TV Polonia Środa, 01.11.2023 06:00 POLONIA 24 25 min, Polska, 2023 Program informacyjno - publicystyczny koncentrujący się wokół problematyki polskiej i polonijnej. Prezentowane materiały utrzymane są w formule dynamicznego programu newsowego. Całość jest wzbogacona o stałe pozycje komentarzowe. 06:30 MAGICZNE PODHALE Z SEBASTIANEM KARPIELEM BUŁECKĄ - ODC. 10 SEZON I - GÓRALSZCZYZNA W NOWOCZESNYM WYDANIU Magazyn, 25 min, Polska, 2022 Reżyseria: Jakub Baryga Scenariusz: Jakub Baryga Zdjęcia: Łukasz Rogowski, Aleksander Macierzyński, Adam Sienkiewicz Prowadzący: Sebastian Karpiel-Bułecka W tej serii odwiedziliśmy wspaniałe, drewniane wille, proste, klimatyczne chałupy, zachwycające, wielkie konstrukcje i warsztaty, w których do dziś powstają góralskie dzieła sztuki. Na ostatnim etapie podróży po Podhalu odkrywamy górlaszczyznę w nowoczesnej odsłonie. Sebastian pokazuje dom zbudowany na tradycyjnych, góralskich zasadach, jednak zamiast drewna w konstrukcji pojawiają się ogromne, szklane płyty. O montowaniu powierzchni szklanych i łączeniu ich z drewnem opowie stolarz Tadeusz Nędza-Kubiniec. 07:00 QULSZOŁ - KULINARNE POTYCZKI Magazyn kulinarny, 23 min, Polska, 2022 Program telewizyjny o charakterze rozrywkowym, w którym rywalizują ze sobą Koła Gospodyń Wiejskich. To tworzące je w większości kobiety sprawiły, że polska wieś odżyła. Coraz częściej chcemy tam bywać i korzystać z bogactwa tradycji. A tradycja to w dużej mierze to, co na talerzu. Warto ją pokazać w atrakcyjnej formie, tym samym docenić ludzi, którzy o nią dbają. Promujemy polską wieś z jej wszystkimi wartościami: regionalnymi produktami tradycyjnymi, rodzinnymi gospodarstwami, pokoleniowością. Przekonujemy, że na wsi jest też miejsce dla młodych mieszkańców. Uczestnicy spotykają się w zaaranżowanym studiu, aby na oczach widzów pochwalić się swoim kunsztem kulinarnym, ale też dać pretekst do opowieści o historii i tradycji miejsc, subregionów, z których pochodzą. To dla nich możliwość opowiedzenia o wyjątkowości swoich małych ojczyzn i przekonania innych, że tuż za rogiem jest pięknie, ciekawie i oczywiście smacznie. 11:50 WSZYSCY ŚWIĘCI Z WILNA /1/ Felieton, 5 min, Polska, 2023 Reżyseria: Piotr Poraj - Poleski Scenariusz: Piotr Poraj - Poleski, Anna Szałańska Co roku Telewizja Polska towarzyszy swoim widzom w dniach pamięci o wszystkich, którzy odeszli. Ta przepiękna wspomnieniowa tradycja niesie za sobą ponadczasową wartość zarówno osobistą, jak i narodową. Od obrządku staropolskich dziadów do dziś wspominanie ludzi, którzy zmarli, a tworzyli naszą narodową kulturę, sztukę, kształtowali naszą polityczną rzeczywistość, z których byliśmy dumni, kiedy zdobywali sportowe trofea oraz Ci, którzy zginęli za Polskę. Wspominając ich w tych dniach chcemy wyrazić wdzięczność za ich życie oraz osiągnięcia. Historia cmentarzy to opowieść o ludzkim życiu, czasach i historii naszej ojczyzny. Pochylmy się zatem nad mogiłami i pogrążmy w zadumie. 12:00 BARWY SZCZĘŚCIA - ODC. 2848 Serial obyczajowy TVP, 25 min, Polska, 2023 Reżyseria: Grzegorz Waller Scenariusz: Dorota Jankojć - Poddębniak, Joanna Didik, Maciej Sobczyk, Agnieszka Niezgoda Zdjęcia: Michał Jaskulski, Łukasz Łasica, Jarosław Szmidt Aktorzy: Katarzyna Glinka, Marcel Opaliński, Elżbieta Jarosik, Valeri Guliaieva, Jakub Dmochowski, Jasper Sołtysiewicz, Barbara Jonak, Wiktoria Gąsiewska, Maria Dejmek, Rafał Cieszyński, Jakub Sokołowski, Dorota Piasecka, Sebastian Perdek Natalia próbuje przekonać Sofię, by powiedziała Cezaremu prawdę, ale udaremnia to Rawiczowa. Za jej radą była narzeczona postanawia nadal okłamywać ukochanego. Kajtek idzie na odwyk. Gdy o wszystkim dowiaduje się Oliwka, jest w szoku. Pociesza później Sabinę, gdy ta obwinia się o problemy syna z nałogiem. Tomasz wykazuje zrozumienie i nie jest zazdrosny o to, że ukochana wciąż martwi się o swojego byłego chłopaka. Poza tym Zbrowska szuka inwestorów, żeby wprowadzić swoje kosmetyki na rynek, ale odrzuca ofertę pomocy Kępskiego, nie chcąc łączyć interesów z miłością. Tymczasem Kasia znów spotyka w Brzezinach Mariusza. Nowy sąsiad bierze udział w lokalnym konkursie na najlepszą szarlotkę, a Górka czuje do sąsiada coraz większą sympatię. 