TVP ABC Sobota, 15.10.2022 05:10 DOMISIE - CO MOŻNA ZROBIĆ DZIŚ Artystyczne/estradowe (widowisko), 25 min, Polska, 2016 Reżyseria: Jacek Sołtysiak Scenariusz: Regina Sawicka, Gerard Sawicki Muzyka: Krzysztof Marzec, Radosław Lady Aktorzy: Katarzyna Tarcińska - Badura, Wojciech Dmochowski, Tomasz Błasiak, Rafał Szałajko, Beata Wyrąbkiewicz Amelka i Pysia wyjechały na letnisko. Spędzały kilka dni na działce z Ulą u jej cioci. W tym czasie Eryk i Bazyli nie sprzątali w domu, nie robili zakupów, nie spełnili też kilku obietnic, które złożyli dziewczynkom przed ich wyjazdem. Nie zrobili też tego, co obiecali innym mieszkańcom Domisiowej Krainy. Wszystko odkładali na następny dzień. Wcześniejszy powrót Pyśki i Amelki wywołuje popłoch! Jak zdążyć ze wszystkim? Można tylko żałować, że nie robiło się wszystkiego od ręki, tylko odkładało na następny i następny dzień. Z pomocą Erykowi i Bazylemu przychodzą Strachowyj i Czarodziejka. 05:35 DOMISIE - NIEDOBRA RADA Artystyczne/estradowe (widowisko), 24 min, Polska, 2016 Reżyseria: Jacek Sołtysiak Scenariusz: Regina Sawicka, Gerard Sawicki Muzyka: Krzysztof Marzec, Radosław Lady Aktorzy: Katarzyna Tarcińska-Badura, Wojciech Dmochowski, Tomasz Błasiak, Rafał Szałajko, Beata Wyrąbkiewicz Domiś Siłacz udzielił rady Bazylemu, niestety jak zwykle złej. Jaka to rada? By za wszystko, co się zrobi oczekiwać czegoś. Za każdą uprzejmość, wyświadczoną przysługę żądać zapłaty. Bazyli i Strachowyj, za każdym razem, gdy ktoś ich o coś prosi, pytają: a co mi za to dasz? A przecież wiadomo, że wystarczy zwykłe dziękuję i uśmiech. Trzeba być miłym i uczynnym bezinteresownie. 06:10 MIŚ USZATEK - LETNI DOMEK, ODC. 95 Serial animowany, 8 min, Polska, 1987 Reżyseria: Krystyna Kulczucka Scenariusz: Janusz Galewicz Zdjęcia: Ignaciuk Eugeniusz Muzyka: Piotr Hertel Wykonawcy: Mieczysław Czechowicz W tym odcinku Uszatek wraz przyjaciółmi budują sobie letni domek. 06:15 MIŚ USZATEK - WIELKA WYGRANA Serial animowany, 8 min, Polska, 1986 Reżyseria: Dariusz Zawilski Scenariusz: Janusz Galewicz Zdjęcia: Stanisław Kucner Muzyka: Piotr Hertel Wykonawcy: Mieczysław Czechowicz W tym odcinku króliczki podczas zabawy tną kolorowy papier, który okazuje się być wygranym losem na loterii... 06:30 WIKING TAPPI - PRZEOGROMNY KŁOPOT, ODC. 2 Serial animowany, 10 min, Polska, 2019 Reżyseria: Andrzej Piotr Morawski Scenariusz: Marcin Mortka, Marcin Graj Wykonawcy: Piotr Fronczewski, Antoni Pawlicki, Elżbieta Kijowska, Tomasz Marzecki, Jakub Wieczorek, Piotr Bąk W magicznym Szepczącym Lesie mieszka sympatyczny wiking Tappi. Ma wielu przyjaciół, równie magicznych jak on. Jest renifer Chichotek i kruk Paplak, myśliwy Haste i kowal Sigurd, są Elfy i pradawne duchy lasu: Dziadek Wodospad i Dąb Starodziej. Ale jest też zły jarl Surkol, który mieszka na Ostatnim Morzu, w zamku wzniesionym na grzbiecie wieloryba. 