TVP Kobieta Piątek, 26.08.2022 06:00 OKRASA ŁAMIE PRZEPISY - TRADYCYJNE POLSKIE OLEJE Magazyn kulinarny, 24 min, Polska, 2019 Reżyseria: Tomasz Rostworowski Scenariusz: Tomasz Rostworowski, Karol Okrasa Zdjęcia: Józef Szymura, Jarosław Frankowski, Sławomir Orman Prowadzący: Karol Okrasa W swojej kolejnej wyprawie kulinarnej Karol opowie o ponadtysiącletniej tradycji tłoczenia olejów na ziemiach polskich. Wielu Polaków podróżujących do Włoch czy Grecji zachwyca się smakiem tłoczonej na zimno oliwy, często podawanej z pieczywem przed posiłkiem. A tymczasem zupełnie zapomnieliśmy, że w naszym kraju od wieków tłoczy się na zimno doskonałe oleje z różnych roślin, takich jak choćby rzepak, len, konopie, mak, pestki dyni, czarnuszka czy wreszcie lnianka, z której tłoczy się olej zwany rydzowym. W dawnych czasach na wytwarzanie oleju używało się określenia bicie oleju, ponieważ do tłoczenia oleistych ziaren wykorzystywano specjalnie przygotowane kłody drewna, które ściskano za pomocą wbijanych młotami klinów. Karol odwiedzi małą olejarnię niedaleko Buska Zdroju, gdzie pan Mariusz na 150 - letniej maszynie tłoczy tradycyjne, polskie, ale często już zapomniane oleje. Nasz kucharz pokaże, że dobry olej aromatyzuje potrawę i powinien być traktowany jak przyprawa. Przygotuje trzy propozycje z olejami w roli głównej. Będzie sałatka z kolorowych cukinii z marynowanymi w oleju pieczarkami i serem. Będą pieczone śledzie skropione świeżym olejem, podane z małą marchewką i cebulą, będą krwiste steki wołowe z kapustą duszoną w świeżo tłoczonym oleju rzepakowym. 06:30 FRANCJA BEZ TAJEMNIC - ODC. 50 (RIDING THROUGH FRANCE) Cykl dokumentalny, 50 min, Francja, 2021 Zapraszamy na przejażdżkę motocyklem z Jamy Gourmandem po francuskich drogach, aby poznać najpiękniejsze ogrody. Od ogrodu zen Erika Borji po książęcy ogród warzywny w Chantilly czy południowe ogrody Gwadelupy. 07:25 KWIATY NA WARSZTAT - PREPARUJEMY LETNIE KWIATY, DEKORACJA Z SUSZONYCH ROŚLIN Magazyn, 14 min, Polska, 2021 Prowadząca: Joanna Lewandowska W tym odcinku prowadząca Joanna Lewandowska, mistrzyni florystyki, opowiada o kwiatach i roślinach nadających się do suszenia, o tym, jakie są rodzaje roślin i kwiatów, czym się różnią oraz jakie są jej ulubione. Przed kamerą pokazuje, jak wykonać dekorację z suszonych roślin. 07:45 WIĘZIEŃ MIŁOŚCI - ODC 350 (ADINI SEN KOY) Serial obyczajowy, 44 min, Turcja, 2018 Reżyseria: Mahir Aktas Aktorzy: Erkan Meri, Hazal Subasi, Yaprak Durmaz Bahszende jednak przychodzi na kolację do rodziny Zehry, lecz nie ujawnia prawdy o rozwodzie. W agencji nieruchomości Dzianan przyjmuje nowego klienta i cieszy się z perspektywy współpracy. W czasie kolacji wszyscy wychwalają Zehrę. 