TVP Kobieta Wtorek, 30.08.2022 06:00 OKRASA ŁAMIE PRZEPISY - PSTRĄGI ZE ŹRÓDLANEJ WODY Magazyn kulinarny, 24 min, Polska, 2019 Reżyseria: Tomasz Rostworowski Scenariusz: Tomasz Rostworowski, Karol Okrasa Zdjęcia: Józef Szymura, Jarosław Frankowski, Sławomir Orman Prowadzący: Karol Okrasa W tym odcinku Karol Okrasa wyrusza w okolice Słupska. Tutejsze rzeki są niezwykle czyste, więc często spotyka się w nich pstrągi. Ale dziko żyjące pstrągi są rzadkie i stanowią raczej atrakcję dla wędkarzy. I dlatego Karol odwiedza hodowlę pstrągów w miejscowości Lejkowo. Woda, w której żyją hodowane ryby wypływa ze źródeł spod pobliskiego wzgórza. Chłodna, jednakowej temperatury przez cały rok woda sprawia, że mięso tutejszych pstrągów jest wyjątkowo smaczne. I takich właśnie ryb Karol użyje do przygotowania ciekawych potraw. Wraz z gospodynią hodowli zaprezentuje też widzom jak przygotowuje się ikrę, czyli kawior z pstrągów. Na początek przyrządzi tatara ze świeżego pstrąga z prawdziwkami, ale będzie też pstrąg pieczony na ruszcie z ziemniakami z ogniska. 06:30 FRANCJA BEZ TAJEMNIC - ODC. 52 (RIDING THROUGH FRANCE) Cykl dokumentalny, 50 min, Francja, 2021 Zapraszamy na przejażdżkę motocyklem z Jamy Gourmandem po francuskich drogach, aby poznać najpiękniejsze ogrody. Od ogrodu zen Erika Borji po książęcy ogród warzywny w Chantilly czy południowe ogrody Gwadelupy. 07:25 ULEPIENI Z PASJI - /12/ JAN MELA Magazyn, 21 min, Polska, 2022 Autor: Miłka Raulin Prowadząca: Miłka Raulin Rozmowy Miłki Raulin z ciekawymi gośćmi, pasjonatami w swojej dziedzinie. Zdobywczyni Korony Ziemi przeprowadziła cykl wywiadów z inspirującymi podróżnikami, sportowcami i marzycielami. Miłka razem ze swoimi nietuzinkowymi gośćmi zabierze nas na najwyższe szczyty i w najodleglejsze zakątki świata. Będzie inspirująco, odważnie, ale przede wszystkim szalenie ciekawie, bo wszystkie odcinki zrealizowane zostały w nietuzinkowych miejscach w całej Polsce. 07:45 WIĘZIEŃ MIŁOŚCI - ODC 352 (ADINI SEN KOY) Serial obyczajowy, 45 min, Turcja, 2018 Reżyseria: Mahir Aktas Aktorzy: Erkan Meri, Hazal Subasi, Yaprak Durmaz Ajsze spędza pierwszy dzień w pracy. Dżanan usiłuje ośmielić Sabah i Kerema. Omer dowiaduje się o knowaniach Bahszende. Zehra jedzie z Omerem wyznać ojcu, że bierze rozwód. Abidin wycofuje ofertę i domaga się od Salima zwrotu zaliczki. Jest brutalny. 08:40 WSZYSTKO DLA PAŃ S.I - ODC. 2 (PARADISO DELLE SIGNORE) Serial obyczajowy, 56 min, Włochy, 2015 Reżyseria: Monica Vullo Aktorzy: Guiseppe Zeno, Giusy Buscemi, Alessandro Tersigni, Christiane Filangieri, Lorena Cacciatore Kandydatki na ekspedientki domu towarowego Wszystko dla Pań odbywają staż. Po jego zakończeniu panna Mantovani zdecyduje, która z nich dostanie pracę. Niektóre z dziewczyn robią wszystko, żeby osiągnąć cel, jakim jest praca w prestiżowym sklepie. Nowy dyrektor banku Mandelli niespodziewanie żąda od Pietra Mori spłaty całego kredytu, stawiając właściciela domu towarowego Wszystko dla Pań w bardzo trudnej sytuacji. Do Mediolanu przyjeżdża ojciec Teresy wezwany przez swoją bratową. 