TV Polonia Poniedziałek, 12.09.2022 06:30 SAKRAMENT CHORYCH Reportaż, 20 min, Polska, 2022 Autor: Katarzyna Popławska Sakrament namaszczenia olejem świętym swymi korzeniami sięga pierwszych wieków chrześcijaństwa. Modlitwa i namaszczenie olejem chorego wskazane są w Nowym Testamencie: Choruje ktoś pośród was? Niech wzywa prezbiterów Kościoła i niech się modlą nad nim, namaszczając go olejem w imię Pana. A modlitwa wiary zbawi dotkniętego słabością i Pan mu ulży, a jeśliby popełnił grzechy, będą mu odpuszczone (Jk 5, 13 - 16). Troska o chorych wiernych jest obowiązkiem całego Kościoła. Obrzęd ten powinien być sprawowany w cerkwi, w obecności wspólnoty parafialnej. W obrzęd uzdrowienia powinien być zaangażowany cały Kościół, ponieważ choroba jednego z członków, podobnie jak grzech każdego z nich, dotyka Kościół. O tym sakramencie porozmawiamy z dwoma teologami prawosławnymi - ks. Henrykiem Paprockim oraz ks. Jerzym Tofilukiem. 06:50 ROK 1982. KALENDARIUM - ODC. 29 Felieton, 5 min, Polska, 2022 Scenariusz: Bartłomiej Grudnik 16 - 22 lipca Wojciech Jaruzelski na 9 plenum KC PZPR wygłosił referat poświęcony młodzieży w kontekście partyjnej wizji Polski: Z drogi socjalistycznej odnowy partia nie zejdzie. Kontynuować będziemy linię IX Zjazdu. Trwałość tej linii musi być i będzie zapewniana przez odradzającą się partię stałą w marksistowsko - leninowskich pryncypiach (...), ofiarnie służącą i mądrze przewodzącą narodowi. () Polska może zachować swą państwowość, suwerenny byt, integralność terytorialną tylko jako kraj socjalistyczny. W polskiej prasie z uwagą odnotowano konflikt pomiędzy Europejską Wspólnotą Gospodarczą a Stanami Zjednoczonymi. Sprawa dotyczyła amerykańskiego embarga na dostawy sprzętu i wykorzystania licencji do budowy syberyjskiego rurociągu gazowego, czyli gazociągu Jamalskiego. Kraje zachodnie w tym Niemcy, Francja, Austria, Szwajcaria podpisały ze Związkiem Sowieckim długoterminowe umowy na dostawy taniego gazu w zamian za sfinansowanie budowy gazociągu. W tym celu zachodnie banki udzieliły niskoprocentowych pożyczek. Była to wyraźna próba dzielenia Zachodu i uzależniania Europy od paliwa pochodzącego z Sowietów. Prezydentowi Reaganowi nie udało się przekonać partnerów z Europy do kupowania gazu z Holandii czy Norwegii i zerwania rozmów z Sowietami. Wobec tego Amerykanie zdecydowali się na embargo technologiczne, które miało zablokować kontynuowanie projektu. W związku z peerelowskim świętem 22 lipca minister spraw wewnętrznych wydał zarządzenia łagodzące ograniczenia stanu wojennego. Wydziały paszportowe otrzymały zalecenie udzielania pozwoleń na wyjazdy prywatne za granicę w celu odwiedzin członków najbliższej rodziny na podstawie zaproszeń, wyjazdy młodzieży szkolnej i studentów na staże i praktyki zagraniczne. Zniesiono ograniczenia w żegludze jachtów pełnomorskich w granicach wód terytorialnych i morza otwartego, realizowanych w celach szkoleniowych. Uruchomiono dla potrzeb ruchu publicznego międzynarodową łączność telefoniczną w systemie ręcznym. Z ośrodków odosobnienia zwolnionych miało być 913 osób w tym wszystkie kobiety. Warunkiem ich wypuszczenia była postawa, która zapewnia, że nie podejmą działań sprzecznych z obowiązującym porządkiem prawnym. Dodatkowo 314 internowanym udzielono urlopów. Władze powołały Patriotyczny Ruch Odrodzenia