Program 2 Piątek, 18.11.2022 05:00 NA SYGNALE - ODC. 242 "ZŁA WRÓŻBA" Serial fabularyzowany, 22 min, Polska, 2019 Reżyseria: Kamila Fidler Scenariusz: Łukasz Czapski Zdjęcia: Wojciech Oleksiejuk Aktorzy: Edyta Bełza, Kamil Wodka, Wojciech Zygmunt, Hiroaki Murakami, Anna Haba, Marcin Grzymowicz, Tomasz Piątkowski, Lea Oleksiak, Wojciech Kuliński, Dariusz Wieteska, Konrad Darocha, Monika Mazur, Radosław Gancarek, Hubert Matysiak, Łukasz Jaszczuk Doktor Góra budzi się o poranku w sypialni Lidki. Wciąż jednak czuje, że dziewczyna zachowuje dystans. Lekarz zamienia się w końcu z Wiktorem, żeby mieć ukochaną w swojej ekipie. Ich pierwszym pacjentem zostaje roczne dziecko, które połknęło żrącą substancję. Tymczasem Zosia w drodze do domu trafia na groźny wypadek. Dziewczyna stara się pomóc rannym uwięzionym w aucie, które w każdej chwili może wybuchnąć. Sama naraża się na śmiertelne niebezpieczeństwo. 05:30 M JAK MIŁOŚĆ - ODC. 1659 Serial obyczajowy, 45 min, Polska 2022 Reżyseria: Marcin Krzyształowicz, Jose Iglesias Vigil Scenariusz: Alina Puchała, Marta Kuszewska, Agata Winnicka Zdjęcia: Maciej Tarapacz Muzyka: Bartosz Chajdecki, Sebastian Krajewski Aktorzy: Krystian Wieczorek, Anna Mucha, Marcin Bosak, Hanna Nowosielska, Melania Grzesiewicz, Gabriela Świerczyńska, Stanisław Dusza, Jacek Kopczyński, Gabriela Raczyńska, Marta Chodorowska, Dominika Ostałowska Werner odkrywa w końcu, co naprawdę wydarzyło się we Wrocławiu, a Magda coraz bardziej martwi się o zdrowie męża, nieświadoma, że Budzyński żyje w ciągłym stresie i poczuciu winy po dokonanej zdradzie. Na domiar złego Andrzej dostaje do poprowadzenia kolejną sprawę, w której jego przeciwniczką na sali sądowej jest właśnie Julia. Sylwia nakłania koleżankę, by wcale nie rezygnowała z walki o serce kochanka. Tymczasem Ania znów wpada w kłopoty, gdy za namową Zuzy dopuszcza się kradzieży w sklepie. 06:55 RODZINKA.PL S.XI - ODC. 209 "NORMALNA POLSKA RODZINA" SEZON 11 Serial komediowy, 24 min, Polska, 2017 Reżyseria: Patrick Yoka Scenariusz: Jacques Davidts, Karol Klementewicz, Patrick Yoka Zdjęcia: Marcin Figurski Aktorzy: Olga Kalicka (Magda), Magdalena Stużyńska (Viola), Małgorzata Kożuchowska (Natalia), Tomasz Karolak (Ludwik), Maciej Musiał (Tomasz), Adam Zdrójkowski (Jakub), Mateusz Pawłowski (Kacper), Jacek Braciak (Marek), Agata Kulesza (Maria), Julia Wieniawa - Narkiewicz (Paula), Wiktoria Gąsiewska (Agata), Emilia Dankwa (Zosia), Daniel Dziorek (Bolo), Adam Sikora (Filip), Grzegorz Głowacki Paula rozmawia z Kubą na temat dziecka. Kacper dostrzega, jak postarzeli się jego rodzice. Wypytuje Ludwika, czy nie żałuje decyzji o małżeństwie. Tymczasem do domu Boskich przybywa Magda. Romantyczny wieczór Natalii i Ludwika zakłóca wizyta Tomka i Bola w towarzystwie policji. 