TVP Kobieta Niedziela, 13.11.2022 05:30 RANCZO S.IV - ODC. 46 (SERIA IV, ODC. 7) - DZIECI ŚMIECI Serial obyczajowy, komediowy, 48 min, Polska, 2009 Reżyseria: Wojciech Adamczyk Scenariusz: Robert Brutter, Jerzy Niemczuk Zdjęcia: Włodzimierz Głodek Muzyka: Krzesimir Dębski Aktorzy: Ilona Ostrowska, Arkadiusz Nader, Cezary Żak, Paweł Królikowski, Grzegorz Wons, Jacek Kawalec, Artur Barciś Proboszcz i wikary mają już dość zmiennych nastrojów gospodyni. Proponują Japyczowi, żeby zabrał Michałową na wczasy. Stach chce jechać do Grecji, Michałowa jest temu przeciwna. Dochodzi do konfliktu. Atmosfera staje się coraz cięższa. Michałowa podejrzewa męża, że ma kochankę w Radzyniu, dokąd od pewnego czasu jeździ w głębokiej tajemnicy. Jola, która po artystycznej porażce straciła głos, udaje się po pomoc do znachorki. Portret wręczony wojewodzie na urodziny okazał się najlepszym prezentem. Wójt wraca z imprezy jako człowiek sukcesu. Kusemu, który portret namalował, przybywa zamówień. Wielu lokalnych dostojników chce swoje dostojeństwo uwiecznić na portrecie. Wójt nabiera wiary w niezwykłe umiejętności Czerepacha. Romans urzędnika z księgową rozkwita w najlepsze. 06:30 FRANCJA BEZ TAJEMNIC - EUROPIE MONT SAINT - MICHEL (RIDING THROUGH FRANCE) Cykl dokumentalny, 51 min, Francja, 2021 Zapraszamy na przejażdżkę motocyklem z Jamy Gourmandem po francuskich drogach, aby poznać najpiękniejsze ogrody. Od ogrodu zen Erika Borji po książęcy ogród warzywny w Chantilly czy południowe ogrody Gwadelupy. 07:25 MAKŁOWICZ W PODRÓŻY - PODRÓŻ 37 NORWEGIA (137) JEJ FIORDOWSKA MOŚĆ Magazyn kulinarny, 24 min, Polska, 2013 Autor: Robert Makłowicz Scenariusz i reżyseria: Paweł Lesisz Prowadzący: Robert Makłowicz Norwegia kojarzy się z fiordami. Bez nich trudno wyobrazić sobie ten kraj. Fiordy to polodowcowe żleby i doliny zalane przez morze. Występują też na Grenlandii, w Szkocji i Patagonii, ale najpiękniejsze są w Norwegii. Można je podziwiać z punktu widokowego w miejscowości Stegastein. Punkt widokowy to ogromna, wysunięta ponad krawędź urwiska platforma z przeszkloną podłogą. I właśnie tutaj krakowski ekspert kulinarny rozpoczyna swą podróżnik. Z Stegastein Robert jedzie do Utne. Jest to typowa norweska wieś, położona na płaskowyżu Hardangerfjiord. W Utne wszystko jest autentyczne. Stare domy, nieskażony cywilizacją krajobraz i skandynawska ulewa. Kiedyś ludziom trudno się tu żyło. Jadali też skromnie. W ich jadłospisie bardzo ważne były placki Krotakaker, czyli podpłomyki, dziś uznawane za tradycyjną specjalność norweską. Można je podawać z różnymi dodatkami, ale najlepiej smakują na słodko, ze śmietaną. W hotelu Hardangerfjord szefem kuchni jest Polak Mariusz Marczak, który zaprasza Roberta na degustację swoich dań: żabnicy (jest to ryba) ze szparagami i puree ziemniaczanym, oraz marchwi z dodatkiem pomarańczy. Na płaskowyżu Hardangerfjord krajobraz z poziomu morza wspina się wprost na ośnieżone szczyty gór, gdzie na turystę czeka dziewicza norweska przyroda. Na takiej wysokości już nie rosną drzewa, tylko mchy i porosty. A jeszcze wyżej jest już tylko jęzor lodowca Folgefonna. Od niego wzięła nazwę tutejsza