TVP Kobieta Wtorek, 08.11.2022 06:00 WOJCIECH CEJROWSKI- BOSO PRZEZ ŚWIAT - ODC. 30 - W DRODZE DO HIMBA Cykl reportaży, 24 min, Polska, 2007 Tym razem Wojciech Cejrowski poszukuje siedzib plemienia Himba - jednego z ostatnich plemion na świecie, które do dziś pozostały wierne swoim zwyczajom. Znalezienie przedstawicieli Himba nie jest jednak łatwe: to nomadzi często zmieniający miejsce pobytu. W swojej wędrówce Wojciech Cejrowski odwiedza park narodowy, gdzie dowiaduje się, w jaki sposób zabezpieczyć się przed atakiem dzikich zwierząt. Odwiedza też miejscowe osady i przydrożne skanseny dla turystów. Czy jednak znajdzie prawdziwych Himba? 06:30 FRANCJA BEZ TAJEMNIC - LES JARDINS D'EAU (RIDING THROUGH FRANCE) Cykl dokumentalny, 52 min, Francja, 2021 Zapraszamy na przejażdżkę motocyklem z Jamy Gourmandem po francuskich drogach, aby poznać najpiękniejsze ogrody. Od ogrodu zen Erika Borji po książęcy ogród warzywny w Chantilly czy południowe ogrody Gwadelupy. 07:25 ULEPIENI Z PASJI - /13/ ANDRZEJ KRUSZEWICZ Magazyn, 21 min, Polska, 2022 Autor: Miłka Raulin Prowadząca: Miłka Raulin Rozmowy Miłki Raulin z ciekawymi ludźmi, pasjonatami w swojej dziedzinie. Zdobywczyni Korony Ziemi przeprowadziła cykl wywiadów z inspirującymi podróżnikami, sportowcami i marzycielami. Miłka razem ze swoimi niezwykłymi gośćmi zabierze nas na najwyższe szczyty i w najodleglejsze zakątki świata. Będzie inspirująco, odważnie, ale przede wszystkim szalenie ciekawie, bo wszystkie odcinki zrealizowane zostały w wyjątkowych miejscach w całej Polsce. 07:45 WIĘZIEŃ MIŁOŚCI - ODC 402 (ADINI SEN KOY) Serial obyczajowy, 44 min, Turcja, 2018 Reżyseria: Mahir Aktas Aktorzy: Erkan Meri, Hazal Subasi, Yaprak Durmaz Omer wymawia się od kolacji z Zehrą, jednak niebawem przyjmuje od Defne zaproszenie na spotkanie z przyjaciółmi. Bahszende zabrania Żulide widywać się z Omerem i Ajsze. Salim spotyka Czetina na ulicy i zaprasza go do warsztatu. 08:45 WSZYSTKO DLA PAŃ - ODC. 52 (PARADISO DELLE SIGNORE) Serial obyczajowy, 40 min, Włochy, 2015 Reżyseria: Monica Vullo Aktorzy: Guiseppe Zeno, Giusy Buscemi, Alessandro Tersigni, Christiane Filangieri, Lorena Cacciatore Elena stara się zbliżyć do Agnese, ale kobieta wciąż pozostaje twarda i nieugięta. W końcu dziewczyna znajduje schronienie u Gabrielli i Roberty. Nicoletta nie mówi ojcu, że znowu spotyka się z Riccardem. Roberta boi się, że przyjaciółka znowu zostanie zraniona, ale Nicoletta wierzy w szczerość i uczciwe zamiary młodego Guarnieriego, zwłaszcza kiedy dostaje od niego wyjątkowy prezent. 09:40 DZIKIE PSZCZOŁY - ODC. 360 (AGRIES MELISSES) Serial obyczajowy, 72 min, Grecja, 2019 Reżyseria: Lefteris Charitos Scenariusz: Petros Kalkovalis Aktorzy: Maria Kitsou, Elli Tringou Warunek postawiony przez Anastasisa i pozostałych członków Kooperacji doprowadza Doukasa do szału, ale wkrótce orientuje się, że stoi za nim Akylas. Zoe i Aimilia znajdują ważny dokument, który może być początkiem ich wysiłków, by osaczyć Akylasa. Jednak Lefteris odkrywa ich plany. Czy będzie milczał, czy je zdemaskuje? Kiriakos jest zmuszony przyznać się do kradzieży Fotisa Ouranii. Petros poprosił o spotkanie z człowiekiem, który przekazał mu informacje o poufnym raporcie Ksantosa, ale w ich spotkaniu weźmie również udział nieoczekiwany sojusznik. 