TVP ABC Niedziela, 18.09.2022 05:05 DOMISIE - DZIEŃ NA NIE Artystyczne/estradowe (widowisko), 25 min, Polska, 2012 Reżyseria: Jacek Sołtysiak Scenariusz: Gerard Sawicki, Regina Sawicka Aktorzy: Beata Wyrąbkiewicz, Katarzyna Taracińska-Badura, Rafał Szałajko, Wojciech Dmochowski, Tomasz Gęsikowski Pysia złości się o byle co, ciągle powtarza: nie i nie! Eryk postanawia, że dziś będzie się bawił w ciągłe powtarzanie słowa: nie! Co z tego wyniknie? Jak taka zabawa skończy się dla Eryka? Domisie zrozumieją, że nie warto bez potrzeby mówić: nie. 05:30 DOMISIE - STRACHOWYJ ŚMIECIARZ Artystyczne/estradowe (widowisko), 24 min, Polska, 2012 Reżyseria: Jacek Sołtysiak Scenariusz: Gerard Sawicki, Regina Sawicka Aktorzy: Beata Wyrąbkiewicz, Katarzyna Taracińska-Badura, Rafał Szałajko, Wojciech Dmochowski, Tomasz Gęsikowski Domisie wymyślają nową zabawę - śmieciowisko. Tymczasem straszna wieść obiega Domisiową Krainę: Strachowyj ma nowy, przerażający plan: chce zaśmiecić cały las! Domisie, Teofil, Ślimak i Sójka starają się go powstrzymać. Czy im się to uda? 06:05 MIŚ USZATEK - LIZAK, ODC. 41 Serial animowany, 7 min, Polska, 1976 Reżyseria: Jadwiga Kudrzycka Scenariusz: Jadwiga Kudrzycka Zdjęcia: Eugeniusz Ignaciuk Muzyka: Piotr Hertel Wykonawcy: Mieczysław Czechowicz Uszatek wraz z przyjaciółmi jadą na wycieczkę pociągiem. Niestety zawiadowca gubi lizak. Na szczęście Miś ratuje całą sytuację, pożyczając jeden z lizaków, które dostał od Lalek. Na tym przygoda się nie kończy - przyjaciele spóźniają się na poranny pociąg i na zabawę zostaje już niewiele czasu. 06:10 MIŚ USZATEK - FARBY, ODC. 42 Serial animowany, 7 min, Polska, 1977 Reżyseria: Marian Kiełbaszczak Scenariusz: Marian Kiełbaszczak Zdjęcia: Stanisław Kucner Muzyka: Piotr Hertel Wykonawcy: Mieczysław Czechowicz W tym odcinku Uszatek wystąpi w roli malarza. 06:25 BOBASKI I MIŚ - PRZERWANY SEN, ODC. 1 Serial animowany, 3 min, Polska, 2020 Reżyseria: Marek Skrobecki Treflinka próbuje pomóc Treflikowi w ponownym zaśnięciu. 06:30 BOBASKI I MIŚ - WIELKI WÓZ, ODC. 2 Serial animowany, 3 min, Polska, 2020 Reżyseria: Marek Skrobecki Bobaski układają budowlę z klocków, następnie ładują je na wóz. 06:30 PODRÓŻE NA BURZOWEJ CHMURZE - WSTĄŻKA DUENDE, ODC. 8 Serial animowany, 13 min, Polska, 2009 Reżyseria: Agnieszka Sadurska Scenariusz: Agnieszka Sadurska Zdjęcia: Piotr Piotrowski Muzyka: Karim Martusewicz Wykonawcy: Jarosław Boberek, Monika Pikuła, Piotr Frączewski, Cezary Nowak, Katarzyna Skolimowska, Ola Kowalicka Hiszpania, upalna Andaluzja. Elena bardzo chce nauczyć się pięknie tańczyć flamenco, ale nie potrafi poczuć ducha tego tańca. Ten duch to duende. Krasnale też go szukają. Zadanie niełatwe, a do tego małpka Pepito dla żartu zabiera Pikulikowi czapkę. Bazyliszek niespodziewanie odnajduje się w niemowlęcym łóżeczku. 