stacja narciarska. Można z niej korzystać tylko latem, bo zimą jest tyle śniegu, że nie da się tu wjechać. W dolinie nad szmaragdowym jeziorkiem Robert przygląda się formacjom skalnym, które w Polsce nazywane są gołoborzem. Widać tu dobrze, jak lodowiec się cofał, zostawiając za sobą drobnicę skalną. Stopniowo wypłukiwało ją morze i tak powstały fiordy. W takich to okolicznościach przyrody Robert gotuje mięso renifera w sosie demi - glace. Po posiłku schodzi do doliny, by zobaczyć od tyłu potężny wodospad Steinsdalsfossen. Takich wodospadów jest w Norwegii kilkaset. Norwegowie słyną z zamiłowania do turystyki. Dowodem na to jest chociażby Utne Hotel, otwarty już w 1722 roku. W kameralnym salonie tego zabytkowego przybytku Robert degustuje miejscowy akevitt, od aqua vita, czyli wody życia. Na płaskowyżu Hardangerfjord atrakcją jest most wiszący nad fiordem. Fiord jest głęboki na kilkaset metrów, więc nie dało się postawić pylonów w wodzie. Most ma 1310 metrów długości. To o 25 m więcej niż słynny Golden Gate w San Francisco. Jest zawieszony między wylotami dwóch tuneli. Most musi też być wysoki, żeby mogły pod nim przepływać duże statki. Kolejny wodospad nazywa się Kjofossen. I jak mówi Robert: to jeszcze jedno dzieło sztuki, przyrodnicze i techniczne zarazem. Potężny Kjofossen napędza bowiem hydroelektrownię. Flamsbana to zabytkowa górska kolejka, uważana za jedną z najpiękniejszych kolei na świecie. Warto do niej wsiąść. Linię zaczęto budować w latach 20. ubiegłego wieku. Łączy ona dwie miejscowości: Myrdal w górach i Flam nad fiordem. Ma 20 km długości i wznosi się prawie na 1000 metrów. Dziś to atrakcja turystyczna, kiedyś - jedyne połączenie lądowe Flam ze światem. 08:00 ROLNIK SZUKA ŻONY SERIA 9 - /8/ Reality show, 49 min, Polska, 2022 Reżyseria: Konrad Smuga, Grzegorz Krawiec Prowadząca: Marta Manowska Program o prawdziwych ludziach, ich życiu i miłości rodzącej się w pięknych, wiejskich plenerach. W programie biorą udział rolnicy i rolniczki, którym do szczęścia brakuje tylko jednego - ukochanej osoby oraz kobiety i mężczyźni, którzy pragną związać się z rolnikiem lub rolniczką. Wybrane osoby spędzają z rolnikiem lub rolniczką cały tydzień na gospodarstwie, poznając uroki wiejskiego życia i towarzysząc im w codziennych obowiązkach. Podczas tych dni każda z wybranych osób ma możliwość nie tylko przekonania się, jak w rzeczywistości wygląda życie na wsi, ale także odbycia z rolnikiem randki, podczas której w rozmowie w cztery oczy mają okazję poruszyć poważniejsze tematy i przekonać się, czy kierują się podobnymi wartościami. Czas ten ma służyć przede wszystkim lepszemu poznaniu się. 09:00 ZMYSŁOWE RANDKI - /3/ (MAKING SENSE OF LOVE) Film dokumentalny, 24 min, Dania, 2020 Naukowy eksperyment randkowy, w którym bohaterowie szukają prawdziwej miłości poprzez poznawanie drugiej osoby zmysłami węchu, smaku i dotyku. Sprawdzimy, czy możemy zaufać naszym podstawowym instynktom, by znaleźć drugą połówkę. 09:40 ROZMOWY O - PASJACH /4/ Magazyn, 50 min, Polska, 2022 Scenariusz: Patrycja Nawrot-Iwańska, Anna Lewandowska Prowadzący: Mateusz Szymkowiak, Marta Manowska Kolejna odsłona autorskiego cyklu TVP Kobieta "Rozmowy o...", w którym poruszane są ważne i bliskie każdemu tematy. Gospodarzami cyklu są Marta Manowska i Mateusz Szymkowiak. 