10:55 WSPANIAŁE STULECIE (S. 3) - ODC. 139 (S. III, ODC. 12) (MUHTESEM YÜZYIL (MAGNIFICENT CENTURY) EP. 139) Serial kostiumowy, 47 min, Turcja, 2014 Reżyseria: Yagmur Taylan, Durul Taylan Scenariusz: Meral Okay Aktorzy: Halit Ergenc, Nebahat Cehre, Meryem Uzerli, Nur Aysan, Okan Yalabik, Selma Ergrc, Selma Kecik, Filiz Ahmet, Selim Bayraktar Konflikt między Ibrahimem a Iskenderem Çelebim nasila się. W obliczu poważnych oskarżeń, kierowanych wobec Iskendera, sułtan postanawia postawić go przed trybunałem wojskowym. Gülszach przypadkiem dowiaduje się, kim naprawdę jest Firuze. Zanim udaje jej się przekazać tę wiadomość Hürrem, zostaje wtrącona do lochu. Sąd wojskowy postanawia stracić Iskendera Çelebiego, a sułtan zatwierdza tę decyzję. W nocy ogarniają go wielkie wyrzuty sumienia. Gülszach, namówiona przez Nigar, postanawia zamordować sułtankę Hatice. 14:55 OKRASA ŁAMIE PRZEPISY - SERY Z ŻUŁAW Magazyn kulinarny, 24 min, Polska, 2019 Reżyseria: Tomasz Rostworowski Scenariusz: Tomasz Rostworowski, Karol Okrasa Zdjęcia: Józef Szymura, Jarosław Frankowski, Sławomir Orman Prowadzący: Karol Okrasa Karol kontynuuje kulinarną podróż po Żuławach. Tym razem zajmie się historią serów żuławskich. Były to jedne z pierwszych serów dojrzewających produkowanych na naszych ziemiach. Ich wytwarzanie rozpoczęto już w czasach krzyżackich, ale dopiero przybycie niderlandzkich osadników w XVI wieku przyspieszyło rozwój lokalnego serowarstwa. Wysokie umiejętności i wiedza przywieziona przez nich z Holandii, staranność i czystość, ale przede wszystkim obfitość soczystych żuławskich pastwisk zapewniła tym serom niezwykłą renomę. W dawnej Rzeczpospolitej były niezwykle cenione, zwłaszcza przez polską szlachtę. Produkowane przez kilka wieków aż do 1945 roku sery trafiały na stoły smakoszy Berlina, Królewca, Torunia a nawet Moskwy. Po wojnie zniknęły wraz z potomkami niderlandzkich osadników. Po kilkudziesięciu latach grupa zapaleńców postanowiła odtworzyć recepturę i sposoby wytwarzania tych serów. Jak wygląda produkcja żuławskiego sera, jaka była jego historia i jak można go wykorzystać do potraw? Oto zadania Karola w tym odcinku. Karol zaprezentuje trzy propozycje potraw z serami żuławskimi. Pierwszą będzie pieczona perliczka pod chrustem z sera i szpinaku. Druga to kotleciki z sera żuławskiego i ciecierzycy w aromatycznym sosie. A trzecia to kwaśna zupa z klopsami i młodym serem żuławskim. 15:30 OJCIEC MATEUSZ - ODC. 185 (OJCIEC MATEUSZ XIV ODC. 12) - RAVE PARTY Serial kryminalny, obyczajowy, 40 min, Polska, 2015 Reżyseria: Wojciech Nowak Scenariusz: Jolanta Hatrwig Sosnowska Zdjęcia: Jarosław Żamojda Aktorzy: Artur Żmijewski, Kinga Preis, Piotr Polk, Artur Pontek, Rafał Cieszyński, Piotr Miazga, Jędrzej Taranek, Katarzyna Burakowska, Ewa Szykulska, Sergiusz Żymełka, Magdalena Żak, Aleksandra Górska, Fabian Kocięcki, Bartosz Obuchowicz, Wojciech Paczkowski W opustoszałej hali fabrycznej odbywa się rave party. Ciemności rozświetlają tylko ostre błyski światła, które ukazują szaleńczo tańczącą, w dużej mierze naćpaną, młodzież. Wśród tańczących przeciska się Gaja (Magdalena Żak). Diler proponuje jej towar. Odmawia. Rano policjanci znajdują zwłoki dziewczyny w pobliżu hali. Marczak rozpoznaje swoją sąsiadkę. Zabezpieczają narkotyki. Darek (Sergiusz Żymełka), brat ofiary, dostaje wiadomość, gdy akurat jest u Mateusza. Obaj jadą na miejsce zbrodni. Dowiadują się, że Gaja przedawkowała. Mateusz mówi, że dziewczyna już nie brała narkotyków. 