TVP Kobieta Niedziela, 04.09.2022 05:30 RANCZO S.II - ODC. 26 (SERIA II, ODC. 13) - ZGODA PO POLSKU Serial komediowy, obyczajowy, 47 min, Polska, 2007 Reżyseria: Wojciech Adamczyk Scenariusz: Robert Brutter, Jerzy Niemczuk Zdjęcia: Włodzimierz Głodek Muzyka: Krzesimir Dębski Aktorzy: Arkadiusz Nader, Ilona Ostrowska, Cezary Żak, Paweł Królikowski, Grzegorz Wons, Jacek Kawalec, Artur Barciś Zbliżają się urodziny księdza, a zatem i wójta. Wilkowyje znowu muszą się podzielić, żeby obsłużyć obie konkurencyjne imprezy. Lucy wpada na naiwny pomysł, żeby przy tej okazji doszło do pojednania obu braci. Tą ideą zaraża gospodynię księdza i żonę wójta. Księdzu nie wypada odrzucać oferty pojednania, a wójt daje się skusić perspektywą, że być może jego córka coś po stryju odziedziczy w przyszłości. Komitet pojednawczy przystępuje do działania. Ceremoniał zostaje dopracowany w szczegółach. Kiedy jednak zgoda jest na wyciągnięcie ręki, braterskie uczucia z całą mocą znowu dochodzą do głosu. Policjant oświadcza się Violetce. Ta idzie do Kusego, którego uważa za swojego przyjaciela, po radę, nie mogąc sama się zdecydować, czy przyjąć oświadczyny. Kiedy Kusy przyjaźnie żegna się z Violetką, oszalały z zazdrości policjant rzuca się niego. Pod wpływem tych przeżyć Kusy postanawia poddać się boskiemu osądowi. Zamierza rzucić się pod autobus do Lublina. Jeśli wyjdzie z wypadku cało, oświadczy się Lucy. Dostaje się jednak pod koła zupełnie innego pojazdu, co prowadzi do wydarzeń nieoczekiwanych, ale tym razem szczęśliwych. 06:30 WSZYSTKIE KOLORY ŚWIATA - PROWANSJA (FLAVORS) Serial dokumentalny, 52 min, Francja, 2008 Reżyseria: Eric Bacos Prowansja to niezwykle ciekawy region Francji. Liliowe pola lawendy, kobaltowe niebo, podmuch mistralu i upojne zapachy działają na zmysły jej mieszkańców i gości. Podróżni cenią Prowansję za gaje oliwne, wspaniałe zabytki i malownicze winnice, a także - za styl życia. Od Verdon po Mont Ventoux, od Forcalquier po Luberon - Prowansja to miejsce spotkań z niezwykłymi ludźmi, z kulturą i z historią. Wiosną powietrze przesycone jest wonią ziół. Kamienne domy pięknie wtapiają się w skaliste tło. Stoimy u bram Prowansji, krainy, która zapada w serce i cieszy oczy. Wąskie uliczki, stare domy, szum fontanny... w miasteczkach takich, jak to, życie płynie leniwie. Można usiąść na placu w cieniu drzewa oliwnego albo na schodkach kościoła. Każdy zakątek jest piękny i pełen harmonii. 07:25 MAKŁOWICZ W PODRÓŻY - PODRÓŻ 33 ZANZIBAR - WIELOKULTUROWY (127) Magazyn kulinarny, 24 min, Polska, 2013 Autor: Robert Makłowicz Scenariusz i reżyseria: Paweł Lesisz Prowadzący: Robert Makłowicz Zanzibar był przez wieki miejscem, w którym mieszały się rozmaite wpływy kulturowe i tradycje kulinarne. Jako pierwsi dotarli tu Persowie. Nazwa Zanzibar pochodzi z języka perskiego i oznacza "wybrzeże czarnych ludzi". Kolejne fale przybyszów i najeźdźców zmieniały losy rdzennej ludności wyspy. Robert Makłowicz śledzi bieg historii Zanzibaru, podążając szlakiem Portugalczyków, Arabów, Brytyjczyków, a nawet Niemców. Nie mniej ciekawe jest życie codzienne, mimo że przez wieki nie zmieniło się prawie wcale. Wieś Jambiani. Na