11:50 DLA NIESŁYSZĄCYCH - BARWY SZCZĘŚCIA - ODC. 2699 Serial obyczajowy, 25 min, Polska 2022 Reżyseria: Sylwia Rosak Scenariusz: Maciej Sobczyk, Joanna Didik, Maria Czudowska Kin, Dominik Rutkowski Aktorzy: Natalia Zambrzycka, Konrad Skolimowski, Antoni Paradowski, Olaf Staszkiewicz, Maciej Miąsek, Paweł Pietrzak, Monika Kulczyk, Michał Rolnicki, Monika Dryl, Maria Świłpa, Katarzyna Glinka, Karolina Chapko, Danuta Kowalska, Kacper Krupski, Weronika Nockowska Agata denerwuje się przed spotkaniem z Głowskim świadoma, że jej okres próbny dobiega końca i może znowu stracić pracę. Prezes, widząc wyniki sprzedaży, obiecuje jednak całemu zespołowi nagrody i w dodatku, by uczcić sukces, organizuje firmową imprezę. W finale Pyrka dostaje nawet firmowy samochód, a podczas wspólnej zabawy w końcu integruje się z kolegami tak skutecznie, że Kieliszewski próbuje nawet pojechać z pijaną szefową do jej domu. Na drodze mężczyzny staje jednak Patryk. Po pierwszym treningu dziennikarze "Szoku" ledwo żyją i Umińska prosi w końcu Kasię, by poprowadziła dla dziewczyn z redakcji osobne zajęcia fitness. Łukasz od razu się tym niepokoi świadomy, że podczas ćwiczeń jego żona pozna bliżej Weronikę. Dominika wyznaje w końcu Elizie prawdę o Soni a przyszła teściowa jej kontaktów z koleżanką z dawnych czasów wcale nie popiera. Sebastian zaskakuje za to ukochaną proponując, by Sonia została u nich na dłużej po to, by łatwiej jej było porzucić prostytucję i zacząć nowe życie. 13:15 ZRANIONE PTAKI - ODC. 167 (YARALI KUSLAR) Serial obyczajowy, 43 min, Turcja 2019 Reżyseria: Yasemin Erkul, Cem Tabak Scenariusz: Hazel Sevim Unsal, Münevver Yildiz Aktorzy: Gizem Arikan, Emre Mete Sönmez, Ozan Turan, Sezgin Irmak, Ali Yasin Özegemen Melis kontaktuje się z Tekinem. Każe mu natychmiast zabrać Meryem z rezydencji. Choć on załatwił już paszporty, nie jest jeszcze gotowy do wyjazdu. Gdy Levent i Meryem jadą na zebranie w szkole Ömera, Melis udaje się na spotkanie z Tekinem. Gdy dociera na miejsce, ten już nie żyje, zastrzelony przez człowieka lichwiarza Ziyi. Melis zabiera paszporty i wysyła je do Meryem. Ayse nie odbiera telefonów od Cemila. Niczego nieświadomy mężczyzna udaje się do kawiarni, skąd Safiye przepędza go bez słowa wyjaśnienia. Wychowawczyni Ömera uświadamia Leventowi i Meryem, że od jakiegoś czasu chłopiec jest znacznie bardziej pogodny i towarzyski. Podkreśla, że to zapewne zasługa zmiany, jaka zaszła w jego otoczeniu. Levent otwiera przesyłkę rzekomo wysłaną przez Tekina do Meryem. Załamuje się na widok liściku i paszportów. Jest już pewny, że Meryem po raz kolejny go okłamała i planowała uciec z "mężem" bez słowa. Meryem prosi Ayse o pomoc w znalezieniu schronienia. Tymczasem Cemil jedzie do Ayse, która pokazuje mu zdjęcia. Dziewczyna nie chce słuchać jego zapewnień o niewinności. 14:35 NA SYGNALE - ODC. 300 "SOBOWTÓR" Serial fabularyzowany, 23 min, Polska, 2021 Reżyseria: Sara Bustamante - Drozdek Scenariusz: Kacper Szymański Zdjęcia: Wojciech Oleksiejuk Aktorzy: Edyta Bełza, Kamil Wodka, Wojciech Zygmunt, Tomasz Piątkowski, Anna Haba, Hubert Matysiak, Adam Skalik, Lea Oleksiak, Wojciech Kuliński, Dariusz Wieteska, Konrad Darocha, Monika Mazur - Chrapusta, Anna Wysocka - Jaworska, Justyna Sieniawska Doktor Góra "testuje" kolejne znajome z Internetu. Wciąż szuka drugiej mamy dla Patryczka. W pracy lekarz musi za to pomóc starszemu mężczyźnie, który złamał rękę. Przypadkiem spotyka kobietę, która do złudzenia przypomina Lidkę. Kolejnym pacjentem Artura zostaje scenarzysta, który tworzy popularny serial o ratownikach. Tymczasem Sonia decyduje się w końcu odejść z pracy. Kuba postanawia pomóc dziewczynie i nagle zjawia się na jej kolejnym spotkaniu z Głowackim. Jest gotów na konfrontację. 