Program 2 Niedziela, 11.12.2022 05:55 DLA NIESŁYSZĄCYCH - BARWY SZCZĘŚCIA - ODC. 2710 Serial obyczajowy, 24 min, Polska 2022 Reżyseria: Grzegorz Waller Scenariusz: Maciej Sobczyk, Joanna Didik, Olaf Olszewski, Tomasz Wojtczuk Aktorzy: Marieta Żukowska, Lesław Żurek, Oskar Stoczyński, Marta Dąbrowska, Kazimierz Mazur, Michał Rolnicki, Piotr Ligienza, Maria Świłpa, Katarzyna Glinka, Jakub Sokołowski, Grzegorz Kestranek, Kinga Suchan Stańska kolejny raz składa zeznania przed prokuratorem, podczas gdy nurkowie szukają w parku ciała Zaborskiego. A gdy Karolina odkrywa, że w zniknięcie Rafała jest zamieszana właśnie Bożena, od razu żąda od niej wyjaśnień. Zdenerwowany Wiśniewski sugeruje Brunowi, że jeśli nie chce, by jego żona trafiła do więzienia, powinien uciec z ukochaną za granicę. Stański wyrzuca z hotelu Modrzyckiego, gdy ten znowu szuka sensacji. I kolejny raz prosi o interwencję Sadowskiego. Gdy Łukasz odbiera dziennikarzowi temat, ten na nowo zaczyna go szantażować. Sadowski postanawia w końcu szczerze porozmawiać z Kasią o swoim pocałunku z Weroniką. Kępski odwiedza Pyrków, przywożąc rodzinie prezenty i wieści od Iwony, a później zabiera Wiktora na tor treningowy. Wieczorem w pokoju hotelowym Tomasza zjawia się Grażyna z wymówkami z powodu jego wyczynów z synem na torze. 06:25 DLA NIESŁYSZĄCYCH - BARWY SZCZĘŚCIA - ODC. 2711 Serial obyczajowy, 24 min, Polska 2022 Reżyseria: Grzegorz Waller Scenariusz: Maciej Sobczyk, Joanna Didik, Dorota Jankojć Poddębniak, Przemysław Jurek Aktorzy: Marieta Żukowska, Lesław Żurek, Oskar Stoczyński, Jasper Sołtysiewicz, Orina Krajewska, Wojciech Solarz, Katarzyna Glinka, Michał Rolnicki, Maria Świłpa, Monika Dryl, Piotr Ligienza, Olga Jankowska, Maciej Mikołajczyk, Marek Molak, Natalia Jędruś Po artykule w "Szoku" Stańscy dostają wiele słów wsparcia, ale też wielu gości odwołuje rezerwacje. Tymczasem policja bierze publikację za utrudnianie śledztwa. Celina przeprasza Stańską za to, że przerwała śledzenie Rafała, przez co zdołał ją zaatakować w parku. Jest nieświadoma, że w hotelu obie cały czas są obserwowane za pomocą kamer. Kasia wyraźnie okazuje Łukaszowi chłód, choć ten zapewnia, że wcale nie miał romansu z Weroniką. W dodatku przypomina jej, że sama też niebezpiecznie zbliżyła się do Igora. Sadowska wypytuje również o "związek" męża z koleżanką Umińską. Modrzycki gdy Łukasz ignoruje jego kolejne groźby - pokazuje Kasi feralne zdjęcie męża z rzekomą kochanką. Klara dostaje kolejne prezenty od swojego wydawcy, który robi wszystko, by na nowo zdobyć jej przychylność i zapewnia pisarkę, że odtąd będzie współpracowała z kobietą i może na nowo poczuć się bezpiecznie. Dalszą współpracę proponuje także Hubertowi Kama wyznając, że jej klientki są zachwycone, gdy szkoli je celebryta. 07:00 DLA NIESŁYSZĄCYCH - M JAK MIŁOŚĆ - ODC. 1691 Serial obyczajowy, 45 min, Polska 2022 Reżyseria: Kinga Lewińska Scenariusz: Alina Puchała, Katarzyna Terechowicz Aktorzy: Marta Chodorowska, Krystian Wieczorek, Anna Mucha, Marcin Bosak, Melania Grzesiewicz, Hanna Nowosielska, Hanna Turnau, Jacek Kopczyński, Katarzna Cichopek, Marcin Mroczek, Małgorzata Rożniatowska, Krzysztof Tyniec, Katarzyna Dmoch, Teresa Lipowska, Stefan Friedmann, Małgorzata Pieńkowska, Robert Moskwa Julia nadal próbuje zbliżyć się do Budzyńskiego, ale ten znów nieświadomie ją rani mówiąc, że pragnie jedynie odzyskać serce Magdy. Tymczasem Budzyńska nadal chce rozwodu i w końcu prosi Kamila, by to właśnie on reprezentował ją w sądzie. Wieczorem Siedlisko wypełniają goście zaproszeni przez Magdę z okazji ponownego otwarcia pensjonatu. Imprezę pomagają przygotować Kinga z Piotrem, którzy przy okazji wybierają się też na romantyczny spacer do lasu. A Kisielowa bawi wszystkich. dając z mężem szalony pokaz flamenco. 