macie rozłożonej na ziemi siedzi kobieta z małym dzieckiem. Obok mąż obłupuje ze skóry orzech kokosowy ze skóry. Potem żona wydrapuje z niego biały miąższ. Woda z kokosa idealnie nadaje się do picia. Włókno kokosowe zaś to surowiec do wyrobu sznurów i lin. Skręcaniem włókien zajmują się kobiety, robią to ręcznie. Technika nie zmieniła się od wieków. Choć do wsi dotarła już elektryczność, większość domów to wciąż jeszcze chaty budowane archaicznymi metodami. Szkielet z drewnianych kołków wypełniany jest gliną, która wysycha w słońcu. Strzechy robi się liści palmowych. W Afryce woda jest problemem, ale nie w Zanzibarze. Tu w każdej wiosce jest murowana studnia. Aby lepiej poznać historię wyspy, Robert przenosi się do stolicy kraju, Stone Town. Najstarsze zabytki miasta pochodzą z przełomu XV i XV wieku, kiedy na wyspę przybyli Portugalczycy (Vasco da Gama płynął tędy w drodze do Indii). Ich dziełem jest oryginalny mur fortyfikacyjny. 200 lat później na Zanzibar przypłynęli Arabowie z Omanu, którzy wyrzucili stąd Portugalczyków. Arabowie pozostawili po sobie piękny pałac sułtański. Zbudowany pod koniec XIX wieku został nazwany "domem cudów". W pałacowym saloniku Robert raczy się kawą, którą parzy się tutaj jak za czasów sułtana. Praży się ziarna, miele, a potem zaparza w specjalnych dzbanach zwanych dżezwami. Do kawy podaje się galaretkę, która smakuje jak rachatłukum. W Stone Town znajduje się Muzeum Niewolnictwa. Pomnik na dziedzińcu przedstawia niewolników wyłaniających się spod ziemi. Arabowie kurczowo trzymali się Zanzibaru ze względu na dwa procedery, równie intratne, co haniebne - handel kością słoniową i handel ludźmi. Na wyspie działał ostatni targ niewolników w świecie. Rocznie sprzedawano tu nawet 50 tysięcy ludzi. Pod koniec XIX wieku na Zanzibar przybyli Anglicy i położyli kres niewolnictwu. Brytyjscy dżentelmeni chętnie odpoczywali w budynku, który dziś nazywa się Africa House. W czasach kolonialnych podbojów w tym gmachu mieścił się British Club. Salonik w stylu perskim wygląda niemal identycznie jak w czasach doktora Livingstone’a, szkockiego misjonarza, który przyczynił się do zniesienia niewolnictwa. Nadal można tu wypalić sziszę i wypić dżin z tonikiem. To najważniejszy koktajl w dawnych brytyjskich koloniach; chronił zdrowie, bo tonik zawiera chininę - środek przeciw malarii. Miejscowi do dziś produkują dżin na bazie alkoholu z trzciny cukrowej. Dżin z tonikiem jest serwowany w barach Zalu. Jest to kompleks basenów i knajpek. Szef jednej z nich pan Jussi Hussa, z pochodzenia Fin, częstuje Roberta wołowym carpaccio na podpiekanych laskach cynamonu. Robert rewanżuje się własnoręcznie smażoną rybą z frytkami.Kolejną nacją, która przybyła na Zanzibar z morza, byli Niemcy. Po zjednoczeniu w 1871 roku zaczęli się rozglądać za zamorskimi koloniami. Mieli chrapkę na Zanzibar, ale ostatecznie dogadali się z Anglikami i wzięli Tanganikę na kontynencie. W 1964 roku na Zanzibarze miała miejsce socjalistyczna rewolucja. Pozytywnym jej efektem jest powszechna edukacja, a negatywnym... koszmarne blokowiska. Po rewolucji na Zanzibar przybyli bowiem specjaliści z bratnich krajów, takich jak