06:40 MAMI FATALE, SERIA 1 - ŚNIEŻNE WOJNY, ODC. 3 Serial animowany, 10 min, Polska, 2012 Reżyseria: Łukasz Kacprowicz Scenariusz: Łukasz Kacprowicz Muzyka: Michał Jacaszek Wykonawcy: Robert Makłowicz, Anna Apostolakis, Jarosław Domin, Krzysztof Szczerbiński Seria animowana dla dzieci o zręcznej kucharce, której towarzyszą mały psiak i prosiaczek. Mami przyrządza potrawy z warzyw uprawianych we własnym ogrodzie, "doprawiając" je szczyptą wyobraźni i wysmakowanego humoru. 06:50 PRZYGODY BOLKA I LOLKA - WAKACYJNE SZLAKI, ODC. 48 Serial animowany, 8 min, Polska, 1977 Reżyseria: Ryszard Lepióra Scenariusz: Leszek Mech, Władysław Nehrebecki Zdjęcia: Dorota Poraniewska Muzyka: Tadeusz Kocyba Bolek, Lolek i Tola postanawiają spędzić swoje wakacje nad morzem. Wśród dzieci brak jednomyślności, co do sposobu podróży. Stąd też każde z nich rusza oddzielnie, innym środkiem lokomocji. 07:00 WIELKA PODRÓŻ BOLKA I LOLKA - RAJSKA WYSPA, ODC. 12 Serial animowany, 10 min, Polska, 1978 Reżyseria: Władysław Nehrebecki Scenariusz: Leszek Mech Muzyka: Waldemar Kazanecki Przygody Bolka i Lolka na polinezyjskiej wyspie. Przyjaciel chłopców Jeremiasz przejawia wielką ochotę pozostania tam na stałe... 07:15 PRZYJACIELE MISIA I MARGOLCI - ODC. 13 - BANDA BZYKA Kameralne i studyjne (widowisko), 21 min, Polska, 2020 Reżyseria: Jacek Sołtysiak Scenariusz: Tomasz Trojanowski Muzyka: Filip Kuncewicz Bzyk szaleje, grając na saksofonie. Choć zamiast muzyki, wydobywa przeraźliwe, okropnie głośne dźwięki. Gra w kuchni, gra pod dziuplą a nawet w wannie. Te hałasy denerwują resztę przyjaciół. Margolcia nie może się bawić, Wiewióra to rozprasza w ćwiczeniach, a Żużu martwi się o swoją literkową kuleczkę. A co by było, gdyby wszyscy chwycili za instrumenty i stworzyli oryginalny zespół muzyczny o nazwie BANDA BZYKA? 07:45 TUPCIO CHRUPCIO - JUŻ NIE JESTEŚ MOIM PRZYJACIELEM, ODC. 10 (YOU’RE NOT MY FRIEND ANYMORE!) Serial animowany, 7 min, Niemcy, 2014 Tupcio dostał od dziadka lunetę i chce się nią bawić z Borysem. Tymczasem Borys nie ma ochoty na zabawę lunetą, więc Tupcio jest obrażony. Nauczycielka podejmie próbę pogodzenia skłóconych przyjaciół. 08:20 SUPER WINGS: SUPER LOTKI - ELFY I TROLE!, ODC. 14 (ROCK N TROLL!) Serial animowany, 11 min, Korea Połudn., 2021 Dżetek i miniDżetek lecą na Islandię dostarczyć dom dla elfów Magnusowi. Ale na Islandii przebywa również wróg Dżetka. 09:00 WISHENPOOF - BIANKA I JEJ PASJA, ODC. 3 (BIANCA'S PASSION PROJECT) Serial animowany, 21 min, USA, 2014 Dzieci w szkole poznają swoje pasje. Pasją Bianki jest kosmos, za pomocą magii życzeń, razem ze swoim przyjacielem Bobem, zostaje astronautką. 09:30 CZEŚĆ, CZY MOGĘ CIĘ ZJEŚĆ? - ODC. 31 SÓL Kameralne i studyjne (widowisko), 12 min, Polska, 2022 Reżyseria: Konrad Aksinowicz Scenariusz: Konrad Aksinowicz Zdjęcia: Sebastian Machelski W tym odcinku: Pani Jadzia chce pożyczyć sól od Pani Aldony, ale wszyscy stawiają opór. Pani Aldona tłumaczy zachowanie warzyw, opowiada, w jakich produktach znajduje się najwięcej soli i wyjaśnia, dlaczego należy stosować zamiennik. 