10:30 PIĘKNIE PRZYPRAWIONA - S. IV, 9/12 DIETA BOGATA W WIT. D NIE TYLKO NA JESIENNE DNI BEZ SŁOŃCA Magazyn kulinarny, 17 min, Polska, 2022 Reżyseria: Katarzyna Vanevska Scenariusz: Agnieszka Mielczarek, Katarzyna Vanevska Prowadząca: Agnieszka Mielczarek Słońce to oczywiście najlepsze źródło niezbędnej dla naszego zdrowia witaminy D. Co jednak poradzić, kiedy przychodzi jesienna i zimowa szaruga? Tu na ratunek musi przyjść dieta. Dzięki odpowiedniej diecie możemy zaspokoić ok. 20 proc. zapotrzebowania na witaminę D - skupimy się więc na odkrywaniu przepisów, produktów i sprytnych rozwiązań dietetycznych na braki słonecznej witaminy. 10:55 NAJLEPSZE POD SŁOŃCEM S. 11 - ODC. 82 (A PLACE IN THE SUN) Serial dokumentalny, 44 min, Wielka Brytania, 2020 Serial telewizyjny o próbie znalezienia idealnej nieruchomości na rynku w Wielkiej Brytanii i za jej granicą. Ben Hillman pomaga kolejnej parze znaleźć wakacyjny dom. Lynn i Gerald - emerytowani resturatorzy, poszukują nieruchomości w Hiszpanii, w rejonie Murcji. Oglądają kilka posesji, w tym apartament z widokiem na pole golfowe, stylowy bliźniak i segment z basenem. Czy znajdą wymarzone lokum na zimowe miesiące dla siebie i rodziny? 14:55 MOTYLEM JESTEM CZYLI ROMANS 40 - LATKA Komedia, 89 min, Polska, 1976 Reżyseria: Jerzy Gruza Scenariusz: Jerzy Gruza i Krzysztof Teodor Toeplitz Zdjęcia: Mieczysław Jahoda Muzyka: Jerzy Matuszkiewicz Aktorzy: Andrzej Kopiczyński, Anna Seniuk, Irena Jarocka, Irena Kwiatkowska, Piotr Kąkolewski, Grażyna Woźniak, Janusz Kłosiński, Saturnin Żórawski, Roman Kłosowski, Andrzej Chrzanowski, ZofiaCzerwińska, Stefan Friedmann, Jerzy Karaszkiewicz i inni Zachęceni ogromnym sukcesem telewizyjnego serialu "Czterdziestolatek" Jerzy Gruza i Krzysztof Teodor Toeplitz zdecydowali się jeden z epizodów z życia tytułowego bohatera rozwinąć w filmie fabularnym. Akcja "Motylem jestem" rozgrywa się w ciasnym M - 4 i na budowie Dworca Centralnego. Pojawiają się znane z serialu postacie - Karwowscy, dyrektor Wardowski, minister Zawodny, Maliniak i oczywiście Kobieta Pracująca. W roli nowej znajomej Stefana, Ireny Orskiej, wystąpiła popularna wówczas piosenkarka Irena Jarocka, a jej przebój z 1974 roku "Motylem jestem" stał się tytułową piosenką filmu. Inżynier Stefan Karwowski kieruje pracą na jednym z odcinków budowy Dworca Centralnego. Pewnego dnia wezwano go do ministra Zawodnego, gdzie dowiedział się, że został wytypowany do telewizyjnego programu "Człowiek Miesiąca". Zaczynają się gorączkowe przygotowania do telewizyjnego debiutu. Cała załoga prześciga się w pomysłach, jak w najbardziej atrakcyjny sposób przedstawić postępy na budowie. Z funduszu zakładowego wypłaca się pracownikom po złotówce na telefony do studia, a w dniu emisji programu samochody rozwożą budowniczych po mieście, by głosowali na Karwowskiego. Stefan zostaje Człowiekiem Miesiąca. Tymczasem bohater kontynuuje znajomość z popularną piosenkarką Ireną Orską, którą poznał w czasie prób do