TVP Kobieta Niedziela, 19.02.2023 05:30 RANCZO S.II - ODC. 24 (SERIA II, ODC. 11) - SIŁA WŁADZY Serial komediowy, obyczajowy, 48 min, Polska, 2007 Reżyseria: Wojciech Adamczyk Scenariusz: Robert Brutter, Jerzy Niemczuk Zdjęcia: Włodzimierz Głodek Muzyka: Krzesimir Dębski Aktorzy: Arkadiusz Nader, Ilona Ostrowska, Cezary Żak, Paweł Królikowski, Grzegorz Wons, Jacek Kawalec, Artur Barciś Wójt wykorzystuje sprawowaną przez siebie funkcję i zaczyna uwodzić Violetkę, która ma słabość do przedstawicieli władzy. In flagranti zaskakuje ich jednak wójtowa. Mimo to wójt wszystkiego się wypiera. Tłumaczy żonie, że jedynie pocieszał dziewczynę, która cierpi z powodu nieszczęśliwej miłości do policjanta. Następnie, żeby uwiarygodnić swoją wersję wydarzeń, każe funkcjonariuszowi odgrywać rolę narzeczonego Violetki. Policjant wywiązuje się z zadania nazbyt gorliwie i połączy go z Violetką płomienny romans. Pietrek nabiera ogromnej wiary w siebie. Postanawia nawet ożenić się z córką wójta. Aby nie narazić się na odmowę ze strony rodziców, od nich zaczyna oświadczyny. Jak się wkrótce okazuje, niesłusznie potraktował zgodę Klaudii na małżeństwo z nim jako zwykłą formalność. Kusy odkrywa, że bogaty lokator Lucy nie jest tym, za kogo się podaje. Sprawa kończy się brawurową akcją sił prewencji. 06:30 FRANCJA BEZ TAJEMNIC - ODC. 19 - KSIĘSTWO MONAKO (RIDING THROUGH FRANCE) Cykl dokumentalny, 52 min, Francja, 2021 Zapraszamy na przejażdżkę motocyklem z Jamy Gourmandem po francuskich drogach, aby poznać najpiękniejsze ogrody. Od ogrodu zen Erika Borji po książęcy ogród warzywny w Chantilly czy południowe ogrody Gwadelupy. Dzisiaj zwiedzimy Księstwo Monako, nieoczekiwanie znajdziemy tu botaniczne skarby. Jamy pokaże nam dwa ogrody, najpierw ogród roślin egzotycznych, z gigantycznymi kaktusami, a później ogród książęcy. Na koniec - piknik w kolorach lazurowego wybrzeża. Szef tutejszej kuchni poda nam przepis na danie o pięknej nazwie: ogród zimowy z jajkiem parfait. 07:30 MAKŁOWICZ W PODRÓŻY - PODRÓŻ 41 MALEZJA (156) - PENANG Magazyn kulinarny, 23 min, Polska, 2014 Autor: Robert Makłowicz Scenariusz i reżyseria: Paweł Lesisz Prowadzący: Robert Makłowicz Robert Makłowicz podróżuje po Malezji. Kraj ten to nie tylko Półwysep Malajski, ale i część wyspy Borneo. W tym odcinku Robert zwiedza wyspę Penang zamieszkaną przez Malajów, Chińczyków, Hindusów i Tajów. Turystyczną wizytówką wyspy jest buddyjska świątynia Kek Lok Si, jedna z największych i najpiękniejszych w Malezji. Wieloplanowa bajkowa architektura świątyni jest typowa dla tego regionu. Ogromna budowla z białą wieżą i złotą kopułą harmonijnie łączy w sobie trzy style: chiński, tajski i birmański. W Batu Ferringhi Robert odwiedza miejscową szkołę gotowania, gdzie można nauczyć się kuchni z wyspy Penang. Szkołę otaczają połacie upraw roślin zarówno leczniczych, jak i przyprawowych. Istny ogród wonności i smaków. Chinka, pani Pearly Kee przygotuje miejscową zupę asaam laksa. Zanim przystąpi do gotowania, opowie o walorach medycznych tutejszych przypraw: galangalu, kurkumy, tamaryndy i chilli. Po wizycie w szkole gotowania Robert odwiedza tajską restaurację Khuntai Restaurant. Jej wnętrze urządzone jest w stylu wielkiego szałasu pod trzcinowym dachem. Duży stół po środku zastawiony jest wieloma daniami. Jednym z dań jest słynna zupa tom yam. Danie programu, curry rybne, Robert ugotuje