Program 1 Sobota, 01.04.2023 05:35 HOTEL POD ŻYRAFĄ I NOSOROŻCEM - ODC. 6/13 - TERRARYSTA Serial obyczajowy, komediowy, 41 min, Polska 2008 Reżyseria: Marek Stacharski Scenariusz: Wojciech Saramonowicz Zdjęcia: Paweł Figurski Muzyka: Marek Kuczyński Aktorzy: Jolanta Fraszyńska, Rafał Królikowski, Franciszek Pieczka, Kalina Janusiak, Maciej Musiał, Marta Bitner i inni 13 - odcinkowy serial obyczajowy z wątkami komediowymi. Ciepła, rodzinna opowieść o życiu małżeństwa z trójką dzieci. Rodzina Miłobędzkich złożona z rodziców: Ani i Romana oraz dzieci: 14 - letniej Oli, 11 - letniego Janka i 6 - letniej Zuzy zamienia gospodarstwo w Beskidach na willę z ogrodem w podwarszawskiej miejscowości. Przypadek sprawia, że Miłobędzcy zaczynają prowadzić hotel dla zwierząt. Te stają się nieodłączną częścią życia bohaterów. Obok psów, kotów, myszy i pająków pojawiają się też bardziej egzotyczne, np. wąż, małpa czy wielbłąd. Serial niesie ze sobą wartości rodzinne, jest zarazem wyraźnie osadzony w naszych realiach. Rodzina padnie więc ofiarą oszustwa, będzie również musiała stawić czoło surowej kontroli sanepidu. Każdy odcinek jest poświęcony perypetiom związanym z innym zwierzakiem. Do hotelu zgłasza się klient z gromadą swoich milusińskich, to znaczy kilkudziesięcioma najbardziej jadowitymi stworzeniami świata. Dla bezpieczeństwa codziennie wieczorem trzeba sprawdzać, czy wszystkie są w swoich terrariach. Już pierwszej nocy okazuje się, że liczba zwierząt się nie zgadza. W najgorętszym momencie poszukiwań dom odwiedza biznesmen Bury, poprzedni właściciel posiadłości. Udając przyjaciela, chce ponownej zamiany domu. Ola od razu demaskuje jego podstęp. Okazuje się, że nikt z rodziny Miłobędzkich nie chce już wracać w góry. 09:15 SPRAWA DLA REPORTERA Magazyn, 47 min, Polska, 2023 Autor: Elżbieta Jaworowicz W programie: 1/ Sprawa kobiety, która czuje się nękana przez męża licznymi oskarżeniami o alkoholizm, kradzieże i znęcanie. Choć sąd nie orzekł jeszcze o podziale majątku, małżonek pozamykał przed nią część pokoi, uniemożliwił korzystanie ze sprzętów gospodarstwa domowego, założył monitoring w domu oraz GPS w samochodzie i nagrywa każdy jej krok. Według relacji kobiety robi to, ponieważ liczy na orzeczenie rozwodu z jej winy oraz przejęcie większości wspólnego dorobku, pięknego domu, który wybudowali razem. Kobiety nie stać na profesjonalnych pełnomocników i obronę przed kolejnymi zarzutami męża. Korzysta z pomocy prywatnych, kosztownych psychologów, którzy wystawiają kolejne zaświadczenia, że nie jest alkoholiczką. 2/ Sprawa rodziny, która od dwóch lat powinna mieszkać w mieszkaniu zakupionym od developera. Czują się oszukani, ponieważ w akcie notarialnym developer zapewnił, że posiada wszystkie zgody i pozwolenia na budowę. Okazało się jednak, że sąsiad spornej budowy skutecznie zaskarżył pozwolenia, sprawa trafiła do sądów, gdzie toczy się od lat. Młodzi rodzice dwójki dzieci zostali z potężnym kredytem, w malutkim mieszkanku. Nie zdołali unieść psychicznie tego dramatu, dlatego podjęli decyzję o rozwodzie. Dziś, pomimo rozstania, wspólnie walczą o mieszkanie dla ich dzieci. 