programu. Jeden z wieczorów spędzają razem w nocnym lokalu, a Karwowski wracając nad ranem do domu oświadcza Magdzie, że impresario proponuje mu wspólne występy z Ireną. Za cichą zgodą przełożonych Stefan coraz rzadziej pojawia się na budowie. Coraz częściej za to bierze udział w występach estradowych, udziela wywiadów i przebywa w towarzystwie Ireny. Pewnego dnia sportowym samochodem piosenkarki wyjeżdżają za miasto i wtedy Stefan oświadcza, że chce porzucić żonę i poślubić Irenę. Gwiazda bez słowa odjeżdża zostawiając inżyniera daleko od Warszawy. W domu Karwowski wyznaje wszystko Magdzie i postanawia wrócić do solidnego życia. Okazuje się jednak, że jego miejsce na budowie zajął już ktoś inny. 16:40 NAJWIĘKSZE CUDA NATURY - CZĘŚĆ 2. WULKANY (WORLD’S GREATEST NATURAL WONDERS 2. VOLCANOS) Cykl dokumentalny, 49 min, USA, 2018 Reżyseria: Sorrel Wilby Wulkany mają moc, aby niszczyć i zabijać. To cuda natury, a wulkaniczna aktywność pomagała formować Ziemię przez miliardy lat. Powstała atmosfera ziemska i oceany. Wciąż są przedmiotem badań naukowców i obiektem zachwytu. 19:30 KOMISARZ ALEX S.II - ODC. 17 (SERIA II, ODC. 4) - NIEWIDOMY ŚWIADEK Serial kryminalny, 42 min, Polska, 2012 Reżyseria: Krzysztof Lang Scenariusz: Paweł Łopaciński Zdjęcia: Jacek Fabrowicz Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Jakub Wesołowski, Magdalena Walach, Ireneusz Czop, Daniel Olbrychski, Aleksandra Hamkało, Magdalena Łaska, Grzegorz Kowalczyk, Jakub Snochowski, Redbad Klynstra, Kamila Wojciechowicz, Bogdan Kotek, Piotr Nowak W hotelu zostaje zastrzelony dziennikarz śledczy, który rozpracowywał nielegalną utylizację odpadów toksycznych. Jedynym świadkiem jest niewidoma telefonistka z hotelu, która słyszała głos zabójcy. Policja ustala, kto może być mordercą, ale nie ma dowodów. Tymczasem zabójca czyha na życie niewidomej dziewczyny. Ratuje ją Alex. Dziewczyna rozpoznaje głos, zabójca i jego zleceniodawca zostają aresztowani. Bromski i Ola zbliżają się do siebie. 20:30 PIĘĆ GWIAZDEK - /43/ (LAS ESTRELLAS) Serial, 47 min, Argentyna, 2017 W dniu odczytania testamentu po zmarłym ojcu cztery przyrodnie siostry (córki tego samego ojca, ale od dwóch różnych matek) dowiadują się o istnieniu piątej, najmłodszej siostry. Aby uzyskać spadek, muszą wspólnie przez rok poprowadzić hotel, co jest warunkiem wejścia w posiadanie 6 milionów dolarów. Czy jest to możliwe, jak sobie poradzą? Pełna humoru, przygód, sekretów i namiętności opowieść o wspólnym pokonywaniu problemów, rodzącej się miłości i wsparciu. 21:30 MAMA W OPAŁACH (MOTHERHOOD) Film komediowy, 85 min, USA, 2009 Scenariusz i reżyseria: Katherine Dieckmann Aktorzy: Uma Thurman, Minnie Driver, Anthony Edwards, David Schallipp, Daisy Tahan, Alice Durmmond Nowy Jork modna dzielnica West Village na Manhattanie. Tu mieszka bohaterka filmu Eliza Kendall Welch, która jest żoną zapracowanego i stale nieobecnego w domu Avery’ego oraz matką dwojga dzieci, Clary i Lucasa. Sheila to jej najlepsza przyjaciółka. Eliza stara się jak najlepiej sprawdzać w każdej z tych ról i może się uważać za kobietę sukcesu. Ale czasem przychodzi taki dzień, kiedy wszystko się wali