Program 2 Niedziela, 19.02.2023 05:50 DLA NIESŁYSZĄCYCH - BARWY SZCZĘŚCIA - ODC. 2759 Serial obyczajowy, 25 min, Polska 2023 Reżyseria: Grzegorz Waller Scenariusz: Maciej Sobczyk, Joanna Didik, Magdalena Fertacz, Tomasz Wojtczuk Aktorzy: Adrianna Biedrzyńska, Bronisław Wrocławski, Maria Dejmek, Marcel Opaliński, Valeri Guliaieva, Elżbieta Romanowska, Jakub Wieczorek, Hubert Wiatrowski, Gabriela Ziembicka, Magdalena Żak, Jakub Bohosiewicz, Orina Krajewska Małgorzata postanawia zniechęcić Natalię do dalszych kontaktów z Cezarym, ale ukrywa przed córką, że widziała go z inną, co na nowo niepokoi Jerzego. Prawniczka umawia się z Rawiczem na kawę i przy okazji poznaje także Sofię. Aldona wciąż niepokoi się o Aleksa i prosi Borysa, by porozmawiał z nastolatkiem o seksie oraz odpowiedzialności. Sama próbuje przywrócić Ewie nadzieję na lepsze jutro. Tymczasem Jowita wyznaje ojcu, że wcale nie pragnie zemsty, tylko nowego początku i namawia Kornela na kolejny, ryzykowny biznes, cały czas współpracując z Celiną i podstępem nakłaniając seniora, by zainwestował pieniądze, które ukradł mafii. 06:25 DLA NIESŁYSZĄCYCH - BARWY SZCZĘŚCIA - ODC. 2760 Serial obyczajowy, 25 min, Polska 2023 Reżyseria: Grzegorz Waller Scenariusz: Maciej Sobczyk, Joanna Didik, Maria Czudowska Kin, Dominik Rutkowski Aktorzy: Elżbieta Romanowska, Jakub Wieczorek, Piotr Chys, Amelia Listwon, Hubert Wiatrowski, Gabriela Ziembicka, Adrianna Biedrzyńska, Maria Dejmek, Joanna Gleń, Marcel Opaliński, Valeri Guliaieva, Magdalena Żak, Orina Krajewska, Jakub Bohosiewicz Aldona denerwuje się przed ważnym egzaminem, ale zdaje go w końcu na piątkę. Chcąc uczcić sukces wstępuje z kolegami do baru. Tymczasem w Borkach zjawia się nagle Markowski. Ojciec Eweliny zamierza się upewnić, że nastolatka ma na wyjeździe odpowiednią opiekę i że na pewno nie sięga po alkohol. Gdy widzi, jak Grzelakowa wraca do domu na rauszu, jest w szoku. Małgorzata wyznaje w końcu Natalii, że widziała, jak Cezary całował inną. Malwina namawia jednak siostrę, by zawalczyła o serce Rawicza, zwłaszcza że i tak miała zajrzeć do stadniny razem z Leą. Zwoleńska dołącza później do Cezarego i Sofii, gdy ci świętują razem uratowanie chorego konia. Jowita nadal próbuje manipulować ojcem i wykrada seniorowi kluczyk do skrytki w banku. 07:00 DLA NIESŁYSZĄCYCH - M JAK MIŁOŚĆ - ODC. 1709 Serial obyczajowy, 45 min, Polska 2023 Reżyseria: Tomasz Średniawa Scenariusz: Alina Puchała, Marta Kuszewska, Joanna Wojdowicz Aktorzy: Małgorzata Pieńkowska, Robert Moskwa, Ewa Tucholska, Mateusz Dewera, Anna Kerth, Małgorzata Rożniatowska, Krzysztof Tyniec, Katarzyna Kołeczek, Bartłomiej Nowosielski, Teresa Lipowska, Stefan Friedmann, Dorota Chotecka, Sławomir Holland Maria organizuje spotkanie Mai z Tomaszem, zapraszając oboje na domową kolację. W przychodni Rogowską znowu bierze na cel Ewa i cały dzień atakuje rywalkę, co Artur uznaje wręcz za mobbing. Doktor Kalinowska zaprasza Rogowskiego na konferencję w Monachium, a Maria radzi mężowi, by pojechał na imprezę. Z kolei Kisielowa skarży się Arturowi na łóżkowe problemy Żaka, a porada lekarza doprowadza w jej małżeńskiej sypialni do pożaru. W przenośni i dosłownie. Tadeusz prosi Jagodę, by z nim zamieszkała, ku radości Modrego oraz Barbary. Jego ukochana traci jednak dobry humor, gdy dostaje wynik badania DNA, które wykazuje, że Staszek nie jest wcale jej ojcem. Tymczasem Popławski wyznaje swojej żonie, że przed laty miał z matką Jagody romans. 