12:25 WSZYSCY ŚWIĘCI Z WILNA /2/ Felieton, 5 min, Polska, 2023 Reżyseria: Piotr Poraj - Poleski Scenariusz: Anna Szałańska, Piotr Poraj - Poleski Co roku Telewizja Polska towarzyszy swoim widzom w dniach pamięci o wszystkich, którzy odeszli. Ta przepiękna wspomnieniowa tradycja niesie za sobą ponadczasową wartość zarówno osobistą, jak i narodową. Od obrządku staropolskich dziadów do dziś wspominanie ludzi, którzy zmarli, a tworzyli naszą narodową kulturę, sztukę, kształtowali naszą polityczną rzeczywistość, z których byliśmy dumni, kiedy zdobywali sportowe trofea oraz Ci, którzy zginęli za Polskę. Wspominając ich w tych dniach chcemy wyrazić wdzięczność za ich życie oraz osiągnięcia. Historia cmentarzy to opowieść o ludzkim życiu, czasach i historii naszej ojczyzny. Pochylmy się zatem nad mogiłami i pogrążmy w zadumie. 12:35 OJCIEC MATEUSZ S.XX - ODC. 252 (OJCIEC MATEUSZ XX, ODC. 1) - VISTULA BEACH Serial kryminalny TVP, 43 min, Polska, 2018 Reżyseria: Filip Zylber Scenariusz: Krzysztof Łoszewski Zdjęcia: Piotr Wojtowicz Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Kinga Preis, Piotr Polk, Michał Piela, Rafał Cieszyński, Bartłomiej Firlet, Artur Pontek, Jędrzej Taranek, Redbad Klynstra-Komarnicki, Alżbeta Lenska, Ewa Konstancja Bułhak, Klaudia Halejcio, Michał Tokaj, Mirosław Zdrojewicz, Zbigniew Suszyński Na komendę trafia budowlaniec Marian Walicki. Informuje policjantów, że został okradziony w miejscowej dyskotece Vistula Beach. Niewiele pamięta z tamtego wieczoru, lecz stanowczo twierdzi, że stracił piętnaście tysięcy złotych. Pieniądze, które otrzymał od ojca swojej partnerki, Marioli Loski (Klaudia Halejcio), były przeznaczone na zakup używanego samochodu. Henryk Loska (Mirosław Zdrojewicz), właściciel dobrze prosperującej rozlewni owoców, nie akceptuje Walickiego. Uważa go za obiboka, który chce się dobrać do jego pieniędzy. Nocul z Dziubakiem udają się do dyskoteki. Od menedżera i właściciela klubu, Pawlickiego, dowiadują się, że Walicki, chcąc zaimponować dziewczynom, przehulał wszystkie pieniądze na drogie szampany. Jako dowód menedżer przedstawia kopię rachunku. Policjanci chcą zweryfikować tę informację i porozmawiać z Marianem. Okazuje się, że ten został dotkliwie pobity przez nieznanego sprawcę i jest w szpitalu. Walicki zeznaje, że w dniu napadu posprzeczał się z teściem. Henryk Loska nie mógł mu wybaczyć, że przepuścił pieniądze przeznaczone na auto. Zrozpaczona ciężarna Mariola pojawia się na plebani i żali się ojcu Mateuszowi. Chce odwołać planowany z Marianem ślub. 13:25 WSZYSCY ŚWIĘCI Z WILNA /3/ Felieton, 5 min, Polska, 2023 Reżyseria: Piotr Poraj - Poleski Scenariusz: Anna Szałańska, Piotr Poraj - Poleski Co roku Telewizja Polska towarzyszy swoim widzom w dniach pamięci o wszystkich, którzy odeszli. Ta przepiękna wspomnieniowa tradycja niesie za sobą ponadczasową wartość zarówno osobistą, jak i narodową. Od obrządku staropolskich dziadów do dziś wspominanie ludzi, którzy zmarli, a tworzyli naszą narodową kulturę, sztukę, kształtowali naszą polityczną rzeczywistość, z których byliśmy dumni, kiedy zdobywali sportowe trofea oraz Ci, którzy zginęli za Polskę. Wspominając ich w tych dniach chcemy wyrazić wdzięczność za ich życie oraz osiągnięcia. Historia cmentarzy to opowieść o ludzkim życiu, czasach i historii naszej ojczyzny. Pochylmy się zatem nad mogiłami i pogrążmy w zadumie. 