16:25 OJCIEC MATEUSZ - ODC. 186 (OJCIEC MATEUSZ XIV ODC. 13) - ZŁOMIARZE Serial kryminalny, obyczajowy, 42 min, Polska, 2015 Reżyseria: Wojciech Nowak Scenariusz: Grzegorz Łoszewski Zdjęcia: Piotr Wojtowicz Aktorzy: Artur Żmijewski, Kinga Preis, Jędrzej Taranek, Piotr Polk, Artur Pontek, Rafał Cieszyński, Piotr Miazga, Magdalena Emilianowicz, Antoni Tyszkiewicz, Stanisław Sygitowicz, Jerzy Rogalski, Kinga Kosik, Mariusz Czajka, Piotr Domalewski, Mariusz Saniternik Na słup kolejowej trakcji wdrapuje się dwóch młodych mężczyzn: Czarek (Piotr Domalewski) i Leszek (Mateusz Kmiecik). Ścinają kable, które spadają na torowisko, skąd zabiera je Mirek (Stanisław Sygitowicz) i ładuje do auta. Kiedy staje na krawędzi torowiska dostrzega nadjeżdżające dwa samochody Straży Ochrony Kolei. Ostrzega wspólników, którym udaje się zbiec przed ścigającymi ich sokistami. W skupie złomu dochodzi z ajentem do awantury. Tymczasem na miejscu kradzieży trakcji kolejowej zjawiają się Nocul i Możejko. Potem policjanci kontrolują złomowisko. W kontenerze znajdują ciało mężczyzny. Wkrótce zatrzymują włóczęgę, który uciekał z miejsca zdarzenia. Znajdują przy nim fragmenty kabli. Zostają też zatrzymani bracia Dąbrowscy, podejrzewani o kradzież trakcji. Marczak trafia na ślad zorganizowanej grupy przestępczej powiązanej ze złomowiskami. 17:20 KWIATY NA WARSZTAT - /47/ DEKORACJA STOŁU NICZYM MAGICZNE DRZEWO Magazyn, 14 min, Polska, 2022 Prowadząca: Joanna Lewandowska W kolejnym odcinku programu "Kwiaty na warsztat", prowadząca Joanna Lewandowska, mistrzyni florystyki podpowie, jak stworzyć piękną dekorację stołu z wykorzystaniem motywu magicznego drzewa. W roli głównej - lipa. Będzie minimalistycznie, pięknie i oryginalnie. Całość kompozycji podkreślą lampki. Spektakularny efekt gwarantowany. 17:50 DZIKIE PSZCZOŁY - ODC. 361 (AGRIES MELISSES) Serial obyczajowy, 70 min, Grecja, 2019 Reżyseria: Lefteris Charitos Scenariusz: Petros Kalkovalis Aktorzy: Maria Kitsou, Elli Tringou Ourania postanawia ujawnić Kiriakosa mieszkańcom wioski, ale Violeta podejrzewa, że coś się dzieje. Mirsini naciska na Doukasa, by położył kres rywalizacji z Akylasem. Thanassis musi wybrać między wykonaniem rozkazów Meletisa a powiedzeniem prawdy. Korina ściera się z Meletisem, podczas gdy Nikiforos odmawia współpracy z nim. Pinelopi postanawia zrealizować swój plan i dowiedzieć się, co ukrywa Meletis. Ntounias bada, kto zastawił pułapkę na cmentarzu. 19:05 ZIOŁOWA APTEKA - GOŹDZIKOWIEC KORZENNY Magazyn, 10 min, Polska, 2022 Zioła to wciąż skuteczna, naturalna metoda walki z wieloma dolegliwościami i dobry sposób na poprawę stanu naszego zdrowia. Warto z nich korzystać, ale czasem nie wiemy, jak je stosować. Program o leczniczych właściwościach ziół przybliża znane i nieznane rośliny, które mogą pozytywnie wpływać na organizm człowieka i być pomocne w różnych schorzeniach, jakie nas dotykają, przedstawia sprawdzone receptury na herbatki, krople, syropy oraz inne specyfiki z darów natury. 