09:40 DZIKIE PSZCZOŁY - ODC. 300 (AGRIES MELISSES) Serial obyczajowy, 66 min, Grecja, 2019 Reżyseria: Lefteris Charitos Scenariusz: Petros Kalkovalis Aktorzy: Maria Kitsou, Elli Tringou Akylas wymyśla plan, który postawi Zachosa przeciwko Lambrosowi i prosi Zoe, by uważnie obserwowała Eleni. Jednak Zoe ma własny plan. W domu Ouranii i Kiriakosa trwa wojna o pożyczkę Sarantopoulosa. Meletis wydaje się być dotknięty problemem miłosnym Konstantisa. Antigoni zdradza Doukasowi szokującą tajemnicę, a Mirsini obawia się ich romansu. Eleni znajduje niespodziewanego sojusznika, a odkrycie Drosso wywraca wszystko do góry nogami. Nikiforos jest świadkiem czegoś, co ponownie zakłóci jego relacje z Assiminą. 10:50 WSPANIAŁE STULECIE (S. 2) - ODC. 91 (SERIA II, ODC. 43) (MUHTESEM YÜZYIL (MAGNIFICENT CENTURY), EP. 91) Serial obyczajowy, kostiumowy, 49 min, Turcja, 2011 Reżyseria: Yağmur Taylan Aktorzy: Vahide Perçin, Halit Ergenç, Meryem Uzerli, Nur Fettahoğlu, Okan Yalabin Behram pasza zostaje mianowany gubernatorem Anatolii. Sułtanka matka robi wszystko, by nastawić służące z haremu przeciwko Hürrem. Aybige jest zazdrosna o Bali beja. Behram pasza zostaje zamordowany. Sulejman postanawia po raz kolejny wyruszyć na wojnę przeciwko Habsburgom. 14:55 OKRASA ŁAMIE PRZEPISY - PSTRĄGI ZE ŹRÓDLANEJ WODY Magazyn kulinarny, 24 min, Polska, 2019 Reżyseria: Tomasz Rostworowski Scenariusz: Tomasz Rostworowski, Karol Okrasa Zdjęcia: Józef Szymura, Jarosław Frankowski, Sławomir Orman Prowadzący: Karol Okrasa W tym odcinku Karol Okrasa wyrusza w okolice Słupska. Tutejsze rzeki są niezwykle czyste, więc często spotyka się w nich pstrągi. Ale dziko żyjące pstrągi są rzadkie i stanowią raczej atrakcję dla wędkarzy. I dlatego Karol odwiedza hodowlę pstrągów w miejscowości Lejkowo. Woda, w której żyją hodowane ryby wypływa ze źródeł spod pobliskiego wzgórza. Chłodna, jednakowej temperatury przez cały rok woda sprawia, że mięso tutejszych pstrągów jest wyjątkowo smaczne. I takich właśnie ryb Karol użyje do przygotowania ciekawych potraw. Wraz z gospodynią hodowli zaprezentuje też widzom jak przygotowuje się ikrę, czyli kawior z pstrągów. Na początek przyrządzi tatara ze świeżego pstrąga z prawdziwkami, ale będzie też pstrąg pieczony na ruszcie z ziemniakami z ogniska. 15:30 OJCIEC MATEUSZ - ODC. 65 (SERIA V, ODC. 9) - TAKA SPOKOJNA NIEDZIELA Serial kryminalny, obyczajowy, 43 min, Polska, 2011 Reżyseria: Maciej Dutkiewicz Scenariusz: Grażyna Wilczyńska Zdjęcia: Adam Bajerski Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Piotr Polk, Michał Piela, Artur Pontek, Kinga Preis, Sławomir Orzechowski, Piotr Kozłowski, Rafał Cieszyński, Adam Ferency, Andrzej Andrzejewski, Szymon Mysłakowski, Piotr Kieraga Możejko prowadzi