06:45 PRZYGODY BOLKA I LOLKA - PODWODNA WYCIECZKA, ODC. 21 Serial animowany, 9 min, Polska, 1974 Reżyseria: Franciszek Pyter Scenariusz: Władysław Nehrebecki Zdjęcia: Dorota Poraniewska Muzyka: Tadeusz Kocyba W tym odcinku Bolek i Lolek przeżywają przygody z kanarkiem i sową... 06:55 BOLEK I LOLEK W EUROPIE - POD KRATEREM, ODC. 4 Serial animowany, 8 min, Polska, 1984 Reżyseria: Romuald Kłys Scenariusz: Adam Hajduk, Andrzej Orzechowski Zdjęcia: Ryszard Biesok Muzyka: Waldemar Kazanecki Bolek i Lolek wyruszają do Włoch. Po wizycie na Solfatara docierają do wulkanu Wezuwiusza. Chłopcy przeżywają fantastyczną przygodę, spotykając mitycznego boga ognia i wulkanów. 07:10 PRZYJACIELE MISIA I MARGOLCI - ODC. 39 - AKCJA SPRZĄTANIE Kameralne i studyjne (widowisko), 21 min, Polska, 2021 Reżyseria: Jacek Sołtysiak Scenariusz: Tomasz Trojanowski Muzyka: Filip Kuncewicz Dziwne rzeczy dzieją się w ogrodzie; Wiktor odnajduje tajemnicze znaki, a mróweczkom znikają materiały. W kuchni ktoś zostawił taki bałagan, że Talentuli przechodzi ochota na pieczenie ciasteczek z Margolcią. Dlatego też postanawiają zagrać w planszówkę. Natomiast Żużu i Miś zachwyceni porządkiem, który zrobili w kuchni, chcą sprzątać dalej. Ponieważ wszędzie jest czysto, postanawiają zrobić wielki bałagan. Czy Margolcia i Talentula znajdą sposób, by ich od tego pomysłu odwieść? 07:40 ELA, OSKAR I PUF - JEDEN ZA WSZYSTKICH, WSZYSCY ZA JEDNEGO, ODC. 35 (ONE FOR ALL, ALL FOR ONE) Serial animowany, 10 min, Francja, 2018 Wykonawcy: Pola Piłat, Jakub Strach Oskar i Puf nie wiedzą, w co się dzisiaj bawić. Wybór pada na grę w berka. Do zabawy dołącza Ela. W domu jest jednak za mało miejsca i tłucze się wazon. Trzeba coś wymyślić, by go naprawić! 07:50 PRZYGODY MISIA PADDINGTONA - PADDINGTON I HALLOWEEN / PADDINGTON I JESIENNE ŻYCZENIE, ODC. 20 (PADDINGTON AND HALLOWEEN / PADDINGTON HAS AN AUTUMN WISH.) Serial animowany, 20 min, Francja, 2019 Jest Halloween i Paddington spaceruje z Jonathanem i Judy po ogrodach Windsor. Pan Curry nie chce się przyłączyć a może? Dlaczego drzewa tracą liście? W Peru tak się nie dzieje. Paddington odkrywa jesień i zimowy festiwal. 08:20 SUPER WINGS - FOODTRUCK, ODC. 126 (FOOD TRUCK RUCKUS) Serial animowany, 12 min, Korea Połudn., 2019 Dżetek dostarcza do Portland zestaw narzędzi do gotowania dla chłopca Juni, który stworzył nowy przepis na hamburgera. Dżetek pomaga mu rozreklamować potrawę, i popyt przerasta wszelkie oczekiwania. 09:00 MIA I JA - PRZYBYCIE LORDA DRAKONA, ODC. 54 (THE DARK ELF’S ARRIVAL) Serial animowany, 23 min, Niemcy, 2010 W Centopii rozrasta się przeklęta winorośl. W efekcie Trumptus ulega zniszczeniu. 