19:30 WSPANIAŁE STULECIE (S. 3) - ODC. 140 (S. III, ODC. 13) (MUHTESEM YÜZYIL (MAGNIFICENT CENTURY) EP. 140) Serial kostiumowy, 46 min, Turcja, 2014 Reżyseria: Yagmur Taylan, Durul Taylan Scenariusz: Meral Okay Aktorzy: Halit Ergenc, Nebahat Cehre, Meryem Uzerli, Nur Aysan, Okan Yalabik, Selma Ergrc, Selma Kecik, Filiz Ahmet, Selim Bayraktar Gülszach zostaje stracona. Wszyscy podejrzewają Hürrem o udział w ataku na sułtankę Hatice. Tymczasem Hürrem coraz bardziej zaprzyjaźnia się z Firuze. Nigar zdradza Hatice, że wie, kim jest Firuze. Sułtan Sulejman i Ibrahim pasza wracają z wojny. Książę Mustafa dowiaduje się, że zostanie ojcem. 20:30 PIĘĆ GWIAZDEK - /38/ (LAS ESTRELLAS) Serial, 47 min, Argentyna, 2017 W dniu odczytania testamentu po zmarłym ojcu cztery przyrodnie siostry (córki tego samego ojca, ale od dwóch różnych matek) dowiadują się o istnieniu piątej, najmłodszej siostry. Aby uzyskać spadek, muszą wspólnie przez rok poprowadzić hotel, co jest warunkiem wejścia w posiadanie 6 milionów dolarów. Czy jest to możliwe, jak sobie poradzą? Pełna humoru, przygód, sekretów i namiętności opowieść o wspólnym pokonywaniu problemów, rodzącej się miłości i wsparciu. 21:30 FARAON Film historyczny, 145 min, Polska, 1965 Autor: Bolesław Prus Reżyseria: Jerzy Kawalerowicz Scenariusz: Tadeusz Konwicki, Jerzy Kawalerowicz Zdjęcia: Jerzy Wójcik Muzyka: Adam Walaciński Aktorzy: Jerzy Zelnik, Barbara Brylska, Leszek Ferdegen, Wiesława Mazurkiewicz, Ewa Krzyżewska, Kazimierz Opaliński, Mieczysław Voit, Krystyna Mikołajewska, Emir Buczacki, Stanisław Milski i inni Jerzy Kawalerowicz, autor "Celulozy", "Cienia", "Pociągu", "Matki Joanny od aniołów" sięgnął po powieść Bolesława Prusa, gdyż jak powiedział "są w niej rzeczy genialne (...) dramat władzy w"Faraonie"jest niesłychanie aktualny, współczesny. Mechanika nie zmienia się tak wiele". Współautor scenariusza Tadeusz Konwicki dodawał: "Nie jest to powieść w pełnym znaczeniu tego słowa historyczna, jest to przede wszystkim wnikliwa analiza systemy władzy (...) Historia Ramzesa XIII jest typowym przykładem poczynań młodego człowieka, który wchodzi w życie z wiarą i potrzebą odnowy. Nie zna jeszcze wyższych racji stanu, nie interesują go prawa rządzące skomplikowanym aparatem władzy. Wydaje mu się, że to właśnie on potrafi zmienić dotychczasowy porządek rzeczy". Produkcja "Faraona" trwała trzy lata i rozpoczęła się powołaniem jesienią 1962 roku pracowni scenograficznej w Łodzi, która rozpoczęła szeroko zakrojone studia nad kostiumami i realiami życia starożytnego Egiptu. Zdjęcia kręcono w Europie, Azji i Afryce. W atelier łódzkiej wytwórni powstała większość scen rozgrywających się we wnętrzach pałacu faraona świątyń i labiryncie. Warszawska Stocznia Rzeczna wykonała według rysunków sprzed 4 tys. lat statek egipski. Na jeziorze Kirsajty koło Giżycka stworzono sztuczną wyspę, ozdobiono ją palmami i kępami lotosu, by sfilmować scenę przejażdżki Ramzesa i Sary po Nilu. Sceny masowe powstały głównie na pustyni Kyzył - Kum w Uzbekistanie. Ekipa przebywała tam prawie 5 miesięcy, pracowano w bardzo trudnych warunkach - w pełni lata temperatura powietrza w południe przekraczała 60 stopni Celsjusza, a piasku - 80. Taśma musiała być przechowywana w specjalnej chłodni. Bardzo dokuczliwy był też wszechobecny pył. Codziennie na plan zdjęciowy dostarczano 10 tys. butelek wody mineralnej. Niebezpieczne były również żmije piaskowe i jadowite pająki "falangi", rzucające się na ludzi z odległości paru metrów. Część zdjęć nakręcono w autentycznej scenerii w Egipcie np. scena, w której Ramzes dowiaduje