3/ Sprawa okaleczonej fizycznie kobiety. Operująca ją pani doktor zostawiła chustę chirurgiczną w brzuchu (sama operacja być może też nie była konieczna, ponieważ według opinii wielu lekarzy dolegliwości bohaterki reportażu można było leczyć farmakologicznie, a wspomniana doktor zbyt pochopnie wycięła jej narządy rodne). Sprawa w prokuraturze przeciąga się od wielu miesięcy, zgłaszają się kolejni pokrzywdzeni przez panią doktor. 10:15 FASCYNUJĄCY ŚWIAT - TERRA INCOGNITA. KTO JEST WŁAŚCICIELEM INTERNETU? (TERRA INCOGNITA - WHO OWNS THE INTERNET? / NEULAND - WER HAT MACHT IM INTERNET?) Film dokumentalny, 44 min, Niemcy, 2020 Reżyseria: Julia Friedrichs, Andreas Spinrath, Fabienne Hurst Kto będzie właścicielem internetu? Chiny i Stany Zjednoczone wyprzedzają cyfryzację, pozostawiając w tyle kraje takie jak Niemcy, pod względem ekonomicznym i politycznym. Jednymi z najbardziej wartościowych firm na świecie są platformy technologiczne z USA i Chin. Ale czy w tej konkurencyjnej przestrzeni jest miejsce dla innych narodów? W Niemczech internetowy sprzedawca odzieży pracuje nad silną obecnością w Internecie. Spoglądamy za kulisy szybko rozwijającej się branży cyfrowej i wyjaśniamy, w jaki sposób ta firma wykorzystuje dane klientów do ulepszania swoich usług. Co to oznacza dla gospodarki, gdy platformy internetowe stają się coraz potężniejsze, a dane zyskują na wartości? Jak można kontrolować moc? Chiny zaczęły eksperymentować z punktacją społeczną i systemami kredytowymi. Tutaj technologia jest obecna wszędzie. Terra incognita / Neueland to dosłownie znaczy "nowa ziemia". Jest to metaforyczne określenie zmian, jakie niesie ze sobą cyfryzacja i nieuniknione zmonopolizowanie rynku przez wielkie platformy internetowe. 12:10 GWIAZDY W POŁUDNIE - NIE DO PRZEBACZENIA (THE UNFORGIVEN) Western, 116 min, USA 1960 Reżyseria: John Huston Scenariusz: Ben Maddow Zdjęcia: Franz Planer Muzyka: Dimitri Tiomkin Aktorzy: Audrey Hepburn, Burt Lancaster, Audie Murphy, Lilian Gish, Doug McClure, Charles Bickford, Joseph Wiseman, John Saxon i inni Kiedy reżyser John Huston przystąpił do realizacji "Nie do przebaczenia", miał już za sobą dwadzieścia lat pracy w zawodzie, a w dorobku filmy należące dziś do klasyki amerykańskiego kina, jak "Sokół maltański", "Skarb Sierra Madre", "Asfaltowa dżungla" czy "Afrykańska królowa". Wszystkie te produkcje wyróżniały się doborową obsadą, i tak też jest w przypadku "Nie do przebaczenia" uznanym przez krytykę za pierwszy western (nie licząc dyskusyjnego "Skarbu Sierra Madre") w karierze Hustona. Najbardziej pochlebne recenzje zebrali odtwórcy głównych postaci, którzy już wcześniej podbili filmowy świat - Audrey Hepburn nagrodzona Oscarem za "Rzymskie wakacje" i Burt Lancaster również zdobywca złotej statuetki za tytułową rolę w filmie "Elmer Gantry". Słowa uznania padły także pod adresem Lilian Gish, czołowej aktorki amerykańskiego kina