15:10 WYDZIAŁ KRYMINALNY KITZBÜHEL - ODC. 92 MÓWCA POGRZEBOWY (SOKO KITZBÜHEL EP. TRAUERREDEN) Serial kryminalny, 43 min, Niemcy/Austria, 2001 Reżyseria: Fabian Eder Scenariusz: Bernhard Schärfl Aktorzy: Andrea L'Arronge, Anja Stöhr, Jakob Seeböck Policjanci znajdują ciało młodego chłopaka. Próbując zorientować się w sytuacji, wpadają na trop grubszej afery. 17:15 ZAKAZANY OWOC - ODC. 100 (YASAK ELMA) Serial obyczajowy, 45 min, Turcja 2019 Reżyseria: Neslihan Yesilyurt Aktorzy: Sevval Sam, Talat Bulut, Onur Tuna, Eda Ece, Sevda Erginci, Kivanc Kasabali, Baris Aytac Zerrin proponuje urządzenie rodzinnego przyjęcia. Yildiz wyjawia Zeynep, że zdobyła telefon Ender i znalazła w nim jej zdjęcia w łóżku z Alihanem. Zeynep proponuje Dundarowi małżeństwo. Kemal nagabuje Yildiz. 18:45 ZRANIONE PTAKI - ODC. 168 (YARALI KUSLAR) Serial obyczajowy, 43 min, Turcja 2019 Reżyseria: Yasemin Erkul, Cem Tabak Scenariusz: Hazel Sevim Unsal, Münevver Yildiz Aktorzy: Gizem Arikan, Emre Mete Sönmez, Ozan Turan, Sezgin Irmak, Ali Yasin Özegemen Hülya wypytuje Meryem o sytuację z Tekinem. Po rozmowie z nią i z Melis nabiera podejrzeń, że przesyłka i list to kolejna intryga jej siostry. Dzwoniąc do firmy kurierskiej potwierdza swoje podejrzenia. Safiye i reszta próbują pocieszyć Ayse. Dziewczyna nie może uwierzyć w dwulicowość Cemila. Prosi również Dogana o pomoc w znalezieniu schronienia dla Meryem. W ręce Hülyi przypadkiem trafia nagranie, na którym Tekin przyznaje, że Meryem wyszła za niego, by ratować Leventa. Kobieta podsuwa Melis pomysł, by na wesele zmontowała film ze zdjęć z dzieciństwa swojego i Leventa. Cemil prosi Leventa, żeby zwolnił Oyę. Ma nadzieję, że dzięki temu odzyska zaufanie Ayse. Melis zaprasza domowników na pokaz filmu, jaki przygotowała. Jest przerażona, gdy zamiast kolażu wszystkim ukazuje się wyznanie Tekina. Prawda spada na Leventa jak grom z jasnego nieba. Chce porozmawiać z Meryem, lecz jej nie ma już w rezydencji. 19:30 BARWY SZCZĘŚCIA - ODC. 2699 Serial obyczajowy, 25 min, Polska 2022 Reżyseria: Sylwia Rosak Scenariusz: Maciej Sobczyk, Joanna Didik, Maria Czudowska Kin, Dominik Rutkowski Aktorzy: Natalia Zambrzycka, Konrad Skolimowski, Antoni Paradowski, Olaf Staszkiewicz, Maciej Miąsek, Paweł Pietrzak, Monika Kulczyk, Michał Rolnicki, Monika Dryl, Maria Świłpa, Katarzyna Glinka, Karolina Chapko, Danuta Kowalska, Kacper Krupski, Weronika Nockowska Agata denerwuje się przed spotkaniem z Głowskim świadoma, że jej okres próbny dobiega końca i może znowu stracić pracę. Prezes, widząc wyniki sprzedaży, obiecuje jednak całemu zespołowi nagrody i w dodatku, by uczcić sukces, organizuje firmową imprezę. W finale Pyrka dostaje nawet firmowy samochód, a podczas wspólnej zabawy w końcu integruje się z kolegami tak skutecznie, że Kieliszewski próbuje nawet pojechać z pijaną szefową do jej domu. Na drodze mężczyzny staje jednak Patryk. Po pierwszym treningu dziennikarze "Szoku" ledwo żyją i Umińska prosi w końcu Kasię, by poprowadziła dla dziewczyn z redakcji osobne zajęcia fitness. Łukasz od razu się tym niepokoi świadomy, że podczas ćwiczeń jego żona pozna bliżej Weronikę. Dominika wyznaje w końcu Elizie prawdę o Soni a przyszła teściowa jej kontaktów z koleżanką z dawnych czasów wcale nie popiera. Sebastian zaskakuje za to ukochaną proponując, by Sonia została u nich na dłużej po to, by łatwiej jej było porzucić prostytucję i zacząć nowe życie. 20:10 BARWY SZCZĘŚCIA - ODC. 2700 Serial obyczajowy, 25 min, Polska 2022 Reżyseria: Sylwia Rosak Scenariusz: Maciej Sobczyk, Joanna Didik, Olaf Olszewski, Magdalena Przyborowska Aktorzy: Karolina Chapko, Kacper Krupski, Weronika Nockowska, Kamil Przystał, Danuta Kowalska, Natalia Zambrzycka, Antoni Paradowski, Olaf Staszkiewicz, Maciej Miąsek, Paweł Pietrzak, Monika Kulczyk, Konrad Skolimowski, Olga Jankowska, Marek Molak, Katarzyna Glinka, Michał Rolnicki, Tomasz Nosiński Kasia zaczyna ostre treningi z dziewczynami z redakcji "Szoku" i poznaje w końcu Weronikę. Igor czuje się za to coraz lepiej i dziękuje Sadowskiej za okazywaną pomoc. A ich bliskość na nowo zaczyna niepokoić Łukasza. Agata po firmowej imprezie odkrywa, że zgubiła komórkę i w ogóle nie pamięta nocnego spotkania z Patrykiem. Po powrocie do pracy zaskakuje kolegów i jako szefowa na nowo zmienia się z "królowej karaoke w"królową lodu". Po odzyskaniu telefonu dziewczyna przegląda zdjęcia z imprezy i odkrywa, że w nocy całowała się z firmową sekretarką Dagmarą. Tymczasem Wolny śledzi Sonię i kolejny raz grozi jej oraz Dominice, gdy ta próbuje stanąć w jej obronie. A gdy na pomoc kobietom rusza Sebastian, bandyta potrąca jego wózek swoim autem, czego świadkiem jest przerażona Eliza. 20:50 TAK TO LECIAŁO! - ODC. 11 Teleturniej, 45 min, Polska, 2022 Scenariusz i reżyseria: Tomasz Klimek, Mikołaj Dobrowolski Kultowy program Tak to leciało! wrócił do Dwójki w przebojowej odsłonie! Nowy duet prowadzących, realizacyjny rozmach, atrakcyjne nagrody, w tym nagroda główna 100 tys. zł, emocje sięgające zenitu i największe polskie przeboje wszech czasów! Tak to leciało! to najbardziej rozśpiewany teleturniej na świecie! Uczestnicy mają za zadanie uzupełnić luki w tekście popularnych polskich przebojów, a wszystko to w myśl zasady im więcej wyśpiewasz, tym więcej wygrasz. W nowej edycji zawodnikom akompaniować będzie zespół muzyczny Marcina Urbana. Show poprowadzi idealnie zgrany duet małżeński i sceniczny, czyli charyzmatyczni i niezrównani Sławomir i Kajra. Nie zabraknie także odcinków specjalnych z udziałem gwiazd. Format cieszył się ogromną popularnością na świecie. Emitowany był w ponad 25 krajach. Zasady gry skonstruowane są tak, by dostarczać maksimum emocji. Uczestnicy mają przed sobą do wyboru 9 muzycznych kategorii oraz hit za 100 000. Pod każdą kategorią kryją się dwie piosenki. Gracz wybiera jedną z nich i śpiewa przy akompaniamencie zespołu. Na ekranie wyświetlają się słowa piosenki, tak jak podczas klasycznego karaoke. W pewnym momencie muzyka milknie, a na ekranie pozostaje miejsce do uzupełnienia tekstu. Jeśli uczestnik prawidłowo dośpiewa brakujące wyrazy, przechodzi dalej. Na poszczególnych etapach gry może skorzystać z wyjść awaryjnych. 