Narodowego. W deklaracji założycielskiej napisano: Polska Zjednoczona Partia Robotnicza, Zjednoczone Stronnictwo Ludowe, Stronnictwo Demokratyczne oraz Stowarzyszenie PAX, Chrześcijańskie Stowarzyszenie Społeczne i Polski Związek Katolicko - Społeczny () wyrażając uznanie dla powstających po 13 grudnia 1981 r. obywatelskich komitetów odrodzenia narodowego, uwzględniając rozwój innych form społecznej aktywności oraz klimat obywatelskiej refleksji stwierdzają, że dojrzał czas, aby te wielorakie nurty zespolić. PRON był kolejną, nieudolną przykrywką mającą stworzyć wrażenie oddolnego poparcia społecznego dla rządzących Polską komunistów. Na łamach prasy toczyła się dyskusja o koncepcji udostępniania i zagospodarowania terenów Tatrzańskiego Parku Narodowego. Wzięło w niej udział także PTTK, którego głos był niezwykle ciekawy: Dotychczasowy model organizacji ruchu turystycznego na terenie Tatr polega na udostępnieniu gór wyłącznie znakowanymi szlakami, przy stosunkowo dużej ich gęstości i niewielkich trudnościach. (...) przepisy TPN zabraniają poruszania się poza szlakami pieszymi, ograniczają ruch narciarski do wyznaczonych szlaków o charakterze rekreacyjnych tras zjazdowych. () Model taki ogranicza samodzielność turysty w terenie skalnym i nie stwarza barier dla uprawiania powszechnej turystyki górskiej. 07:00 OKRASA ŁAMIE PRZEPISY - KURKI NA TRZY SPOSOBY Magazyn, 25 min, Polska, 2022 Reżyseria: Tomasz Rostworowski Scenariusz: Tomasz Rostworowski, Karol Okrasa Zdjęcia: Adam Kubiak Wykonawcy: Karol Okrasa (prowadzący) W tym odcinku Karol Okrasa wyrusza do Nadleśnictwa Olsztynek, a konkretnie do leśniczówki w miejscowości Napromek. Leśnictwo jest położone w samym sercu Parku Krajobrazowego Wzgórz Dylewskich. Wokół rozciągają się przepiękne lasy, leżące na niezwykle urozmaiconym terenie pełnym jarów, wąwozów, wzgórz, pośród których króluje Dylewska Góra, najwyższe wzniesienie nie tylko Wzgórz Dylewskich, lecz także całej północno - wschodniej Polski. Ale tym, co najbardziej zainteresowało Karola są dwie sprawy. Po pierwsze pojawienie się dużej ilości kurek w lasach. Te grzyby są bardzo cenione przez naszego kucharza. Drugą miejscową atrakcją jest Ośrodek Rehabilitacji Zwierząt. Trafiają tu zwierzęta ranne lub chore. Ośrodek specjalizuje się w rehabilitacji ssaków, ale opiekują się również ptakami. Funkcjonowanie Ośrodka polega na przyjmowaniu zwierząt wymagających pomocy, udzieleniu im opieki weterynaryjnej, przetrzymywaniu ich do uzyskania pełnej samodzielności, a na koniec wypuszczeniu do środowiska naturalnego. O działaniu ośrodka opowie Karolowi rzecznik Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych w Olsztynie pan Adam Pietrzak. Karol przygotuje trzy potrawy z wykorzystaniem świeżo zebranych kurek. 1/ Grzanki z kurkami i pomidorami na przystawkę; 2/ Zupa z kurek i leśnego topinamburu; 3/ Ziemniaczane kluski z kurkowym sosem. 