09:30 ZIARNO - KOSTKA Magazyn, 23 min, Polska, 2022 Scenariusz: Monika Białek - Bylińska, ks. Adam Wegrzyn, Ewelina Grzebinoga Wykonawcy: ks. Adam Węgrzyn (prowadzący), s. Maria Trukan (prowadząca), Ewelina Grzebinoga (prowadząca) Jak napisać plan świętości? Czy święci wiedzieli, że będą świętymi? Na pewno nie! Każdy z nas może zostać świętym, ale jak to zrobić? Odpowiedzi poszukają dzieciaki z "Ziarna", które wiedzą, że nie jest to wcale takie trudne. "Ziarnowy" dom odwiedzi ilustrator komiksów, który opowie, o tym jak narysować komiks i zrobić dobry plan działania. Jak co niedziela "ziarnowe" dzieciaki spotkają się z biskupem Arturem, który również opowie o świętości. 10:30 MAMI FATALE, SERIA 2 - HERBATKA Z TROLLEM, ODC. 21 Film animowany, 9 min, Polska, 2015 Reżyseria: Robert Jaszczurowski, Łukasz Kacprowicz Scenariusz: Marcin Graj, Robert Jaszczurowski Muzyka: Michał Jacaszek Wykonawcy: Robert Makłowicz, Anna Apostolakis, Jarosław Domin, Michał Lewandowski Mami wychodzi ze zwierzętami na wycieczkę w góry. W czasie piknikowego postoju Mami wysyła Prosiaka i Psinę po składniki do rozgrzewającej herbatki. Zwierzęta wpadają w tarapaty, z których niespodziewanie wybawia je pilnujący porządku w górach Troll. Prosiak przestraszony wyglądem Trolla ucieka do Mami, a Psina zaprzyjaźnia się z wielkoludem. 11:05 BOLEK I LOLEK WYRUSZAJĄ W ŚWIAT - PRZEMYTNIK, ODC. 18 Serial animowany, 9 min, Polska, 1968 Reżyseria: Zdzisław Kudla Scenariusz: Władysław Nehrebecki Zdjęcia: Dorota Poraniewska Muzyka: Tadeusz Kocyba W tym odcinku Bolek i Lolek natrafiają na ślad gangu przemytników. 11:15 PRZYGODY BOLKA I LOLKA - WIOSENNA BURZA, ODC. 54 Serial animowany, 8 min, Polska, 1977 Reżyseria: Wacław Wajser Scenariusz: Władysław Nehrebecki Zdjęcia: Stanisław Gołąb Muzyka: Waldemar Kazanecki Bolek i Lolek przeżywają kolejne wesołe przygody. W tym odcinku sympatycznych bohaterów zaskakuje podczas wycieczki wiosenna burza. 11:30 O RETY! PSOTY DUDUSIA WESOŁKA - HISTORIA NA ŻYCZENIE CZ. II. ODC. 39 (WISH UPON A STORY PART II) Serial animowany, 23 min, USA, 2004 Reżyseria: Andrzej Bogusz Wykonawcy: Artur Kaczmarski, Hanna Kinder-Kiss, Dorota Maciejewska, Grzegorz Wons, Henryk Talar, Elżbieta Sloboda, Iwona Rulewicz, Anna Apostolakis, Krzysztof Strużycki, Mieczysław Morański, Agnieszka Kunikowska, Andrzej Bogusz, Krzysztof Szczerbiński, Janusz Radek, Andrzej Bogusz Dziadek Dudusia obchodzi urodziny. W domu zjawia się niespodziewany gość - wujek Ferdek, który przynosi w prezencie rakietę Wesołków. Niestety, rakieta rozpada się. Przyjaciele postanawiają ją naprawić, wspominając przy tym, jak doszło do zbudowania rakiety Wesołków. 11:55 STRAŻAK SAM, SERIA 6 - Z DALEKA OD MAMY, ODC. 15 (THE ONE THAT GOT AWAY) Serial animowany, 10 min, Wielka Brytania, 2012 Wykonawcy: Tomasz Błasiak, Brygida Turowska, Waldemar Barwiński, Katarzyna Łaska, Monika Wierzbicka Charlie zabiera swoje dzieci, Sarę i Jamesa na połów ryb. Dołącza do nich Norman, który, mimo zakazu, próbuje sterować kutrem. Wynikają z tego kłopoty. Czy mimo to uda im się uratować zagubionego młodego płetwala karłowatego? 