13:35 OJCIEC MATEUSZ S.XX - ODC. 253 (OJCIEC MATEUSZ XX, ODC. 2) - UFO Serial kryminalny TVP, 43 min, Polska, 2018 Reżyseria: Artur Żmijewski Scenariusz: Michał Kalicki Zdjęcia: Piotr Wojtowicz Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Kinga Preis, Katarzyna Burakowska, Piotr Polk, Michał Piela, Rafał Cieszyński, Bartłomiej Firlet, Artur Pontek, Jędrzej Taranek, Redbad Klynstra-Komarnicki, Tamara Arciuch, Mateusz Grydlik, Jędrzej Bigosinski, Krzysztof Rogucki, Janusz Chrząstowski Gospodarz Turkawski modli się i szykuje do snu. Z zagrody dochodzi hałas, więc postanawia sprawdzić, co się dzieje. Na widok dziwnych błysków traci przytomność. W ogrodzie plebanii studenci geodezji, Leszek i Kamil, dokonują pomiarów. Okazuje się, że Emilka zna już chłopaków z klubu. Na komendzie Nocul przyjmuje zgłoszenie o kradzieży na bazarku. Późnym wieczorem plebanię odwiedza przerażona Florczakowa. Twierdzi, że odwiedzili ją kosmici i prosi o nocleg. W redakcji, Justyna ogląda przysłanego nocą maila z filmem z UFO. Traktuje to jako żart i nie zamierza zajmować się tematem. Zatroskany Mateusz idzie z Florczakową do jej domu. Na miejscu widać ślady włamania, zniknął też wartościowy krucyfiks. Kobieta boi się zostać w domu, ksiądz organizuje jej pokój w klasztorze. Na komendzie Nocul przyjmuje kolejne zgłoszenie o kradzieży. Córka Turkawskiego twierdzi, że z domu ojca zniknęło 60 tys. dolarów. Jej ojciec jest w szpitalu i mówi o dwóch ufoludkach. 14:35 NA WIEKI WIEKÓW PARYŻ Reportaż, 60 min, Polska, 2020 Reżyseria: Piotr Poraj Poleski Scenariusz: Piotr Poraj Poleski Reportaż mający na celu kultywowanie pamięci o Polakach, którzy z różnych powodów musieli opuścić Polskę i zamieszkać we Francji. We Wszystkich Świętych chcemy przypomnieć o naszych rodakach, którzy spoczęli na paryskich cmentarzach Pere - Lachaise, Montmartre, Les Champeaux w Montmorency i Le Mesnil - le - Roi. Odwiedzimy groby Joachima Lelewela, Fryderyka Chopina, Juliusza Słowackiego, Olgi Boznańskiej i wielu innych zasłużonych polskich twórców. 15:45 PAMIĘTAMY..... GROBY POLAKÓW POZA OJCZYZNĄ 10 min, Polska, 2018 Autor: Krzysztof Tadej Program przedstawiający wybrane groby Polaków poza ojczyzną. W programie zostaną pokazane m. in. polskie groby na Litwie. Wśród nich mogiły na cmentarzach na Rossie, na Antokolu, na Cmentarzu Bernardyńskim, w Kopciowie (grób Emilii Plater). Zostaną również pokazane groby w Watykanie (Jana Pawła II) i Rzymie (na cmentarzu Verano m. in. grób prof. Karoliny Lanckorońskiej i Aleksandra Gierymskiego). W kolejnej części programu widzowie zobaczą groby na Ukrainie (m. in. na Cmentarzu Łyczakowskim), we Francji i Stanach Zjednoczonych. Materiały filmowe z w/w krajów przygotują korespondenci TVP Polonia. W programie znajdą się również wypowiedzi m. in. Alicji Klimaszewskiej z Wilna, która od wielu lat ratuje cmentarz na Rossie, a także Janusza Kotańskiego ambasadora RP przy Stolicy Apostolskiej. 16:00 KORONA KRÓLÓW. JAGIELLONOWIE - ODC. 71 Telenowela historyczna TVP, 25 min, Polska, 2022 Reżyseria: Tomasz Matuszczak, Łukasz Wiśniewski, Krzysztof Łukaszewicz, Piotr Fiedziukiewicz Scenariusz: Aleksandra Grażewicz-Ćwiklińska, Anna Krasuska, Marta Hryniak Aktorzy: Sebastian Skoczeń, Julia Bochenek, Adrianna Cudnik, Wojciech Andrzejuk, Radosław Chabowski, Bartosz Głogowski, Maciej Raniszewski, Kacper Młynarkiewicz, Filip Gurłacz, Julia Łukowiak, Milena Staszuk, Marcin Piętowski, Radosław Pazura, Dariusz Toczek, Wojciech Cygan "Grajmy na zwłokę". Wrzesień/Październik 1409. Wielki Mistrz Ulryk von Jungingen (Szymom Nygard) dowiaduje się, że zakon stracił Żmudź. Trwa wojna z Polską, więc każe za wszelką cenę bronić Bydgoszczy, a król Jagiełło (Sebastian Skoczeń) każe atakować to miasto. Krzyżacy chcą wciągnąć Zygmunta Luksemburskiego do wojny z Koroną. Gdy na Wawel przyjeżdża poseł z Cylii (Maurycy Wolf) i próbuje przekonać królową Annę (Milena Staszuk), aby król porozumiał się z zakonem, żeby uniknąć wojny na dwa fronty, królowa wysyła z tajną misją pod Bydgoszcz Zbigniewa Oleśnickiego (Przemysław Stippa). Lech (Mariusz Jakus) proponuje kowalowi Bogdanowi (Sylwester Maciejewski), że za drobną opłatą pozna go z narzeczoną jego syna Jurgi (Kuba Kochanek). I namawia kowala, aby razem pojechali za wojskiem na wojnę. Weźmie go oczywiście za "drobną" opłatą. Książę Witold nie jest jeszcze gotowy do wojny z Krzyżakami, więc Jagiełło decyduje się podpisać rozejm z Ulrykiem von Jungingenem. W delegacji zakonnej jest także Dypold (Maciej Jachowski). Mścisław (Karol Dziuba) rzuca się na niego z mieczem. Zyndram (Maciej Raniszewski) i Oleśnicki starają się go powstrzymać. 