na rajskiej plaży, pod palmami. Potem wprost z plaży powędruje w góry. Wnętrze wyspy Penang jest bowiem górzyste, porasta je dżungla. Są tam również uprawy. Jedna z plantacji nazywa się Tropical Fruit Garden, rosną tu ananasy, maracuja, kaunda, indyjskie jabłka wodne, indyjskie czereśnie - bardzo kwaśne, nienadające się do jedzenia na surowo. Ananas - odmiana z Bali, ma silne właściwości przeciwzapalne, pomaga też spalać tłuszcz. Dlatego Chińczycy często podają ananasa z tłustą wieprzowiną. W tropikalnym ogrodzie pod pergolą odbywa się degustacja soków i owoców. Na czterech talerzach leżą egzotyczne owoce, podano także sok z pianką. Robert komentuje i degustuje: "Dietetycy twierdzą, że owoce jedzone na deser po obiedzie sprzyjają rozwijaniu się w żołądku fantazyjnych procesów gnilnych. Ja nie popełnię tego błędu, dla mnie te owoce to posiłek sam w sobie". 08:00 MAKŁOWICZ W PODRÓŻY - PODRÓŻ 41 MALEZJA (157) - ETNICZNY MIX Magazyn kulinarny, 24 min, Polska, 2014 Autor: Robert Makłowicz Scenariusz i reżyseria: Paweł Lesisz Prowadzący: Robert Makłowicz Biały budynek w stylu mauretańskim przy jednej z ruchliwych ulic w centrum Kuala Lumpur, stolicy Malezji, to dawny dworzec kolejowy wzniesiony jeszcze przez Brytyjczyków. Ich panowanie na Półwyspie Malajskim skończyło się o północy 30 sierpnia 1957 roku. Wtedy to w centrum Kuala Lumpur, na dawnym boisku do krykieta i hokeja na trawie, zjechała w dół brytyjska flaga Union Jack, a na maszt wciągnięto flagę Malezji. Dziś centralny plac Kuala Lumpur zwany jest placem Niepodległości. Współczesna Malezja to monarchia konstytucyjna, zaś jej mieszkańcy to nie tylko Malajowie, ale też Chińczycy i Hindusi. Kuala Lumpur oznacza błotniste ujście. Sama nazwa wskazuje, jak niedogodne warunki panowały w miejscu, gdzie założono osadę, która dała początek miastu. Powstała ona w widłach rzek Kelang i Gombak, gdzie w początkach XIX wieku zaczęto wydobywać cynę. Anglicy ściągali tu do pracy robotników z Chin i Indii. Tak powstało wieloetniczne Kuala Lumpur. Różne nacje przywiozły ze sobą różne religie. Z tych religii wynikały nakazy i tradycje kulinarne. Chińczycy jedli wieprzowinę. Muzułmańscy Malajowie tylko wołowinę. Hindusi wyznający hinduizm w ogóle nie jedli mięsa. Zatem powstał tu tygiel nie tylko narodowościowy i kulturowy, ale i kulinarny. Miejscowa dzielnica hinduska nazywa się Little India. Żeby nikogo nie urazić, Robert ugotuje tu danie wegetariańskie: curry z zielonych bananów. Odwiedzi również samoobsługową indyjską restaurację. Gotowe dania czekają w bemarach. Jedzenie nakłada się na liście bananowca. Je się palcami. Nie używa się talerzy i sztućców. Dopełnieniem posiłku jest herbata z mlekiem zaparzona z korzeniami i bardzo słodka. Po Little India czas na Chinatown, tłoczne o każdej porze dnia, ale najciekawsze - także dla smakoszy - po zmroku. Robert odwiedza wielki bazar, a zwłaszcza jego część spożywczą. Można się tu napić świeżego soku z kokosa albo z trzciny cukrowej, jest smażona wieprzowina, prasowane mielone mięso z kurczaka i drobiowa kiełbasa. Jeśli kogoś ta oferta nie przekonuje, może zatrzymać się w ulicznej jadłodajni, gdzie kucharze pracują na wyścigi. Przeważają Chińczycy, ale jest też kuchnia tajska, a nawet mongolski grill. Robert wybiera potrawy chińskie, w stylu stir fried, czyli krótko smażone, i mieszane, na mocnym ogniu. Wokół ulicznych jadłodajni roznosi się specyficzny zapach, by nie powiedzieć smród. Jego sprawcą jest durian. Chętnie jadany tu owoc o dużo lepszym smaku niż aromacie. Z tego powodu nie wolno go wnosić do samolotów. A smakuje jak cebula z wanilią. 