Korea Północna, Chiny i NRD. Tow. Erich Honecker osobiście podjął decyzję o wybudowaniu w Stone Town dzielnicy bloków mieszkalnych o nazwie Berlin. Mimo tylu obcych przybyszów, takiego zróżnicowania kultur, kuchnia Zanzibaru stanowi spójną całość, pachnącą i smaczną. Można się o tym przekonać w restauracji Monsoon. W sali o wystroju suahili (niskie stoły, maty i poduszki do siedzenia) Robert degustuje kalmary w sosie z marakui, ośmiornicę w mleczku kokosowym i deser z daktyli. 09:00 ZMYSŁOWE RANDKI - /1/ (MAKING SENSE OF LOVE) Film dokumentalny, 24 min, Dania, 2020 Naukowy eksperyment randkowy, w którym bohaterowie szukają prawdziwej miłości poprzez poznawanie drugiej osoby zmysłami węchu, smaku i dotyku. Sprawdzimy, czy możemy zaufać naszym podstawowym instynktom, by znaleźć drugą połówkę. 09:40 OPERACJA ARANŻACJA - /1/ Magazyn, 40 min, Polska, 2022 Małe metamorfozy w naszym mieszkaniu potrafią zdziałać cuda. Nie tylko podnoszą estetykę czy funkcjonalność wnętrza, ale również inspirują, ocieplają rodzinne relacje i sprawiają radość domownikom. Oglądamy czasopisma czy programy telewizyjne o metamorfozach i marzymy o małych zmianach, które sprawią, że powrót do domu będzie przyjemnością i że chętnie zaprosimy gości do mieszkania, z którego jesteśmy dumni. Jeżeli jesteśmy rodzicami, na pewno zależy nam na wyczarowaniu bajecznego miejsca na kinder party dla naszych dzieci. Każda synowa chce dodać splendoru salonowi przed wizytą teściów. Młode dziewczyny mają ochotę przyjąć swoje koleżanki w stylowo zaaranżowanej jadalni czy kuchni. Nowy program z Kasią Cichopek jako gospodynią i Klaudią Sobocińską jako specjalistką od remontów wychodzi naprzeciw tym pragnieniom. W każdym odcinku programu odmieniamy jedno wnętrze. Rodzina bohatera, znając jego marzenia, zgłasza się do Kasi Cichopek i Klaudii Sobocińskiej z prośbą o pomoc w zorganizowaniu małego remontu, zmiany aranżacji czy urządzeniu pomieszczenia na zbliżającą się okazję. Jest to niespodzianka dla jednego z domowników. Prowadząca program odwiedza bohaterów w ich domach i zaskakuje osobę, która nie wie o niespodziance. Prowadząca wysłuchuje opowieści o potrzebach, dopytuje o gusta oraz preferencje związane z kolorystyką i stylistyką. Architektka Klaudia przygotowuje projekt i przeprowadza remont. W całej serii nasza prowadząca odwiedza pary, singli, rodziny z dziećmi i rodziny wielopokoleniowe. Gości w przestronnych domach i maleńkich kawalerkach. Różnorodne są też przestrzenie poddawane przemianie. Mąż prosi o pomoc w urządzeniu dla żony kuchennego zakątka zielarskiego. Rodzice robią niespodziankę dorastającej córce, której dziecięcy pokój przekształci się w przestrzeń odpowiednią dla nastolatki. Pokój babci nabiera upragnionego przez nią klimatu, który przypomina jej młodość. Dzięki pomocy fachowców sypialnia małżeńska nabiera przytulności, kącik telewizyjny młodej pary zyskuje nowoczesny charakter, a miejsce pracy w salonie mamy trójki dzieci staje się wygodniejsze. Łazienka singielki zamieni się w małe SPA - miejsce prawdziwego relaksu. Zmiany są również związane z jednorazowymi wydarzeniami: urodzinami dziecka, rocznicą ślubu, przyjęciem rodzinnym. Wtedy przestrzenie zmieniają się nie do poznania za pomocą nowego koloru ścian, nowych tapet, nowego oświetlenia, rekonfiguracji mebli, ozdobnych zasłon, gadżetów, sprytnych, tanich rozwiązań czy wprowadzenia elementów zieleni. 