11:00 THE VOICE SENIOR S. IV - FINAŁ (11) CZ. I Artystyczne/estradowe (widowisko), 115 min, Polska 2023 Reżyseria: Rinke Rooyens Scenariusz: Magdalena Sibiga Wykonawcy: Tomasz Szczepanik, Maryla Rodowicz, Alicja Węgorzewska, Piotr Cugowski Kolejna edycja bijącego rekordy popularności programu "The Voice Senior". To talent show dla osób po sześćdziesiątce. Dla muzykalnych seniorów to doskonała okazja do realizacji swoich marzeń o występie na wielkiej scenie oraz do tego, by udowodnić innym, że na prawdziwą karierę nigdy nie jest za późno. Wiek nie może być barierą, która uniemożliwia realizowanie muzycznej pasji, dlatego teraz utalentowane osoby, mające ukończone 60 lat staną przed szansą występu przed milionową publicznością oraz trenerami, którzy zaproszą ich do swoich drużyn. W programie "The Voice Senior" poznamy nie tylko ich artystyczne talenty, sięgniemy w głąb ich życiorysów, odkrywając wzruszające, a także zabawne momenty ich życia. Przez pierwsze cztery tygodnie widzowie będą oglądać "Przesłuchania w ciemno". Potem nastąpi etap "Nokautu", dwa odcinki emitowane jednego wieczoru. Kolejny etap to półfinał i wreszcie emocje finału i wyniki. 13:10 THE VOICE SENIOR S. IV - FINAŁ (11) WYNIKI Artystyczne/estradowe (widowisko), 30 min, Polska 2023 Reżyseria: Rinke Rooyens Scenariusz: Magdalena Sibiga Wykonawcy: Maryla Rodowicz, Alicja Węgorzewska, Tomasz Szczepanik, Piotr Cugowski Kolejna edycja bijącego rekordy popularności programu "The Voice Senior". To talent show dla osób po sześćdziesiątce. Dla muzykalnych seniorów to doskonała okazja do realizacji swoich marzeń o występie na wielkiej scenie oraz do tego, by udowodnić innym, że na prawdziwą karierę nigdy nie jest za późno. Wiek nie może być barierą, która uniemożliwia realizowanie muzycznej pasji, dlatego teraz utalentowane osoby, mające ukończone 60 lat staną przed szansą występu przed milionową publicznością oraz trenerami, którzy zaproszą ich do swoich drużyn. W programie "The Voice Senior" poznamy nie tylko ich artystyczne talenty, sięgniemy w głąb ich życiorysów, odkrywając wzruszające, a także zabawne momenty ich życia. Przez pierwsze cztery tygodnie widzowie będą oglądać "Przesłuchania w ciemno". Potem nastąpi etap "Nokautu", dwa odcinki emitowane jednego wieczoru. Kolejny etap to półfinał i wreszcie emocje finału i wyniki. 15:15 SZANSA NA SUKCES. OPOLE 2023 - ODC. (1) EDYTA GÓRNIAK Artystyczne/estradowe (widowisko), 51 min, Polska, 2022 Scenariusz i reżyseria: Konrad Smuga Wykonawcy: Edyta Górniak, Marek Sierocki (prowadzący) Wspaniała muzyczna uczta "Szansa na sukces. Opole 2023", którą poprowadzi Marek Sierocki. Nagrodą główną dla zwycięzcy programu będzie udział w konkursie Debiuty podczas Krajowego Festiwalu Polskiej Piosenki w Opolu. Formuła "Szansy na sukces. Opole 2023" nawiązuje do pierwszego polskiego muzycznego show autorstwa Elżbiety Skrętkowskiej, które widzowie przez dziewiętnaście lat oglądali w Dwójce. Uczestnicy programu wybiorą rodzaj podkładu muzycznego i wykonają utwory artysty, który oceni ich wokalne umiejętności. Dla każdego debiutanta Marek Sierocki wylosuje utwór z listy piosenek wykonawcy goszczącego w programie. Laureaci poszczególnych odcinków zostaną zaproszeni do finałowego koncertu w trakcie którego jury wybierze zwycięzcę. Nagrodą główną będzie udział w Debiutach podczas 60. Krajowego Festiwalu Polskiej Piosenki w Opolu. 