11:30 BARWY SZCZĘŚCIA - ODC. 2617 Serial obyczajowy, 24 min, Polska 2022 Reżyseria: Natalia Nylec Scenariusz: Maciej Sobczyk, Joanna Didik, Maria Czudowska Kin, Przemysław Jurek Aktorzy: Sławomira Łozińska, Bartosz Porczyk, Małgorzata Potocka, Katarzyna Glinka, Ewelina Serafin, Maria Dejmek, Hanna Klepacka, Natalia Zambrzycka, Konrad Skolimowski, Patryk Pniewski, Kinga Bobkowska, Andrzej Niemyt, Bożena Stachura Basia i John cieszą się z obecności Adama, choć on nadal musi się ukrywać. Tymczasem przyjaciele martwią się o Grzelakową, która od pogrzebu Zenka nie daje znaku życia. Natalia ma dla Jezierskich kolejną złą wiadomość: pieniądze na kaucję dla Jowity muszą pochodzić z legalnego źródła, więc rodzina nie może wykorzystać przelewu od Kornela. Józek marzy o wyjeździe z Polski, co próbuje mu załatwić Darek. Prezes klubu nie zamierza jednak zwracać piłkarzowi wolności i chce, by Sałatka nadal grał dla Avii, nawet wbrew swojej woli. 12:15 1920. WOJNA I MIŁOŚĆ - ODC. 11/13* - SZWADRON Serial wojenny, 44 min, Polska, 2010 Reżyseria: Maciej Migas Scenariusz: Janusz Petelski, Robert Miękus Zdjęcia: Marek Traskowski Muzyka: Zygmunt Konieczny Aktorzy: Jakub Wesołowski, Wojciech Zieliński, Tomasz Borkowski, Karolina Chapko, Monika Kwiatkowska, Katarzyna Maciąg, Lesław Żurek, Karolina Nolbrzak, Michał Żurawski, Danuta Stenka, Marek Bukowski, Eryk Lubos, Mirosław Baka, Piotr Gąsowski, Krzysztof Globisz Aleksander zostaje przyjęty do oddziału bolszewickiej piechoty jako szeregowiec zbiegły z polskiej niewoli. Oddział Władka podczas przeprawy przez płytką rzekę znajduje nieprzytomną Zosię. Ułani zabierają dziewczynę ze sobą. Wskutek traumatycznych przeżyć Zosia często miewa ataki histerii albo popada w odrętwienie. Władysław wie, że nie może jej pomóc, ale bardzo się o nią troszczy. Oddział piechoty z Aleksandrem atakuje kompanię karną. Polacy po krótkiej walce poddają się, a bolszewicy odnajdują oficerów. Aleksander rozpoznaje Bronka, wie, że ten jest byłym oficerem, ale sam też się ukrywa, więc nie zdradza jego prawdziwej tożsamości. Polski kontrwywiad jeszcze raz wykorzystuje Jadwigę w grze z sowieckim wywiadem, gdy w ręce bolszewików wpadają plany polskiej kontrofensywy. Jadwiga przekazuje dane potwierdzające te plany, ale bolszewicy już nie wierzą w prawdziwość jej meldunków. Po tej akcji Sabina zostaje aresztowana, a Jadwiga zwolniona z pracy. Józef wyjeżdża ze sztabem Piłsudskiego. W miejscu koncentracji spotyka Władka ze szwadronem. 13:05 OJCIEC MATEUSZ ODC. 344 (OJCIEC MATEUSZ S. XXVII, ODC. 2) - MIŁOŚĆ TO IDEALNE ALIBI Serial kryminalny, obyczajowy, 44 min, Polska, 2022 Reżyseria: Filip Zylber Zdjęcia: Maciej Kurpiewski Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Kinga Preis, Bartłomiej Firlet, Rafał Cieszyński, Maja Pankiewicz, Adam Hausner, Artur Żmijewski, Piotr Polk, Michał Piela, Edyta Olszówka, Artur Pontek, Jędrzej Taranek, Krzysztof Czeczot, Sylwia Juszczak, Marcel Sikora, Krzysztof Stelmaszyk Kiedy drukiem ukazuje się książka sandomierskiej dziennikarki śledczej, Iwony Wojdat uderzająca w lokalną grupę oszustów, staje się jasne, że kobiecie może grozić niebezpieczeństwo. Przejmuje się tym zwłaszcza mąż Iwony, Andrzej, który wziął na siebie większość obowiązków wychowawczych nad ich synem, 8 - letnim Piotrusiem. Wydaje się, że pochłonięta pracą zawodową Iwona lekceważy zagrożenie, aż wreszcie wydarza się coś, czego jej mąż najbardziej się obawiał. Prowadząca śledztwo policja zaczyna od przesłuchania wszystkich bohaterów ostatniej książki Iwony i sprawdzenia innych osób, które miały z reporterką na pieńku. Tymczasem ojciec Mateusz bierze pod swoje skrzydła małego Piotrusia, żeby pomóc mu uporać się z trudną rodzinną sytuacją. I nieoczekiwanie trafia na ślad, który przegapiła policja. Szczęście sprzyja też Dziubakowi, który nie tylko spędza obiecujące popołudnie z błyskotliwą i uroczą Karolą, ale również ma niecodzienną okazję, żeby zaprezentować przed dziewczyną swoje twarde zawodowe oblicze. 