10:30 PIĘKNIE PRZYPRAWIONA - ŚNIADANIE I ŚNIADANIÓWKA Magazyn kulinarny, 11 min, Polska, 2021 Reżyseria: Katarzyna Vanevska Scenariusz: Agnieszka Mielczarek, Katarzyna Vanevska Prowadząca: Agnieszka Mielczarek O tym, że pierwszy posiłek każdego dnia jest niezwykle istotny, nie trzeba już nikogo przekonywać. Ale jak zorganizować się w kuchni tak, by wystarczyło nam czasu na smakowite i zdrowe śniadanie, przygotowane wśród porannego pośpiechu? Jak zastąpić tradycyjne, szkolne buły w śniadaniówce naszych dzieci i jak zadbać, by i nasze drugie śniadanie służyło i podniebieniu, i urodzie? Odpowiedź na te wszystkie pytania w tym odcinku! 10:50 NAJLEPSZE POD SŁOŃCEM S. 11 - ODC. 67 (A PLACE IN THE SUN) Serial dokumentalny, 44 min, Wielka Brytania, 2020 Serial telewizyjny o próbie znalezienia idealnej nieruchomości na rynku w Wielkiej Brytanii i za jej granicą. Janette i Ian poznali się cztery lata temu na portalu randkowym. Umówili się na randkę i od razu zagrało. Od ponad dwóch lat mieszkają razem. Marzą, by kupić mieszkanie blisko pięknej plaży w Mar Menor. Za maksymalnie 75 tysięcy funtów chcą kupić dom, w którym zamieszkają na emeryturze i będą mogli przyjmować piątkę dzieci i czworo wnuków. Scarlette Douglas pokaże im pięć nieruchomości. Czy któraś spełni warunki najlepszego domu pod słońcem? 16:40 WSZYSTKIE KOLORY ŚWIATA - PEREŁKI ANTYLI (FLAVORS) Serial dokumentalny, 51 min, Francja, 2008 Reżyseria: Eric Bacos W tym odcinku odwiedzimy wyspy będące częścią Małych Antyli. Barbados, Saint Vincent i Grenadyny należą do tak zwanych "Wysp Nawietrznych". Zamieszkuje je ludność pochodzenia indiańskiego i afrykańskiego. Dawne tereny Imperium Brytyjskiego wymykają się dziś wszelkim stereotypom. Barbados leży we wschodniej części archipelagu, między Martyniką a wybrzeżem Wenezueli. W przeciwieństwie do swoich wulkanicznych sąsiadek, jest wyspą koralową. Rdzenne terytorium Arawaków było kolonizowane przez Portugalczyków, a od 1625 roku - przez Anglików. Obecnie Barbados jest niezależnym państwem, należącym do brytyjskiej Wspólnoty Narodów. To jedno z najmniejszych państw świata. Jego powierzchnia wynosi zaledwie 430 kilometrów kwadratowych. Wyspa Saint Vincent wraz z częścią archipelagu Grenadyn tworzy jedno państwo należące do Wspólnoty Narodów i niepodległe od 1979 roku. Jego stolicą jest Kingstown. Pięć tysięcy lat przed naszą erą na tych terenach żyli Indianie Sibonejowie. W III wieku naszej ery osiedli tu Arawakowie, a w XIV wieku - wojowniczy lud Karaibów. W latach 1763 - 1783 Wielka Brytania i Francja walczyły o kontrolę nad wyspą Saint Vincent, mimo że traktat z 1763 roku uznał ją za "neutralną". Brytyjczycy kilkakrotnie próbowali ją okupować, jednak Karaibowie skutecznie bronili swojego terytorium. Przyczynili się nawet do porażki Anglików, którzy ostatecznie musieli uznać ich prawo do funkcjonowania jako "niepodległy naród". 