17:15 NA SYGNALE - ODC. 423 "WSZYSTKO BĘDZIE DOBRZE" Serial fabularyzowany, 23 min, Polska 2023 Reżyseria: Sara Bustamante - Drozdek Scenariusz: Iwona Przybylska Aktorzy: Justyna Sieniawska, Tomasz Piątkowski, Krystyna Tkacz, Hubert Jarczak, Wojciech Kuliński, Paulina Zwierz, Adam Turczyk, Monika Mazur, Dariusz Wieteska, Lea Oleksiak, Wojciech Kuliński Artur ze Zdzisiem pocieszają Wiesławę, bo Enrique złamał seniorce serce. Benio wspiera Wiktora, który cały czas zamartwia się o Zosię. Alek szpieguje kolegów, przeglądając nagrania z monitoringu, dzięki czemu odkrywa, że Vick pocałował Britney i postanawia zdradzić ich sekret całej stacji pokazując nagranie na telewizorze w pokoju socjalnym. Na dyżurze ekipa Góry musi pomóc ofiarom pechowego wieczoru panieńskiego, które nieświadomie zażyły dopalacze, podane przez przyjaciółkę panny młodej. Z kolei zespół Benia próbuje pomóc kobiecie, która nagle zasłabła przed sklepem. Gdy pacjentka odzyskuje przytomność okazuje się, że jest głuchoniema i zostawiła w aucie na parkingu dziecko. 18:55 NA SYGNALE - ODC. 424 "MAMY TYLKO SIEBIE" Serial fabularyzowany, 24 min, Polska 2023 Reżyseria: Marta Minorowicz Scenariusz: Tomasz Titkow Aktorzy: Justyna Sienawska, Tomasz Piątkowski, Marcin Błaszak, Adam Turczyk, Grzegorz Gierak, Paulina Zwierz, Hubert Jarczak, Kamil Wodka, Jarosław Gruda, Monika Mazur, Dariusz Wieteska, Anna Wysocka Jaworska Artur sprzecza się z żoną o planowany urlop. Każde myśli o zupełnie innym wypoczynku. On stawia na oszczędność i harcerskie warunki. Beacie marzą się luksusy, o jakich opowiada jej w pracy kierownik. Górska zaskakuje męża wychodząc na wieczorną imprezę firmową. Na dyżurze Góra jedzie do kobiety w ciąży, zaatakowanej na ulicy. Odkrywa, że pacjentka zdołała złodzieja obezwładnić i nieźle poturbować. Po chwili ciężarna wyczuwa, że jej dziecko przestało się poruszać. Alek nadal nocuje w gabinecie Bielińskiego. Ratownik jest coraz bardziej zazdrosny o Britney. Prowadzi zajęcia z pierwszej pomocy dla dzieci. Przy okazji trafia na ojca jednego z uczniów, który nagle zjawia się w szkole i zaczyna zachowywać jak szaleniec. Szybko okazuje się, że mężczyzna jest poważnie ranny w głowę. Podczas interwencji ratowników Alek wchodzi w konflikt z Beniem głośno krytykując podjęte przez niego decyzje medyczne. 19:20 NA SYGNALE - ODC. 425 "OCH, WY FACECI!" Serial fabularyzowany, 24 min, Polska 2023 Reżyseria: Marta Minorowicz Scenariusz: Łukasz Walczak Aktorzy: Monika Mazur, Dariusz Wieteska, Paulina Zwierz, Adam Turczyk, Hubert Jarczak, Jarosław Gruda, Ewa Szykulska Piotr sprzecza się z Martyną. Ratowniczkę irytuje ciągła pomoc męża ofiarowana jednej z sąsiadek. Z kolei Alek ma pretensje do Britney o jej "związek" z Beniem. Po pracy Klis zaczyna molestować byłą ukochaną. Na dyżurze Alek jedzie z zespołem do pani Stasi, starszej kobiety, która mieszka w bloku Britney. Gdy Klis zdaje sobie sprawę, że pacjentka ma w mieszkaniu wolny pokój, od razu postanawia go wynająć. Po wizycie u staruszki ratownicy jadą do bigamisty, którego żona ugodziła nożem w okolice serca. Tymczasem ekipa Benia trafia na mężczyznę, który zasłabł podczas gry w nielegalnym kasynie. 