10:00 STUDIO ABC - STUDIO ABC, ODC. 166 Magazyn, 12 min, Polska, 2022 Reżyseria: Grzegorz Krawiec Scenariusz: Sonia Nowacka Muzyka: Marcin Kuczewski Wiadomirek wraz z Margolcią wyruszą na poszukiwanie zaginionej potrawy. W programie zobaczymy najciekawsze pomniki ziemniaka i dowiemy się, jakim zwierzętom smakują kartofle. Sprawdzimy też, z jakich specjałów słyną polskie miasta i usłyszymy najświeższą zwrotę tygodnia! 10:30 KANGUREK HIP-HOP - ODC. 9 NIEDŹWIEDŹ Serial animowany, 7 min, Polska, 1975 Reżyseria: Romuald Kłyś Scenariusz: Kazimierz Faber, Bronisław Zeman W tym odcinku Kangurek Hip - Hop spotyka na szlaku wędrówki niedźwiedzia. Poznaje jego życie i zwyczaje. 10:45 ŚWINKA PEPPA, SERIA IV - LATARNIA MORSKA DZIADKA KRÓLIKA, ODC. 10 (LIGHTHOUSE) Serial animowany, 5 min, Wielka Brytania, 2009 Peppa, George i Danny płyną statkiem Dziadka Psa do latarni morskiej i dowiadują się, jak ona działa. 10:50 ŚWINKA PEPPA, SERIA IV - PANI KRÓLIK ZOSTAJE W DOMU, ODC. 11 (MISS RABBIT’S DAY OFF) Serial animowany, 5 min, Wielka Brytania, 2009 Pani Królik skręciła nogę i Mama Królik, Tata Świnka i Dziadek Pies przejmują jej obowiązki. Za to Pani Królik zostaje w domu z dziećmi. Okazuje się, że wykonywanie czyjejś pracy jest bardzo trudne. 10:55 ŚWINKA PEPPA, SERIA IV - URODZINY EDMUNDA SŁONIA, ODC. 25 (EDMUND ELEPHANT'S BIRTHDAY) Serial animowany, 5 min, Wielka Brytania, 2009 Peppa, Suzi i Danny pomagają Pani Słoń zajmować się maluchami na urodzinach Edmunda Słonia. 11:05 BOLEK I LOLEK - YETI, ODC. 2 Serial animowany, 9 min, Polska, 1963 Reżyseria: Leszek Lorek Scenariusz: Leszek Lorek Zdjęcia: Zdzisław Poznański Pośród ośnieżonych gór Bolek i Lolek poszukują legendarnego człowieka śniegu. 11:15 PRZYGODY BOLKA I LOLKA - IMIENINY TOLI, ODC. 16 Serial animowany, 8 min, Polska, 1974 Reżyseria: Edward Wątor Scenariusz: Władysław Nehrebecki, Leszek Mech Zdjęcia: Stanisław Gołąb Muzyka: Tadeusz Kocyba W tym odcinku Bolek i Lolek uczestniczą w przyjęciu urodzinowym swojej koleżanki Toli. 11:30 PRZYJACIELE Z PODWÓRKA - SKĄD SIĘ BIERZE ŚNIEG?, ODC. 26 (BACKYARDIGANS // A SECRET OF SNOW, EP. 26) Serial animowany, 23 min, Kanada, 2005 Wykonawcy: Brygida Turowska, Katarzyna Łaska, Beata Wyrąbkiewicz, Agnieszka Fajlhauer, Beata Jankowska-Tzimas Żabusia wyruszyła na biegun północny do Lodowej Pani, żeby dowiedzieć się, skąd się bierze śnieg. Ale Lodowa Pani nie chciała jej wpuścić do zamku. Odesłała ją na pustynię, gdzie Żabusia poznała kowboja Pingusia, oraz do dżungli, gdzie poznała Łośka z Dżungli. W końcu trójka przyjaciół uratowala Hipcię z opresji, ale nie dowiedzieli się, skąd się bierze śnieg, ponieważ Lodowa Pani umiała robić tylko lód. 11:55 STRAŻAK SAM, SERIA 8 - BESSIE MKNIE NA RATUNEK, ODC. 17 (BESSIE TO THE RESCUE) Serial animowany, 10 min, Wielka Brytania, 2012 Wykonawcy: Tomasz Błasiak, Stefan Knothe, Brygida Turowska - Szymczak, Monika Wierzbicka, Łukasz Talik Podczas inspekcji na stacji kolejowej, kapitan Steel odkrywa swój pierwszy wóz strażacki - Bessie, która jeździ jedynie po torach. Razem z bliźniętami czyści ją z kurzu i pajęczyn. Zastanawia się, czy jeszcze mogłaby się do czegoś przydać. 