16:30 BARWY SZCZĘŚCIA - ODC. 2848 Serial obyczajowy TVP, 25 min, Polska, 2023 Reżyseria: Grzegorz Waller Scenariusz: Dorota Jankojć - Poddębniak, Joanna Didik, Maciej Sobczyk, Agnieszka Niezgoda Zdjęcia: Michał Jaskulski, Łukasz Łasica, Jarosław Szmidt Aktorzy: Katarzyna Glinka, Marcel Opaliński, Elżbieta Jarosik, Valeri Guliaieva, Jakub Dmochowski, Jasper Sołtysiewicz, Barbara Jonak, Wiktoria Gąsiewska, Maria Dejmek, Rafał Cieszyński, Jakub Sokołowski, Dorota Piasecka, Sebastian Perdek Natalia próbuje przekonać Sofię, by powiedziała Cezaremu prawdę, ale udaremnia to Rawiczowa. Za jej radą była narzeczona postanawia nadal okłamywać ukochanego. Kajtek idzie na odwyk. Gdy o wszystkim dowiaduje się Oliwka, jest w szoku. Pociesza później Sabinę, gdy ta obwinia się o problemy syna z nałogiem. Tomasz wykazuje zrozumienie i nie jest zazdrosny o to, że ukochana wciąż martwi się o swojego byłego chłopaka. Poza tym Zbrowska szuka inwestorów, żeby wprowadzić swoje kosmetyki na rynek, ale odrzuca ofertę pomocy Kępskiego, nie chcąc łączyć interesów z miłością. Tymczasem Kasia znów spotyka w Brzezinach Mariusza. Nowy sąsiad bierze udział w lokalnym konkursie na najlepszą szarlotkę, a Górka czuje do sąsiada coraz większą sympatię. 17:20 CISZA JAK TA - MUZYKA ROMUALDA LIPKO 44 min, Polska, 2021 Reżyseria: Bolesław Pawica Prowadzący: Artur Orzech Widowisko muzyczne poświęcone pamięci wybitnego kompozytora, autora wielu znakomitych przebojów polskiej piosenki, który zmarł w lutym 2020 roku. 18:00 WSZYSCY ŚWIĘCI Z WILNA /4/ Felieton, 5 min, Polska, 2023 Reżyseria: Piotr Poraj - Poleski Scenariusz: Anna Szałańska, Piotr Poraj - Poleski Co roku Telewizja Polska towarzyszy swoim widzom w dniach pamięci o wszystkich, którzy odeszli. Ta przepiękna wspomnieniowa tradycja niesie za sobą ponadczasową wartość zarówno osobistą, jak i narodową. Od obrządku staropolskich dziadów do dziś wspominanie ludzi, którzy zmarli, a tworzyli naszą narodową kulturę, sztukę, kształtowali naszą polityczną rzeczywistość, z których byliśmy dumni, kiedy zdobywali sportowe trofea oraz Ci, którzy zginęli za Polskę. Wspominając ich w tych dniach chcemy wyrazić wdzięczność za ich życie oraz osiągnięcia. Historia cmentarzy to opowieść o ludzkim życiu, czasach i historii naszej ojczyzny. Pochylmy się zatem nad mogiłami i pogrążmy w zadumie. 18:10 WSZYSCY ŚWIĘCI Film obyczajowy TVP, 75 min, Polska, 2002 Reżyseria: Andrzej Barański Scenariusz: Grzegorz Łoszewski Zdjęcia: Marian Prokop Muzyka: Zygmunt Konieczny Aktorzy: Teresa Szmigielówna, Anna Polony, Maciej Stuhr, Tadeusz Huk, Dorota Segda, Danuta Stenka, Emil Karewicz, Wieńczysław Gliński, Alina Janowska, Elżbieta Jarosik, Zofia Merle, Joanna Kurowska, Sławomir Holland, Piotr Adamczyk, Bronisław Pawlik, Leon Niemczyk, Wiesława Mazurkiewicz Film Andrzeja Barańskiego uhonorowany na FPFF w Gdyni nagrodą Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji dla najlepszego filmu telewizyjnego. Rozgrywający się w dniu 1 listopada, przynosi nastrojową wizję bardzo wrośniętego w narodową tradycję Święta Zmarłych, łącząc ją z subtelnymi rozważaniami o naturze przemijania i wnikliwym studium pogmatwanych polskich losów. Prawie 80 - letnia bohaterka pragnie uporządkować swoje sprawy i wyjaśnić wszystko, co dotyczy życia jej własnego i jej dorosłych dzieci. Przeszłość kryje w sobie jednak bolesne tajemnice, a teraźniejszość nie poddaje się jednoznacznym ocenom moralnym. Andrzej Barański, spoglądając na swoich bohaterów z filozoficznym dystansem, nie narzuca żadnych opinii i racji, a zaproszeni przez reżysera do współpracy wybitni aktorzy, również ci rzadko oglądani na ekranie, tworzą postaci wielowymiarowe, bogate wewnętrznie i chwilami wzruszające. W pamięci pozostają aktorzy