Program 1 Czwartek, 13.04.2023 04:45 KLAN - ODC. 4141 Telenowela, 22 min, Polska 2023 Aktorzy: Tomasz Stockinger, Andrzej Grabowski, Barbara Bursztynowicz, Kaja Paschalska, Paulina Dębkowska, Anna Janik, Marcel Borowiec, Agnieszka Kaczorowska Pela, Małgorzata Sadowska, Krzysztof Janczar, Piotr Swend Dominika naciska Karola, że muszą załatwić sprawę meteorytu, skoro już wrócili po świętach. Karol próbuje odsunąć tę konfrontację, ale Dominika nie ustępuje. Umawia się z ojcem, że wpadną do nich wieczorem. Jerzy jest przekonany, że przyniosą mu meteoryt. Bożenka organizuje dzisiaj babski wieczór. Ku niezadowoleniu Heniutki, Bolek mimo wszystko umawia się na rehabilitację ze swoją ulubioną Bogną. Emilia jeszcze raz namawia Kamilę na chociaż ćwierć etatu. Kamila konsekwentnie odmawia, ale obiecuje, że się rozejrzy za godnym zastępcą. Wieczorem u Bożenki Sandra narzeka, że ich agencja nieruchomości kiepsko przędzie, bo popsuła im się opinia przez nieuczciwych sprzedawców działek. Kamila twierdzi, że miałaby dla niej ciekawe zajęcie. Leopold redaguje ulotkę dla Maćka i Martyny reklamującą ich pomysł na restaurację dla niepełnosprawnych. Leokadia dorzuca swoje pomysły, pyta o zdanie Gienię. Ale Gienia myśli tylko, czy u jej Janki wszystko w porządku. Oliwka wraca po pierwszym dniu pracy. Mocno zdenerwowana pokazuje SMS - a, którego dostała od męża. Wygląda na to, że on wie, gdzie Oliwka teraz mieszka. Dominika informuje ojca, że nie przynieśli ze sobą meteorytu. Karoli próbuje racjonalnie wytłumaczyć, dlaczego nie zamierza oddać swojego skarbu. Wybucha awantura. Jerzy łapie się za serce. 05:15 DZIEDZICTWO - ODC. 8 (EMANET) Serial obyczajowy, 42 min, Turcja 2020 Reżyseria: Ayhan Özen, Serkan Mut Aktorzy: Sila Türkoglu, Halil Ibrahim Ceyhan, Berat Rüzgar Özkan, Melih Ozkaya Seher udaje się uciec z kotłowni, jednak ponownie wpada w ręce Yamana. Yusuf zauważa w pysku psa Yamana fragment odzieży Seher. Stęskniony za ciocią biegnie za psem i trafia do kotłowni. W tym samym czasie Yaman zamyka tam Seher. Kobieta jest równie zaskoczona co szczęśliwa na widok chłopca. W wyniku wady instalacji elektrycznej w kotłowni wybucha pożar. Seher bezskutecznie woła o pomoc. Yusuf coraz gorzej znosi dym. Dziewczynie udaje się wykopać pod drzwiami otwór, przez który każe chłopcu wciągać świeże powietrze. Kiraz, była uczennica Osmana, uciekając przed aranżowanym małżeństwem postanawia szukać pomocy u dawnego nauczyciela. Gdy czeka pod drzwiami Osmana, natyka się na Alego. Bierze mężczyznę za włamywacza i uderza go polanem w głowę. Gdy Ali odzyskuje przytomność postanawia odnaleźć napastnika. Yaman ratuje Yusufa i Seher z płonącej kotłowni. Ku zaskoczeniu domowników, umieszcza Seher w rezydencji pod opieką pielęgniarki. 06:05 WSPANIAŁE STULECIE (S. 4) - ODC. 239 (S. 4, ODC. 20) (MUHTESEM YÜZYIL (MAGNIFICENT CENTURY), EP. 239 (S. 4, EP. 20)) Serial obyczajowy, kostiumowy, 46 min, Turcja 2014 Reżyseria: Yagmur Taylan, Durul Taylan Aktorzy: Nur Aysan, Halit Ergenc, Nebahat Cehre, Maryem Uzerli, Okan Yalabik, Selma Kecik Huricihan oddaje sułtanowi pamiętnik Ibrahima paszy. Sułtan czyta zapiski dawnego przyjaciela. Nurbanu znów znajduje księcia Selima w objęciach innej nałożnicy. Dochodzi do pojednania między sułtanem i księciem Bajazydem. Umiera admirał Barbarossa, otruty przez Rüstema. Hürrem i Rüstem mają nadzieję, że jego miejsce zajmie ktoś, kto będzie im sprzyjał. 