tajne dochodzenie w sprawie o zabójstwo. Wpada przy okazji na trop nielegalnego kasyna prowadzonego w zabytkowym pałacu. Inspektor pojawia się tam incognito, jednak zostaje zdemaskowany przez Natalię, która przypadkowo zwiedza zamek. Przestępcy w panice uprowadzają Możejkę i Natalię. Planują pozbyć się niewygodnych świadków fingując wypadek samochodowy. Zniknięcie Możejki stawia całą świętokrzyską policję na nogi. Mateusz prowadzi równoległe śledztwo. 16:25 OJCIEC MATEUSZ - ODC. 66 (SERIA V, ODC. 10) - OBRONA KONIECZNA Serial kryminalny, obyczajowy, 42 min, Polska, 2011 Reżyseria: Maciej Dutkiewicz Scenariusz: Jolanta Hartwig - Sosnowska Zdjęcia: Adam Bajerski Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Piotr Polk, Michał Piela, Artur Pontek, Kinga Preis, Sławomir Orzechowski, Piotr Kozłowski, Rafał Cieszyński, Aleksandra Konieczna, Mariusz Bonaszewski, Monika Buchowiec, Jan Urbański, Jacek Ryś Właściciel sklepu jubilerskiego śmiertelnie postrzelił włamywacza. Policjanci jednak mają wątpliwości. Nocul zostaje wyznaczony do przeprowadzenia wnikliwego śledztwa nad przeszłością jubilera. Eksperci do spraw balistyki wykluczają wersję samoobrony. Jednak nie można jednoznacznie udowodnić jubilerowi winy. Nocul, który ma kłopoty małżeńskie, nie radzi sobie ze sprawą. Zwierza się ze swoich problemów Mateuszowi. Ksiądz włącza się do śledztwa i pomaga w rozwiązywaniu zagadki, a także zaleca małżeńską terapię. 17:20 KWIATY NA WARSZTAT - ZIOŁA DO DOMU I NA BALKONIE - UPRAWA I PIELĘGNACJA Magazyn, 14 min, Polska, 2022 Prowadząca: Joanna Lewandowska Joanna Lewandowska opowiada o letnich kwiatach. Mówi, jakie są rodzaje, czym się różnią i do czego można je wykorzystać we florystyce oraz co przygotuje w tym odcinku. 19:05 ZIOŁOWA APTEKA - KOLENDRA Magazyn, 9 min, Polska, 2022 Zioła to wciąż skuteczna, naturalna metoda walki z wieloma dolegliwościami i dobry sposób na poprawę stanu naszego zdrowia. Warto z nich korzystać, ale czasem nie wiemy, jak je stosować. Program o leczniczych właściwościach ziół przybliża znane i nieznane rośliny, które mogą pozytywnie wpływać na organizm człowieka i być pomocne w różnych schorzeniach, jakie nas dotykają, przedstawia sprawdzone receptury na herbatki, krople, syropy oraz inne specyfiki z darów natury. 19:30 WSPANIAŁE STULECIE (S. 2) - ODC. 92 (SERIA II, ODC. 44) (MUHTESEM YÜZYIL (MAGNIFICENT CENTURY), EP. 92) Serial obyczajowy, kostiumowy, 52 min, Turcja, 2011 Reżyseria: Yağmur Taylan Aktorzy: Vahide Perçin, Halit Ergenç, Meryem Uzerli, Nur Fettahoğlu, Okan Yalabin Rok 1532. Do pałacu wraca sułtanka Mahidevran z księciem Mustafą. Zgodnie z zasadami, matka musi założyć dla swego syna harem. Nałożnice nie mogą się doczekać, by zobaczyć przystojnego księcia. Sułtanka Hürrem rodzi kolejne dziecko - syna Cihangira. Mustafa zostaje pasowany na członka oddziału janczarów. 