyleczenia kobiety, jednak koszt terapii to ok 20 tys. euro. Caritas Polska uruchomił SMS pomocowy, którym widzowie mogą wesprzeć Karolinę w walce o zdrowie. 3/ Sprawa pani Anny, która jest skonfliktowana z sąsiadką. Kobiety wraz z rodzinami mieszkały w budynku popegeerowskim, jednak sposób podziału nieruchomości był bardzo nietypowy, ponieważ pani Anna zajmowała połowę parteru części wschodniej oraz połowę piętra części zachodniej, natomiast sąsiadka na odwrót część parteru od zachodu i piętra od wschodu. Krzyżowy podział domu był przyczyną wielu sąsiedzkich sporów, jednak sytuacja stała się jeszcze bardziej dramatyczna kiedy część budynku się spaliła. Obie kobiety zostały zobowiązane przez nadzór budowlany do przywrócenia nieruchomości do stanu sprzed pożaru, jednak wtedy sąsiadka wyprowadziła się kilkaset kilometrów dalej, co znacznie przedłuża i komplikuje postępowania w nadzorze, sądach i prokuraturze. 00:30 KIEROWCA (LIMOUSINE) Thriller, 87 min, Polska 2008 Scenariusz i reżyseria: Jerome Dassier Zdjęcia: Bill Butler Aktorzy: Christopher Lambert, Agnieszka Grochowska, Magdalena Mielcarz, Anna Przybylska, Adam Ferency, Andrzej Grabowski, Andrei Chadov, Piotr Adamczyk, Lesław Żurek Akcja filmu rozgrywa się nocą w Warszawie. Główną bohaterką jest studentka Ania, która pracuje dorywczo jako kierowca ekskluzywnej limuzyny. Pewnej nocy dziewczyna jest świadkiem spotkania swojego klienta, francuskiego biznesmena, i Polki o imieniu Katarzyna. Ich uczucie przeradza się w obsesję. Tymczasem Ania wplątuje się w intrygę kryminalną, która może doprowadzić do tragedii. Następuje po sobie cała lawina zdarzeń. Francuz zwraca uwagę na Anię, dostrzegając jej wyjątkowość. Czy dziewczyna odwzajemni jego zauroczenie? Czy uda jej się wyplątać z tarapatów i uniknąć grożącego jej śmiertelnego niebezpieczeństwa? Jak wydarzenia jednej nocy odmienią losy bohaterów? 02:10 GLINA - ODC. 24/25 Serial kryminalny, 42 min, Polska, 2008 Reżyseria: Władysław Pasikowski Scenariusz: Maciej Maciejewski Zdjęcia: Magdalena Górka Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Jerzy Radziwiłowicz, Maciej Stuhr, Jacek Braciak, Anna Cieślak, Agnieszka Pilaszewska, Urszula Grabowska, Sławomir Orzechowski, Maciej Mikołajczyk, Dominik Bąk, Krzysztof Kiersznowski, Maciej Ferlak, Zbigniew Modej, Jakub Mazurek Gajewski dowiaduje się, że jego córka Julia związała się z Banasiem. Nadkomisarz nawet nie wyobraża sobie, że jego córce może przypaść w udziale taki kiepski życiowy partner, jak gliniarz. Bije Banasia i każe mu się przenieść do innego wydziału. Pod wpływem burzliwej rozmowy z córką zmienia jednak zdanie i przeprasza Artura. W lesie policja odnajduje zwłoki dziewczyny Karlosa. Tosiek skutecznie przywraca swoją władzę nad przestępczym światem stolicy. Rozprawia się z Miazgą i Szerszeniem. Policjanci podążają śladem Piotra Kurtena, domniemanego zabójcy kobiet. Przy okazji aresztują międzynarodowego przestępcę, ktory ukrywał się w Polsce. Nie udaje im się jednak odnaleźć samego Kurtena. Wkrótce seryjny morderca znowu daje o sobie znać. Tym razem uderza bezpośrednio w Gajewskiego. Ofiarą jest Agata, była partnerka życiowa gliniarza. 03:05 GLINA - ODC. 25/25 Serial kryminalny, 43 min, Polska, 2008 Reżyseria: Władysław Pasikowski Scenariusz: Maciej Maciejewski Zdjęcia: Magdalena Górka Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Jerzy Radziwiłowicz, Maciej Stuhr, Jacek Braciak, Agnieszka Pilaszewska, Mariusz Bonaszewski, Wojciech Słupiński Gajewski zbyt mocno angażuje się w śledztwo w sprawie zabójstwa swojej byłej dziewczyny, Agaty. Ostro przesłuchuje jej byłego kochanka - lekarza, który ją prześladował. Zostaje za to odsunięty od śledztwa. Banaś idzie tropem właściciela mieszkania, które wynajmowała Agata. Dowiaduje się, że niejaka Anna Misztal przekazała notarialnie lokal przyrodniemu bratu, który przedstawił się jako Piotr Kurten. Zrobiła to na prośbę matki. O swoim nieślubnym synu, który wychowywał się w łódzkim domu dziecka, matka powiedziała jej dopiero na łożu śmierci. Policjanci ustalają prawdziwe nazwisko Piotra Kurtena. Tymczasem Gajewski jedzie z patolog Olgą Seifert do Topoli Kujawskiej, gdzie prawdopodobnie Piotr Kurten zabił swoją pierwszą ofiarę, Renatę Mielnik. W jej pokoju na jednym ze zdjęć Gajewski rozpoznaje meżczyznę, z ktorym niedawno rozmawiał w Warszawie prowadząc śledztwo. Wraca jego tropem do Warszawy. Udaje mu się przewidzieć zamiary Piotra Kurtena i złapać go na gorącym uczynku. Tosiek reguluje wszystkie swoje rachunki: w deszczową noc strzela do Gajewskiego. 04:25 NOTACJE - LIDIA ZIENTAL. DZIEWCZYNA Z "BATALIONU ZOŚKA" Felieton, 10 min, Polska, 2009 Autor: Lucyna Smolińska Lidia Markiewicz Ziental, ps. Lidka, miała 14 lat, kiedy przeszła bojowy szlak powstańczy batalionu "Zośka": Wola, Stare Miasto, Czerniaków. Była sanitariuszką. Przeżyła wiele dramatycznych sytuacji, m. in. wycofywania się ze Starego Miasta do Śródmieścia kanałami z rannymi powstańcami.