11:25 GALA JUBILEUSZOWA - 70 LAT TELEWIZJI POLSKIEJ Artystyczne/estradowe (widowisko), 135 min, Polska, 2022 Reżyseria: Konrad Smuga Scenariusz: Mikołaj Korzyński, Konrad Smuga Gala jubileuszowa z okazji 70 - lecia TVP w Teatrze Wielkim z udziałem twórców kultowych programów, artystów i osobowości TVP. Sentymentalna podróż pełna wspomnień, anegdot, fragmentów programów i występów gwiazd, które kształtowały nasze gusta. Galę prowadzą Anna Popek i Tomasz Kammel. Występują m.in.: Jacek Lenartowicz, Krzysztof Iwaneczko, Andrzej Rosiewicz, Halina Frąckowiak, Włodzimierz Pawlik, Marek Bałata, Krystyna Prońko, Sławomir i Kajra, Natasza Urbańska, Viki Gabor, Cleo, Edyta Górniak, Tomasz Szczepanik, Marcin Sójka, Michał Wiśniewski, Alicja Szemplińska, Piotr Kupicha, Krystian Ochman, Ryszard Rynkowski, Andrzej Młynarczyk, Anna Jurksztowicz, Krzysztof Cugowski, Rafał Brzozowski. 16:15 TAK TO LECIAŁO! - ODC. 7 Teleturniej, 44 min, Polska, 2022 Scenariusz i reżyseria: Tomasz Klimek, Mikołaj Dobrowolski Kultowy program Tak to leciało! wrócił do Dwójki w przebojowej odsłonie! Nowy duet prowadzących, realizacyjny rozmach, atrakcyjne nagrody, w tym nagroda główna 100 tys. zł, emocje sięgające zenitu i największe polskie przeboje. Uczestnicy mają za zadanie uzupełnić luki w tekście popularnych polskich przebojów, a wszystko to w myśl zasady im więcej wyśpiewasz, tym więcej wygrasz. W nowej edycji zawodnikom akompaniować będzie zespół muzyczny Marcina Urbana. Show poprowadzi idealnie zgrany duet małżeński i sceniczny, czyli charyzmatyczni i niezrównani Sławomir i Kajra. Nie zabraknie także odcinków specjalnych z udziałem gwiazd. Format cieszył się ogromną popularnością na świecie. Emitowany był w ponad 25 krajach. Zasady gry skonstruowane są tak, by dostarczać maksimum emocji. Uczestnicy mają przed sobą do wyboru 9 muzycznych kategorii oraz hit za 100 000. Pod każdą kategorią kryją się dwie piosenki. Gracz wybiera jedną z nich i śpiewa przy akompaniamencie zespołu. Na ekranie wyświetlają się słowa piosenki, tak jak podczas klasycznego karaoke. W pewnym momencie muzyka milknie, a na ekranie pozostaje miejsce do uzupełnienia tekstu. Jeśli uczestnik prawidłowo dośpiewa brakujące wyrazy, przechodzi dalej. Na poszczególnych etapach gry może skorzystać z wyjść awaryjnych. 18:50 NA SYGNALE - ODC. 397 "ŚLEPA MIŁOŚĆ" Serial fabularyzowany, 23 min, Polska 2022 Reżyseria: Milena Dutkowska Scenariusz: Magdalena Żakowska Aktorzy: Hubert Jarczak, Grzegorz Gierak, Wojciech Zygmunt, Jarosław Gruda, Tomasz Piątkowski, Justyna Sieniawska, Lea Oleksiak, Maksymilian Balcerowski, Anna Wysocka Jaworska, Wojciech Kuliński, Dariusz Wieteska, Monika Mazur Chrapusta, Kamil Wodka, Paulina Zwierz, Adam Turczyk O konflikcie Alka z Nowym plotkuje cała stacja. Bieliński daje obu ratownikom oficjalną naganę, a Britney robi w dodatku Gabrielowi ostre wymówki. Jest przekonana, że kolega doniósł szefowi, że jej ukochany niewłaściwie potraktował jednego z pacjentów. Kilka godzin później dziewczyna odkrywa jednak w końcu, że Alek jest żonaty. Doktor Góra na dyżurze trafia na kobietę, która nagle straciła wzrok w jednym oku. Okazuje się, że