starszego pokolenia - Teresa Szmigielówna w roli głównej, Wiesława Mazurkiewicz, Alina Janowska, Anna Polony, Wieńczysław Gliński, czy Bronisław Pawlik w swojej ostatniej roli filmowej. Muzycznym leitmotivem opowieści jest rozsławiona przez Piwnicę pod Baranami pieśń Zygmunta Koniecznego ze słowami Tadeusza Śliwiaka w wykonaniu Haliny Wyrodek "Ta nasza młodość...", towarzysząca sekwencjom retrospektywnym. Stare fotografie chłopców i dziewcząt "z tamtych lat" przywołują wspomnienia. W dzień Wszystkich Świętych Maria wraz z synem, jego żoną i wnukami tradycyjnie wybiera się na Powązki. Jej niedawno zmarły mąż spoczywa na cmentarzu wojskowym, obok innych prominentnych działaczy partyjnych. Wszędobylscy chłopcy, którzy babci i rodzicom wciąż zadają kłopotliwe pytania, domagają się jasnej odpowiedzi, czy dziadek był "komuchem" - skoro mówi się, że tutaj leżą "zwykłe komuchy i czerwone pająki". Maria tłumaczy, że był bardzo dobrym człowiekiem. Chce pobyć przy grobie Ludwika sama. Prosi synową, żeby pokazała dzieciom mogiły powstańcze i te z 1920. roku. Syn ma odebrać z dworca siostrę. Gdy Janek i Anka oraz Krystyna z chłopcami ponownie spotykają się przy grobie ojca, okazuje się, że matka zniknęła. Przeszukanie cmentarza nie przynosi rezultatu. Rodzina wraca do domu na świąteczny obiad z rodzicami Krystyny. Anka i Jan, coraz bardziej zaniepokojeni, zaczynają telefonować do szpitali. Maria tymczasem, nie bacząc na chore serce, w zatłoczonym pociągu podróżuje do miejsc, z którymi wiąże się tyle wspomnień. To tutaj, na stacji w Jędrzejowie, po raz ostatni widziała Stefana. Ona, łączniczka AK, wiozła chłopcom z lasu torbę wyładowaną po brzegi. On pierwszy dostrzegł niemiecki patrol, rzucił się do ucieczki. Usłyszała strzały. Te obrazy przesuwają się przed oczami starej kobiety. Na miejscowym cmentarzu szuka żołnierskiej mogiły z brzozowym krzyżem. Minęło przeszło 50 lat, wszystko wokół się zmieniło. Na miejscu usypanego z ziemi grobu stoi okazały, nowobogacki pomnik. Maria nie może zrozumieć, dlaczego sprzedano żołnierską mogiłę, pyta o to młodego księdza, zajętego przyjmowaniem "na wypominki". Ksiądz pamięta, że odkąd tu nastał, mówiono: niczyj grób. Niczyj - bo nikt się nim nie zajmował, czy też nikt w nim nie leżał, tego nie zdołał wyjaśnić. W małym kościółku Maria szuka ukojenia 20:20 TRĘDOWATA Melodramat, 91 min, Polska, 1976 Reżyseria: Jerzy Hoffman Scenariusz: Stanisław Dygat Zdjęcia: Stanisław Loth Muzyka: Wojciech Kilar, Piotr Marczewski Aktorzy: Elżbieta Starostecka, Leszek Teleszyński, Jadwiga Barańska, Czesław Wołłejko, Lucyna Brusikiewicz, Irena Malkiewicz, Anna Dymna, Gabriela Kownacka, Mariusz Dmochowski, Piotr Fronczewski, Zbigniew Józefowicz, Janusz Bylczyński, Barbara Drapińska, Aleksander Gąssowski, Wiesława Kwaśniewska Trzecia ekranizacja wydanej w 1908 r. powieści Heleny Mniszkówny (do 1939 r. książka była wznawiana przeszło 20 razy). Tytuł "Trędowata" stał się w powszechnej świadomości symbolem kiczu, hasłem wywołującym charakterystyczne reakcje - miażdżące opinie krytyków i aplauz tzw. szerokiej publiczności. Z takim przyjęciem spotkały się obie przedwojenne adaptacje filmowe - niema z 1920 r. , w reżyserii Edwarda Puchalskiego i Józefa Węgrzyna, z Jadwigą Smosarską i Bolesławem Mierzejewskim, oraz dźwiękowa z 1936 r. , w reżyserii Juliusza Gardana, z Elżbietą Barszczewską i Franciszkiem Brodniewiczem w rolach nieszczęśliwych kochanków. Po wojnie powieść Mniszkówny, długo niewydawana, staje się mitem, na czarnym rynku za odbitki maszynopisowe płacono horrendalne sumy. Gdy wreszcie książkę w 1973 r. wznowiono, zniknęła z księgarni błyskawicznie, a jej adaptacje sceniczne zaczęły ratować budżet teatrów, które zdecydowały się wprowadzić na afisz tytuł niezawodnie przyciągający masową publiczność. Wreszcie z fenomenem "Trędowatej" zmierzył się twórca "Potopu". Już w czasie realizacji Jerzy Hoffman podkreślał, że nie chce robić pastiszu ani parodii, tylko zwyczajny melodramat, film całkiem