15:35 ZWIERZAKI CZYTAKI - ODKRYWCY, ODC. 128 Kameralne i studyjne (widowisko), 13 min, Polska, 2022 Scenariusz i reżyseria: Tomasz Trojanowski Wykonawcy: Andrzej Perzyna, Beata Perzyna, Piotr Bajtlik Pimpek, Pompek i Szymek mają problem z autkiem. Okazuje się, że można nim jeździć wyłącznie do tyłu! Jeżeli nie uda im się naprawić autka, do skutku nie dojdzie wyprawa, która ma na celu odkrycie nowego kontynentu. Czy Zwierzaki pokonają napotkane trudności? 15:50 ALE TALENT ODC. 26 BRELOCZEK NA KLUCZE Kameralne i studyjne (widowisko), 4 min, Polska, 2021 Reżyseria: Katarzyna Urbańska Scenariusz: Zofia Karaszewska Talentula przygotuje tym razem ładny, widoczny i kolorowy breloczek, do którego można przyczepić klucz. Dzięki takiemu ładnemu gadżetowi łatwiej będzie znaleźć klucz. Breloczek może być także efektowną ozdobą. 16:00 LEŚNICZÓWKA - ODC. 402 Telenowela, 22 min, Polska, 2021 Reżyseria: Maciej Migas, Radosław Dunaszewski Scenariusz: Izabela Aleksandrowicz, Piotr Mikołajczak, Łukasz Olszacki, Zuzanna Talar-Sulowska, Joanna Wojdowicz, Piotr Jasek, Ariadna Lewańska, Zdzisław Brochwicz, Marta Hryniak, Maciej Kowalewski Zdjęcia: Dariusz Jadach, Artur Zdral Aktorzy: Izabela Aleksandrowicz , Katarzyna Bernaś, Przemysław Bluszcz, Marek Bukowski, Sebastian Jasnoch, Franciszek Kalinowski, Mateusz Korsak, Joanna Kuberska, Zbigniew Lesień, Kiyong Maeng, Szymon Mysłakowski, Grzegorz Pawlak, Maria Pawłowska, Przemysław Stippa, Henryk Talar Przed ekranem laptopa siedzą Bogdan, Janusz i Daniel. Na podstawie analiz ostatnich transakcji na koncie, Bogdan dochodzi do wniosku, że to Miłka go okradła. Ale wnuk przyznaje, że też "pożyczył" pieniądze. Bogdan spotyka się przed kapliczką z księdzem i wyznaje mu, że potrzebuje pieniędzy. Chce wziąć pożyczkę, ale pracownica banku sprowadza go na ziemię. Ostatecznie Bogdan postanawia wystawić na sprzedaż działkę budowlaną i dom. Przed pojawieniem się Koreańczyka do biura wpada Pola. Chwilę później zjawia się wprowadzony przez Krzysztofa i Ewę Kim oraz jego tłumaczka. Ostatecznie Kim umawia się z Polą na kolejna lekcję polskiego, a Robert wybiera się na kolację z tłumaczką Koreańczyka. Szymczak organizuje kolejną zasadzkę, ale na akcję nie bierze Nowackiego. Kowalski ma urodziny. Asystent zaprasza Nowackiego do Borowika. Gdy policjanci wchodzą do restauracji, okazuje się, że przy jednym ze stolików siedzi Kinga z Szymczakiem. Wyglądają na bardzo zajętych sobą. 16:30 BARWY SZCZĘŚCIA - ODC. 2617 Serial obyczajowy, 24 min, Polska 2022 Reżyseria: Natalia Nylec Scenariusz: Maciej Sobczyk, Joanna Didik, Maria Czudowska Kin, Przemysław Jurek Aktorzy: Sławomira Łozińska, Bartosz Porczyk, Małgorzata Potocka, Katarzyna Glinka, Ewelina Serafin, Maria Dejmek, Hanna Klepacka, Natalia Zambrzycka, Konrad Skolimowski, Patryk Pniewski, Kinga Bobkowska, Andrzej Niemyt, Bożena Stachura Basia i John cieszą się z obecności Adama, choć on nadal musi się ukrywać. Tymczasem przyjaciele martwią się o Grzelakową, która od pogrzebu Zenka nie daje znaku życia. Natalia ma dla Jezierskich kolejną złą wiadomość: pieniądze na kaucję dla Jowity