na głowę. To właśnie pewnego razu spotyka Elizę. Staje przed życiowymi dylematami związanymi z małżeństwem, pracą, dziećmi i samą sobą. Jak na złość w jednym, tak ważnym dniu, 25 maja, w dniu urodzin Clary, wszystko jest na opak. A tymczasem Eliza musi urządzić przyjęcie z okazji 6. urodzin córki, napisać artykuł, uporać się ze sprzedawcą, pomóc niepełnosprawnemu starszemu sąsiadowi, wyjść na spacer z psem, szybko zaparkować w uliczce, gdzie akurat nie ma ani jednego wolnego miejsca, co w efekcie kończy się odholowaniem auta. Rower ma przebitą oponę, a na urodzinowym torcie jest błędnie napisane imię jubilatki.. Do tego nieobecny mąż nie odbiera jej telefonów. Zorganizowana dotąd Eliza zamienia się w kłębek nerwów i przechodzi kryzys. Kiedy pomaga jej przystojny dostawca, Nikesh,.który zainteresował się nią, Eliza uznaje, że ma wszystkiego dość i postanawia nie wracać do domu. 23:10 KARIERA NIKODEMA DYZMY - ODC. 5/7 Serial obyczajowy, 47 min, Polska, 1979 Reżyseria: Jan Rybkowski, Marek Nowicki Scenariusz: Jan Rybkowski, Marek Nowicki, Witold Orzechowski Zdjęcia: Marek Nowicki Muzyka: Piotr Marczewski Aktorzy: Roman Wilhelmi, Leonard Pietraszak, Mariusz Dmochowski, Bronisław Pawlik, Tadeusz Pluciński, Bogusz Bilewski, Halina Golanko, Igor Śmiałowski, Hanna Balińska, Ryszard Barycz, Arkadiusz Bazak, Barbara Brylska, Krystyna Ciechomska, Liliana Głąbczyńska, Zofia Merle, Lech Ordon, Witold Pyrkosz, Ewa Szykulska, Izabella Trojanowska, Wojciech Pokora i inni Nikodem Dyzma obejmuje prezesurę Banku Zbożowego. Sprytnie dobiera współpracowników, aby nadrabiali niedostatki wiedzy i umiejętności pana prezesa. Jego "prawą ręką" zostaje Krzepicki, zręczny karierowicz, który w sukcesach szefa upatruje swoją życiową szansę. Dyzma czuje się coraz pewniej, w banku rządzi żelazną ręką. W kręgach elit politycznych jest nazywany "ekonomicznym Napoleonem", wszyscy go podziwiają i fetują, a panie wręcz uwielbiają. Hrabina Koniecpolska zaprasza pana Nikodema na tajne "posiedzenie loży". Bierze w nim udział dwanaście dam z towarzystwa, natchnionych i roznegliżowanych oraz on, jedyny mężczyzna - Wielki Trzynasty. Zmęczony szaleństwami upojnej nocy Dyzma dowiaduje się, że zagraża mu poważne niebezpieczeństwo. W Warszawie pojawia się Boczek, były zwierzchnik pana Nikodema z prowincjonalnej poczty. Nachodzi prezesa, grozi ujawnieniem prawdy. Nie mogąc zaspokoić rosnącego apetytu Boczka, Dyzma wynajmuje bandziorów, którzy mają unieszkodliwić szantażystę. 00:10 MEDICUS (THE PHYSICIAN) Dramat historyczny, przygodowy, 148 min, Niemcy, 2013 Reżyseria: Philipp Stoelzl Scenariusz: Jan Berger Aktorzy: Tom Payne, Stellan Skarsgard, Ben Kingsley, Olivier Martinez, Emma Rigby Ekranizacja powieści historycznej Noaha Gordona z 1986 roku, w której autor opisuje historię rozgrywającą się w XI wieku, w średniowiecznej Anglii, gdzie szerzą się brud i głód, gdzie wyzyskuje się dzieci i panuje religijny fanatyzm. Matka 9 - letniego Roberta Cole’a zapada na tajemniczą chorobę, prawdopodobnie na zapalenie wyrostka. Ksiądz udziela jej ostatniego namaszczenia, a miejscowemu cyrulikowi zabrania leczenia kobiety. Po jej śmierci