08:45 M JAK MIŁOŚĆ S.I - ODC. 390 Serial obyczajowy, 44 min, Polska, 2006 Reżyseria: Roland Rowiński Scenariusz: Ilona Łepkowska, Marta Kuszewska Aktorzy: Witold Pyrkosz, Teresa Lipowska, Dominika Ostałowska, Małgorzata Pieńkowska, Cezary Morawski, Joanna Koroniewska, Kacper Kuszewski, Marcin Mroczek, Rafał Mroczek, Franciszek Przybylski, Małgorzata Kożuchowska Stefan planuje już wyjazd z Grabiny, ale Marek uprzedza go, że nie ma pieniędzy, by odkupić jego udziały. W efekcie Stefan decyduje się sprzedać swoją część pubu Egonowi. Łukasz - razem Martą i Norbertem - wybiera imię dla siostry: Anna. Kinga odbiera telefon z Londynu. Matka chłopca z autyzmem błaga ją, by wróciła, bo syn bardzo przeżywa utratę opiekunki. Zduńska nie wie, jaką decyzję podjąć w takiej sytuacji. Jerzy domyśla się, że Madzia wyprowadziła się z mieszkania studentów z powodu Kamila i jego reakcji na ich związek. Proponuje Madzi, że pożyczy jej pieniądze na wynajęcie osobnego mieszkania. Dziewczyna jednak odmawia: gdyby przyjęła ofertę, przyznałaby tym samym, że Kamil miał rację. 09:40 DZIKIE PSZCZOŁY - ODC. 298 (AGRIES MELISSES) Serial obyczajowy, 67 min, Grecja, 2019 Reżyseria: Lefteris Charitos Scenariusz: Petros Kalkovalis Aktorzy: Maria Kitsou, Elli Tringou Wyrok sądu doprowadza wszystkich do wściekłości. Gaitanis oferuje Prokopisowi i Babisowi wyjście z Leros, ale trzeba zapłacić wysoką cenę. Czy przyjmą jego ofertę? Korina staje przed kilkoma trudnymi faktami, a Meletis będzie zmuszony ujawnić swoje prawdziwe intencje. Zachos przekazuje Eleni dobre wieści. Nikiforos i Assimina są gotowi do podpisania rozwodu. Czy będą w stanie zakończyć swoje małżeństwo? Drosso ma niespodziewanego gościa podczas próby w teatrze. Ourania postanawia pomóc Sarantopoulosowi w jego problemach finansowych. Kobiety z ESTII odkrywają prawdziwą tożsamość Eleni. Komendant znajduje u Lambrosa listy od Eleni. 10:50 WSPANIAŁE STULECIE (S. 2) - ODC. 89 (SERIA II, ODC. 41) (MUHTESEM YÜZYIL (MAGNIFICENT CENTURY), EP. 89) Serial obyczajowy, kostiumowy, 47 min, Turcja, 2011 Reżyseria: Yağmur Taylan Aktorzy: Vahide Perçin, Halit Ergenç, Meryem Uzerli, Nur Fettahoğlu, Okan Yalabin Nigar nie może uwierzyć, że wielki wezyr obdarzył ją uczuciem, a Matrakczy Nasuh nie może pogodzić się z sytuacją, w jakiej się znalazł. Mahidevran, wyprowadzona z równowagi zachowaniem Hürrem, żąda od Sulejmana, by ją również wyzwolił. Rozgniewany sułtan postanawia usunąć ją z pałacu. Podczas gdy Ibrahim spędza noc u Nigar, Hatice szczęśliwie udaje się urodzić bliźnięta. Behram pasza poznaje sekret wielkiego wezyra. 14:55 OKRASA ŁAMIE PRZEPISY - TRADYCYJNE POLSKIE OLEJE Magazyn kulinarny, 24 min, Polska, 2019 Reżyseria: Tomasz Rostworowski Scenariusz: Tomasz Rostworowski, Karol Okrasa Zdjęcia: Józef Szymura, Jarosław Frankowski, Sławomir Orman Prowadzący: Karol Okrasa W swojej kolejnej wyprawie kulinarnej Karol opowie o ponadtysiącletniej tradycji tłoczenia olejów na ziemiach polskich. Wielu Polaków podróżujących do Włoch czy Grecji zachwyca się smakiem tłoczonej na zimno oliwy, często podawanej z pieczywem przed posiłkiem. A tymczasem zupełnie zapomnieliśmy, że w naszym kraju od wieków tłoczy się na zimno doskonałe oleje z różnych roślin, takich jak choćby rzepak, len, konopie, mak, pestki dyni, czarnuszka czy wreszcie lnianka, z której tłoczy się olej zwany rydzowym. W dawnych czasach na wytwarzanie oleju używało się określenia bicie oleju, ponieważ do tłoczenia oleistych ziaren wykorzystywano specjalnie przygotowane kłody drewna, które