17:40 HISTORIA W POSTACIACH ZAPISANA - KRÓLOWA WIKTORIA (QUEEN VICTORIA) Film dokumentalny, 101 min, Francja, 2013 Reżyseria: Laure Delalex Królowa Wiktoria, władająca Zjednoczonym Królestwem Wielkiej Brytanii i Irlandii przez blisko 64 lata, uważana jest za największą monarchinię Anglii. Epoka, w której żyła, nazywana jest od jej imienia epoką wiktoriańską. Widzowie będą mogli poznać nie tylko życie królowej, ale i miejsca, w których żyła: rezydencje Osborne i Balmoral, zamek Eu w Normandii czy Wersal. Wiktora była najpotężniejszą władczynią XIX. wieku, władała jedną czwartą ludności na świecie, na trzech kontynentach. Chętnie korzystała z ówcześnie najnowszych wynalazków: kolei i kina. Lubiła bale. Nie była pięknością, mimo to bił z niej majestat. Zmarła 2 stycznia 1901 r. , a jej ciało złożono w mauzoleum w parku w Windsorze. 19:30 KOMISARZ ALEX S.I - ODC. 2 (SERIA I, ODC. 2) - UNIKNĄĆ ŚMIERCI Serial kryminalny, 41 min, Polska, 2011 Reżyseria: Robert Wichrowski Scenariusz: Karolina Frankowska, Peter Hajek, Peter Moser Zdjęcia: Jacek Fabrowicz Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Jakub Wesołowski, Magdalena Walach, Ireneusz Czop, Tomasz Schimscheiner, Janusz Chabior, Piotr Miazga, Mariusz Jakus, Bartosz Żukowski, Adam Kupaj, Hubert Jarczak, Jacek Łuczak, Michalina Sosna, Paulina Suchecka, Joanna Osyda Na parkingu przy trasie wlotowej do Łodzi, znaleziono zwłoki mężczyzny. Przyczyna zgonu jest bardzo nietypowa jak na środek lata: zmarł z wychłodzenia. Wygląda na to, że podróżował w chłodni. Nie ma przy nim żadnych dokumentów, a jego rysy wskazują na wschodnie pochodzenie. Czy był nielegalnym uchodźcą? To jedno z wielu pytań, na które musi odpowiedzieć komisarz Bromski. Alex odkrywa na parkingu ślady po płynie, który wyciekł z tira. Podejmuje trop, ale po kilku kilometrach ślad się urywa. Na pobliskiej stacji benzynowej Bromski pyta o podejrzanych klientów. Pracownica przypomina sobie dziwnych facetów w czerwonym busie. Bromski prosi o telefon, gdyby się znowu pojawili. Komisarz wraz z psem jedzie na wysypisko śmieci, które znajduje się w pobliżu. Z pomocą Aleksa dokonuje makabrycznego odkrycia. Do Bromskiego dzwoni dziewczyna ze stacji benzynowej z informacją, że znowu pojawił się czerwony bus. Komisarz jedzie drogą, którą według dziewczyny oddalił się podejrzany samochód. Dojeżdża do opuszczonej fabryki, gdzie jest świadkiem przekazywania nielegalnych imigrantów. Uchodźcy podróżowali w chłodni tira. Bromski zostaje jednak zdemaskowany, ale Aleksowi udaje się uciec. Podąża za busem, którym mafiosi wiozą komisarza i uchodźców. Docierają do opuszczonego gospodarstwa, gdzie kwitnie nielegalny proceder. 20:30 SZEŚĆ SIÓSTR - /107/ (SEIS HERMANAS) Serial obyczajowy, 57 min, Hiszpania, 2017 1913. Siostry Silva są duszą towarzystwa na głównych imprezach wyższych sfer. Ładne, dobrze wychowane, miłe i wyrafinowane. Sześć sióstr cieszy się bezproblemowym życiem, dopóki straszne wydarzenie nagle nie zmieni ich losów. Siostry Silva będą musiały wspólnie walczyć o rodzinę, rzucając wyzwanie społecznym konwencjom czasów, gdy każda kobieta polegała na mężczyźnie. 