12:05 STRAŻAK SAM, SERIA 8 - BOYCE, JAK TO BOYCE, ODC. 4 (BOYCE WILL BE BOYCE) Serial animowany, 10 min, Wielka Brytania, 2012 Wykonawcy: Tomasz Błasiak, Stefan Knothe, Brygida Turowska - Szymczak, Monika Wierzbicka, Łukasz Talik Kiedy z powodu ostrego bólu kręgosłupa kapitan Steel przebywa w domu, w zastępstwie przybywa kapitan Boyce. Czy poradzi sobie z nowymi obowiązkami? 12:50 TYCI ENCYKLOPEDIA BZYKA - DOSTAĆ PO NOSIE. ODC. 29 Kameralne i studyjne (widowisko), 3 min, Polska, 2021 Reżyseria: Maciej Jankowski Scenariusz: Agnieszka Osak - Rejmer Muzyka: Marcin Kuczewski Bzyk, jeden z "Przyjaciół Misia i Margolci", to bardzo wygadana i mądra mucha. Swoją wiedzę czerpie z tyci encyklopedii. Dzieci martwią się, bo Bzyk dostał po nosie. Od kogo, dlaczego i czy aby dosłownie? 13:20 PSZCZÓŁKA MAJA - ZAKOCHANY, ODC. 97 (LOVE STRUCK) Serial animowany, 12 min, Polska/Niemcy, 2017 Wykonawcy: Aleksandra Wierzba Teodor rażony piorunem traci rozum i zakochuje się w królowej. Sędzia z obawy o bezpieczeństwo jej królewskiej mości wtrąca Teodora do więzienia. Maja znajduje sposób na uwolnienie żuka i jego powrót do normalności. 13:30 PSZCZÓŁKA MAJA - UŻĄDLIĆ ŻĄDŁO, ODC. 98 (STINGER STUNG) Serial animowany, 12 min, Polska/Niemcy, 2017 Wykonawcy: Aleksandra Wierzba Żądło udaje, że pod wpływem wypadku stał się jak małe bezbronne dziecko. Wykorzystuje naiwność Mai, by dostać się do ula i ukraść miód. Maja orientuje się, że została oszukana i znajduje sposób na odzyskanie zrabowanego miodu. 14:30 PTYŚ I BILL - PICAPIES, ODC. 80 (DOGASSO) Serial animowany, 11 min, Francja, 2018 Bill niechcący zachlapuje farbą rysunki taty. Pani Patyk jest zachwycona powstałym obrazem. Bill zostaje namówiony do malowania, brakuje mu jednak weny. 15:30 ALCHEMIK - ZASADA ZACHOWANIA PĘDU, ODC. 104 Kameralne i studyjne (widowisko), 15 min, Polska, 2022 Bartłomiej opowiada Mirmiłowi, że w wymiarze Alchemika widział takie dziwne, głośne chmury, które wydają dźwięk. Alchemik tłumaczy zasadę zachowania pędu i przeprowadza doświadczenie z gaśnicą, by pokazać, jak działa odrzutowa deskorolka. 16:20 ARTUR I DZIECI OKRĄGŁEGO STOŁU - ZNIKNIĘCIE W ZAPOMNIANYM LESIE, ODC. 43 (VANISHMENTS IN THE FORGOTTEN WOODS) Serial animowany, 11 min, Francja, 2018 Po tym, jak Gawain znika w zapomnianym lesie, Artur i jego przyjaciele odkrywają, że Uther złamał przysięgę złożoną Pollenii - maleńkiej wróżce kwiatowej, która potrafi zamieniać ludzi w drzewa. Kto zdobędzie się na odwagę i nauczy króla wartości danego komuś słowa? 16:30 ARTUR I DZIECI OKRĄGŁEGO STOŁU - NICI PRZEZNACZENIA, ODC. 44 (THE THREADS OF DESTINY) Serial animowany, 11 min, Francja, 2018 Morgana, mieszając to, co uważała za makaron w zupie przygotowanej przez Merlina, tak naprawdę miesza magiczne nici przeznaczenia i mocno destabilizuje równowagę Królestwa: Ginewra zostaje uwięziona, król Uther trafia nad jezioro, gdzie beztrosko łowi ryby, a siostry Tintagel zasiadają na tronie! 