20:30 SZEŚĆ SIÓSTR - /102/ (SEIS HERMANAS) Serial obyczajowy, 56 min, Hiszpania, 2017 1913. Siostry Silva są duszą towarzystwa na głównych imprezach wyższych sfer. Ładne, dobrze wychowane, miłe i wyrafinowane. Sześć sióstr cieszy się bezproblemowym życiem, dopóki straszne wydarzenie nagle nie zmieni ich losów. Siostry Silva będą musiały wspólnie walczyć o rodzinę, rzucając wyzwanie społecznym konwencjom czasów, gdy każda kobieta polegała na mężczyźnie. 21:40 JANOSIK Film fabularny, 126 min, Polska, 1974 Reżyseria: Jerzy Passendorfer Scenariusz: Tadeusz Kwiatkowski Aktorzy: Marek Perepeczko, Ewa Lemańska, Bogusz Bilewski, Witold Pyrkosz, Marian Kociniak, Mieczysław Czechowicz Kinowa wersja jednego z najpopularniejszych i lubianych polskich kostiumowych seriali przygodowych. Pełna humoru i zabawnych scen przygodowa opowieść o zbójnickiej kompanii, do której trafia Janosik. To legendarny zbójnik tatrzański łupiący możnych i stający w obronie biednych. Atrakcją filmu są niezapomniani odtwórcy głównych ról oraz widowiskowe bójki i walki, szaleńcze jazdy na koniu, a nawet mrożące krew upadki ze skały. Pierwsza połowa XIX wieku. Górska okolica. Hrabia von Berger gnębi chłopów. W ich obronie staje przechodzący drogą młody góral - Janosik. Zostaje pojmany przez hrabiowskich hajduków i wtrącony do lochów. W ucieczce pomaga mu córka Hrabiego, której spodobał się dzielny góral. Kiedy zbiegów dopada pogoń, z pomocą przychodzą zbójnicy pod wodzą Harnasia - Jakubka. Janosik i Kwiczoł przyłączają się do zbójeckiej kompanii. 00:55 JAK ONA TO ROBI? (I DON'T KNOW HOW SHE DOES IT) Film komediowy, 85 min, USA, 2011 Reżyseria: Douglas McGrath Scenariusz: Aline Brosh McKenna Aktorzy: Sarah Jessica Parker, Pierce Brosnan, Kelsey Grammer, Greg Kinnear, Christina Hendricks, Seth Meyers, Olivia Munn, Jane Curtin Adaptacja filmowa bestsellerowej powieści z 2002 r. autorstwa Allison Pearson. W Polsce książka ukazała się pod tytułem "Nie wiem, jak ona to robi". Główną rolę odtwarza w filmie Sarah Jessica Parker, gwiazda serialu "Seks w wielkim mieście", gdzie wcieliła się w Carrie Bradshaw, samotną kobietę sukcesu, dumną i piękną, ustawioną zawodowo i finansowo niezależną. W komedii "Jak ona to robi?" grana przez aktorkę przedsiębiorcza bohaterka ma jednak nie tylko ustabilizowany status materialny, ale również rodzinny. Kate Reddy jest szczęśliwą żoną Richarda i spełnioną matką ośmioletniej Emily i młodszego Bena. To ona, menedżerka bostońskiej spółki inwestycyjnej, zabezpiecza finansowo całą rodzinę, a jej mąż architekt, zazwyczaj bez pracy, zajmuje się domem i opieką nad dziećmi. Kate Reddy próbuje jakoś godzić zawodowe sprawy z obowiązkami wobec rodziny, choć nie jest to łatwe. Jej służbowy telefon komórkowy stale dzwoni, dzieci czegoś ciągle chcą, jest wyczerpana stresującą pracą, a jeszcze w tym pośpiechu i gonitwie musi znaleźć czas dla męża i uczestniczyć w ważnych uroczystościach rodzinnych. I daje sobie radę, co