08:40 RANCZO S.IV - ODC. 48 (SERIA IV, ODC. 9) - BOHATERSKI STRAJK Serial komediowy, obyczajowy, 48 min, Polska 2009 Reżyseria: Wojciech Adamczyk Scenariusz: Robert Brutter, Jerzy Niemczuk Zdjęcia: Włodzimierz Głodek Muzyka: Krzesimir Dębski Aktorzy: Ilona Ostrowska, Arkadiusz Nader, Cezary Żak, Paweł Królikowski, Grzegorz Wons, Jacek Kawalec, Artur Barciś Powszechnie wiadomo, że najwłaściwszym momentem na strajk jest kampania wyborcza. Wówczas ordynacyjni rywale gotowi są obiecać wszystko i wszystkim, byle tylko zostać wybranym na upragnione stanowisko. Dlatego nie może dziwić, że właśnie w tym czasie zjednoczona sfera budżetowa w Wilkowyjach, reprezentowana przez nauczycieli szkoły i doktora Wezóła, wysuwa śmiałe postulaty płacowe, a następnie ogłasza bohaterski strajk. Na jego przywódcę zostaje wybrany polonista Witebski, bo wszyscy inni się boją. Bohaterstwo budżetówki ma przecież swoje granice. W tym samym czasie w Wilkowyjach powstaje gminna telewizja internetowa. Będzie to miało fundamentalne znaczenie dla przebiegu kampanii wyborczej. Wilkowyje wkraczają śmiałym krokiem w świat, w którym liczy się już tylko to, co zostało pokazane w telewizji. 09:40 KOMISARZ ALEX S.XV - ODC. 186 - (SERIA XV. ODC. 9) - SEJF Serial kryminalny, 45 min, Polska 2021 Reżyseria: Krzysztof Lang Scenariusz: Peter Hajek, Peter Moser, Paweł Łopaciński Aktorzy: Krystian Wieczorek, Piotr Bondyra, Beata Fido, Zbigniew Lesień, Janusz Chabior, Łukasz Gosławski, Marcin Sztabiński, Daria Widawska, Krystian Durman, Robert Kibalski, Tadeusz Falana, Natalia Avelon, Ireneusz Dydliński, Maciej Wyczański, Kirył Pietruczuk Z kasiarzem Magikiem kontaktuje przez internet tajemniczy zleceniodawca, proponując skok. Celem jest sejf w willi. Mimo oporów - bo zleceniodawca nie ujawnia swojej tożsamości - Magik, który niedawno opuścił więzienie, przyjmuje propozycję. Kiedy włamuje się do willi, zastaje pusty sejf, a w sypialni dwa trupy. Ofiary to profesor z Instytutu Biogenetyki i jego asystentka. Alex, który wraz z Górskim i Gutkiem zjawia się na miejscu zbrodni rozpoznaje zapach Magika. Kasiarz próbował naciągać na grę w trzy karty klientów targowiska, na którym Alex robi zakupy. Ekipa Górskiego zakłada, że to Magik jest zabójcą i rozpoczyna poszukiwania. Leon wskazuje nowy trop. Zgon asystentki nastąpił kilka godzin wcześniej i choć znaleziono ją z raną po kuli, przyczyną śmierci był środek obezwładniający. Górski zastanawia się, czy ktoś próbuje wrobić Magika w zabójstwo. Może partnerka profesora, zazdrosna o jego romans z młodszą kobietą? Jest adwokatem, starała się o przedterminowe zwolnienie Magika. A może doktor z instytutu? Oskarżał profesora o kradzież badań, a asystentki nie znosił. Informacja, że kamera miejskiego monitoringu zarejestrowała motocykl, którym porusza się Magik elektryzuje ekipę. Alex odnajduje pojazd blisko opuszczonych magazynów. Jeśli ktoś wrobił Magika, to może wciąż ma z nim kontakt? 