serio o nieszczęśliwej miłości. Wykreślił z tekstu wiele wątków ubocznych, zredukował do minimum egzotyczną otoczkę "z życia wyższych sfer". Zrealizował kulturalny film w stylu retro, z pięknymi zdjęciami Stanisława Lotha (wnętrza pałacu w Łańcucie, powozy, parki i ogrody, m.in. w Książu) i dobrą muzyką Wojciecha Kilara. W pierwszoplanowych rolach wystąpili Elżbieta Starostecka (piękna, wrażliwa Stefcia Rudecka), Leszek Teleszyński (zabójczo przystojny ordynat Waldemar Michorowski), Czesław Wołłejko (bardzo prawdziwy w roli starego ordynata), Jadwiga Barańska (trochę z przymrużeniem oka zagrana baronowa Elzonowska), Irena Malkiewicz (godna księżna Podhorecka; w "Trędowatej" z 1936 r. debiutowała rolą Melanii). Ordynat Michorowski poznaje guwernantkę swej kuzynki Luci. Zakochuje się w pannie Stefanii Rudeckiej, zdobywa jej wzajemność. Ich miłość bulwersuje arystokratyczne środowisko. Szlachetnie urodzone damy i wykwintni panowie podczas balu jednoznacznie dają odczuć ubogiej dziewczynie, że wśród nich zawsze będzie trędowata, a jej małżeństwo z panem na Głębowiczach byłoby niewybaczalnym mezaliansem. Zrozpaczona Stefcia biegnie w strugach ulewnego deszczu przez park. Wkrótce spełni się to, co jej przeznaczone. 21:55 WSZYSCY ŚWIĘCI Z WILNA /5/ Felieton, 5 min, Polska, 2023 Reżyseria: Piotr Poraj - Poleski Scenariusz: Piotr Poraj - Poleski, Anna Szałańska Co roku Telewizja Polska towarzyszy swoim widzom w dniach pamięci o wszystkich, którzy odeszli. Ta przepiękna wspomnieniowa tradycja niesie za sobą ponadczasową wartość zarówno osobistą, jak i narodową. Od obrządku staropolskich dziadów do dziś wspominanie ludzi, którzy zmarli, a tworzyli naszą narodową kulturę, sztukę, kształtowali naszą polityczną rzeczywistość, z których byliśmy dumni, kiedy zdobywali sportowe trofea oraz Ci, którzy zginęli za Polskę. Wspominając ich w tych dniach chcemy wyrazić wdzięczność za ich życie oraz osiągnięcia. Historia cmentarzy to opowieść o ludzkim życiu, czasach i historii naszej ojczyzny. Pochylmy się zatem nad mogiłami i pogrążmy w zadumie. 22:05 PEJZAŻ BEZ CIEBIE - WOJCIECH MŁYNARSKI Koncert, 55 min, Polska, 2020 Reżyseria: Beata Szymańska - Masny Scenariusz: Beata Szymańska - Masny Prowadzący: Maciej Miecznikowski Wykonawcy: Kamil Czeszel, Krzysztof Kiljański, Alicja Majewska, Jan Młynarski, Maciej Miecznikowski, Adam Nowak, Tomek Szczepanik, Katarzyna Żak 15 marca 2017 roku odszedł Wojciech Młynarski, człowiek niezwykły. Poeta, satyryk, reżyser i wykonawca piosenki autorskiej, artysta kabaretowy, autor tekstów piosenek i librett, tłumacz, przez niektórych autorów uznawany za najwybitniejszego twórcę tekstów w powojennej historii kabaretu literackiego w Polsce. Pejzaż bez Ciebie - Festiwal Twórczości Niezapomnianych Artystów Polskich. W koncercie utwory wykonają artyści związani w przeróżny sposób z Wojciechem Młynarskim, przez co występy będą miały bardzo osobisty wydźwięk. Wystąpią m.in.: Alicja Majewska i Włodzimierz Korcz, Jan Młynarski i Gaba Kulka, Adam Nowak z zespołu Raz, dwa, trzy, Maciej Miecznikowski, Tomasz Szczepanik, który skomponował po śmierci Wojciecha Młynarskiego muzykę do wielu jego nieznanych wierszy, a także Katarzyna Żak, która zdobyła roczną opiekę artystyczną Mistrza, dzięki wygranej na Przeglądzie Piosenki Aktorskiej we Wrocławiu. Miasto Toruń reprezentuje Kamil Czeszel, zwycięzca konkursu Debiuty podczas 57. Krajowego Festiwalu Piosenki Polskiej w Opolu. Artystom towarzyszy zespół muzyczny pod kierownictwem Adama Skrzypka oraz muzycy z projektu Młynarski plays Młynarski. Koncert poprowadzi Maciej Miecznikowski. 