12:05 STRAŻAK SAM, SERIA 6 - POLOWANIE NA DINOZAURA, ODC. 16 (DINOSAUR HUNT) Serial animowany, 10 min, Wielka Brytania, 2012 Wykonawcy: Tomasz Błasiak, Brygida Turowska, Stefan Knothe, Katarzyna Łaska, Monika Wierzbicka, Waldemar Barwiński Norman odciska w zatoce ślady dinozaura i namawia bliźnięta Sarę i Jamesa na poszukiwania wielkiego potwora. Niestety zapomina, że zaraz zacznie się przypływ. Chłopcy wchodzą do jaskini. Czy Sara wezwie pomoc na czas? 12:55 TYCI ENCYKLOPEDIA BZYKA - IŚĆ W KIMONO ODC. 2 Kameralne i studyjne (widowisko), 2 min, Polska, 2021 Reżyseria: Anna Piksa Scenariusz: Anna Piksa Bzyk, jeden z "Przyjaciół Misia i Margolci", to bardzo wygadana i mądra mucha. Swoją wiedzę czerpie z tyci encyklopedii, Bzyk wyjaśnia w trakcie audycji znaczenie związku frazeologicznego "isć w kimono". 13:20 PSZCZÓŁKA MAJA - PRZEPROWADZKA, ODC. 43 (THE TAKE OFF) Serial animowany, 12 min, Niemcy/Polska, 2013 Wykonawcy: Piotr Bajtlik, Filip Dominik, Krystyna Kozanecka, Krzysztof Strużycki, Ewa Taraszkiewicz, Krzysztof Szczerbiński, Agnieszka Kunikowska, Aleksandra Wierzba, Paweł Szczesny, Ewa Złotowska, Tomasz Gut, Mateusz Lewandowski, Elżbieta Kijowska, Michał Napiątek, Jarosław Domin Maja odkrywa piękno łąki, ale i niebezpieczeństwa, jakie się na niej czają. Mimo wszystko chce porzucić rój i zamieszkać samotnie poza ulem. Czy Królowa wyrazi na to zgodę? 13:30 PSZCZÓŁKA MAJA - NAWIEDZONY UL, ODC. 44 (THE HAUNTED HULE) Serial animowany, 11 min, Niemcy/Polska, 2013 Wykonawcy: Piotr Bajtlik, Filip Dominik, Krystyna Kozanecka, Krzysztof Strużycki, Ewa Taraszkiewicz, Krzysztof Szczerbiński, Agnieszka Kunikowska, Aleksandra Wierzba, Paweł Szczesny, Ewa Złotowska, Tomasz Gut, Mateusz Lewandowski, Elżbieta Kijowska, Michał Napiątek, Jarosław Domin Do ula sprowadza się nieproszony gość - samica bartnika wielkiego. Nie chce, żeby ktoś odkrył jej obecność, postanawia więc udawać ducha. 13:50 SISSI, MŁODA CESARZOWA - INNY PUNKT WIDZENIA, ODC. 21 (FROM DIFFERENT ANGLE.) Serial animowany, 13 min, Włochy, 2019 Sissi i Franciszek ciągle się kłócą. Moc Sissi sprawia im psikusa i teraz kurczą się przy każdej sprzeczce. 14:10 MAGICZNY AUTOBUS ZNÓW RUSZA W TRASĘ - Z GŁOWĄ W CHMURACH, ODC. 21 (SEND IN THE CLOUDS) Serial animowany, 23 min, Kanada/USA, 2017 Przygody grupy uczniów i ich ekscentrycznej nauczycielki, która prowadzi swoje zajęcia w "magicznym" autobusie. Z czego zbudowane są chmury, jak powstają, jakie są ich rodzaje i ile musi ważyć jedna kropla wody, aby spadła na ziemię? Dzieci z klasy pani Loczek rozwikłają dziś zagadkę chmur, zarówno tych zwykłych jak i burzowych, dowiedzą się też, co sprawia, że przyjmują określoną formę i nie rozpadają się na kawałeczki oraz jaki ma z tym związek gęstość powietrza wewnątrz i na zewnątrz chmury. 