Program 1 Piątek, 21.10.2022 04:45 KLAN - ODC. 4043 Telenowela, 22 min, Polska, 2022 Aktorzy: Izabela Trojanowska, Agata Załęcka, Marcin Błaszak, Anna Powierza, Paulina Kulas - Skrzypczak, Jacek Borkowski, Weronika Wiszniewiecka Monika jest obrażona na narzeczoną Daniela za wczorajsze zachowanie, a szczególnie za nazywanie ją mamusią. Przy śniadaniu Kaja stara się obrócić wszystko w żart, ale bez efektu. Zły humor Monika wyładowuje w pracy. Kiedy wraca po południu do domu, zastaje na miejscu masażystę Kai. Zaczyna mieć poczucie, że to już nie jest jej dom. Brajan ma dla Czesi propozycję nie do odrzucenia. Znalazł wspaniałą ofertę last minute - rejs po Nilu. Nawet wstępnie zarezerwował wycieczkę. Czesia na początku kategorycznie odmawia, ale po rozmowie z panią Kazią zaczyna się zastanawiać. Jacek po kolejnej wizycie męczącego klienta relaksuje się na korcie tenisowym z Maliną. Malina podpytuje, czy nie szukał ciekawszej pracy. Jeśli chce, ona może porozmawiać w jego sprawie ze swoim kuzynem ze szwajcarskiego banku. Borys przymierza się do podzielenia salonu, żeby wykroić kącik dla dziecka. Kamila nie chce o tym słyszeć, póki dziecko będzie małe, musi spać z nimi w sypialni. Po południu Borys przynosi łóżeczko, ale Kama też nie widzi takiej potrzeby, przecież będzie wózek. Czesia prawie zgodziła się na egzotyczny wyjazd, chce tylko spytać o zdanie Anulkę. Martwi się czy dziewczyna poradzi sobie sama. Anulka oczywiście popiera pomysł wujka Brajana. 05:15 PRZYSIĘGA - ODC. 742 (YEMIN) Serial obyczajowy, 43 min, Turcja 2020 Reżyseria: Ayhan Özen, Serkan Mut Scenariusz: Nazmiye Yilmaz Aktorzy: Özge Yagiz, Gökberk Demirci, Can Verel, Munise Özlem, Berkant Müftüler, Gül Arcan, Ali Dereli, Tugce Ersoy Wszyscy domownicy starają się dotrzeć do Masal. Kemalowi udaje się z nią porozmawiać i dowiaduje się, że córka nie chce wrócić do szkoły w Wiedniu. Gulperi próbuje zbliżyć się do Emira, lecz on jej na to nie pozwala. Dowiaduje się jednak od niej, że to Savas go uratował, by dowieść swej niewinności. 06:05 DZIEDZICTWO - ODC. 1 (EMANET) Serial obyczajowy, 45 min, Turcja, 2020 Reżyseria: Ayhan Özen, Serkan Mut Aktorzy: Halil Ibrahim Ceyhan, Sila Turkoglu, Berat Ruzgar Ozkan, Gulderen Guler, Melih Ozkaya, Omer Gecu, Oguz Yagci, Adnan Mehmet Ali Aslan, Binnaz Ekren Kevser dorastała w biednej okolicy. Pewnego razu zostaje żoną syna bogatej krymskiej rodziny, jednak tego samego dnia odwraca się od niej ojciec, który nie zaprobował tego małżeństwa. Kiedy mąż Kevser umiera, młoda wdowa zostaje uwięziona w rezydencji razem ze swoim 5 - letnim synem Yusufem. W tej nieprzyjaznej, surowej atmosferze, jest zdana tylko na siebie. Nie ma nawet do kogo zwrócić się o pomoc. Kevser ulega tragicznemu wypadkowi w domu i trafia do szpitala. Przed śmiercią prosi swoją siostrę Seher, by ta zaopiekowała się Yusufem i zabrała go z rezydencji. Chłopiec nie wie o śmierci matki. Doskwiera samotność, bardzo brakuje miłości i uczucia. Pod swoje skrzydła bierze go wujek Yaman, potężny i zimny jak głaz biznesmenem, który od dawna nie okazuje nikomu serca. Jest także surowy dla Yusufa. 