21:30 OSTATNIA MIŁOŚĆ NA ZIEMI (PERFECT SENSE) Film science fiction, 88 min, Irlandia/Dania/Szwecja/Wielka Brytania, 2011 Reżyseria: David Mackenzie Scenariusz: Kim Fupz Aakeson Zdjęcia: Giles Nuttgens Muzyka: Max Richter Aktorzy: Ewan Mcgregor, Eva Green, Ewen Bremner, Stephen Dillane, Denis Lawson W wyniku tajemniczej epidemii ludzkość traci po kolei wszystkie zmysły. Susan i Michael mimo braku smaku, słuchu i wzroku walczą o swoją miłość. (filmweb.pl) 23:10 TYGRYSY EUROPY - ODC. 11 - JAN Serial komediowy, 58 min, Polska, 1999 Reżyseria: Jerzy Gruza Scenariusz: Jerzy Gruza Zdjęcia: Wojciech Rawecki Muzyka: Andrzej Korzyński Aktorzy: Janusz Rewiński, Paweł Deląg, Agnieszka Wagner, Beata Ścibak W rezydencji Nowaków pojawia się kamerdyner Jan. Wraz z jego przybyciem zmienia się całkowicie porządek życia w posiadłości. Wszyscy muszą dostosować się do arystokratycznych wymogów ekskluzywnego służącego. Zaczyna np. obowiązywać strój wieczorowy przy posiłkach. Pozostała część służby, nieustannie strofowana i besztana, z trudem znosi nową sytuację. Jedynie Jacek otwarcie buntuje się przeciwko dyktaturze Jana. On zaś rozważa możliwość powrotu do rodzinnych Potulic - jego zdaniem, Nowakowie nie są godni kamerdynera. 01:55 SZEŚĆ SIÓSTR - /107/ (SEIS HERMANAS) Serial obyczajowy, 57 min, Hiszpania, 2017 1913. Siostry Silva są duszą towarzystwa na głównych imprezach wyższych sfer. Ładne, dobrze wychowane, miłe i wyrafinowane. Sześć sióstr cieszy się bezproblemowym życiem, dopóki straszne wydarzenie nagle nie zmieni ich losów. Siostry Silva będą musiały wspólnie walczyć o rodzinę, rzucając wyzwanie społecznym konwencjom czasów, gdy każda kobieta polegała na mężczyźnie. 02:45 RANCZO S.VIII - ODC. 93 (SERIA VIII, ODC. 2) - WYKAPANY OJCIEC Serial komediowy, obyczajowy, 43 min, Polska, 2013 Reżyseria: Wojciech Adamczyk Scenariusz: Robert Brutter Zdjęcia: Włodzimierz Głodek Muzyka: Krzesimir Dębski, Radzimir Dębski Aktorzy: Ilona Ostrowska, Cezary Żak, Paweł Królikowski, Artur Barciś, Marta Lipińska, Franciszek Pieczka, Marta Chodorowska, Patricia Kazadi, Piotr Ligienza, Violetta Arlak W ostatnim odcinku siódmej serii Klaudia została pochopnie odtrącona przez Fabiana Dudę, który wybrał związek z Jagną. Przysięgła zemstę w stylu sycylijskim i obecnie realizuje ją z pasją, przy użyciu miejscowego elementu przestępczego. Tymczasem Lucy, aby wspomóc Kusego w jego malowaniu, podejmuje działania odwrotne, licząc na to, że przyniosą też odwrotny skutek. Michałowa, ujęta elastyczną postawą proboszcza wobec jej postulatów płacowych, bierze na siebie rozwiązanie konfliktów personalnych na plebanii, co przeprowadza we właściwym sobie, bezpardonowym stylu. Kiedy już na plebanię ma wrócić względny spokój, pojawia się kolejny problem. Tym samym trwały spokój na plebanii wydaje się taką samą utopią jak niegderająca Michałowa. Zdesperowaną chęcią ukarania Dudy Klaudię gubi przedwczesne wypłacenie zaliczki, której spożycie znacząco utrudnia wynajętym pistolero wykonanie zadania. W sprawę zupełnie niespodziewanie zostaje wciągnięty senator. Kusy, mimo najdalej posuniętych starań Lucy, popada w kryzys twórczy; Lucy czuje się winna sytuacji i sięga po środek, który nawet Kinga uważa za kompletnie szalony.