09:30 BORNEO - PRASTARY RAJ NA ZIEMI (BORNEO: EARTH'S ANCIENT ISLE) Film dokumentalny, 49 min, Austria, 2019 Reżyseria: Matt Hamilton Film dokumentalny o Wyspie Borneo, gdzie przez większość roku panuje tropikalna aura. To niezwykły region na Ziemi - około 120 milionów lat. Przez cały ten czas spójne światło słoneczne, ciepło i deszcz stworzyły krainę pełną dziwacznych gatunków i niezwykłych ekosystemów. Są tu najwyższe na świecie drzewa tropikalne, najcięższe nadrzewne zwierzęta i najmniejsze niedźwiedzie. Borneo wciąż zaskakuje i oferuje nowe odkrycia. Ten film przedstawia zjawiska nigdy wcześniej nieudokumentowane. Historia Borneo to historia wody. Wyspa izolowana przez ciepłe morza tropikalne, przez miliony lat ciągłych opadów deszczu spowodowały intensywną rywalizację o życie. W górach Borneo rośliny mięsożerne używają kropel deszczu, by złapać zdobycz. W lasach deszczowych ogromne samce orangutanów wzywają rywali do walki. Na wybrzeżu roi się od meduz. Ale w jaskiniach Borneo i wokół nich konkurencja o pożywienie jest największa. O zmroku, gdy setki tysięcy nietoperzy opuszczają jaskinię, są ścigane przez drapieżne ptaki. 10:30 PARYSKI STYL - ODC. 14 (PARISIAN STYLE) Cykl dokumentalny, 26 min, Francja, 2021 Poznajemy niespotykane wnętrza paryskich domów francuskich rodzin z różnych środowisk i kultur. Z każdą rodziną mamy okazję spędzić cały dzień i poznać także jej zwyczaje. 11:00 KOMISARZ ALEX S.IV - ODC. 45 (SERIA IV, ODC. 6) - WIĘZY KRWI Serial kryminalny, 44 min, Polska, 2013 Reżyseria: Krzysztof Lang Scenariusz: Paulina Murawska, Peter Hajek, Peter Moser, Janusz Petelski, Bernhard Scharfl Zdjęcia: Marek Traskowski Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Antoni Pawlicki, Magdalena Walach, Ireneusz Czop, Marta Dąbrowska, Urszula Grabowska, Krzysztof Wieszczek, Przemysław Stippa, Wiktor Loga-Skarczewski, Anna Janik Ludwik Mróz, kiedyś wpływowy prokurator, wyjeżdża na odpoczynek do ośrodka sportowego. Wkrótce ginie od strzału w głowę. Przybyły na miejsce zabójstwa Leon jest pewien, że śmierć prokuratora nie była przypadkowa. Sprawca lub sprawcy chcieli upozorować samobójstwo, jednak zrobili to dość nieudolnie. Na miejscu pojawiają się Orlicz i Puchała wraz z Aleksem, który podejmuje trop - wiedzie on na pobliskie pole golfowe, również należące do ośrodka. Policjanci zatrzymują się w hotelu, podejrzewają, że sprawcą lub sprawcami zabójstwa może być ktoś z przebywających tam gości. 14:55 MIŁOŚĆ W GENACH (LOVE TYPE D) Film komediowy, 91 min, Wielka Brytania, 2019 Scenariusz i reżyseria: Sasha Collington Aktorzy: Natacha Basset, Maeve Dermody, Oliver Farnworth, Sarah Bauer, Tovah Feldshuh, Ruth Bratt, Alexandra Evans, Rory Stroud Frankie najwyraźniej nie ma szczęścia w miłości. Już po raz jedenasty z rzędu zostaje porzucona przez chłopaka. Tym razem tę przykrą wiadomość przekazuje jej 12 - letni brat. Rozgoryczona dziewczyna szuka wyjaśnienia tej niecodziennej sytuacji. Okazuje się, że ciągłe zawody miłosne mogą być zapisane w genach. To istny horror dla bohaterki filmu, która uświadamia sobie, że nie ma żadnego wpływu na utrzymanie związku na dłużej. Choć ona bardzo