08:40 RANCZO S.VI - ODC. 67 (SERIA VI, ODC. 2) - KOZI RÓG Serial obyczajowy, komediowy, 44 min, Polska, 2012 Reżyseria: Wojciech Adamczyk Scenariusz: Robert Brutter, Jerzy Niemczuk Zdjęcia: Włodzimierz Głodek Muzyka: Krzesimir Dębski, Radzimir Dębski Aktorzy: Ilona Ostrowska, Arkadiusz Nader, Cezary Żak, Paweł Królikowski, Grzegorz Wons, Jacek Kawalec, Artur Barciś Lucy realizuje kolejny wielki społeczny plan: próbuje zlikwidować bezrobocie w gminie, dzięki tzw. spółdzielniom socjalnym. Niestety, jej zapał studzi sceptycyzm części bezrobotnych, którzy od gminy oczekują jednej tylko formy pomocy, a mianowicie finansowej. Na placu boju pozostają cztery dzielne kobiety, ale bez wykształcenia, doświadczenia i kwalifikacji. Misja zbudowania koncepcji ich działalności, mimo że włączony został do niej przedsiębiorca Więcławski, napotyka na dużo większe trudności niż Lucy mogła podejrzewać. Francesca, z racji braku obywatelstwa nie mogąca na razie zasilić szeregów polskiej policji, wstępuje do straży gminnej, jednoosobowej i specjalnie w tym celu utworzonej. Miejscowym siłom porządkowym dodaje to nie tylko urody, ale i, co bardziej nieoczekiwane, stanowczości. Pietrek spełnia marzenie Joli; znalazł w Lublinie profesora śpiewu. Pierwsza wizyta jednak kończy się katastrofą. Michałowa usiłuje zaprzyjaźnić się z nowym wikarym Maciejem. Nie jest to proste, bo ten jest zupełnie oderwany od rzeczywistości, a i język, którego używa na co dzień, zawiera większość słów kompletnie Michałowej nieznanych, co ona odbiera osobiście (choć zupełnie niesłusznie) jako szydzenie z niej. Wójt, czyli senator, postanawia przeczekać medialny szum wokół jego osoby. Czerepach ma jednak inne plany wobec niego. Uważa, że właśnie teraz, skoro wójtowi udała się trudna sztuka wyjścia z anonimowości, należy to bezwzględnie (i odpowiednio) wykorzystać, aby zrobić z niego medialnego celebrytę. Kinga zaproponowała Witebskiemu cykl internetowych audycji o niedostatkach szkolnictwa. Uproszony przez Kusego Witebski się godzi, ale jego wstępne opory okazują się jak najbardziej uzasadnione. Audycje Kingi to w istocie pełne furii ataki, nie zostawiające na oświacie suchej nitki. Wobec takiego obrotu sprawy, dyrektorka szkoły ogłasza wendetę, bo jako najwyższy organ oświatowy w gminie wszystkie te zarzuty bierze osobiście do siebie. Akurat kiedy walka na tym polu rozkręca się na całego, ksiądz oprowadza po gminie nowego wikarego, próbując zapoznać go z miejscowym kwiatem inteligencji. Sceny, jakich jest świadkiem podczas gminnego obchodu, budzą w nim autentyczne przerażenie. 09:40 KOMISARZ ALEX S.VI - ODC. 68 (SERIA VI, ODC. 3) - UCIEKINIERZY Serial kryminalny, 42 min, Polska, 2014 Reżyseria: Krzysztof Lang Scenariusz: Paweł Łopaciński, Peter Moser, Peter Hajek Zdjęcia: Marek Traskowski Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Antoni Pawlicki, Magdalena Walach, Ireneusz Czop, Janusz Chabior, Bartłomiej Topa, Maria Czykwin, Natalia Keber, Hubert Wiatrowski Uzależniony od alkoholu ochroniarz Pokorski w trakcie awantury strzela do żony, ciężko ją raniąc. Świadkiem strzelaniny jest ich córka. Pokorski w desperacji chce zabić dzieci, a później siebie. Dziewczynce udaje się wymknąć i odnaleźć młodszego brata Adasia. Tymczasem Puchała dowiaduje się od Orlicza, że został skierowany na szkolenie do USA. Nie mają czasu