jest jego pacjentką z kliniki medycyny estetycznej, gdzie lekarz dorabia po dyżurach. Doktor Reiter musi pomóc mężczyźnie, który nagle stracił w domu przytomność. Gdy chory wyznaje, że podrapał go kot, lekarka zaczyna podejrzewać sepsę i wściekliznę. Żona pacjenta szybko jednak odkrywa, że winny nie jest wcale zwierzak, tylko namiętna kochanka. Tymczasem Czarek wciąż ma nadzieję, że wkrótce zamieszka ze swoim bratem Kamilem. A gdy Anna i Wiktor próbują z Kamilem porozmawiać, ten reaguje agresją i wręcz wyrzuca ich za drzwi. 19:25 NA SYGNALE - ODC. 398 "KSIĄŻĘ W KAROCY" Serial fabularyzowany, 23 min, Polska 2022 Reżyseria: Milena Dutkowska Scenariusz: Łukasz Czapski Aktorzy: Hubert Jarczak, Grzegorz Gierak, Natalia Rewieńska, Wojciech Zygmunt, Jarosław Gruda, Krystyna Tkacz, Tomasz Piątkowski, Justyna Sieniawska, Lea Oleksiak, Konrad Darocha, Noah Culbreth, Anna Wysocka Jaworska, Wojciech Kuliński, Dariusz Wieteska, Monika Mazur Chrapusta, Kamil Wodka, Paulina Zwierz, Adam Turczyk Benio wraca do pracy w stacji. Britney wzięła urlop, unikając kolejnych spotkań z Alkiem. Gdy wypłakuje się na ramieniu jednego z sąsiadów, nagle atakuje ją żona mężczyzny. Jagoda jest tak wzburzona, że ulega wypadkowi. Tymczasem Alek uparcie twierdzi, że jest żonaty tylko na papierze... Beata z Arturem namawiają Zdzisia, by zaprosił Wiesławę na romantyczną randkę. Górska jest gotowa nawet pokryć wszystkie jej koszty, byle uniknąć spędzenia z seniorką wieczoru. Tuż przed spotkaniem Zdzisio odkrywa, że jego syn ma poważne problemy. Wiesława spędza wieczór z Bronisławem, przyjacielem Zdzisia. Z kolei doktor Góra musi pomóc mężczyźnie z atakiem padaczki. Właściwą diagnozę stawia jednak dopiero po interwencji Piotra. Córka chorego, Maryla, jest oczarowana Strzeleckim. 21:00 KOCHAJĄC PABLA, NIENAWIDZĄC ESCOBARA (LOVING PABLO) Film biograficzny, dramat kryminalny, 118 min, Hiszpania Bułgaria 2017 Scenariusz i reżyseria Fernando Leon de Aranoa Aktorzy: Penelope Cruz, Javier Bardem, Peter Sarsgaard, Julieth Restrepo Historia jednego z najbardziej płomiennych i burzliwych romansów XX wieku. Opowieść o wielkiej miłości, jaka połączyła narkotykowego bossa Pablo Escobara z gwiazdą kolumbijskiej telewizji, byłą modelką Virginią Vallejo. Opowieść o gorącym uczuciu, rozczarowaniu, zazdrości, zdradzie i nienawiści. Film powstał na podstawie książki pod tym samym tytułem, autorstwa Virginii Vallejo, która opisała swój związek z najbardziej poszukiwanym i najbogatszym przestępcą świata. Główne role zagrali Penelope Cruz i Javier Bardem. Jest rok 1981. Czołowa dziennikarka telewizyjna Virginia Vallejo otrzymuje zaproszenie na przyjęcie dla VIP - ów zorganizowane na ranczo Pablo Escobara, nisko urodzonego człowieka, który zdobył fortunę i potężną władzę, przemycając kokainę do USA i wielu innych krajów na świecie. Wartość jego majątku oszacowano na ponad 50 miliardów dolarów. Spotkanie narkotykowego bossa z piękną gwiazdą telewizyjną zaowocowało płomiennym romansem, choć Escobar miał już rodzinę, jego żoną była Maria Victoria. Świat wywrócił się do góry nogami, ta znajomość odmieniła całkowicie ich oboje. Mimo niebezpieczeństw i mrożących krew sytuacji ona trwała przy nim przez kilka lat, nie mogąc rozstać się z ukochanym. W końcu jednak Virginia musiała uciekać przed człowiekiem, który jeszcze niadawno był całym jej światem. 