ściskano za pomocą wbijanych młotami klinów. Karol odwiedzi małą olejarnię niedaleko Buska Zdroju, gdzie pan Mariusz na 150 - letniej maszynie tłoczy tradycyjne, polskie, ale często już zapomniane oleje. Nasz kucharz pokaże, że dobry olej aromatyzuje potrawę i powinien być traktowany jak przyprawa. Przygotuje trzy propozycje z olejami w roli głównej. Będzie sałatka z kolorowych cukinii z marynowanymi w oleju pieczarkami i serem. Będą pieczone śledzie skropione świeżym olejem, podane z małą marchewką i cebulą, będą krwiste steki wołowe z kapustą duszoną w świeżo tłoczonym oleju rzepakowym. 15:30 OJCIEC MATEUSZ - ODC. 59 (SERIA V, ODC. 3) - KRYMINAŁ Serial kryminalny, obyczajowy, 41 min, Polska, 2011 Reżyseria: Wojciech Nowak Scenariusz: Agnieszka Błotnicka Zdjęcia: Adam Bajerski Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Piotr Polk, Michał Piela, Artur Pontek, Kinga Preis, Łukasz Lewandowski, Sławomir Orzechowski, Piotr Kozłowski, Rafał Cieszyński, Dorota Segda, Piotr Pilitowski, Szymon Rząca Biskup namawia ksiądza Mateusza, aby razem z nim wziął udział w spotkaniu ze znaną autorką kryminałów, Eweliną Linde, która jest córką jego dobrej znajomej. Impreza odbywa się w Dworku Reja w Nagłowicach. W trakcie spotkania dochodzi do nieprzyjemnego incydentu. Jeden z uczestników oskarża Ewelinę o kradzież pomysłu. Pisarka prosi swego agenta Rafała Iwińskiego o wyjaśnienie sprawy. Rano w pokoju hotelowym pokojówka znajduje nieprzytomnego mężczyznę. Został ciężko pobity kijem baseballowym. Ofiarą jest Norbert Kolarski, który dzień wcześniej zakłócił spotkanie z pisarką. Zapisy z kamer zarejestrowały nocną wizytę w hotelu Rafała Iwinskiego. Policja aresztuje agenta pisarki pod zarzutem pobicia Kolarskiego. Tymczasem Ewelina przyznaje, że od pewnegoś czasu otrzymuje anonimowe pogróżki. Pisarce grozi niebezpieczeństwo. Ksiądz Mateusz z pomocą Pluskwy wyjaśnia tajemniczą sprawę. 16:25 OJCIEC MATEUSZ - ODC. 60 (SERIA V, ODC. 4) - URWISKO Serial kryminalny, obyczajowy, 45 min, Polska, 2011 Reżyseria: Wojciech Nowak Scenariusz: Jadwiga Hartwig - Sosnowska Zdjęcia: Adam Bajerski Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Piotr Polk, Michał Piela, Artur Pontek, Kinga Preis, Łukasz Lewandowski, Sławomir Orzechowski, Piotr Kozłowski, Rafał Cieszyński, Małgorzata Buczkowska, Joanna Żółkowska, Jacek Bursztynowicz, Krzysztof Wieszczek Ojciec Mateusz postanawia oddać do sklejenia uszkodzony wazon. W tym celu udaje się do fabryki porcelany w Ćmielowie, gdzie obiecano mu pomoc. W fabryce spotyka nowego dyrektora, Olewicza, który pod nieobecność chorego właściciela wprowadza swoje rządy. Ojciec Mateusz jest świadkiem nieprzyjemnych rozmów m. in. z Aliną, sekretarką w fabryce. Następnego dnia Olewicz zostaje znaleziony martwy. Okazuje się, że spadł z urwiska. Policja wszczyna śledztwo, które ma wyjaśnić w jakich okolicznościach nastąpił zgon. Pojawiają się bowiem pewne watpliwości, czy był to nieszczęśliwy wypadek, czy ktoś zabił Olewicza. 