rozmawiać o szczegółach, bo otrzymują wiadomość o strzelaninie w domu Pokorskich. Policjanci uświadamiają sobie, że dzieci znalazły się w śmiertelnym niebezpieczeństwie. Organizują obławę na Pokorskiego. Lucyna skupia się na poszukiwaniu dzieci. Coraz bardziej pijany Pokorski postanawia poczekać na nie pod domem Nowackiej, przyjaciółki żony. Adaś często tam bywa, lubi się bawić z jej kotkiem. W mieszkaniu Pokorskich Alex zwraca uwagę na sweter chłopca. Jest pokryty kocią sierścią. Specjaliści z laboratorium ustalają, że sierść należy do kota perskiego. Puchała wydzwania do weterynarzy i sporządza listę właścicieli perskich kotów mieszkających w pobliżu Pokorskich. Adaś i Ola pojawiają się przy domu Nowackiej. Pokorski zwabia ich do samochodu. Widzą to nadjeżdżający jeepem Orlicz, Lucyna i Alex. Rozpoczyna się pościg. 10:35 OJCIEC MATEUSZ S.XXV - ODC. 322 (OJCIEC MATEUSZ S. XXV ODC. 6) - PLAN IDEALNY Serial kryminalny, obyczajowy, 43 min, Polska, 2021 Reżyseria: Filip Zylber, Artur Żmijewski Scenariusz: Adam Cioczek, Grzegorz Łoszewski Zdjęcia: Maciej Kurpiewski, Piotr Wojtowicz Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Kinga Preis, Piotr Polk, Michał Piela, Bartlomiej Firlet, Rafał Cieszyński, Artur Pontek, Hanna Śleszynska, Beata Olga Kowalska, Krzysztof Franieczek, Viacheslav Bogushevski, Volodymyr Klymuk, Wojciech Świeściak, Leszek Szary, Juliusz Dzienkiewicz Podczas napadu na konwój służby więziennej, ginie jeden z konwojentów, Marek Rudzki. Szybko okazuje się, że napastnikom wcale nie chodziło o odbicie więźnia. Marka najbardziej opłakuje jego dziewczyna i to ona nakierowuje policję na pierwszy trop w śledztwie. W jego wyniku inspektor Możejko i jego ludzie odkrywają, że Rudzki miał znacznie większe ambicje zawodowe niż służba więzienna - i że mógł mieć z tego powodu niebezpiecznych wrogów. Tymczasem Natalia, za namową znajomej, próbuje zmienić sposób myślenia i otworzyć się na miłość, za którą tęskni. W tym celu decyduje się na spotkanie z terapeutką, która obiecuje swoim pacjentom redukcję stresu i naprawę aury. Natalia nie wie jednak, że terapeutkę łączy pewna relacja z Pluskwą i że będzie to miało znaczny wpływ na wynik jego terapii. 11:25 KASTA - PRENUMERATA Paradokument, 24 min, Polska, 2022 Reżyseria: Krzysztof Kalisiak, Kamil Fortuna, Łukasz Bajbak Starsza kobieta kupuje prenumeratę magazynu, nieświadoma ukrytych kosztów, które rosną z każdym miesiącem. Firma kieruje do sądu sprawę o zapłatę przeciwko kobiecie i wygrywa. 12:50 NATURA W JEDYNCE - KRÓLESTWO. JAK GRZYBY STWORZYŁY NASZ ŚWIAT (THE KINGDOM: HOW FUNGI MADE OUR WORLD) Film dokumentalny, 52 min, Australia, 2018 Reżyseria: Annamaria Talas, Simon Nasht Wykonawcy: Paweł Straszewski Film dokumentalny o królestwie grzybów. Są jednymi z najtrwalszych i najstarszych form życia na naszej planecie. Łączą całe lasy za pośrednictwem swoistej sieci jakby internetu natury. Poza zasięgiem naszego wzroku istnieje królestwo, które rządzi życiem na ziemi. To obcy świat potężnych pradawnych form. Ukształtowały naszą rzeczywistość i mogą zdecydować o naszej przyszłości. Grzyby nie są roślinami ani zwierzętami. Tworzą własne królestwo. Wielu ludzi uważa je za rośliny. Może dlatego, że się nie