się o śmierci ojca, rozgrywa się na tle piramid w Gizeh, jednakże tłumy turystów i nowoczesne zagospodarowanie tego terenu niemal uniemożliwiły znalezienie dogodnych ujęć. Jednym z licznych konsultantów filmu był prof. Kazimierz Michałowski, jeden z największych na świecie autorytetów w dziedzinie egiptologii. Innym był Shady Abdel Salem, egipski historyk sztuki, konsultant przy produkcji "Kleopatry". Niewątpliwym walorem "Faraona" jest także jego kolorystyka. Film utrzymany jest w tonacji złotożółtej, wyeliminowane zostały niemal zupełnie barwy jaskrawe. Jasną zieleń widać tylko raz - w scenie przejażdżki Nilem.Pochód udającej się na manewry armii młodego Ramzesa zostaje zatrzymany przez kapłana Herhora, który dostrzegł walczące na piasku skarabeusze - święte wizerunki boga słońca Amona. By ominąć żuki, oddziały muszą przejść przez kanał będący owocem morderczej pracy niewolnika - fellacha. Ramzes na próżno stara się przeciwstawić poleceniom kapłana. Rozwścieczony swoją bezsilnością oddala się. W czasie samotnej wędrówki spotyka piękną Żydówkę Sarę. Zauroczony jej urodą obiecuje zabrać ją do pałacu. Herhor, zdając raport panującemu faraonowi sugeruje, że Ramzes nie dojrzał jeszcze do objęcia dowództwa armii. Młody książę po raz kolejny doświadcza, jak silna jest władza kapłanów. Odsunięty od spraw państwowych spędza czas na jałowych zabawach, ciągle popada w finansowe tarapaty, przez co musi zapożyczać się u Fenicjan. Gdy Sara rodzi mu syna, królowa Nikotris i Herhor postanawiają, że dziecko wychowane zostanie w wierze mojżeszowej, tak by nigdy nie mogło rościć pretensji do tronu. Tymczasem kapłani przygotowują niekorzystny dla Egiptu traktat pokojowy z Asyrią. Zaniepokojeni tym kupcy feniccy zaczynają popierać Ramzesa, który otwarcie głosi konieczność wojny z Asyrią. (filmpolski.pl) 00:05 ROLNIK SZUKA ŻONY SERIA 9 - /8/ Reality show, 49 min, Polska, 2022 Reżyseria: Konrad Smuga, Grzegorz Krawiec Prowadząca: Marta Manowska Program o prawdziwych ludziach, ich życiu i miłości rodzącej się w pięknych, wiejskich plenerach. W programie biorą udział rolnicy i rolniczki, którym do szczęścia brakuje tylko jednego - ukochanej osoby oraz kobiety i mężczyźni, którzy pragną związać się z rolnikiem lub rolniczką. Wybrane osoby spędzają z rolnikiem lub rolniczką cały tydzień na gospodarstwie, poznając uroki wiejskiego życia i towarzysząc im w codziennych obowiązkach. Podczas tych dni każda z wybranych osób ma możliwość nie tylko przekonania się, jak w rzeczywistości wygląda życie na wsi, ale także odbycia z rolnikiem randki, podczas której w rozmowie w cztery oczy mają okazję poruszyć poważniejsze tematy i przekonać się, czy kierują się podobnymi wartościami. Czas ten ma służyć przede wszystkim lepszemu poznaniu się. 01:05 RIWIERA DLA DWOJGA (LOVE PUNCH) Film komediowy, 90 min, Wielka Brytania/Francja, 2013 Reżyseria: Joel Hopkins Scenariusz: Joel Hopkins Aktorzy: Pierce Brosnan, Emma Thompson, Timothy Spall On - Richard, ona - jego była żona Kate. Są rozwiedzeni, ale nadal żyją w przyjaźni. Bankructwo funduszu emerytalnego połączy parę jeszcze bardziej. Do czasu. Chcąc odzyskać pieniądze i zapewnić sobie dostatnią starość, wplątują się w międzynarodową intrygę. Byli małżonkowie Kate i Richard, mimo rozwodu pozostają w dobrych stosunkach. Niespodziewanie dowiadują się, że ich fundusz emerytalny jest niewypłacalny. Okazuje się, że to sprawka nieuczciwego właściciela, który zdefraudował kasę, by zaspokoić zachcianki narzeczonej. Za skradzione pieniądze kupił jej diament za 10 milionów dolarów. Kate i Richard opracowują plan kradzieży klejnotu, który znajduje się w luksusowej rezydencji na Lazurowym Wybrzeżu. Razem organizują skok na willę, jednak każde z nich zaczyna się zastanawiać, jak przechytrzyć wspólnika. 