14:35 PTYŚ I BILL - ROBOMUCHA, ODC. 53 (ROBOFLY) Serial animowany, 11 min, Francja, 2018 Pani Patyk przy pomocy zdalnie sterowanej muchy próbuje wykraść mamie ptysia przepis na ciasto. Niestety Bill przypadkowo połyka robota, co daje Kapitanowi możliwość sterowania Billem. 15:25 LABORATORIUM ALCHEMIKA - ZIMNE ŚWIECENIE. CZY JARZYSZ ULTRAFIOLET? ODC. 21 Kameralne i studyjne (widowisko), 4 min, Polska, 2022 Reżyseria: Konrad Aksinowicz, Konrad Aksinowicz Scenariusz: Paweł Piszczałka, Paweł Piszczałka Muzyka: Marcin Kuczewski, Marcin Kuczewski Nauka i sztuka wydają się dziedzinami bardzo od siebie odległymi. W tym odcinku spróbujemy je połączyć. Z pomocą przyjdzie nam fluorescencja. 15:30 ALCHEMIK - STUDNIA PRAWDY, ODC. 24 Magazyn, 16 min, Polska, 2020 Reżyseria: Konrad Aksinowicz Scenariusz: Konrad Aksinowicz Aktorzy: Michalina Sosna, Paweł Koślik, Mateusz Weber, Włodzimierz Dembowski W tym odcinku Al opowie m.in.o tym, jak stare są pierwiastki, a także zaprezentuje doświadczenie o tajemniczej nazwie - błękitna butelka. 16:20 PRZYGODY TOMKA SAWYERA - COŚ ZA COŚ, ODC. 21 (GIVING IS GIVING) Serial animowany, 21 min, Francja, 2017 Alfred proponuje Tomkowi pojedynek na proce. Jeżeli Tomek strzeli lepiej, wygra od Alfreda wspaniały model statku, a jeżeli strzeli gorzej, będzie musiał oddać Alfredowi bazę. Tomek staje do pojedynku nie wiedząc, że Alfred chwilę wcześniej uszkodził mu procę. 17:00 AUTA NA START - NA TORZE TORNADO, ODC. 18 (TORNADO DRIFT.) Serial animowany, 13 min, Chiny/Francja, 2020 Wielki wyścig na najtrudniejszym ze wszystkich torze Tornado. Zawodnicy muszą wykazać się niezwykłą odwagą oraz umiejętnościami techniki jazdy. 17:15 LISEK I TRUSIA - TĘSKNOTA (HOMESICK) Serial animowany, 10 min, Francja, 2018 Ping Ping tęskni za domem. Postanawia, że wraz z Żakiem wyjadą na biegun południowy. Lisek i Trusia szykują im niespodziankę - podbiegunowe przyjęcie pożegnalne. 17:30 MY LITTLE PONY, SERIA VII - CENA SŁAWY, ODC. 21 (ONCE UPON A ZEPPELIN) Serial animowany, 21 min, USA, 2019 Twilight wybiera się z rodziną na wakacje. Okazuje się, że to podstęp, a organizator Iron Will zaprosił na rejs księżniczkę jako atrakcję turystyczną. Aby nie psuć planów innych turystów, Twilight bierze na siebie przygotowanie niespodzianek dla gości rejsu i zapomina o sobie. Czy najbliżsi będą umieli się jej odwdzięczyć? 17:55 BRACIA KOALA - WYJĄTKOWE ZDJĘCIA MYSI, ODC. 21 (MITZI'S SPECIAL PHOTOS) Serial animowany, 23 min, Wielka Brytania, 2003 Reżyseria: Dorota Kawęcka Wykonawcy: Dariusz Odija, Paweł Szczesny, Katarzyna Łaska, Mieczysław Morański, Katarzyna Tatarak, Łukasz Lewandowski, Jarosłąw Domin, Anna Gajewska, Jarosław Boberek, Magdalena Krylik, Adam Krylik, Krzysztof Pietrzak, Michał Rudaś, Piotr Gogol, Monika Wierzbicka Szymek zaproponował Mysi, żeby zorganizowała w jego sklepie wystawę swoich zdjęć. Mysia bardzo chciała zrobić z tej okazji nowe, wyjątkowe zdjęcia, ale nie widziała, co ma fotografować. Wielki błąd Grzesia. (George's big mistake) Grzesiowi rozlała się herbata w torbie i wszystkie przesyłki zamokły. Benio i Franio pomogli mu jednak rozszyfrować, dla kogo były przeznaczone. 