rodzi tytułowe pytanie: "jak ona to robi"? Dużo się jednak zmienia w życiu Kate Reddy, gdy na horyzoncie pojawia się przystojny i szarmancki wdowiec, Jack Abelhammer, szycha w biznesie, z którym przedsiębiorcza menedżerka robi wielkie interesy. Nowe służbowe wyzwania zmuszają Kate do ciągłych podróży między Bostonem, gdzie mieszka, a Nowym Jorkiem, gdzie mieści się biuro Abelhammera. W wyjazdach towarzyszy jej młoda asystentka, Momo Hahn, która niespodziewanie oświadcza, że jest w ciąży, co dodatkowo spędza sen z powiek szefowej. A Kate ma na głowie i tak już zbyt wiele: stresy, częste podróże, rodzina z ciągłymi pretensjami i jeszcze ten czarujący Jack, który zakochuje się w niej. 02:25 SZEŚĆ SIÓSTR - /102/ (SEIS HERMANAS) Serial obyczajowy, 56 min, Hiszpania, 2017 1913. Siostry Silva są duszą towarzystwa na głównych imprezach wyższych sfer. Ładne, dobrze wychowane, miłe i wyrafinowane. Sześć sióstr cieszy się bezproblemowym życiem, dopóki straszne wydarzenie nagle nie zmieni ich losów. Siostry Silva będą musiały wspólnie walczyć o rodzinę, rzucając wyzwanie społecznym konwencjom czasów, gdy każda kobieta polegała na mężczyźnie. 03:25 RANCZO S.VII - ODC. 88 (SERIA VII, ODC. 10) - KONIEC ŚWIATA W WILKOWYJACH Serial obyczajowy, komediowy, 44 min, Polska, 2013 Reżyseria: Wojciech Adamczyk Scenariusz: Robert Brutter Zdjęcia: Włodzimierz Głodek Muzyka: Krzesimir Dębski, Radzimir Dębski Aktorzy: Ilona Ostrowska, Arkadiusz Nader, Cezary Żak, Paweł Królikowski, Grzegorz Wons, Jacek Kawalec, Artur Barciś Lucy została aresztowana. Zrozpaczony Kusy próbuje się z nią zobaczyć, ale odbija się od prokuratury jak od ściany. Wójtowa, zszokowana faktem, że zobaczyła Lucy w telewizji wyprowadzaną w kajdankach, zaszywa się w domu. Duda nadal realizuje razem z Jagą swój plan wzbudzenia zazdrości w Klaudii. Ta jednak ignoruje demonstracyjne obnoszenie się z uczuciami nowej wilkowyjskiej pary, która "zupełnie przypadkiem" pojawia się wszędzie tam, gdzie wójtówna. Niepijący od lat Kusy załamuje się zupełnie i sięga po butelkę. Na tym zajęciu zastaje go Monika, która pojawia się w dworku parę godzin po aresztowaniu, aby namówić go do wyjazdu i porzucenia Lucy. Do prokuratury zostaje wezwany Więcławski. Na Wilkowyje pada blady strach. Proboszcz, pod wpływem ostatnich przemian duchowych, uznaje, że jego obowiązkiem jest dać świadectwo prawdzie. Wraz z wikarym jadzie po Kusego, pijanego otrzeźwiają przy użyciu sprawdzonych metod, i w trójkę wyruszają do prokuratury. Podczas spotkania dochodzi do bardzo nieprzyjemnej rozmowy, w której prokurator posuwa się do gróźb i brzydkich insynuacji pod adresem księdza. Finał tej wymiany zdań jest zaskakujący dla obu stron... W domu senatorostwa wójtowa, bliska ataku serca, w każdej chwili spodziewa się aresztowania, a wójt i Czerepach usiłują dociec przyczyn działania prokuratury. Wreszcie odkrywają prawdę - to nie Lucy jest celem...