muszą pochodzić z legalnego źródła, więc rodzina nie może wykorzystać przelewu od Kornela. Józek marzy o wyjeździe z Polski, co próbuje mu załatwić Darek. Prezes klubu nie zamierza jednak zwracać piłkarzowi wolności i chce, by Sałatka nadal grał dla Avii, nawet wbrew swojej woli. 20:20 CZAS HONORU - ODC. 69 "ULTIMATUM RAINERA" Serial wojenny, 46 min, Polska, 2013 Reżyseria: Michał Kwieciński, Michał Rosa Scenariusz: Ewa Wencel, Jarosław Sokół Aktorzy: Ewa Wencel, Katarzyna Gniewkowska, Krzysztof Stelmaszyk, Maciej Zakościelny, Jakub Wesołowski, Jan Wieczorkowski, Antoni Pawlicki Bronek i Wanda dopływają do portu w Gdyni. Podczas kontroli celnej Bronek podaje się za brata Antoniego Karkowskiego. Funkcjonariusze urzędu celnego mają dla niego szokującą informację, która może przekreślić sens całej misji... Rainer spotyka w areszcie Krzywego, starego złodzieja. Recydywista twierdzi, że skądś zna Rainera. Woźniaka odnajduje najgroźniejszy świadek jego okupacyjnej przeszłości. Przychodzi z ultimatum: Woźniak ma kilka dni na oddanie pewnych cennych ruchomości, w przeciwnym razie czekają go poważne kłopoty z przełożonymi z UB. Władek i Michał zamierzają podstępem dostać się do szpitalnej izolatki Janisza. Wszystko idzie zgodnie z planem do momentu, gdy jeden z żołnierzy pilnujących wejścia do szpitala nabiera podejrzeń. 21:10 CZAS HONORU - ODC. 70 "PACZKA Z BERLINA" Serial wojenny, 46 min, Polska, 2013 Reżyseria: Michał Kwieciński, Michał Rosa Scenariusz: Ewa Wencel, Jarosław Sokół Aktorzy: Ewa Wencel, Katarzyna Gniewkowska, Krzysztof Stelmaszyk, Maciej Zakościelny, Jakub Wesołowski, Jan Wieczorkowski, Antoni Pawlicki Trwa obława KBW na Władka, Michała i ich kolegów z oddziału. Po nieudanej akcji odbicia Janisza ze szpitala, partyzanci ukrywają się we wsi, dokąd przybywa dowodzący akcją pułkownik Jabłoński. Sytuacja konspiratorów staje się coraz trudniejsza. Rainer i Karkowski wpadają na siebie w hotelu. Karkowski dostaje propozycję nie do odrzucenia. Rainer nie wie jednak, że sam jest bacznie obserwowany przez dwóch tajemniczych typów. Misja Rainera i Celiny jest prześwietlana przez komunistyczne służby. Ruda próbuje się kontaktować z Marią, wysyła gryps. Bronek dołącza do Wandy w ich nowym mieszkaniu w Otwocku. Oboje starają się odbudować zaufanie do siebie. Nie ułatwia im tego wciąż niewypełniona misja Bronka. Celina śledzi profesora politechniki Błaszczyka, z którym niedawno kontaktował się poszukiwany przez nią Blachnitzky. Celina zastaje profesora na zaskakującym spotkaniu... Pomimo protestów Wandy, Bronek rusza tropem Karkowskiego. 23:30 LEŚNICZÓWKA - ODC. 402 Telenowela, 22 min, Polska, 2021 Reżyseria: Maciej Migas, Radosław Dunaszewski Scenariusz: Izabela Aleksandrowicz, Piotr Mikołajczak, Łukasz Olszacki, Zuzanna Talar-Sulowska, Joanna Wojdowicz, Piotr Jasek, Ariadna Lewańska, Zdzisław Brochwicz, Marta Hryniak, Maciej Kowalewski Zdjęcia: Dariusz Jadach, Artur Zdral Aktorzy: Izabela Aleksandrowicz , Katarzyna Bernaś, Przemysław Bluszcz, Marek Bukowski, Sebastian Jasnoch, Franciszek Kalinowski, Mateusz Korsak, Joanna Kuberska, Zbigniew Lesień, Kiyong Maeng, Szymon Mysłakowski, Grzegorz Pawlak, Maria Pawłowska, Przemysław Stippa, Henryk Talar Przed ekranem laptopa siedzą Bogdan, Janusz i Daniel. Na podstawie analiz ostatnich transakcji na koncie, Bogdan