17:30 MY LITTLE PONY, SERIA VIII - KORZENIE PRAWDY, ODC. 22 (WHAT LIES BENEATH) Serial animowany, 21 min, USA, 2020 Twilight przygotowuje dla swoich uczniów specjalny test, który uda im się zdać tylko wtedy, kiedy będą współpracować. 17:55 SŁOŃ BENIAMIN - BIAŁY NOSOROŻEC, ODC. 9 (DA WEISSE NASHORN) Serial animowany, 25 min, Niemcy, 1991 Do zoo przyjechał nowy mieszkaniec, biały nosorożec Nico. Był bardzo osowiały. Ożył dopiero, kiedy skorzystał z automatycznej myjni pana Eddisona. Do zoo przyjechał także cyrk. Właściciel bardzo źle traktował swoje zwierzęta. A kiedy usłyszał od reporterki, że w cyrku jest wspaniały okaz - biały nosorożec - postanowił go ukraść. Beniamin ruszył na poszukiwanie nosorożca. 18:30 MAŁA SZKOŁA HELENKI - SMOK NA ZAMKU Z PIASKU, ODC. 15 (THE MONSTER OF THE SAND CASTLE) Film animowany, 11 min, Francja, 2017 Wszyscy dobrze się bawią, budując zamki z piasku, aż tu nagle, gdy nikt nie patrzy, Petunia potyka się niezgrabnie i niszczy wspaniały zamek Królewny. 19:20 WIECZORYNKA - SUPER WINGS: SUPER LOTKI - NIESPODZIEWANE WCIĄGNIĘCIE SUPER LOTKÓW, ODC. 15 (SUPER PET SWEEP UP SURPRISE) Serial animowany, 11 min, Korea Połudn., 2021 Misja Super Wings na dziś to sprzątanie Podniebnej Bazy. Ktoś jednak musi zająć się niesfornymi Super Lotkami. 19:45 WIECZORYNKA - MUSH - MUSH I GRZYBASZKI - KOMPOST IDEALNY, ODC. 48 (THE PERFECT FRITTER.) Serial animowany, 11 min, Francja, 2021 Chep obserwuje, jak Sushi - Mushi testuje przepisy na nowe kompoprzekąski. Gdy Mush - Mush degustuje jedną z nich, jest wprost zachwycony; Sushi - Mushi stworzył ideał smaku. 20:15 TOM I LILI - WSZYSTKIEGO NAJLEPSZEGO, MAMUNIU, ODC. 48 (HAPPY MOTHER'S DAY, MOMMYKINS!) Serial animowany, 7 min, Francja, 2019 Tom i Lili z dumą wystawiają na ladzie prezent na Dzień Matki. Oczekują za swoje dzieło owacji. Ale kiedy Karen widzi okropny przedmiot, nie wiedząc, co to jest, wyrzuca go do kosza. 20:25 BOONIE BEARS: POSZUKIWACZE PRZYGÓD - NA RATUNEK ZYGZAKOWI, ODC. 48 (THE CAT’S OUT OF THE BAG.) Serial animowany, 12 min, Chiny, 2017 Carly nareszcie spotkała Kicię, ale ona jej nie poznaje. Poszukiwacze muszą ją przekonać, że nie porwali jej dziecka. 20:45 RONJA, CÓRKA ZBÓJNIKA - TYLKO TO LATO, ODC. 22 (ONLY THIS SUMMER) Serial animowany, 23 min, Japonia, 2015 Do Ronji przychodzi Lovis i prosi, by dziewczynka wróciła do domu. Ronja odmawia. Birk wie jednak, że kiedy nadejdzie zima, dziewczynka będzie musiała wrócić do zamku. Dzieciom zostało zatem ostatnie wspólne lato. 21:15 SIÓDME NIEBO, SERIA VIII - ZAGUBIENI, ODNALEZIENI, ODC. 175 (LOST AND FOUND, EP. 21) Serial familijny, 42 min, USA, 2004 Reżyseria: Tony Mordente, Burt Binckerhoff Scenariusz: Sue Tenny, Brenda Hampton, Dan Foliert Zdjęcia: J.D. Plenn Aktorzy: Catherine Hicks, Barry Watson, Stephen Collins, David Gallagher, Jessica Bile Ruthie i Peter jadą z wycieczką szkolną do zoo. Kiedy idą kupić sobie hamburgera, autokar odjeżdża. Początkowo sami starają się wrócić do domu, ale po nieudanych próbach proszą o pomoc chłopców z Sudanu, nazywanych Zagubieni Chłopcy. 