osierocony chłopiec przyłącza się do cwaniaka udającego medyka, który uczy go podstaw średniowiecznej medycyny: jak nastawić wybity bark, upuszczać krew, wyrwać zęby i amputować kończyny. Kiedy ten sam traci zdrowie, Rob szuka pomocy u prawdziwego żydowskiego lekarza, który wyleczy go całkowicie. To zdarzenie rozbudza w chłopaku chęć do zdobycia medycznej wiedzy. Pragnie wyruszyć do Persji, do Isfahanu, by tam pobierać nauki u legendarnego Ibn Siny, perskiego filozofa i uczonego, największego lekarza swojej epoki. Rob dowiaduje się, że chrześcijanie nie mają prawa przebywać na muzułmańskiej ziemi, ale żydzi są tolerowani. Po przybyciu do Egiptu, udaje Żyda, przedstawiając się jako Jesse ben Benjamin. Wraz z karawaną wyrusza w dalszą drogę. Przemierzając pustynię, zaprzyjaźnia się z Rebecką, która czyta mu opowieści o Alladynie i Sinbadzie Żeglarzu. Podczas burzy piaskowej, Rob omal nie ginie. W końcu dociera jednak do Isfahanu, gdzie stara się o przyjęcie do szkoły Ibn Siny, ale zostaje pobity i wyrzucony przez strażników. Rannego znajduje personel szpitala i udziela pomocy. Ostatecznie Rob Cole trafia pod opiekę Ibn Siny i zgłębia tajniki medycyny. Kiedy w mieście wybucha dżuma, razem ze swym nauczycielem i innymi studentami ofiarnie ratuje chorych. Ta straszna choroba dosięga także Rebeckę, którą mąż zostawia na pastwę losu. Rob pomaga jej odzyskać siły i zdrowie. Nawiązuje się między nimi romans, czego efektem jest ciąża. Tymczasem do miasta wraca okrutny mąż Rebecki, który zamierza ją odzyskać. Jeśli ciąża wyjdzie na jaw, niewiernej żonie grozi za zdradę śmierć przez ukamienowanie. 02:50 PIĘĆ GWIAZDEK - /43/ (LAS ESTRELLAS) Serial, 47 min, Argentyna, 2017 W dniu odczytania testamentu po zmarłym ojcu cztery przyrodnie siostry (córki tego samego ojca, ale od dwóch różnych matek) dowiadują się o istnieniu piątej, najmłodszej siostry. Aby uzyskać spadek, muszą wspólnie przez rok poprowadzić hotel, co jest warunkiem wejścia w posiadanie 6 milionów dolarów. Czy jest to możliwe, jak sobie poradzą? Pełna humoru, przygód, sekretów i namiętności opowieść o wspólnym pokonywaniu problemów, rodzącej się miłości i wsparciu. 03:35 RANCZO S.III - ODC. 32 (SERIA III, ODC. 6) - WIELKIE ODKRYCIE Serial komediowy, obyczajowy, 47 min, Polska, 2008 Reżyseria: Wojciech Adamczyk Scenariusz: Robert Brutter, Jerzy Niemczuk Zdjęcia: Włodzimierz Głodek Muzyka: Krzesimir Dębski Aktorzy: Arkadiusz Nader, Ilona Ostrowska, Cezary Żak, Paweł Królikowski, Grzegorz Wons, Jacek Kawalec, Artur Barciś W Wilkowyjach odbywa się uroczyste otwarcie knajpy, tym razem pod swojską nazwą "U Japycza". Następnego dnia Solejuk odkrywa na swoim gumnie złoże ropy i wobec nagłej perspektywy bogactwa przestaje pić. W obawie, że gmina przejmie pole, próbuje sprzedać roponośne tereny Amerykance. Bliski związek Kusego i Lucy staje się tajemnicą poliszynela. Indagowana przez księdza Lucy przyznaje się do grzechu. Ksiądz jest w szoku. Wykryte zostaje źródło wycieku ropy, niestety nie z głębi ziemi, lecz ze starego traktora. Z tego powodu Solejuk doznaje ulgi. Filozoficznie stwierdza: "Takie ogromne bogactwo to straszna rzecz".