się stara, każdy kolejny chłopak jednego dnia kocha ją do szaleństwa, a drugiego zrywa z nią. Wszystkie jej znajomości nieuchronnie kończą się rozstaniem. Dochodzi więc dio wniosku, że ludzie dzielą się na "rzucających" i "rzucanych", dlatego postanawia zrobić wszystko, by odwrócić złą passę i przynajmniej znaleźć się w pierwszej grupie. Frankie zwraca się z prośbą o pomoc do Wilbura, szkolnego prymusa. Naukowy geniusz ma za zadanie opracować specjalną terapię dla dziewczyny, po której odmieni się jej los. Wynika z tego mnóstwo komicznych zdarzeń, wychodzą na światło dzienne jej podboje miłosne z przeszłości. 16:40 NAJPIĘKNIEJSZE WYSPY ŚWIATA - CZĘŚĆ 1. ARCHIPELAGI (WORLD’S GREATEST ISLANDS EP. 1 ARCHIPELAGOS) Cykl dokumentalny, 49 min, USA, 2018 Reżyseria: Martin Baker Sześcioodcinkowa dokumentalne seria opowiadająca o najwspanialszych wyspach świata. Egzotycznych, wulkanicznych, arkach dających schronienie ginącym gatunkom, wyspach koralowych i tych, które niebawem znikną pod wodą z powodu zmieniającego się klimatu. Wiele ciekawych informacji na temat powstania wysp, ich środowiska naturalnego, mieszkańców zarówno tych ludzkich, jak i reprezentujących faunę oraz fascynujące zdjęcia z lotu ptaka. Odwiedzimy Galapagos, Hawaje, Wyspę Norfolk i Lord Howe, Wyspę Bożego Narodzenia, Sycylię i Wyspy Liparyjskie, Malediwy, Cieśninę Torresa, Tannę, Grenlandię, Komodo i inne. Niewielu z nas udaje się dotrzeć choćby do jednej z nich. W pierwszej części tematem będą archipelagi. To grupy wysp położonych blisko siebie, najczęściej o wspólnej genezie i podobnej budowie geologicznej. Ze względu na ułożenie wysp można wyróżnić roje wysp, archipelagi składające się z bezładnie rozmieszczonych niedużych wysp oraz łańcuchy wysp, w których wyspy rozmieszczone są rzędem jedna obok drugiej. 17:40 MARYLA. TAK KOCHAŁAM Film dokumentalny, 107 min, Polska, 2021 Reżyseria: Krystian Kuczkowski, Michał Bandurski Scenariusz: Michał Bandurski, Krystian Kuczkowski Film dokumentalny o życiu i fenomenie Maryli Rodowicz. To biograficzno - muzyczna podróż przez życie artystki. Maryla Rodowicz opowiada w nim o kulisach swojej kariery i wspomina m.in. związki z Danielem Olbrychskim i Krzysztofem Jasińskim. W filmie pokazane są unikatowe materiały archiwalne. Ekipa filmowa towarzyszyła artystce przez kilka miesięcy w trakcie pracy, podczas koncertów, prób i przygotowań. W filmie poza Marylą Rodowicz występują m.in. Daniel Olbrychski, Katarzyna Gärtner, Helena Vondrackova, Andrzej Sikorowski, Adam Sztaba, Maria Szabłowska. 19:30 KOMISARZ ALEX S.IV - ODC. 46 (SERIA IV, ODC. 7) - ZNAK SZATANA Serial kryminalny, 44 min, Polska, 2013 Reżyseria: Krzysztof Lang Scenariusz: Paweł Łopaciński, Peter Hajek, Peter Moser Zdjęcia: Marek Traskowski Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Antoni Pawlicki, Magdalena Walach, Ireneusz Czop, Marta Dąbrowska, Aleksandra Bednarz, Mateusz Janicki, Dawid Pokusa, Michał Breitenwald W komórce przy jednej z kamienic zostaje znaleziona martwa kobieta. Nie wiadomo, kim jest, nie ma dokumentów. Orlicz przypuszcza, że to kolejna ofiara seryjnego mordercy, który zabija młode kobiety, zostawiając tajemnicze znaki na ciałach. Tymczasem na komendę zgłasza się ojciec dziewczyny. Okazuje się, że miała na imię Lena. W jej komputerze Beata natrafia na trop tajemniczego mężczyzny, z którym ofiara nawiązała znajomość przez portal randkowy. Orlicz i Puchała zakładają fałszywe konto, by zwabić mężczyznę. W profilu umieszczają zdjęcie policyjnej stażystki Marty, ucharakteryzowanej tak, by przypominała poprzednie ofiary. 