23:05 ŚPIEWAŁA EWA DEMARCZYK Film dokumentalny, 58 min, Polska, 2020 Reżyseria: Maria Guzy Scenariusz: Maria Guzy Filmowa opowieść o Ewie Demarczyk przez jej piosenki - one poprowadzą nas przez jej biografię. Jak powiedział Zygmunt Konieczny, dziś młodzi ludzie nie wiedzą, kim była Ewa, nazwisko Demarczyk nic im nie mówi. Chyba najlepszym sposobem, żeby ją poznali, będzie poznanie jej poprzez jej piosenki i ich wykonania. Na film złożą się wyciągnięte z archiwów TVP wykonania piosenek na festiwalu w Opolu, w Sopocie, nagrania z dwóch koncertów telewizyjnych, sporadyczne, pojedyncze piosenki. Pokażemy Ewę Demarczyk do roku 1980, kiedy była wielka, kiedy śpiewała dla nas, kiedy nie kładł się na nią żaden cień. Konstrukcja filmu opiera się na wspomnieniach ludzi, którzy z nią pracowali, którzy jej towarzyszyli w drodze artystycznej, ale też ją tworzyli. 00:40 CISZA JAK TA - MUZYKA ROMUALDA LIPKO 44 min, Polska, 2021 Reżyseria: Bolesław Pawica Prowadzący: Artur Orzech Widowisko muzyczne poświęcone pamięci wybitnego kompozytora, autora wielu znakomitych przebojów polskiej piosenki, który zmarł w lutym 2020 roku. 02:10 NA DOBRE I NA ZŁE - ODC. 894 DŁUG Serial obyczajowy TVP, 49 min, Polska, 2023 Reżyseria: Marta Minorowicz Scenariusz: Justyna Stefaniak Zdjęcia: Waldemar Szmidt Aktorzy: Michał Żebrowski, Aldona Jankowska, Amelia Czaja, Tomasz Ciachorowski, Aleksandra Grabowska, Adam Bauman, Klaudia Łapot, Robert Rozmus, Pola Gonciarz, Marcin Korcz, Filip Gurłacz, Artur Bocheński, Jacek Ryś, Andrzej Kłak, Tomasz Kozłowicz Stan Zbyszka - męża Weroniki - pogarsza się i Beger postanawia wszczepić choremu stymulator. Tymczasem Blanka odwiedza Mario w więzieniu i jest przerażona widząc, że chłopak został pobity. Gdy doktor Consalida szuka pomocy prawnej dla ukochanego i prosi o pomoc finansową jego siostrę, Weronika wyznaje, że mąż uratował ją, wyrywając z uzależnienia i z burdelu, gdzie trafiła właśnie przez Mariusza. Falkowicza znów nachodzi komornik żądając, by opuścił dom. Tym sposobem Matylda w końcu dowiaduje się o problemach ojca. Co gorsza, Adam - wspólnik Sary, u którego lekarz zaciągnął dług, opłaca bandytów, którzy mają nakłonić chirurga do wyprowadzki. Profesor odkrywa także, że jeden z jego dawnych wrogów - profesor Nawal - współpracuje z prokuraturą i bada sprawę defraudacji środków fundacyjnych. W trakcie przesłuchania Falkowicz szczerze wyznaje, jak bardzo był zaślepiony pragnieniem sławy, ulegając wizji, którą roztoczyła przed nim Sara. W pracy pod opiekę chirurga trafia fotograf Bogdan, u którego badania wykazały tętniaka po przebytym wcześniej rozległym zawale. Chory od początku nie stosuje się do zaleceń lekarzy i pielęgniarki Dagmary, a nawet urządza na oddziale "imprezkę" z udziałem swoich znajomych. 03:10 POLOWANIE NA ĆMY - ODC. 7 Serial historyczny, obyczajowy, 45 min, Polska, 2023 Reżyseria: Michał Rogalski Scenariusz: Katarzyna Tybinka, Anna Gabryś Muzyka: Łukasz Pieprzyk Aktorzy: Sonia Mietielica, Monika Krzywkowska, Daria Polunina, Prz Stippa, Piotr Nerlewski, Grzegorz Małecki, Piotr Siwek, Weronika Drzymalska Yvette i Marcelowi udaje się dotrzeć do meliny Czarnego i uwolnić Hanę, a innym dziewczynom umożliwić ucieczkę. Dzięki przepustce załatwionej przez Szlimakowską i Jurinę do miasta zostają wwiezione ładunki, które mają posłużyć do zamachu na siedzibę Ochrany. Na obrzeżach miasta dochodzi jednak do przepychanki, Szczerb chroniąc ładunki, strzela do człowieka. Jurin, który zjawia się na miejscu, łączy fakty. Ma wprawdzie rozkaz, by nie interweniować podczas pogromów, ale nikt nie zabronił mu ścigać spiskowców. Sytuacja na ulicach jest coraz bardziej niebezpieczna. Yvette postanawia zaprowadzić Hanę do Szlimakowskiej. Zaplanowana ogromna demonstracja niepodległościowa ma odwrócić uwagę od spiskowców, mających dokonać zamachu na siedzibę Ochrany. Niestety, demonstracja okazuje się mniejsza niż się spodziewali socjaliści. Na miejscu zjawia się oddział Jurina szukający spiskowców. Szczerb zostaje aresztowany. Pojawia się też Margrafski. Widząc go, Marcel postanawia w desperacji zdetonować wszystkie ładunki i sam ginie. Yvette dociera z Haną do lokalu Szlimakowskiej, gdzie wciąż wszyscy wierzą, że będą bezpieczni. Ku przerażeniu zabarykadowanych pracownic madame, pod oknami zjawia się rozwścieczony tłum. Pogrom dotyczy już wszystkich alfonsów i prostytutek, także