poruszają? Tak naprawdę są bliżej spokrewnione ze zwierzętami, bo tak jak zwierzęta, żywią się innymi organizmami. Myśląc o grzybach, zwykle myślimy o owocnikach grzybów kapeluszowych, a one są tylko małą częścią otaczającego nas grzybowego świata. Mają już miliard lat i rozpoczęły ewolucję na lądzie. Grzybnia to ciało grzyba. Rozrasta się w glebie, pochłaniając wszystko na swoim szlaku. Przebija się nawet przez twarde drewno. Enzymy pełnią funkcję zębów i pazurów grzyba. Ciało grzyba wciąż zmienia kształt w ciągłym poszukiwaniu pożywienia. Zjadały skały, które stworzyły ziemię, a ta pozwoliła roślinom skolonizować ziemię, zmieniając atmosferę, umożliwiając ewolucję ssaków - w tym nas. To grzyby przywróciły życie po każdym masowym wyginięciu w historii Ziemi. Bez grzybów nie mielibyśmy dzisiaj naszej planety. Są one jednak mało znane, pomimo ich kluczowego znaczenia. Używamy grzybów nie tylko do robienia dobrych rzeczy, takich jak piwo i chleb, kawa i czekolada, ale także do wielu najważniejszych i ratujących życie leków. Patrząc na grzyby jako epicką historię ewolucyjną, naukowcy dokonują odkryć, które odmienią nasze życie. Niektóre grzyby ocalą nas, inne nam zagrożą i dopiero zaczynamy rozumieć, co jest czym. To jest historia naturalna, która ma ogromne znaczenie. W ciągu miliarda lat ewolucji grzyby stały się mistrzami przetrwania. Musimy się jeszcze o nich wiele nauczyć. Jak dotąd znamy niecały jeden procent z prawdopodobnie pięciu milionów ich gatunków. Badając królestwo grzybów, możemy liczyć na kolejne ekscytujące odkrycia. 14:00 DZIEDZICTWO - ODC. 2 (EMANET) Serial obyczajowy, 45 min, Turcja, 2020 Reżyseria: Ayhan Özen, Serkan Mut Aktorzy: Halil Ibrahim Ceyhan, Sila Turkoglu, Berat Ruzgar Ozkan, Gulderen Guler, Melih Ozkaya, Omer Gecu, Oguz Yagci, Adnan Mehmet Ali Aslan, Binnaz Ekren Kevser dorastała w biednej okolicy. Pewnego razu zostaje żoną syna bogatej krymskiej rodziny, jednak tego samego dnia odwraca się od niej ojciec, który nie zaprobował tego małżeństwa. Kiedy mąż Kevser umiera, młoda wdowa zostaje uwięziona w rezydencji razem ze swoim 5 - letnim synem Yusufem. W tej nieprzyjaznej, surowej atmosferze, jest zdana tylko na siebie. Nie ma nawet do kogo zwrócić się o pomoc. Kevser ulega tragicznemu wypadkowi w domu i trafia do szpitala. Przed śmiercią prosi swoją siostrę Seher, by ta zaopiekowała się Yusufem i zabrała go z rezydencji. Chłopiec nie wie o śmierci matki. Doskwiera samotność, bardzo brakuje miłości i uczucia. Pod swoje skrzydła bierze go wujek Yaman, potężny i zimny jak głaz biznesmenem, który od dawna nie okazuje nikomu serca. Jest także surowy dla Yusufa. 16:05 PRZYSIĘGA - ODC. 743 (YEMIN) Serial obyczajowy, 43 min, Turcja 2020 Reżyseria: Ayhan Özen, Serkan Mut Scenariusz: Nazmiye Yilmaz Aktorzy: Özge Yagiz, Gökberk Demirci, Can Verel, Munise Özlem, Berkant Müftüler, Gül Arcan, Ali Dereli, Tugce Ersoy Masal jest zła, że Kemal zaprasza ją na kolację z Narin. Chce z nim wyjść sama. Narin postanawia usunąć się im z drogi. Kemal jednak na to nie pozwala. Gulperi martwi się, że Emir zrobi coś Savasowi. Modli się za niego. Ismail pojawia się w szpitalu u Savasa. Składa mu propozycję. Na ratunek przybywa Emir. Mert znów ma kłopoty przez Masal. Narin szykuje niespodziankę dla Masal. 