20:30 MIŁOŚĆ I MEDYCYNA S.III - ODC. 17 (S. 3 ODC. 5) (NEW NURSES) Serial obyczajowy, 41 min, Dania, 2018 Reżyseria: Roni Ezra Aktorzy: Anna Stokholm, Mikkel Hilgart, Molly Blixt Egelind, Jesper Groth Pogotowie przywozi topielca, żeglarza, który wypadł za burtę. Odratowany pan Simonsen wydaje się wcale nie cieszyć. Peter nabiera podejrzeń, zwłaszcza że przypomina mu się jego rodzinna tragedia. Margrethe uważa, że Nina cierpi na zespół stresu bojowego. Radzi koleżance, żeby porozmawiała z kimś o tym. Nina próbuje zwierzyć się Bentowi, ten jednak uważa, że powinna o wszystkim zapomnieć. Wysłuchuje jej dopiero John, który przeżył to samo, co ona. Anna jest załamana po rozstaniu z Olem. Else, której Bent zaproponował związek, tym razem oficjalny, przekonuje koleżankę, że jej chłopak w końcu zatęskni i wróci. Peter wreszcie zdobywa się na odwagę, a Ruth, która planuje dalszą relację z Astrid, tuż przed jej wyjściem zostaje niemile zaskoczona. Bjorn jest pełen energii i tryska humorem... do czasu, kiedy Ruth nagle odbiera mu klucz do szafki z lekami. Wszyscy zauważają nagłą, niekorzystną zmianę jego wyglądu i zachowania, ale tylko Aksel domyśla się, co jest przyczyną... 21:30 SMAK ZEMSTY. PEPPERMINT. (PEPPERMINT) Film akcji, 97 min, Hongkong/USA, 2018 Reżyseria: Pierre Morel Scenariusz: Chad St. John Aktorzy: Jennifer Garner, John Gallagher Jr. , John Ortiz Riley North była szczęśliwą matką i żoną. Nagle los odebrał jej wszystko. W jednej chwili straciła to, co było dla niej najważniejsze w życiu - rodzinę. Była świadkiem śmierci córki i męża, a sama uszła z życiem, choć odniosła poważne rany. Mimo traumy zapamiętała morderców swoich bliskich, którzy zginęli na zlecenie potężnego kartelu. Sprawcy stają przed sądem. Przekupiony sędzia, wypusza ich jednak na wolność. Riley postanawia się zemścić. Po pięciu latach od tych dramatycznych wydarzeń, nie ma żadnych wątpliwości, że w końcu sama zacznie wymierzać sprawcom karę. Wkrótce policja odkrywa ciała zamordowanych żołnierzy kartelu. Jest oczywiste, kto stoi za egzekucją. Kolejne dni znowu przynoszą sensacyjne doniesienia o następnych ofiarach zemsty. 23:10 DALEKO OD SZOSY - ODC. 7/7 - WE DWOJE Serial obyczajowy, 85 min, Polska, 1976 Reżyseria: Zbigniew Chmielewski Scenariusz: Zbigniew Chmielewski, Henryk Czarnecki Muzyka: Piotr Marczewski Zdjęcia: Mikołaj Sprudin Aktorzy: Krzysztof Stroiński, Irena Szewczykówna, Sławomira Łozińska, Anna Szczepaniak, Barbara Horawianka, Jan Machulski, Jolanta Lothe, Krzysztof Kołbasiuk, Janusz Paluszkiewicz, Irena Hrechorowicz, Antoni Jurasz Młodzi wynajmują mały pokoik i urządzają w nim swoje pierwsze mieszkanie. Pracują i uczą się. Kiedy rodzi im się dziecko, matka Ani zabiera ją wraz z malcem do siebie. Leszek jest tam źle widziany. Oddają synka do żłobka - niestety, mały często choruje, co powoduje duże trudności w organizowaniu ich własnego życia. Małżeństwo Ani i Leszka przechodzi pierwszy poważny kryzys. Wówczas z pomocą przychodzą rodzice Leszka. Zabierają wnuka na wieś. Dzięki temu Leszek może spokojnie skończyć technikum. Podbudowany sukcesem, postanawia zdawać na studia. 