02:40 PIĘĆ GWIAZDEK - /38/ (LAS ESTRELLAS) Serial, 47 min, Argentyna, 2017 W dniu odczytania testamentu po zmarłym ojcu cztery przyrodnie siostry (córki tego samego ojca, ale od dwóch różnych matek) dowiadują się o istnieniu piątej, najmłodszej siostry. Aby uzyskać spadek, muszą wspólnie przez rok poprowadzić hotel, co jest warunkiem wejścia w posiadanie 6 milionów dolarów. Czy jest to możliwe, jak sobie poradzą? Pełna humoru, przygód, sekretów i namiętności opowieść o wspólnym pokonywaniu problemów, rodzącej się miłości i wsparciu. 03:25 RANCZO S.III - ODC. 27 (SERIA III, ODC. 1) - PŁOMIEŃ DUŻY I MAŁY Serial komediowy, obyczajowy, 46 min, Polska, 2008 Reżyseria: Wojciech Adamczyk Scenariusz: Robert Brutter, Jerzy Niemczuk Zdjęcia: Włodzimierz Głodek Muzyka: Krzesimir Dębski Aktorzy: Ilona Ostrowska, Cezary Żak, Paweł Królikowski, Grzegorz Wons, Artur Barciś, Marta Lipińska, Franciszek Pieczka, Jacek Kawalec, Dorota Chotecka, Wioletta Arlak, Marta Chodorowska, Arkadiusz Nader, Piotr Pręgowski, Bogdan Kalus, Katarzyna Żak, Sylwester Maciejewski, Wojciech Wysocki i inni Trzecia seria odcinków serialu komediowego, którego dwie pierwsze serie gromadziły przed telewizorami rekordową widownię, sięgającą 7 mln osób. Śledzimy dalsze losy młodej Amerykanki Lucy Wilskiej, która osiedliła się w małej wsi Wilkowyje na Podlasiu. Zderzenie różnych mentalności - wielkomiejskiej, amerykańskiej, z wiejską z tzw. Polski B, przynosi nieoczekiwane, często bardzo zabawne efekty. Lucy szuka swego miejsca wśród miejscowej społeczności, próbuje wprowadzać idee typowe dla lokalnych społeczności amerykańskich. Niektóre z nich przyjmują się łatwo, inne przynoszą skutki różne od zamierzonych, jeszcze inne nie przynoszą skutków wcale. Najbliższym przyjacielem Lucy jest Kusy malarz - alkoholik z przeszłością. Dziewczynie udaje się nakłonić Kusego do porzucenia nałogu. Na trzeźwo okazuje się on inteligentnym, wrażliwym, interesującym mężczyzną. Ich rozwijającej się znajomości, która przeradza się w końcu w miłość, towarzyszy wrastanie bohaterki w lokalną społeczność. W trzeciej serii "Rancza" oprócz bohaterów doskonale już znanych, pojawiają się również nowe postaci. Największe poruszenie wywoła nowy wikary w Wilkowyjach (Bartosz Kasprzykowski). Oprócz niego w filmie zadebiutuje także Sylwia Gliwa jako córka Więcławskich, której w życiu zamiesza pewien Chińczyk. odc. 27. Spłonął Country Club, Violetka zostaje bez domu i pracy. Lucy przygarnia ją pod swój dach. Bywalcem rancza staje się też zakochany w Violetce policjant. Lucy i Kusy postanawiają ukryć swój związek przed światem, żeby nie narażać się na szykany. Michałowa próbuje zablokować plany odbudowy restauracji, którym sprzyja wójt. Odwrotne działania, i to bardzo stanowcze, podejmują bywalcy ławeczki. Nie wyobrażają sobie, że restauracja może całkiem zniknąć. Tylko dzieki niej można przetrwać zimę w Wilkowyjach.