17:55 KLAN - ODC. 4044 Telenowela, 22 min, Polska 2022 Aktorzy: Anna Powierza, Marcin Błaszak, Izabela Trojanowska, Agata Załęcka, Paulina Kulas, Weronika Wiszniewiecka, Tomasz Bednarek, Andrzej Grabarczyk, Barbara Bursztynowicz Czesia jeszcze nie zdecydowała się na wyjazd z Brajanem na egzotyczną wycieczkę. Musi porozmawiać z Darkiem i Grażynką obawiając się, czy Ania sobie poradzi. Mama Jacka wyjeżdża na kilka dni do domu. Jacek orientuje się, że Paulina również wyjeżdża dzisiaj na kilkudniowe szkolenie. Wygląda na to, że sam będzie musiał zająć się dziećmi. Na wszelki wypadek Kaja pyta Monikę, czy może tutaj wpaść jej koleżanka zajmująca się dystrybucją kosmetyków. Monika łaskawie się zgadza. Kaja wykorzystuje okazję i namawia Monikę do kilku kosmetyków odpowiednich dla starszego wieku. Awantura wisi w powietrzu. Malina ma dla Jacka informacje w sprawie pracy. Jacek zaprasza ją do domu na herbatkę. Jerzy i Elżbieta składają niezapowiedzianą wizytę Kamili. W prezencie dostaje od nich pamiątkę rodową kołyskę, która służyła jeszcze Eli i Pawłowi. Żeby nie zrobić rodzinie przykrości, Kamila twierdzi, że prezent bardzo udany i potrzebny. Z randki wraca poobijana Zuza. Tłumaczy, że to tylko sprzeczka z koleżanką. 18:20 KASTA - GOSPODARKA Paradokument, 24 min, Polska, 2022 Reżyseria: Łukasz Bajbak, Kamil Fortuna, Robert Wrzosek Umiera starszy, niezbyt zamożny rolnik. Okazuje się, że większość swojej ziemi zapisał w testamencie bogatemu sąsiadowi w zamian za przysługi z przeszłości. Syn i córka zmarłego chcą podważyć testament. 21:40 NA SYGNALE - ODC. 392 "NA TROPIE WAMPIRA" Serial fabularyzowany, 23 min, Polska 2022 Reżyseria: Jan Jagielski Scenariusz: Magdalena Żakowska Aktorzy: Hubert Jarczak, Grzegorz Gierak, Natalia Rewieńska, Wojciech Zygmunt, Jarosław Gruda, Tomasz Piątkowski, Lea Oleksiak, Wojciech Kuliński, Dariusz Wieteska, Monika Mazur Chrapusta, Kamil Wodka, Paulina Zwierz, Adam Turczyk Gabriel wyznaje Beniowi, że Alek ma żonę i od początku okłamywał Britney. Bieliński wzywa w końcu nowego kolegę "na dywanik". Tymczasem na dyżurze ekipa doktora Góry jedzie na wezwanie do mężczyzny, którego pogryzł "wampir". Doktor Reiter próbuje za to pomóc kobiecie, która poparzyła się w trakcie gotowania i może być ofiarą przemocy domowej. 22:15 ŚWIAT TO ZA MAŁO (THE WORLD IS NOT ENOUGH) Film sensacyjny, 123 min, Wielka Brytania/USA 1999 Reżyseria: Michael Apted Scenariusz: Neal Purvis, Robert Wade, Bruce Feirstein Aktorzy: Pierce Brosnan, Sophie Marceau, Robert Carlyle, Denise Richards, Robbie Coltrane, Desmond Llewelyn, Maria Grazia Cucinotta, Samantha Bond i inni Dziewiętnasty film z bondowskiej serii - nie licząc poniekąd nadprogramowego "Nigdy nie mów nigdy" - miał budżet w wysokości 110 mln dolarów, można więc było pozwolić sobie, jak zwykle zresztą, na znaczny rozmach. Sama tylko brawurowa sekwencja wstępna pochłonęła 5 mln dolarów. Nie zabrakło też gwiazd: oprócz Pierce'a Brosnana w czołówce pojawiło się kilka piękności: Francuzka Sophie Marceau, Włoszka Maria Grazia Cucinotta i Amerykanka Denise Richards, a głównym przeciwnikiem agenta 007 jest tym razem znany z "Goło i wesoło" czy "Trainspotting" brytyjski