18:25 TILDA MAŁA MYSZ - TILDA I MOLLY ROZDAJĄ PREZENTY, ODC. 8 (TILDA’S PRESENTS) Serial animowany, 7 min, Singapur, 2016 W dniu urodzin przyjaciół Tilda i Molly przygotowują prezenty. Molly, mysz pocztowa ma dostarczyć je solenizantom. Jak Molly wywiąże się ze swojego zadania? 18:35 MAŁY FUTRZAK - SEROWO - HERBACIANE ZAMIESZANIE, ODC. 8 (SMELLY CHEESE & FANCY TEA) Serial animowany, 7 min, Francja, 2016 Mały Futrzak udaje się na wieś, by spróbować najwspanialszych serów. Poznaje też rodzinę lokalnych arystokratów. 19:00 WIECZORYNKA - PRZYGODY MISIA PADDINGTONA - PADDINGTON STRAŻAKIEM / PADDINGTON WSTĘPUJE DO KLUBU, ODC. 21 (PADDINGTON AND THE FIRE ENGINE / PADDINGTON JOINS A CLUB.) Serial animowany, 20 min, Francja, 2019 Paddington jest pod wrażeniem wykładu o bezpieczeństwie wygłoszonego przez miejscową straż pożarną. O nie! Prawdziwy alarm! Paddington na ratunek... Mateo i Judy tworzą tajny klub w domku na drzewie, ale nie pozwalają Jonathanowi i Paddingtonowi dołączyć bez hasła. Czy Paddington może odkryć tajne hasło? 19:20 WIECZORYNKA - SUPER WINGS - DOBRY LEKARZ, ODC. 132 (THE GOOD DOCTOR) Serial animowany, 12 min, Korea Połudn., 2019 Dżetek dostarcza zestaw małego weterynarza chłopcu o imieniu Adika, który mieszka w Parku Narodowym Serengeti w Tanzanii. Dołącza on do Adiki podczas wezwania do słonicy, która utknęła na środku drogi. Ekipa budowniczych Śrubka pomaga podnieść słonicę i umieścić ją na bieżni, ale gdy ta się psuje, wszystko pogrąża się w chaosie. 19:45 WIECZORYNKA - MUSH - MUSH I GRZYBASZKI - NIEMOŻLIWA NIESPODZIANKA, ODC. 21 (EYES ON THE SURPRISE.) Serial animowany, 11 min, Francja, 2021 Mush - Mush bardzo chciałby zrobić Chepowi jakąś niespodziankę, ale ten zawsze się o wszystkim dowiaduje zawczasu. Tym razem ma być jednak inaczej! Nawet Lilit, która jest zbyt szczera, by utrzymać cokolwiek w tajemnicy, obiecuje, że nic Chepowi nie wygada. Nie będzie to jednak takie proste! Mush - Mush na szczęście wszystko przewidział. 20:15 TOM I LILI - PACHNIE ZŁODZIEJEM, ODC. 21 (SMELLS LIKE A THIEF) Serial animowany, 7 min, Francja, 2019 Karen szukała wszędzie, ale nie może znaleźć swojej portmonetki. Czy Tom i Lili ją widzieli? Tom mówi, że widział Lili z portmonetką pasującą do tego opisu, ale ona temu zaprzecza. 