20:00 POSTAW NA MILION S.XXV - ODC. 297 Teleturniej, 45 min, Polska, 2022 Reżyseria: Konrad Smuga Wykonawcy: Łukasz Nowicki (prowadzący) Teleturniej dla widzów o stalowych nerwach. Milion złotych w gotówce, dwóch uczestników i tylko 8 pytań do końca gry - zadanie wydaje się proste, ale czy gracze będą w stanie zachować zimną krew i ocalić milion? Już kolejny sezon w Telewizji Polskiej będzie można oglądać światowy hit firmy Endemol, produkowany w kilkunastu krajach, emocjonujący teleturniej "Postaw na milion". Dwóch dobrze znających się uczestników, rodzina, przyjaciele, partnerzy lub znajomi z pracy stają do gry jako drużyna. Zanim usłyszą pierwsze pytanie, dostaną milion złotych w gotówce. Czy będą umieli go zatrzymać? Zobacz, jak miesza się wiedza, ryzyko i wielkie pieniądze. Wejdź do gry z Łukaszem Nowickim i postaw na milion. 21:05 SLUMDOG. MILIONER Z ULICY (SLUMDOG MILLIONAIRE) Dramat, 115 min, Wielka Brytania, 2008 Reżyseria: Danny Boyle Scenariusz: Simon Beaufoy Aktorzy: Dev Patel, Freida Pinto, Madhur Mittal Osiemnastoletni mieszkaniec Bombaju, Jamal, bierze udział w indyjskiej wersji "Milionerów". Nieśmiały, ale bardzo zdeterminowany chłopak odpowiada na kolejne, coraz trudniejsze, pytania, a z każdą poprawną odpowiedzią z ust prowadzącego teleturniej znika ironiczny uśmieszek. Nikt nie spodziewał się, że niewykształcony, pochodzący ze slumsów chłopak zajdzie tak daleko. Również policja nie chce w to uwierzyć; tuż przed ostatnią rundą Jamal zostaje aresztowany pod zarzutem oszustwa. Podczas przesłuchania chłopak opowiada niezwykłą historię swojego życia, w której chwile tragiczne przeplatają się ze szczęśliwymi, a najpotężniejszą siłą, która pozwoli przetrwać najgorsze chwile, okaże się miłość. 23:15 KINO BEZ GRANIC - NA KARUZELI ŻYCIA (WONDER WHEEL) Dramat, 96 min, USA 2017 Scenariusz i reżyseria: Woody Allen Aktorzy: Jim Belushi, Kate Winslet, Juno Temple, Justin Timberlake Mickey Rubin, ratownik z Coney Island, marzy o karierze dramatopisarza, chce być jak sławny laureat Nagrody Nobla z 1936 r. w dziedzinie literatury, Eugene O'Neill. To on jest narratorem w filmie. To historia czterech bohaterów, których losy są związane z parkiem rozrywki na Coney Island. Lata 50. ubiegłego stulecia. Carolina, córka Humpty'ego Rannella, operatora karuzeli, pojawia się po długiej nieobecności w poszukiwaniu Ginny Rannell, drugiej żony swego ojca, która pracuje w niewielkim barze jako kelnerka. Dziewczyna błaga macochę, by pozwoliła jej zamieszkać z nimi. Ojciec wyrzucił ją z domu, gdy związała się z gangsterem Frankiem i dla niego zrezygnowała z dalszej nauki w college'u. Caroline wyznaje, że uciekła od Franka, bo ten chce ją zabić za to, że wydała go FBI. Ostatecznie Humpty przyjmuje córkę z powrotem, pod warunkiem, że zacznie oszczędzać pieniądze i wróci do college'u. Ginny, która