aktor Robert Carlyle. Zdjęcia kręcono we francuskich Alpach, Hiszpanii, Turcji, Azerbejdżanie i Wielkiej Brytanii. Twórcy filmu mieli ambicje pogłębienia warstwy psychologicznej filmu kosztem efektów specjalnych, scen pościgów czy walki. Dlatego m.in. reżyserię filmu powierzono Brytyjczykowi Michaelowi Aptedowi, specjaliście nie od filmów akcji, a od filmów psychologiczno - obyczajowych ("Córka górnika", "Nell"). Pod dnem Morza Kaspijskiego zostają odkryte potężne złoża ropy naftowej. Wywołuje to bezwzględną walkę między korporacjami naftowymi o prawo do eksploatowania tych złóż. Szef firmy King Enterprises, Sir Robert King, zostaje zamordowany w siedzibie brytyjskich tajnych służb, chociaż to miejsce uchodziło za całkowicie bezpieczne. Na domiar złego, opuszczający budynek James Bond zostaje postrzelony przez pewną kobietę, na tyle niegroźnie jednak, że superagent rozpoczyna pościg za nią po Tamizie. Zamachowczyni ginie. Okazuje się, że pracowała dla bezwzględnego terrorysty, niejakiego Renarda, który z powodu kuli tkwiącej w jego mózgu stał się całkowicie odporny na ból. Po śmierci Sir Roberta kontrolę nad firmą przejmuje jego piękna córka, Elektra. Bond odkrywa, że kilka lat wcześniej została ona porwana i przez jakiś była przetrzymywana właśnie przez Renarda. Sama jednak uciekła porywaczom, gdy ojciec odmówił zapłacenia okupu. Teraz Bond zostaje wysłany na Kaukaz, gdzie King Enterprises ma główne szyby i rurociąg. Ma tam ustalić, kto zabił Roberta Kinga, a jednocześnie ochraniać Elektrę. Zaatakowani przez uzbrojony oddział, Bond i panna King uciekają przez ośnieżone szczyty do willi Elektry na wybrzeżu Morza Kaspijskiego. Tam oboje spędzają upojne chwile. Nocą Bond zauważa jednak dziwne zachowanie szefa ochroniarzy, Davidova. Zabija go i zamiast niego leci do Kazachstanu na poligon nuklearny, gdzie grupa naukowców zajmuje się demontażem głowic nuklearnych i odzyskiwaniem radioaktywnego plutonu. W podziemnym bunkrze zastaje doktor Christmas Jones, eksperta do spraw broni atomowej, oraz Renarda, który zamierza ukraść bombę. Pościg za nim i niebezpiecznym łupem kończy się fiaskiem, ale Bond i pomagająca mu Christmas docierają jego tropem do centrum kontroli rurociągu w Turcji. Okazuje się, że Renard ukrył bombę właśnie we wnętrzu rurociągu. Bond wraz z Christmas dostają się do wnętrza rurociągu z zamiarem jej rozbrojenia. Bond zaczyna się też domyślać, kto jest mocodawcą Renarda. 00:35 PROFESJONALISTA (ASHER) Film akcji, dramat, 99 min, USA 2018 Reżyseria: Michael Caton - Jones Scenariusz: Jay Zaretsky Aktorzy: Ron Perlman, Famke Janssen, Jacqueline Bisset, Marta Milans, Peter Facinelli, Guy Burnet, Richard Dreyfuss Asher to starzejący się płatny zabójca. Jest profesjonalistą, zawsze uchodził za najlepszego w swoim fachu, pracował dla izraelskich tajnych służb. Większą część swego zawodowego życia spędził zabijając innych. Jego dewiza życiowa to działać szybko, skutecznie, dyskretnie i nie wierzyć nikomu. Jest samotnikiem, unika przyjaźni, kontaktów z ludźmi, trwałych związków. Kiedy jednak pewnego dnia spotyka na swojej drodze piękną Sophie, nagle cały świat wokół się zmienia. Połączy ich prawdziwe, gorące uczucie. Asher zapragnie skończyć ze swoim dotychczasowym życiem i zmienić się w innego człowieka. Ale czy można uciec od przeszłości, przekreślić wszystko, zapomnieć o zabijaniu i o tym kim się było przez całe życie? Czy miłość zdoła pokonać największe bariery? 