17:20 PIĘKNO, ZGŁOŚ SIĘ! - /2/ Reality show, 25 min, Polska, 2021 Reżyseria: Ewa Kraśko Scenariusz: Ewa Kraśko, Patrycja Koskowska, Odeta Moro Prowadząca: Ewa Minge Bohaterką odcinka jest Mariola, która mimo dojrzałego wieku nie boi się zaryzykować zmiany otoczenia i poszukiwania swojej drogi życiowej na nowo. Jednak odwaga do przeprowadzania się do dużego miasta to nie wszystko. Męczy ją niepewność co do swojego wyglądu. Zwłaszcza, jeśli chodzi o eleganckie wyjście do filharmonii. Pomoże jej w tym Ewa Minge wraz ze swoją drużyną ekspertów. 17:50 DZIKIE PSZCZOŁY - ODC. 299 (AGRIES MELISSES) Serial obyczajowy, 64 min, Grecja, 2019 Reżyseria: Lefteris Charitos Scenariusz: Petros Kalkovalis Aktorzy: Maria Kitsou, Elli Tringou Gaitanis próbuje dowiedzieć się, o czym korespondowali Lambros i Eleni, podczas gdy Prokopis i Babis nadal odrzucają kuszącą ofertę komandora. Policja składa złowieszczą wizytę siostrom Stamiri. Czy Konstantis zdoła ich uratować? Wydaje się, że Antigoni wie więcej, niż przyznaje o przeszłości Doukasa i jego rodziny. Zniknięcie Konstantisa martwi Nikiforosa i Pinelopi, a Meletis jest zmuszony mu pomóc. Ourania staje przed ogromnym dylematem, próbując pomóc Sarantopoulosowi. Eleni wyjawia Zachosowi powód, dla którego ściga ją policja. 18:55 TREND XXI - ODC. 10 (TREND XXI) Magazyn, 27 min, Francja, 2021 Magazyn o francuskim savoir - vivre XXI wieku. Projektowanie, uroda, gastronomia - francuskie rzemiosło ewoluuje zgodnie z duchem czasu, a nawet czasem go wyprzedza. Odcinek rozpoczynamy od koronki, piór i różu, czyli od spotkania z Chantal Thomass, najlepszą francuską kreatorką eleganckiej bielizny. Poznamy też dzieje gorsetu, którego przodek pojawił się na Krecie 1700 lat przed naszą erą. Nie zabraknie pięknej i kobiecej biżuterii Marie Poniatowski, która tworzy swoje arcydzieła tylko ze złota i brylantów. Zaprosimy do ukrytego baru, do którego wchodzi się przez chłodnię, a także do galerii, która sama przychodzi do klienta. 19:30 WSPANIAŁE STULECIE (S. 2) - ODC. 90 (SERIA II, ODC. 42) (MUHTESEM YÜZYIL (MAGNIFICENT CENTURY), EP. 90) Serial obyczajowy, kostiumowy, 51 min, Turcja, 2011 Reżyseria: Yağmur Taylan Aktorzy: Vahide Perçin, Halit Ergenç, Meryem Uzerli, Nur Fettahoğlu, Okan Yalabin Cały harem żegna Mahidevran, która na rozkaz sułtana opuszcza pałac wraz z Mustafą. Sulejman postanawia zaatakować Europę od Morza Śródziemniego i wykorzystać flotę Barbarossy, słynnego korsarza na usługach Imperium Osmańskiego. Gül aga przypadkiem dowiaduje się, kto zlecił zamach na Ibrahima paszę. Behram pasza szantażuje Ibrahima. Sułtanka matka zaprasza Hürrem na kolację i ogłasza zawieszenie broni. 20:30 SZEŚĆ SIÓSTR - /98/ (SEIS HERMANAS) Serial obyczajowy, 57 min, Hiszpania, 2017 1913. Siostry Silva są duszą towarzystwa na głównych imprezach wyższych sfer. Ładne, dobrze wychowane, miłe i wyrafinowane. Sześć sióstr cieszy się bezproblemowym życiem, dopóki straszne wydarzenie nagle nie zmieni ich losów. Siostry Silva będą musiały wspólnie walczyć o rodzinę, rzucając wyzwanie społecznym konwencjom czasów, gdy każda kobieta polegała na mężczyźnie. 