00:50 W BLASKU NOCY (MIDNIGHT SUN) Melodramat, 87 min, USA, 2018 Reżyseria: Scott Speer Scenariusz: Kenji Bando, Eric Kirsten Aktorzy: Bella Thorne, Patrick Schwarzenegger, Rob Riggle, Quinn Shephard, Ken Tremblett, Jenn Griffin, Nicholas Coombe Podstawą scenariusza filmu stała się powieść brytyjskiej dramatopisarki Trish Cook. Wzruszająca historia 17 - letniej Katie, która od dzieciństwa cierpi na rzadką chorobę genetyczną. Musi całkowicie unikać promieni słonecznych, które stanowią dla niej śmiertelne zagrożenie. Dziewczyna przebywa całe dnie w domu, kryjąc się za specjalnymi zasłonami, a jej jedynym towarzyszem niedoli jest opiekujący się nią ojciec. Na zewnątrz Katie może wyjść jedynie pod zmroku. Nastolatka od dawna ukradkiem obserwuje przez okno przystojnego chłopaka z sąsiedztwa, wierząc, że kiedyś się spotkają. Pod osłoną nocy dziewczyna zwykle gra na ulicy na gitarze i oto pewnego razu pojawia się obok niej Charlie. Jest zauroczony jej muzyką. Od tej pory życie Katie się zmienia, nareszcie czuje się szczęśliwa. Chciałaby zatrzymać czas, marzy, by chwile spędzone z chłopakiem trwały wiecznie. Postanawia więc jak najdłużej ukrywać swoją chorobę. 02:30 MIŁOŚĆ I MEDYCYNA S.III - ODC. 17 (S. 3 ODC. 5) (NEW NURSES) Serial obyczajowy, 41 min, Dania, 2018 Reżyseria: Roni Ezra Aktorzy: Anna Stokholm, Mikkel Hilgart, Molly Blixt Egelind, Jesper Groth Pogotowie przywozi topielca, żeglarza, który wypadł za burtę. Odratowany pan Simonsen wydaje się wcale nie cieszyć. Peter nabiera podejrzeń, zwłaszcza że przypomina mu się jego rodzinna tragedia. Margrethe uważa, że Nina cierpi na zespół stresu bojowego. Radzi koleżance, żeby porozmawiała z kimś o tym. Nina próbuje zwierzyć się Bentowi, ten jednak uważa, że powinna o wszystkim zapomnieć. Wysłuchuje jej dopiero John, który przeżył to samo, co ona. Anna jest załamana po rozstaniu z Olem. Else, której Bent zaproponował związek, tym razem oficjalny, przekonuje koleżankę, że jej chłopak w końcu zatęskni i wróci. Peter wreszcie zdobywa się na odwagę, a Ruth, która planuje dalszą relację z Astrid, tuż przed jej wyjściem zostaje niemile zaskoczona. Bjorn jest pełen energii i tryska humorem... do czasu, kiedy Ruth nagle odbiera mu klucz do szafki z lekami. Wszyscy zauważają nagłą, niekorzystną zmianę jego wyglądu i zachowania, ale tylko Aksel domyśla się, co jest przyczyną... 03:15 RANCZO S.X - ODC. 130 (SERIA X, ODC. 13) - CUDA, CUDA OGŁASZAJĄ Serial komediowy, obyczajowy, 47 min, Polska, 2016 Reżyseria: Wojciech Adamczyk Scenariusz: Robert Brutter Zdjęcia: Włodzimierz Głodek Muzyka: Radzimir Dębski, Krzesimir Dębski Aktorzy: Ilona Ostrowska, Cezary Żak, Paweł Królikowski, Marta Lipińska, Franciszek Pieczka, Artur Barciś, Beata Olga Kowalska, Bartek Kasprzykowski, Mateusz Rusin, Arkadiusz Nader W Wigilię w Wilkowyjach spada śnieg. Świąteczny nastrój psuje wszystkim myśl, że jest to także dzień wyborów. A głównego kandydata jak nie było, tak nie ma. Nieliczni wiedzą, że ukrywa się na plebanii i spędza czas na rozmowach z księżmi. Gdy wreszcie pojawia się tuż przed ogłoszeniem wyników, rodzina i przyjaciele ledwie go poznają. Depresja Kusego sięga dna. Kusy, mimo protestów Hot - Doga jest gotów zerwać z abstynencją, by zagłuszyć ból. Powstrzymuje go przed tym niespodziewana wizyta. A raczej seria wizyt. Wreszcie nadchodzi długo oczekiwana chwili: Państwowa Komisja Wyborcza ogłasza wynik wyborów na stanowisko Prezydenta RP.