niemego. "Nie do przebaczenia" to interesujący western pod względem aktorskim i realizatorskim. Toczącej się w wartkim tempie akcji towarzyszą znakomita muzyka Dimitriego Tiomkina i wysmakowane plastycznie zdjęcia Franza Planera. Budżet filmu przekroczył 5 milionów dolarów. Po trzysta tysięcy za swoje role wzięli Burt Lancaster i Audrey Hepburn. Zdjęcia były kręcone w malowniczych plenerach Durango w Meksyku. Na planie filmowym Audrey Hepburn odniosła poważne obrażenia spadając z konia, co znacznie opóźniło ukończenie produkcji. Osią intrygi jest konflikt pomiędzy osadnikami z Teksasu a Indianami z plemienia Kiowa, którym siłą odebrano ich ziemie. Akcja rozgrywa się w latach 80. XIX wieku. W niewielkim miasteczku na Dzikim Zachodzie pojawia się pijaczyna i włóczęga, weteran wojny secesyjnej Abe Kelsey (Joseph Wiseman), rozpowszechniający plotkę o indiańskim pochodzeniu pięknej Rachel Zachary (Audrey Hepburn). Matka dziewczyny, Matylda (Lilian Gish), dotychczas utrzymywała ten fakt w wielkiej tajemnicy. Rachel jako dziecko została uratowana przez nieżyjącego już seniora rodu Zacharych podczas masakry znienawidzonego plemienia Kiowa. Kiedy poganiacz bydła Ben Zachary (Burt Lancaster) wraca do domu, nie dowierza plotkom, ale wypytywana o prawdę matka niczemu nie zaprzecza. Opętany żądzą zemsty Ben wraz ze swym młodszym bratem Cashem (Audie Murphy) próbuje zabić przynoszącego złe wieści Kelseya, jednak ten się wymyka. Nienawidzący czerwonoskórych Ben od dawna podkochuje się w swej przyrodniej siostrze, która ma także innych adoratorów - Casha i mieszkającego w pobliżu nieśmiałego Charliego Rawlinsa. Napiętą sytuację pogarsza pojawienie się trzech Indian z plemienia Kiowa na czele z prawdziwym bratem Racheli, którzy chcą odebrać dziewczynę. Odprawieni z kwitkiem czerwonoskórzy w drodze powrotnej napadają na ranczo Rawlinsów, w potyczce ginie Charlie. Okazuje się, że Kelsey wrócił do miasteczka, by dokonać zemsty na rodzinie Zacharych. Kiedy przed wieloma laty Indianie porwali jego syna, chcieli wymienić chłopca na Rachel, jednak wówczas ojciec Bena odmówił. 14:25 OKRASA ŁAMIE PRZEPISY - KUCHNIA POLSKA. ZAPOMNIANY LĘDŹWIAN Magazyn, 25 min, Polska, 2023 Reżyseria: Tomasz Rostworowski Scenariusz: Tomasz Rostworowski, Karol Okrasa Zdjęcia: Piotr Janczar, Adam Kubiak Wykonawcy: Karol Okrasa (prowadzący) W kolejnym odcinku Karol Okrasa pokaże widzom potrawy z lędźwianu. Pod tą zapomnianą nazwą kryje się dawna odmiana grochu, chętnie spożywanego przez naszych przodków. Lędźwian siewny (Lathyrus sativus) pochodzi z rejonu Morza Śródziemnego i znany był już w starożytnym Egipcie, Cesarstwie Rzymskim oraz w krajach Dalekiego Wschodu. W Polsce cechy botaniczne lędźwianu siewnego zostały opisane w końcu XVII wieku przez księdza Jan Krzysztofa Kluka z Ciechanowca, wybitnego polskiego przyrodnika, autora wielu prac, które stanowiły przełom w ówczesnych polskich naukach przyrodniczych i rolniczych. Ksiądz Kluk odznaczony był za działalność naukową przez króla Stanisława Augusta