23:15 KINO BEZ GRANIC - CIAO ITALIA! (IN GUERRA PER AMORE) Komedia wojenna, 98 min, Włochy 2016 Reżyseria: Pif Scenariusz: Pif, Michele Astori, Marco Martani Aktorzy: Pif, Miriam Leone, Andrea Di Stefano, Vincent Riotta, Stella Egitto, Sergio Vespertino, Maurizio Marchetti, Maurizio Bologna Ciepła opowieść miłosna, w tle której toczy się II wojna światowa. Nowy Jork, rok 1943. Sycylijski emigrant, nieśmiały i dobroduszny Arturo Giammaresi jest zakochany z wzajemnością w pięknej rodaczce Florze. Ale okazuje się, że dziewczyna już dawno została przyrzeczona innemu przez swego wuja. Ma poślubić syna nowojorskiego mafiosa. Aby zdobyć ukochaną, Arturo musi prosić o zmianę tej decyzji jej ojca, który jednak żyje na Sycylii. Bez grosza przy duszy, ale zdeterminowany adorator na wieść o przygotowaniach do desantu na Sycylię, postanawia zaciągnąć się do amerykańskiej armii. Wyrusza w daleką drogę, by walczyć o swoją miłość. 01:10 PROSTA HISTORIA O MORDERSTWIE Dramat kryminalny, 85 min, Polska 2016 Reżyseria: Arkadiusz Jakubik Scenariusz: Arkadiusz Jakubik, Igor Brejdygant, Grzegorz Stefański Aktorzy: Filip Pławiak, Andrzej Chyra, Kinga Preis, Anna Smołowik, Przemysław Strojkowski, Mateusz Więcławek, Ireneusz Czop, Marek Kasprzyk, Eryk Lubos Trzymający w napięciu film, którego bohaterem jest Jacek Lach, młody policjant. Jego ojciec również pracuje w policji, ale w przeciwieństwie do zaangażowanego w swoją służbę, uczciwego syna, Roman wplątał się w przestępczy świat i prowadzi nielegalne interesy. Despotyczny, agresywny ojciec, do tego mający skłonności do alkoholu, terroryzuje nie tylko Jacka, ale całą rodzinę, także żonę Teresę i dwóch młodszych synów, Krystiana i Pawła. Jacek stara się chronić swoich bliskich. Coraz bardziej zaostrza się konflikt z ojcem, a syn nie kryje swej nienawiści wobec niego. Kiedy Roman pada ofiarą mordu, to właśnie Jacek staje się głównym podejrzanym o zabójstwo. Za wszelką cenę próbuje oczyścić się z niesłusznie stawianych mu zarzutów. Im bardziej jednak stara się udowodnić swoją niewinność, tym mocniej uświadamia sobie, że upodabnia się do ojca. 02:50 PARYŻ MOŻE POCZEKAĆ (PARIS CAN WAIT/BONJOUR ANNE) Film komediowy, romans, 88 min, USA/Japonia 2016 Scenariusz i reżyseria: Eleanor Coppola Aktorzy: Diane Lane, Amaud Viard, Alec Baldwin Żona znanego hollywoodzkiego producenta filmowego odbywa szaloną podróż samochodem z południa Francji do Paryża, w towarzystwie bliskiego współpracownika jej męża, który zaczyna z nią flirtować. Życie Anne (Diane Lane) jest usłane różami, spędza beztroski czas u boku bogatego męża, filmowca Michaela (Alec Baldwin), z którym podróżuje po całym świecie. Kończy się właśnie festiwal filmowy w Cannes i małżonkowie planują wymarzone wakacje w Paryżu. Ale Michael musi jeszcze zaliczyć wizytę w Budapeszcie. Okazuje się, że lot samolotem jest dla Anne niewskazany, ze względu na infekcję ucha. W tej sytuacji współpracownik Michaela, Francuz Jacques, lekkoduch i wesołek, proponuje, że zawiezie Anne samochodem prosto do Paryża. Podróż, która miała trwać kilkanaście godzin, zamienia się w nieśpieszną, pełną przygód, beztroską wycieczkę. Wielki smakosz Jacques zatrzymuje się niemal co godzinę, by wstąpić na jakiś lokalny przysmak. Ich znajomość zacieśnia się, zwierzają się sobie ze swoich sekretów. Jacques nie kryje zainteresowania piękną Anne. Romantyczny nastrój podsycają malownicze krajobrazy, wyśmienita francuska kuchnia i wyborne wina. Kiedy w końcu docierają na miejsce, Jacques całuje Anne namiętnie i prosi o randkę po powrocie do USA, w San Francisco.