00:10 KINO RELAKS - I ŻE CI NIE ODPUSZCZĘ (OVERBOARD) Film komediowy, romans, 107 min, USA 2018 Reżyseria: Rob Greenberg Scenariusz: Bob Fisher, Rob Greenberg Aktorzy: Eugenio Derbez, Anna Faris, Eva Longoria, John Hannah, Swoosie Kurtz, Marina Trevino Remake filmu "Dama za burtą" z 1987 roku, w którym wówczas zagrali Goldie Hawn i Kurt Russell. W zrealizowanej 31 lat później nowej i zmienionej wersji perypetii bohaterów wystąpili Anna Faris i Eugenio Derbez. Samotna matka Kate Sullivan nie należy do osób, które łatwo się poddają w życiu. Stara się za wszelką cenę należycie zadbać o rodzinę. Zajmuje się domem, pracuje na dwie zmiany, a także uczy się do egzaminów, aby zdobyć dyplom pielęgniarki i wymarzoną pracę. Kiedy zostaje zatrudniona do sprzątania jachtu meksykańskiego playboya Leonardo Montenegro, syna jednego z najbogatszych ludzi na świecie, ten wcale nie ma zamiaru zapłacić jej za wykonaną pracę. Wkrótce jednak nadarza się świetna okazja do wyrównania rachunków i ukarania nieuczciwego dziedzica fortuny. Kate postanawia wykorzystać tę szansę, kiedy podczas imprezy Leonardo wypada za burtę. Na szczęście zostaje wyrzucony na brzeg, ale wskutek wypadku traci pamięć. Wtedy zdesperowana samotna kobieta przekonuje go, że od lat są małżeństwem, mają troje dzieci i w dodatku są bardzo biedni. W tej sytuacji Leonardo musi pomagać jej w domu i zajmować się ich trzema córkami, kiedy ona idzie do pracy. Ku ogromnemu zaskoczeniu Kate, z beztroskiego dotychczas playboya, Leonardo nagle przeistacza się w kochającego ojca i wzorowego męża. 02:00 ADRENALINA 2 - POD NAPIĘCIEM (CRANK: HIGH VOLTAGE) Film akcji, 91 min, USA 2008 Scenariusz i reżyseria: Mark Neveldine, Brian Taylor Zdjęcia: Brandon Trost Muzyka: Mike Patton Aktorzy: Jason Statham, Amy Smart, Clifton Collins, Jr, Efren Rmirez, Bai Ling David Carradine, Dwight Yoakam W 2006 roku Mark Neveldine i Brian Taylor, znani wcześniej jak twórcy teledysków i reklam telewizyjnych, zadebiutowali kinem akcji "Adrenalina", które na tyle wzbudziło zainteresowanie widzów, że filmowcy zdecydowali się na dalszy ciąg przygód głównego bohatera, płatnego zabójcy Cheliosa pracującego na zlecenie zachodniej mafii. W pierwszej części Chev Chelios został otruty i musiał zdobyć sztuczną adrenalinę, by powstrzymać działanie trucizny. Udało mu się przeżyć, ale w zrealizowanym dwa lata później kolejnym filmie z cyklu "Adrenalina" znowu popada w tarapaty, a jego życiu ponownie grozi śmiertelne niebezpieczeństwo. W roli Cheliosa i tym razem wystąpił wysportowany i dobrze zbudowany Jason Statham (rocznik 1967), który ma w swym dorobku nie tylko spore osiągnięcia filmowe ("Przekręt", "Za wszelką cenę", "Duchy Marsa", "Włoska robota", "Transporter", "Chaos", "Zabójca", "Niezniszczalni"). Zanim stał się rozpoznawalnym aktorem, wiele lat trenował pływanie, skoki do wody i nurkowanie. Był członkiem brytyjskiej drużyny olimpijskiej. Urodzony w Londynie syn artystycznej pary występującej w klubach, sprawdził się także jako model w kampaniach reklamowych. Jak