21:45 ISKRY MIŁOŚCI (WHEN SPARKS FLY) Komedia romantyczna, 84 min, USA, 2014 Reżyseria: Gary Yates Scenariusz: Carol Starr Schneider Aktorzy: Meghan Markle, Christpher Jacot, Kristina Pesic, Lochlyn Munro, Jaqueline Samuda, Keith MacKechnie, Chelsey Reist, Kirsten Robek Hank i Amy tworzą całkiem sympatyczną parę. Chłopak poważnie myśli o wspólnej przyszłości. Kiedy zamierza podarować ukochanej pierścionek zaręczynowy, dziewczyna oświadcza mu, że właśnie dostała ciekawą pracę w chicagowskiej gazecie i wkrótce opuszcza rodzinne miasteczko. To dla początkującej dziennikarki niepowtarzalna okazja na zawodową karierę i Amy nie zamierza zaprzepaścić tej szansy. Hank zdaje sobie sprawę z tego, że ta rozłąka wpłynie niekorzystnie na ich związek, jednak dziewczyna nie daje się przekonać i wyjeżdża. Chicago nie spełnia oczekiwań Amy, która jest rozczarowana życiem w dużym mieście, w ogóle czuje się tu nieszczęśliwa. Nie układa się jej także w nowym związku z biznesmenem Philem, pochłoniętym robieniem interesów. Amy pracuje w Chicago Post. Kiedy zaczyna spadać sprzedaż gazety, szef zleca dziennikarce napisanie ciekawego artykułu o jej rodzinnych stronach, co ma przyciągnąć czytelników. Amy wraca do domu po siedmiu latach nieobecności. Dowiaduje się, że jej były chłopak, Hank, zaręczył się z jej najlepszą przyjaciółką, Sammie, która akurat prosi ją, by zajęła się organizacją ich ślubu, wyznaczonego na 4 lipca. Amy próbuje się skoncentrować na artykule i na obowiązkach związanych z przygotowaniem wesela. Wszystko jednak idzie na opak, bo jej myśli cały czas krążą wokół Hanka. Ożywa dawne uczucie. Byli kochankowie Hank i Amy znów są sobą zauroczeni. Tylko co na to powie Sammie? 23:20 NIEUDANE OPERACJE PLASTYCZNE GWIAZD - ODC. 3 (SEZON 6) (BOTCHED UP BODIES) Serial dokumentalny, 43 min, Wielka Brytania, 2016 Nie zliczę, ile miałam operacji, na pewno ponad 350 - wyznaje modelka, Alicia Douvall, której sławę przyniosło mówienie o oszpeconym ciele. Zyskała miano najczęściej operowanej kobiety w Wielkiej Brytanii. W odcinku pokażemy także transformację Peta Burnsa oraz historię Chelsey Harwood, która nie do końca jest zadowolona z efektów zmiany płci. 00:10 TOUR DE MARYLA. OLE! CZ. 1 Widowisko, 45 min, Polska, 2001 Scenariusz: Leszek Kumański Wykonawcy: Maryla Rodowicz, Paweł Kukiz Widowisko z Marylą Rodowicz w roli głównej. Muzyczna podróż do Hiszpanii. Piosenki: - Y viva Espania - M. Rodowicz, T. Kamel. - Escapar - E. Iglesias. - Carmen - wiązanka w wyk. M. Rodowicz i P. Kukiza. - One and One - E. Górniak. - Batucada - Chico Castollo z the Gipsy Sound. - Amor - M. Rodowicz i P. Kukiz. - La isla Bonita - M. Rodowicz i T. Kamel. - Cała sala śpiewa z nami - J. Połomski. Rozmowa z piosenkarzem. - Czekałem na taką jak Ty - Stachursky i M. Rodowicz. - Espaniol - zespół Blue Cafe. - Es por ti - El Arrebato. - Wszyscy w finałowej wiązance hiszpańskich przebojów. 