dochodzi do wniosku, że to Miłka go okradła. Ale wnuk przyznaje, że też "pożyczył" pieniądze. Bogdan spotyka się przed kapliczką z księdzem i wyznaje mu, że potrzebuje pieniędzy. Chce wziąć pożyczkę, ale pracownica banku sprowadza go na ziemię. Ostatecznie Bogdan postanawia wystawić na sprzedaż działkę budowlaną i dom. Przed pojawieniem się Koreańczyka do biura wpada Pola. Chwilę później zjawia się wprowadzony przez Krzysztofa i Ewę Kim oraz jego tłumaczka. Ostatecznie Kim umawia się z Polą na kolejna lekcję polskiego, a Robert wybiera się na kolację z tłumaczką Koreańczyka. Szymczak organizuje kolejną zasadzkę, ale na akcję nie bierze Nowackiego. Kowalski ma urodziny. Asystent zaprasza Nowackiego do Borowika. Gdy policjanci wchodzą do restauracji, okazuje się, że przy jednym ze stolików siedzi Kinga z Szymczakiem. Wyglądają na bardzo zajętych sobą. 02:40 OJCIEC MATEUSZ S.XXVII - ODC. 344 (OJCIEC MATEUSZ S. XXVII, ODC. 2) - MIŁOŚĆ TO IDEALNE ALIBI Serial kryminalny, obyczajowy, 44 min, Polska, 2022 Reżyseria: Filip Zylber Zdjęcia: Maciej Kurpiewski Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Kinga Preis, Bartłomiej Firlet, Rafał Cieszyński, Maja Pankiewicz, Adam Hausner, Artur Żmijewski, Piotr Polk, Michał Piela, Edyta Olszówka, Artur Pontek, Jędrzej Taranek, Krzysztof Czeczot, Sylwia Juszczak, Marcel Sikora, Krzysztof Stelmaszyk Kiedy drukiem ukazuje się książka sandomierskiej dziennikarki śledczej, Iwony Wojdat uderzająca w lokalną grupę oszustów, staje się jasne, że kobiecie może grozić niebezpieczeństwo. Przejmuje się tym zwłaszcza mąż Iwony, Andrzej, który wziął na siebie większość obowiązków wychowawczych nad ich synem, 8 - letnim Piotrusiem. Wydaje się, że pochłonięta pracą zawodową Iwona lekceważy zagrożenie, aż wreszcie wydarza się coś, czego jej mąż najbardziej się obawiał. Prowadząca śledztwo policja zaczyna od przesłuchania wszystkich bohaterów ostatniej książki Iwony i sprawdzenia innych osób, które miały z reporterką na pieńku. Tymczasem ojciec Mateusz bierze pod swoje skrzydła małego Piotrusia, żeby pomóc mu uporać się z trudną rodzinną sytuacją. I nieoczekiwanie trafia na ślad, który przegapiła policja. Szczęście sprzyja też Dziubakowi, który nie tylko spędza obiecujące popołudnie z błyskotliwą i uroczą Karolą, ale również ma niecodzienną okazję, żeby zaprezentować przed dziewczyną swoje twarde zawodowe oblicze. 04:15 BARWY SZCZĘŚCIA - ODC. 2617 Serial obyczajowy, 24 min, Polska 2022 Reżyseria: Natalia Nylec Scenariusz: Maciej Sobczyk, Joanna Didik, Maria Czudowska Kin, Przemysław Jurek Aktorzy: Sławomira Łozińska, Bartosz Porczyk, Małgorzata Potocka, Katarzyna Glinka, Ewelina Serafin, Maria Dejmek, Hanna Klepacka, Natalia Zambrzycka, Konrad Skolimowski, Patryk Pniewski, Kinga Bobkowska, Andrzej Niemyt, Bożena Stachura Basia i John cieszą się z obecności Adama, choć on nadal musi się ukrywać. Tymczasem przyjaciele martwią się o Grzelakową, która od pogrzebu Zenka nie daje znaku życia. Natalia ma dla Jezierskich kolejną złą wiadomość: pieniądze na kaucję dla Jowity muszą pochodzić z legalnego źródła, więc rodzina nie może wykorzystać przelewu od Kornela. Józek marzy o wyjeździe z Polski, co próbuje mu załatwić Darek. Prezes klubu nie zamierza jednak zwracać piłkarzowi wolności i chce, by Sałatka nadal grał dla Avii, nawet wbrew swojej woli.