tych luksusowych. Sytuacja wymyka się spod kontroli nawet Grunowi, który w popłochu usiłuje się dostać do Margrafskiego, by zatrzymał rzeź. Wyłącznie przez wzgląd na własne interesy, bo lincz wszystkich burdeli oznacza dla niego odcięcie od wielu haraczy. Margrafski jednak przejrzał jego podwójną grę. Uzbrojony motłoch forsuje barykadę w burdelu Szlimakowskiej. Zaczyna się plądrowanie, demolka i lincze. Kobiety z pomocą Krzyszty i Stefcia starają się odeprzeć napastników. Kilka z nich traci życie, a wiele zostaje poważnie rannych. Pozostałym udaje się uciec i wmieszać w tłum. Szlimakowska nie mając dokąd się udać, postanawia ukryć się u Juriny. Do domu wraca Jurin dumny ze swoich dokonań, znów liczy na awans. Po chwili wychodzi na jaw, kogo gości jego żona. Jurin jest wściekły. Margrafski wprowadza na ulice kozaków. Ulice są puste, tylko pojedynczy przechodnie kryją się po bramach. Pogrom się dokonał. Zapanował spokój. Propagandowe gazety piszą, że Polacy cieszą się z interwencji rosyjskich wojsk, Margrafski ze Skałonem obserwują wieszanie spiskowców, w tym Szczerba. Yvette dowiaduje się o śmierci Marcela. Pocieszeniem jest to, że udaje jej się znów połączyć Hanę oraz Heszla, który dochodzi do siebie w szpitalu. 04:00 PEJZAŻ BEZ CIEBIE - BOGUSŁAW MEC Koncert, 55 min, Polska, 2022 Reżyseria: Beata Szymańska Scenariusz: Beata Szymańska Prowadzący: Łukasz Nowicki, Maria Szabłowska Wykonawcy: Katarzyna Cerekwicka, Alicja Majewska, Włodzimierz Korcz, Tadeusz Seibert, Andrzej Krzywy, Klaudia Marzec, Marek Bałata, Krystyna Giżowska, Krzysztof Kiljański, Andrzej Krzywy, Łukasz Zagrobelny, Ewelina Kordy, Aleksandra Nowak, Piotr Tazbir Bogusław Mec zmarł w 2012 roku w Zgierzu. W repertuarze artysty znajdują się takie przeboje, jak: "Jej portret" - utwór, którym wygrał Opole'72, a także "Na pozór", "Zgubiłem się", "Z wielkiej nieśmiałości", "Mały, biały pies" i inne. Koncert Galowy "Pejzaż bez Ciebie" jest zwieńczeniem Festiwalu Twórczości Niezapomnianych Artystów Polskich, który odbywa się od 2005 roku w województwie kujawsko - pomorskim. W trakcie konkursu jest wyłaniany laureat, który poruszył jury interpretacją piosenki artysty. Zwycięzca konkursu występuje w koncercie galowym. Utwory: "Jej portret" - Katarzyna Cerekwicka i Łukasz Zagrobelny "W drodze do Fontainebleau" - duet Krystyna Giżowska i Krzysztof Kiljański "Przyjaciele po to są" - Marek Bałata "Na pozór" - Krzysztof Kiljański "W białej ciszy powiek" - Alicja Majewska i Włodzimierz Korcz (instrumentalista) "Z wielkiej nieśmiałości" - Tadeusz Seibert "Mały biały pies" - Andrzej Krzywy "A odkąd ciebie mam" - Katarzyna Cerekwicka "Wszystko albo nic" - Łukasz Zagrobelny "Coś śmiesznego" - Klaudia Marzec "Nie biegnij tak" - finał wszyscy artyści 05:00 BARWY SZCZĘŚCIA - ODC. 2848 Serial obyczajowy TVP, 25 min, Polska, 2023 Reżyseria: Grzegorz Waller Scenariusz: Dorota Jankojć - Poddębniak, Joanna Didik, Maciej Sobczyk, Agnieszka Niezgoda Zdjęcia: Michał Jaskulski, Łukasz Łasica, Jarosław Szmidt Aktorzy: Katarzyna Glinka, Marcel Opaliński, Elżbieta Jarosik, Valeri Guliaieva, Jakub Dmochowski, Jasper Sołtysiewicz, Barbara Jonak, Wiktoria Gąsiewska, Maria Dejmek, Rafał Cieszyński, Jakub Sokołowski, Dorota Piasecka, Sebastian Perdek Natalia próbuje przekonać Sofię, by powiedziała Cezaremu prawdę, ale udaremnia to Rawiczowa. Za jej radą była narzeczona postanawia nadal okłamywać ukochanego. Kajtek idzie na odwyk. Gdy o wszystkim dowiaduje się Oliwka, jest w szoku. Pociesza później Sabinę, gdy ta obwinia się o problemy syna z nałogiem. Tomasz wykazuje zrozumienie i nie jest zazdrosny o to, że ukochana wciąż martwi się o swojego byłego chłopaka. Poza tym Zbrowska szuka inwestorów, żeby wprowadzić swoje kosmetyki na rynek, ale odrzuca ofertę pomocy Kępskiego, nie chcąc łączyć interesów z miłością. Tymczasem Kasia znów spotyka w Brzezinach Mariusza. Nowy sąsiad bierze udział w lokalnym konkursie na najlepszą szarlotkę, a Górka czuje do sąsiada coraz większą sympatię.