02:25 S. W. A. T. - JEDNOSTKA SPECJALNA. - ODC. 54 (S. 3 ODC. 9) (S. W. A. T. EP. 54 SEA LEGS) Serial sensacyjny, kryminalny, 39 min, USA 2019 Reżyseria: Justin Lin Scenariusz: Michael Jones - Morales Aktorzy: Jay Harrington, Stephanie Sigman, Alex Russel, Lina Esco, Shemar Moore Urywa się kontakt z funkcjonariuszką z Wydziału Przestępczości Zorganizowanej, która pod przykryciem rozpracowuje węgierski gang handlarzy żywym towarem. Telefony przestępców przestały działać, co oznacza, że zdemaskowali policjantkę. S. W. A. T. poproszono o pomoc w odbiciu Avy, ale najpierw trzeba ją znaleźć. Chris zgłasza się na ochotnika do opieki nad rodzicami porwanej. Ojciec Avy wyciąga z niej więcej, niż powinna powiedzieć. 03:15 RATOWNICY - ODC. 7/13 Serial obyczajowy, 43 min, Polska 2010 Reżyseria: Marcin Wrona Scenariusz: Wojciech Saramonowicz, Hanna` Węsierska, Marcin Pieszczyk, Piotr Ostrowski Zdjęcia: Tomasz Michałowski, Marcin Koszałka, Piotr Niemyjski, Przemysław Kamiński Aktorzy: Bogusław Linda, Tomasz Schuchardt, Przemysław Bluszcz, Jacek Koman, Wojciech Czerwiński, Ewa Sakalova, Paweł Domagała, Michał Czernicki, Oriana Soika, Mikołaj Roznerski, Roma Gąsiorowska, Agnieszka Wosińska, Dominika Figurska, Krzesztof Globisz, Mariusz Bonaszewski Oliwier organizuje wypad na Kazalnicę. Zabiera na wyprawę Tośkę, Eliszkę i Honzę. Podczas wspinaczki zaskakuje ich burza i deszcz. Wspinający się po mokrych i śliskich skałach Honza traci równowagę i spada w przepaść, pociągając za sobą Oliwiera, który zahacza o głaz i uruchamia lawinę kamieni. Eliszka zawisa na linie i gubi telefon. Oliwier traci przytomność. Honza postanawia sam zjechać w dół. Tośka, nie mogąc dodzwonić się do siostry, zamierza sprawdzić co się stało. Pogoda nie sprzyja poszukiwaniom, jest gęsta mgła, pada deszcz. Kiedy ratownicy mają już zrezygnować, słyszą krzyk Eliszki. Ze względu na złą pogodę akcja ratownicza jest utrudniona. Cezary zdaje się na wybitnego alpinistę Partykę, który podejmuje decyzję o odłożeniu akcji ratowniczej do rana. Przerażona Tośka obawia się, żę jej siostra może nie przeżyć nocy. Cezary postanawia jednak iść do poszkodowanych. Zabiera ze sobą Staszka. Tośka spotyka się w SPA z Kingą, Darią i Aśką. W trakcie rozmowy z dziewczynami Daria wspomina o klientce z tatuażem. Aśka uważa, że to była Tamara. Mówi o tym Staszkowi. Razem postanawiają jej szukać. Trop prowadzi do stacji benzynowej, gdzie Staszek widział Tamarę. Udaje im się zdobyć taśmę z nagraniem jej limuzyny, zajeżdżającej pod stację. Staszek rozpoznaje na filmie pewnego mężczyznę. Justyna robi test ciążowy. Wynik jest pozytywny. Mówi o tym Markowi, ale on nie poczuwa się do odpowiedzialności. Załamana Justyna nie ma z kim porozmawiać. Wydaje się, że jedyną osobą, której może się zwierzyć jest Jan. Kacperski mówi Cezaremu o podsłuchu, jaki podłożyła mu Olga. Jednocześnie uspokaja go, że ma kontakty w prokuraturze i wyciszy sprawę. Ratownicy zjeżdżają z akcji na Kazalnicy. Staszek zostaje oskarżony o pobicie Norberta.