Poniatowskiego. Lędźwian znany też jest jako groch płaski, groch biały, soczewica podlaska lub ruska. Prawdopodobnie przywędrował do nas w XVII wieku na Podlasie, Polesie i ziemie dzisiejszej Białorusi i Ukrainy za sprawą Tatarów, którzy osiadali na tamtych terenach. Lędźwian spokojnie można uprawiać na ubogich i piaszczystych glebach. To jego ogromna zaleta. Stąd zresztą nazywany jest grochem ubogich. Teraz powoli wraca na stoły i do naszego programu. Jako pierwszą potrawę z lędźwianu kucharz przedstawi zupę w stylu grochówki z dodatkiem aromatycznych kawałków łososia. Druga to kotlety mielone z lędźwianem z buraczkami i chrzanem. A trzecia to smażone placuszki drożdżowe z nadzieniem z lędźwianu. 16:20 KORONA KRÓLÓW. JAGIELLONOWIE. TAKA HISTORIA - ODC. 11 Telenowela dokumentalna, 25 min, Polska, 2023 Reżyseria: Piotr Fiedziukiewicz Scenariusz: Anna Krasuska Aktorzy: Wojciech Żołądkowicz, Łukasz Matecki, Paula Stępczyńska Morowe powietrze. Doktor plagi... Tak nazywano medyków, którzy w południowych krajach Europy zajmowali się chorymi w miastach podczas zarazy. Nosili maski z ptasimi dziobami. Wypełniały je zioła i wonne olejki, które miały chronić przed morowym powietrzem. Dżuma, która zdziesiątkowała populację Europy w latach 50. XIV w. zapewne dotarła i do ziem polskich, nie wyrządziła tu jednak znaczących szkód. Nie omijały jednak ziem polskich inne zarazy, średnio zmagano się z jedną w roku. Jak dwory królewskie radziły sobie z zarazą? Wyjeżdżano z miasta, królowie chowali się w lasach, królewicze znajdowali schronienie w klasztorach. Ważny był król i następcy tronu. W miastach, po ogłoszeniu zarazy, zamykano bramy, izolowano chorych, domy oznaczano białą farbą. Nie wolno było chodzić do karczmy ani korzystać z łaźni. Starano się utrzymywać czystość na ulicach. 17:30 OJCIEC MATEUSZ S.XXIX - ODC. 373 (OJCIEC MATEUSZ S. XXIX, ODC. 5) Serial kryminalny, obyczajowy, 45 min, Polska 2023 Aktorzy: Artur Żmijewski, Piotr Polk, Artur Pontek, Jędrzej Taranek, Michał Piela, Edyta Olszówka, Bartłomiej Firlet Natalia próbuje znaleźć swój ulubiony styl taneczny. Ksiądź Mateusz wpada na pewien pomysł i przedstawia ją swojemu młodemu znajomemu, tancerzowi break dance. Chłopak dostrzega w gospodyni talent i pasję, więc proponuje jej udział w konkursie tanecznym. W tym czasie inny tancerz, Paweł Tomczak, zajmujący się bardziej prywatnymi pokazami i to najczęściej w przebraniach, pada martwy na podłogę w domu bogatej klientki. Podejrzaną o zabójstwo staje się nie tylko amatorka męskiego striptizu, ale też mąż Wioletty Kopiec, który zdaje się skrywać jakąś tajemnicę. Z kolei Natalia wraz z Basią Nocul i Agatą Gibalską przygotowują się do występu tanecznego w klubie. Mietek Nocul martwi się, że już przestał nadążać za młodym pokoleniem. Nadchodzi wieczór konkursu, w którym miał też brać udział striptizer, który padła ofiarą zabójcy. Panie wychodzą na scenę, a ks. Mateusz dostaje propozycję zasiadania w jury. Tropów w klubie szukają też dwaj pragnący awansu policjanci działający pod przykrywką, Bolek i Tomek. 