10:40 OJCIEC MATEUSZ - ODC. 85 (SERIA VII, ODC. 3) - NACIĄGACZE Serial kryminalny, obyczajowy, 40 min, Polska 2012 Reżyseria: Andrzej Kostenko Scenariusz: Grażyna Wilczyńska Zdjęcia: Adam Bajerski Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Piotr Polk, Michał Piela, Artur Pontek, Kinga Preis, Łukasz Lewandowski, Sławomir Orzechowski, Piotr Kozłowski, Rafał Cieszyński, Łukasz Dziemidok, Rafał Fudalej, Krzysztof Piątkowski, Mateusz Mikołajczyk, Wojciech Skibiński W Sandomierzu pojawiła się grupa naciągaczy, okradająca starszych ludzi metodą "na wnuczka". Policjanci od dłuższego czasu prowadzą działania w tej sprawie. Na sandomierskim rynku zagości też Cyprian kieszonkowiec, okradający ludzi w kolejkach. Jego ofiarą padł między innymi ksiądz Jacek. Policja zostaje powiadomiona o odkryciu ciała młodego chłopaka, w prasie zamieszczono jego zdjęcie. Na policji pojawia się starszy pan, który twierdzi, że niezidentyfikowana ofiara to kolega jego wnuczka. Policjanci zatrzymują Cypriana, przy przeszukaniu okazuje się, że ma przy sobie kilka dowodów osobistych, między innymi martwego chłopaka i księdza Jacka. Babcia Lucyna odbiera telefon od kolegi Michała, który twierdzi że miał on wypadek i potrzebuje pilnie 2 tysięcy złotych. Lucyna obiecuje przygotować pieniądze, wkróce pojawia się chłopak. Lucyna dzwoni do Nocula i mówi, że zatrzymała oszusta. W toku ustaleń okazuje się, że martwy chłopak był jednym z członków bandy naciągaczy, policjanci zatrzymują wszystkich jej członków. Pozostaje tylko wyjaśnić, dlaczego jeden z nich nie żyje. 11:30 LEŚNICZÓWKA - ODC. 698 Telenowela, 22 min, Polska 2023 Reżyseria: Jarosław Minkowicz Scenariusz: Piotr Mikołajczak, Piotr Jasek, Daniela Delagórska, Łukasz Olszacki, Izabela Aleksandrowicz Zdjęcia: Łukasz Nowicki Aktorzy: Witold Dębicki, Beata Fido, Jolanta Fraszyńska, Jarosław Gruda, Aldona Jankowska, Sebastian Jasnoch, Maks Pacholak, Radosław Pazura, Marta Maria Wiśniewska, Sambor Czarnota, Arkadiusz Gołębiowski, Joanna Orleańska, Maria Pakulnis, Ewa Szykulska Z powodu powikłań pooperacyjnych Helena musi zostać w szpitalu. Jacek jest podłamany. Magda w towarzystwie Piotra odwiedza Kasię. Wyniki badań Ruszczycówny nie wskazują na chorobę. Hania po wysłuchaniu w radiu audycji o rozwoju małych dzieci martwi się, że Marcelek nie nabył jeszcze wielu umiejętności. Ostatecznie dochodzi do wniosku, że wnuczek ma talent aktorski. W internecie pojawiają się wpisy o tym, że w stadninie Emilii pracuje morderczyni. Julia radzi córce, żeby zwolniła Karolinę. Dług wobec Daniela Izdebskie spłacają w bilonie. 