01:05 SŁODKA ZEMSTA (SERIOUS MOONLIGHT) Film komediowy, romans, 81 min, USA, 2009 Reżyseria: Cheryl Hines Scnariusz: Adrienne Shelly Aktorzy: Meg Ryan, Timothy Hutton, Kristen Bell, Justin Long, Derek Carter, Bill Parks, Kimberlee Peterson, Nathan Dean Odnosząca sukcesy prawniczka, Louise (w tej roli świetna Meg Ryan) odkrywa, że jej mąż Ian (Timothy Hutton) ma inną kobietę. Zaskakuje go w ich wiejskim domku, gdzi ten zorganizował romantyczną randkę. Okazuje się, że po 13 latach małżeństwa zamierza zostawić żonę dla Sary (Kristen Bell), dużo młodszej od niej kochanki. Louise przeżywa prawdziwy dramat i próbuje poważnie porozmawiać z mężem, ale Ian nie zamierza się tłumaczyć, najwyraźniej nie chce ratować małżeństwa. Nie widząc innego wyjścia, zdesperowana Louise więzi go w ich własnej łazience, przytwierdzając do sedesu samoprzylepną mocną taśmą. Niewierny mąż nie ma szans na uwolnienie się z więzów. Sytuację dodatkowo komplikuje pojawienie się w okolicy młodego przestępcy, który słyszy rozpaczliwe wołanie Iana, ale nie zamierza interweniować. Postanawia bowiem wykorzystać sprzyjające okoliczności i bez przeszkód obrabować dom małżonków. 02:30 SZEŚĆ SIÓSTR - /98/ (SEIS HERMANAS) Serial obyczajowy, 57 min, Hiszpania, 2017 1913. Siostry Silva są duszą towarzystwa na głównych imprezach wyższych sfer. Ładne, dobrze wychowane, miłe i wyrafinowane. Sześć sióstr cieszy się bezproblemowym życiem, dopóki straszne wydarzenie nagle nie zmieni ich losów. Siostry Silva będą musiały wspólnie walczyć o rodzinę, rzucając wyzwanie społecznym konwencjom czasów, gdy każda kobieta polegała na mężczyźnie. 03:30 RANCZO S.VII - ODC. 85 (SERIA VII, ODC. 7) - POJEDYNEK CZAROWNIC Serial obyczajowy, komediowy, 44 min, Polska, 2013 Reżyseria: Wojciech Adamczyk Scenariusz: Robert Brutter Zdjęcia: Włodzimierz Głodek Muzyka: Krzesimir Dębski, Radzimir Dębski Aktorzy: Ilona Ostrowska, Arkadiusz Nader, Cezary Żak, Paweł Królikowski, Grzegorz Wons, Jacek Kawalec, Artur Barciś Babka, na wieść o zakusach Moniki na Kusego, postanawia wkroczyć do akcji. Lucy prosi ją tylko, żeby oczyszczając aurę Moniki, nie działała tak radykalnie, jak kiedyś przeciwko wójtowi. Solejuk prezentuje przed władzami PPU swój autorski program. W miarę słuchania, wójta i Czerepacha ogarnia coraz większe zdumienie, a nawet szok. Klaudia, odczytawszy trafnie intencje rodziców, co do Łukasza, postanawia być od nich sprytniejsza i cały czas adoruje przesadnie swojego chłopaka. Jej ojciec reaguje na to wielką nerwowością. Monika ze zdumieniem obserwuje u siebie bardzo nietypowe reakcje i emocje. Zgaduje niemal od razu, kto za tym stoi i postanawia pokazać babce, że akurat na nią nie działają żadne magiczne sztuczki, bo pracuje na co dzień z większymi oszołomami. Całkowicie nie w porę u babki pojawia się Solejukowa, po zioła uspokajające. Niefortunnym zbiegiem okoliczności Solejukowa staje się ubocznym podmiotem magicznych praktyk babki. Wójtowa odczuwa coraz większą skłonność do magistra. Z wzajemnością Monika walczy do upadłego z fluidami dobroci babki, a to powoduje, że życie w dworku ulega jeszcze większej dezorganizacji, żeby nie powiedzieć dewastacji. Dezorganizacja zapanowała także na plebanii. Na szczęście tylko, albo aż w temacie żywienia. Michałowa przejęta opowieściami wikarego o życiu i posiłkach średniowiecznych zakonników, postanawia część z nich wprowadzić do menu księży. Umiar zawsze jest pożądany, ale nawet post bez umiaru się przejada.