21:15 SIÓDME NIEBO, SERIA VII - WŁASNE ZDANIE, ODC. 148 (7TH HEAVEN, SER. VII, STAND UP, EP. 16) Serial familijny, 42 min, USA, 2002 Reżyseria: Burt Binckerhoff, Tony Mordente Scenariusz: Sue Tenny, Brenda Hampton, Dan Foliert Zdjęcia: J.D. Plenn Aktorzy: Catherine Hicks, Barry Watson, Stephen Collins, David Gallagher, Jessica Biel Lucy nie cieszy się przygotowaniami się do własnego ślubu, ponieważ Eric nie chce go udzielić młodym. Annie ustala więc wszystko sama i każe córce włożyć do ślubu suknię po babci. Simon odkrywa, że wieloletni przyjaciel rodziny Cecilii okrada firmę jej ojca. Chandler spotyka się z ojcem Roxanne, który robi wszystko, by zniechęcić młodego pastora do przyjacielskich relacji z jego córką. Ruthie i Peter zabierają na spacer wyszkolonego psa Bena i gubią go. 22:35 JAK TO DZIAŁA - ODC. 170 JAK NAPRAWIĆ CZŁOWIEKA Magazyn, 25 min, Polska, 2018 Scenariusz: Malgorzata Kosturkiewicz, Radek Brzózka Wykonawcy: Radek Brzózka (prowadzący) W odcinku o tym jak naprawić człowieka. Medycyna należy do najszybciej rozwijających się dziedzin nauki. Rozumiemy coraz więcej, coraz więcej chorób jesteśmy w stanie wyleczyć. Coraz częściej potrafimy też zmusić nasz organizm do samonaprawiania. A tam, gdzie nie radzi sobie sam, pomagamy mu za pomocą zaawansowanej technologii. Radek Brzózka pokaże, jak to działa! 23:05 KAMIENNA TAJEMNICA - ODC 2/13 (KAMIENNA TAJEMNICA) Serial sensacyjno-przygodowy dla młodych widzów, 24 min, Polska/Szwecja/Niemcy 1990 Reżyseria: Krzysztof Gruber Scenariusz: Zbigniew Gruz, Krzysztof Gruber, Wojciech Jędrkiewicz Zdjęcia: Zbigniew Wichłacz Muzyka: Henryk Kuźniak Występują: Per Oscarsson, Bo Brundin, Carl-Iver Nilsson, Jonas Stenberg, Attila Santa, Katarzyna Walter, Tomasz Grochoczyński, Maciej Pietrzyk, Leszek Pietrzyk, Eugeniusz Priwiezencew i inni Sven wyjeżdża do miasteczka, by badać historię swoich przodków. Alex i Bert przynoszą Bossowi ukradzioną w antykwariacie fibulę. Zdumiony kolekcjoner widzi niemal identyczną zapinkę w telewizyjnym wywiadzie ze Svenem. Nakazuje swym podwładnym zebranie wszelkich informacji o pisarzu. Jake urządza sobie wycieczkę po okolicy. Znajduje porzuconą drezynę i uruchamia ją. Niestety, brak wprawy w prowadzeniu takiego pojazdu kończy się wypadkiem. Jake traci przytomność. Na szczęście szybko znajdują go dzieci z pobliskiego miasteczka. 23:35 KAMIENNA TAJEMNICA - ODC 3/13 (KAMIENNA TAJEMNICA) Serial sensacyjno-przygodowy dla młodych widzów, 25 min, 13 odc., Polska/Szwecja/Niemcy 1990 reż. Krzysztof Gruber Scenariusz: Zbigniew Gruz, Krzysztof Gruber, Wojciech Jędrkiewicz Zdjęcia: Zbigniew Wichłacz Muzyka: Henryk Kuźniak wyk. Per Oscarsson, Bo Brundin, Carl-Iver Nilsson, Jonas Stenberg, Attila Santa, Katarzyna Walter, Tomasz Grochoczyński, Maciej Pietrzyk, Leszek Pietrzyk, Eugeniusz Priwiezencew i inni Jake poznaje dwu rówieśników: Bo i Roya. Sven z fibulą udaje się do Akego. Wypytuje go o dawne sprawy rodzinne, jednak Ake nie jest zbyt skłonny do wynurzeń na ten temat. Alex przekazuje Bossowi informacje o Svenie. Boss nakazuje śledzić pisarza, by ustalić prawdziwy - jego zdaniem - powód przybycia Nilssona do Szwecji. Bo wraz z Royem kradną Jake'owi drezynę. Chłopiec postanawia za wszelką cenę się z nimi rozprawić.