12:50 NATURA W JEDYNCE - DZIKIE SERCE EUROPY - POWRÓT PRASTAREGO LASU (WILD HEART OF EUROPE - THE RETURN OF AN ANCIENT FOREST) Film dokumentalny, 52 min, Niemcy, 2020 Reżyseria: Lisa Eder Las Bawarski w Parku Narodowym jest dziki i nigdzie indziej na rozległym terytorium między brzegami Atlantyku a górami Uralu nie ma takich lasów, wrzosowisk, potoków i jezior, które mogą ewoluować zgodnie z ich własną naturą. "Niech natura będzie!" to filozofia parku narodowego. Dzięki temu te lasy żyją. Po katastrofalnej nawałnicy w wyniku burzy w 1983 r. wszystkie wyrwane drzewa zostały pozostawione na ziemi. Z tego rzekomo martwego lasu wyrosła żywotna dzicz. Zagrożone gatunki, takie jak ryś, wilk, łoś i żbik odzyskały ten obszar. Ta koncepcja przyjęła się i służy jako wzór dla wielu innych obszarów chronionych. Ile dzikich terenów potrzebuje ludzkość, aby przetrwać? Czego możemy się nauczyć od dzikiego lasu, aby zachować go dla przyszłych pokoleń w czasach zmian klimatycznych? W filmie usłyszymy wypowiedzi wielu obrońców dzikiej przyrody, między innymi Jane Goodall. 14:00 WSPANIAŁE STULECIE (S. 4) - ODC. 240 (S. 4, ODC. 21) (MUHTESEM YÜZYIL (MAGNIFICENT CENTURY), EP. 240 (S. 4, EP. 21)) Serial obyczajowy, kostiumowy, 49 min, Turcja 2014 Reżyseria: Yagmur Taylan, Durul Taylan Scenariusz: Meral Okay Aktorzy: Nur Aysan, Halit Ergenc, Nebahat Cehre, Meryem Uzerli, Okan Yalabik, Selma Kecik Książę Mustafa deklaruje poparcie dla Turgut Reisa, kandydata na stanowisko admirała osmańskiej floty. Hürrem bezskutecznie próbuje pogodzić skłóconych Selima i Bajazyda. Bajazyd potajemnie spotyka się z Huricihan. Sułtan wybiera sprzyjającego Hürrem Mehmeta Sokollu na stanowisko admirała. Jastrząb otrzymuje zlecenie, by zabić Mihrunnisę. Mihrimah wydaje przyjęcie dla swoich braci, mając nadzieję, że uda jej się pogodzić Selima i Bajazyda. 16:05 DZIEDZICTWO - ODC. 9 (EMANET) Serial obyczajowy, 40 min, Turcja 2020 Reżyseria: Ayhan Özen, Serkan Mut Aktorzy: Sila Türkoglu, Halil Ibrahim Ceyhan, Berat Rüzgar Özkan, Melih Ozkaya Yusuf opowiada domownikom, jak Seher ryzykując życie próbowała go ratować. Ikbal nie może znieść myśli, że Seher jest w rezydencji. Postanawia jak najszybciej się jej pozbyć. Na komisariacie wszyscy próbują ustalić tożsamość domniemanej włamywaczki, która zaatakowała Alego. Tymczasem Kiraz dzwoni do Osmana i prosi dawnego nauczyciela o spotkanie. Opowiada Osmanowi o ucieczce przed aranżowanym ślubem. Okazuje się, że jej brat i niedoszły mąż oskarżyli ją o kradzież, wskutek czego jest poszukiwana przez policję. Osman dowiaduje się też, że to Kiraz uderzyła Alego w głowę. Gdy Ali wraca do domu, Kiraz chowa się w łazience. Yaman zgadza się, żeby Seher spędziła z Yusufem trochę czasu w ogrodzie. Seher i Yusuf bawią się w chowanego. Dla Ikbal to okazja, żeby pozbyć się i chłopca i jego ciotki. Pod nieobecność Seher namawia Yusufa, żeby schował się w ciężarówce - chłodni, która akurat stała pod domem. 17:55 KLAN - ODC. 4142 Telenowela, 22 min, Polska 2023 Aktorzy: Tomasz Stockinger, Barbara Bursztynowicz, Andrzej Grabarczyk, Anna Janik, Marcel Borowiec, Daniel Zawadzki, Tadeusz Chudecki, Dariusz Lewandowski, Anna Powierza, Marcin Błaszak, Agnieszka Baranowska, Tomasz Bednarek Jerzy wciąż się denerwuje na wspomnienie wczorajszego wieczoru. W głowie mu się nie mieści, że Karol nie chce mu oddać jego własności. Uważa, że skoro meteoryt był w jego domu, to stanowi jego własność i odgraża się, że zgłosi kradzież na policji. Elżbieta