18:25 KULISY SERIALU OJCIEC MATEUSZ - ODC. 15 Felieton, 5 min, Polska, 2022 Reżyseria: Andrzej Szulc Zdjęcia: Jakub Kusior Aktorzy: Agnieszka Dąbrowska - Riddersholm, Michał Olejnik Kulisy serialu "Ojciec Mateusz". Ciekawostki z planu jednego z najbardziej popularnych seriali TVP. 18:40 JAKA TO MELODIA? - ODC. 5076 Teleturniej, 45 min, Polska, 2023 Reżyseria: Mikołaj Dobrowolski Wykonawcy: Rafał Brzozowski (prowadzący) Na cel charytatywny grają gwiazdy serialu "Barwy szczęścia": Joanna Gleń, Maria Dejmek i Jakub Sokołowski. 21:30 HIT NA SOBOTĘ - PROTEKTOR (SAFE) Thriller, 90 min, USA 2012 Scenariusz i reżyseria: Boaz Yakin Aktorzy: Jason Statham, Chris Sarandon, Catherine Chan, Robert John Burke Nowojorski policjant Luke Wright, uchodzący niegdyś za jednego najbardziej skutecznych i zaciekłych gliniarzy, teraz popada w poważne tarapaty i staje się wrakiem człowieka. Zupełnie niezamierzenie wygrywa ustawioną walkę, czym rozwściecza szefa rosyjskiej mafii. Syn mafiosa i jego ludzie w odwecie zabijają ciężarną żonę Wrighta. Grożą, że zginie każdy, kto będzie z nim współpracował. Zrezygnowany i załamany Luke traci pracę i dach nad głową, włóczy się po ulicach, mając myśli samobójcze. Pewnego dnia na jego drodze pojawia się przerażona dziewczynka ścigana przez chińską Triadę i rosyjską mafię. Wright staje w jej obronie i po raz kolejny naraża się na śmiertelne niebezpieczeństwo. Od tej pory jest najbardziej poszukiwanym facetem w mieście. Okazuje się, że mała Mei zna pewną tajemnicę, która jest warta miliony dolarów. O poznanie sekretu walczą bezwzględny gangster z Chin i boss rosyjskiej mafii. Ale dziewczynka uparcie milczy. Jedyną zaufaną osobą, na której Mei może polegać jest właśnie Luke Wright. Rodzi się między nimi swoista więź. 23:15 WOJNA IMPERIÓW (DRAGON BLADE) Film akcji, 121 min, Chiny/Hongkong 2015 Scenariusz i reżyseria: Daniel Lee Aktorzy: Jackie Chan, John Cusack, Adrien Brody, Lin Peng, Paul Philip Clark, Si Won Choi Huo An dowodzi oddziałem specjalnym stojącym na straży Jedwabnego Szlaku, ważnej drogi handlowej łączącej Chiny z Europą. Ma za zadanie utrzymać pokój między wszystkimi narodami, zabiegającymi o kontrolę nad szlakiem. Niespodziewanie Huo An i jego najbardziej zaufani ludzie zostają oskarżeni o rzekomą korupcję i skazani. Tymczasem pod bramami miasta staje zdziesiątkowany rzymski legion pod dowództwem zbuntowanego Lucjusza. To on ujawnia Huo An, że zbliżają się potężne zastępy bezwzględnego generała Tyberiusza, podążające jego tropem. Huo An postanawia pomóc Lucjuszowi, uświadamiając wszystkim, że Tyberiusz zagraża całemu Jedwabnemu Szlakowi. Dochodzi do bitwy o obronę granicy przed generałem, który próbuje przejąć całkowitą kontrolę nad Jedwabnym Szlakiem. 03:25 JAKA TO MELODIA? - ODC. 5076 Teleturniej, 45 min, Polska, 2023 Reżyseria: Mikołaj Dobrowolski Wykonawcy: Rafał Brzozowski (prowadzący) Na cel charytatywny grają gwiazdy serialu "Barwy szczęścia": Joanna Gleń, Maria Dejmek i Jakub Sokołowski.