podają źródła, przyszły aktor komedii kryminalnych, thrillerów, horrorów i kina akcji, dla zarobku zajmował również handlem czarnorynkowym. "Adrenalina 2..." rozpoczyna się od sensacyjnej informacji w telewizji o białym człowieku, który spadł z nieba na ruchliwe skrzyżowanie w centrum Los Angeles. Zanim przyjechała karetka pogotowia, mężczyzna zniknął. Policja wyjaśnia okoliczności tego tajemniczego zdarzenia. Ów nieszczęśnik to Chev Chelios, którego szybko "zbierają" z jezdni członkowie chińskiej mafii. Chev trafia na stół operacyjny, a mafijni medycy wycinają mu serce i w jego miejsce wszczepiają sztuczne urządzenie. Boss triady żąda, by utrzymać pacjenta przy życiu, zamierza bowiem pobrać także inne organy niezniszczalnego dotąd płatnego zabójcy. Chelios ucieka jednak mafijnym oprawcom. Dowiaduje się, że za makabryczną operacją stoi niejaki Johnny Vang. Natychmiast kontaktuje się ze swoim lekarzem Milesem, który poucza go, że wszczepione sztuczne serce musi często doładowywać, by nie przestało działać. Trwa szalony wyścig z czasem oraz kolejne próby doładowania aparatury w najdziwniejszych okolicznościach. Cały czas Chev poszukuje Johnny’ego, który w specjalnym pojemniku trzyma jego serce i nie rozstaje się z nim. Na drodze Cheliosa pojawia się prostytutka Ria, którą ratuje z opałów, i która z wdzięczności chce mu wiernie służyć. Ale w jednym z wskazanych przez nią klubów, gdzie ponoć można spotkać Vanga, Chev odnajduje swoją dziewczynę Eve, która teraz jest tu tancerką. Zaborcza Ria próbuje się pozbyć rywalki. Tymczasem Chelios z towarzyszącą mu Eve trafia na wyścigi konne, gdzie akurat przebywa Johnny Vang. Próbuje go dopaść i ostatecznie się z nim rozprawić, co wcale nie jest takie proste, zwłaszcza że znowu przyjdzie mu doładowywać baterie. Vang wymyka się, czas upływa, a przed Cheliosem pietrzą się przeszkody. 03:40 ZA 5 DOLARÓW ($5 A DAY) Film obyczajowy, komediowy, 93 min, USA 2008 Reżyseria: Nigel Cole Scenariusz: Neal H. Dobrofsky, Tippi Dobrofsky Aktorzy: Christopher Walken, Sharon Stone, Alessandro Nivola, Dean Cain, Peter Coyote, Amanda Peet, Luis Avalos, Beth Bailey, Frank Bond Bohater filmu Richie Flynn Parker dotychczas wiódł poukładane i beztroskie życie w Los Angeles. Nagle wszystko zaczyna się rozpadać. Ritchie traci dobrą posadę, rozstaje się ze swoją dziewczyną Maggie. Kiedy okazuje się, że jego ojciec Nat, drobny przestępca, ma guza mózgu i chce przed śmiercią zobaczyć się z synem, postanawia jechać do niego do Atlantic City. Nat prosi Richiego, by pojechał z nim do Nowego Meksyku, licząc, że tam znajdzie ratunek, poddając się eksperymentalnej kuracji. Wyruszają samochodem w długą podróż, popełniając po drodze różne wykroczenia i drobne oszustwa. Dopiero teraz syn dowiaduje się, że stracił pracę przez ojca, który powiadomił jego szefa o jego kłopotach z prawem w przeszłości i karze więzienia. Teraz Nat pragnie tylko dotrzeć do Nowego Meksyku, bo to dla niego jedyna szansa na wyzdrowienie. Okazuje się jednak, że ojciec nie powiedział całej prawdy. Musiał uciec się do podstępu, by nakłonić Ritchiego do podróży. Może celem tej wyprawy ma być zupełnie co innego?