załatwia jej prace w barze, sama ma za sobą burzliwą przeszłość. Była aktorką, żyła w udanym związku. Pierwszy mąż zostawił ją, bo miała skłonności do flirtowania. Wyszła za Humpty'ego, gbura i trzeźwiejącego alkoholika, nie jest z nim szczęśliwa. Razem wychowują jednak jej nieletniego syna Ritchiego, który sprawia duże problemy. Ginny romansuje z młodszym od siebie Mickeyem Rubinem, któremu imponuje jej życiowe doświadczenie. Kiedy Carolina i Mickey poznają się przypadkowo, on jest nią zafascynowany. Wydaje się mu, że ją kocha, jednocześnie nie potrafi się wyrzec Ginny. A kiedy ta uświadamia sobie, co łączy ukochanego z jej pasierbicą, staje się coraz bardziej zazdrosna. Tymczasem na horyzoncie pojawiają się gangsterzy, którzy szukają Caroliny. 01:10 ZJEDNOCZONE STANY MIŁOŚCI Dramat obyczajowy, 101 min, Polska/Szwecja 2016 Scenariusz i reżyseria: Tomasz Wasilewski Aktorzy: Julia Kijowska, łukasz Simlat, Magdalena Cielecka, Andrzej Chyra, Dorota Kolak, Marta Nieradkiewicz Akcja rozgrywa się na początku 1990 roku. Nastąpił upadek PRL - u i nareszcie czuć pierwsze oznaki wolności, choć jeszcze pobrzmiewają echa minionych czasów komunistycznej rzeczywistości. W tym filmie krzyżują się losy czterech bohaterek. Są w różnym wieku, każda z nich ma inny bagaż życiowych doświadczeń, ale łączy je jedno: rozpaczliwie próbują uciec od doskwierającej im samotności. Agata to młoda matka, dźwigająca ciężar nieudanego małżeństwa. Pragnie się wyrwać z marazmu, szukając prawdziwego uczucia, ale jeszcze bardziej pogrąża się w cierpieniu. Niemłoda już nauczycielka Renata - podobnie jak pozostałe bohaterki - popada w depresję. Zazdrości swojej sąsiadce Marzenie, która przynajmniej jest młoda, ładna i ma pieniądze od pracującego za granicą męża. To nic, że ich małżeństwo figuruje już tylko na papierze. Siostra Marzeny, Iza, dyrektorka szkoły uwikłana w beznadziejny romans z ojcem jednej z uczennic, również nie ma żadnych szans na ułożenie sobie szczęśliwego życia. Nagroda: Berlin (Międzynarodowy Festiwal Filmowy) - Srebrny Niedźwiedź za scenariusz dla Tomasza Wasilewskiego. 03:05 NOWSZY MODEL (THE REBOUND) Komedia romantyczna, 90 min, USA 2009 Scenariusz i reżyseria: Bart Freundlich Aktorzy: Catherine Zeta - Jones, Justin Bartha, Joanna Gleason, Art. Garfunkel, Kelly Gould, Kate Jennings Grant Piękna Sandy (w tej roli zjawiskowa Catherine Zeta - Jones) ma w życiu wszystko, ale szczęście niespodziewanie ją opuszcza. Kiedy dowiaduje się o zdradzie męża, postanawia wyjechać wraz z dziećmi do Nowego Jorku i tam osiąść na stałe. W nowym miejscu poznaje 25 - letniego Arama, romantycznego optymistę, pracującego w niewielkiej kawiarni. Chłopak oferuje Sandy pomoc w opiece nad dziećmi, a ona się zgadza. Aram okazuje się świetną "nianią" i szybko staje się dla samotnej matki nieocenionym wsparciem w wielu codziennych czynnościach. Atrakcyjna kobieta chciałaby ułożyć sobie życie na nowo, ale to wcale nie jest proste. Jakoś nie ma szczęścia w sprawach sercowych, umawia się na kolejne randki z niewłaściwymi mężczyznami i każde ze spotkań kończy się niepowodzeniem. Szukająca miłości Sandy, zupełnie nie dostrzega, że prawdziwe uczucie jest bardzo blisko, rozkwita tuż obok.