22:00 OKRASA ŁAMIE PRZEPISY - WĘDZONY TWARÓG Magazyn, 24 min, Polska, 2012 Reżyseria: Tomasz Rostworowski Scenariusz: Tomasz Rostworowski, Karol Okrasa Zdjęcia: Józef Szymura, Jarosław Frankowski, Sławomir Orman Wykonawcy: Jacek Raczyński, Anna Węgrzynowska W tym odcinku Karol Okrasa opowiada o wędzeniu nietypowego produktu. Wszyscy znają wędzone ryby, wędliny, sery, ale czy znacie wędzony twaróg? To prawdziwy rarytas. Karol Okrasa pokazuje widzom, jak uwędzić twaróg. 22:35 JAK TO DZIAŁA - ODC. 137 KOGENERACJA Magazyn, 23 min, Polska, 2017 Autor: Radek Brzózka Reżyseria: Małgorzata Kosturkiewicz Dzięki rosnącej świadomości ekologicznej w naszym społeczeństwie coraz częściej pojawia się hasło smog i nawoływanie do walki o czyste powietrze. W dużej mierze przyczynami fatalnej jakości powietrza w Polsce są: niska emisja, samochody i rozproszone źródła ciepła oraz prymitywne paleniska opalane niewłaściwym surowcem. Jednym ze sposobów walki ze smogiem jest więc budowa miejskich sieci ciepłowniczych, w których generowanie energii cieplnej podlega rygorystycznym wymogom. Jeżeli przy okazji uda się zastosować kogenerację, czyli jednoczesne wytwarzanie energii cieplnej i elektrycznej, to zysk dla środowiska będzie podwójny. W tym odcinku wyjaśniamy zasadę produkcji energii elektrycznej i cieplnej w modelu kogeneracji. Wyjaśniamy też zasadę działania instalacji oczyszczania gazu oraz spalin. 23:00 TAJNA MISJA - ODC 1/24 NOC SPADAJĄCEJ GWIAZDY CZ. 1 (MISSION TOP SECRET) Serial przygodowy science fiction, dla młodych widzów, 25 min, Australia, 1992 Reżyseria: Marcus Cole, Maria Piotrowska Scenariusz: David Phillips Zdjęcia: Jeff Malouf Wykonawcy: Krystyna Kozanecka, Michał Bialik, Joanna Pałucka, Grzegorz Pol, Tadeusz Borowski, Włodzimierz Bednarski, Tomasz Stockinger, Ewa Kania, Joanna Jeżewska, Stanisław Biczysko, Ryszard Olesiński, Karina Szafrańska, Anna Wróblówna Aktorzy: Jennifer Hardy, Andrew Shepherd, Deanna Burgess, Rossi Kotsis, Shane Briant, Frederick Parslow Dwunastoletnia Jemma, jedna z bohaterek serialu, za pomocą komputera nawiązuje kontakt z dziećmi na całym świecie. Tak rozpoczyna się jej wspaniała przygoda. Dzieci bowiem zamierzają sprawić, żeby świat, w którym żyją, stał się lepszy. 23:35 TAJNA MISJA - ODC 2/24 NOC SPADAJĄCEJ GWIAZDY CZ. 2 (MISSION TOP SECRET) Serial przygodowy science fiction, dla młodych widzów, 25 min, Australia, 1992 Reżyseria: Marcus Cole, Maria Piotrowska Scenariusz: David Phillips Zdjęcia: Jeff Malouf Wykonawcy: Krystyna Kozanecka, Michał Bialik, Joanna Pałucka, Grzegorz Pol, Tadeusz Borowski, Włodzimierz Bednarski, Tomasz Stockinger, Ewa Kania, Joanna Jeżewska, Stanisław Biczysko Aktorzy: Jennifer Hardy, Andrew Shepherd, Deanna Burgess, Rossi Kotsis, Shane Briant, Frederick Parslow, Kristopher Greaves, Russel Newman, Haydn Mearns, Pamela Western, Dale Stevens Albert, Vicki i ich przyjaciel Spike Baxter trafiają do sierocińca. Udaje im się zorganizować ucieczkę. Próbują odnaleźć rodziców. Niestety, ich przyjaciel zostaje ponownie zabrany do sierocińca. Dzieci poznają panią Snipe i jej córkę Jemmę.