sugeruje, żeby spróbować porozmawiać spokojnie. Wybiera się sama do Dominiki i Karola. Pułkownik proponuje, że odprowadzi Oliwkę do pracy, na wszelki wypadek, gdyby jej mąż gdzieś na nią czekał. Oliwka dziękuje za troskę ale wystarczy, że rodzice Michała zajmą się Kajtkiem. Witold z dumą wręcza Barbarze zaproszenie na otwarcie jego firmy. Chwali się, że zaprosił również wielu właścicieli klinik stomatologicznych, bo musi działać z rozmachem. W domu również wszystkim wręcza zaproszenia. Gustaw pokazuje kompromitujący błąd ortograficzny w treści. Darek opowiada Czesi, że zrezygnował z wyjazdu z Dżesiką na Mauritius, a wybrał obóz z klubu w Dolomitach. Brajan sugeruje, że powinien poprawić kondycję, najlepiej biegając po schodach. Gabriela po raz kolejny próbuje się dodzwonić do Konrada. Niestety, słyszy tylko komunikat, że abonent jest poza zasięgiem. Zwierza się Zofii ze swoich obaw. Nie wie, czy bardziej martwi się, że Konradowi coś się stało, czy, że ją oszukał. Z kortów wraca Jacek z dziećmi. Trening prowadził jakiś inny trener, bo Konrada wciąż nie ma. 18:25 LEŚNICZÓWKA - ODC. 699 Telenowela, 21 min, Polska 2023 Reżyseria: Jarosław Minkowicz Scenariusz: Daniela Delagórska, Piotr Mikołajczak, Piotr Jasek, Monika Leszek, Izabela Aleksandrowicz Zdjęcia: Artur Zdral Aktorzy: Sambor Czarnota, Witold Dębicki, Jolanta Fraszyńska, Arkadiusz Gołębiowski, Aldona Jankowska, Arkadiusz Janiczek, Maks Pacholak, Radosław Pazura, Milena Suszyńska-Dziuba, Beata Fido, Ireneusz Kozioł, Maria Pawłowska, Piotr Pręgowski, Ewa Szykulska Magda i Piotr podejrzewają u Kasi boreliozę i zalecają jej test w poradni chorób zakaźnych. Jacek znów jest zazdrosny o Wiśniewskiego. Stan Heleny nagle znacząco się pogarsza. Hania nagrywa z Marcelkiem filmik, który jest formą castingu do reklamy smoczków. Gdy dowiaduje się o tym Ewa, zdecydowanie sprzeciwia się udziałowi synka w zdjęciach. Hania jest zawiedziona. Podczas spotkania burmistrza z sołtysem dochodzi do nieprzyjemnej sytuacji z Edytką w roli głównej. Orłowski stara się zyskać przychylność i sołtysa i sekretarki, która wyraźnie mu się podoba. 20:35 OJCIEC MATEUSZ S.XXIX - ODC. 375 (OJCIEC MATEUSZ S. XXIX, ODC. 7) - SAMOSPEŁNIAJĄCA SIĘ PRZEPOWIEDNIA Serial kryminalny, obyczajowy, 45 min, Polska 2023 Aktorzy: Artur Żmijewski, Piotr Polk, Artur Pontek, Jędrzej Taranek, Michał Piela, Edyta Olszówka, Bartłomiej Firlet Wydawnictwo z Krakowa wysyła młodego dziennikarza, Wiktora Galosa, by przeprowadził z księdzem Mateuszem kilka wywiadów do książki biograficznej. Chłopak i jego dziewczyna zatrzymują się u rodziny, a na wieczór umawiają się z Nataszą i Radkiem Rafalskimi na przyjacielską kolację. Ale Wiktora i Nataszę kiedyś łączyło coś więcej niż zwykła znajomość, a ich wyraźna zażyłość niezbyt się podoba ich obecnym partnerom. Spotkanie kończy się awanturą między mężczyznami, a Marta też ma pretensje do swojego chłopaka. A kiedy rano odkrywa jego nieobecność, jeszcze nie wie, co się naprawdę stało z Wiktorem. Policja sprawdza tropy, chociaż nie wszyscy na komendzie zajmują się jedynie śledztwem. Komendant Morus, zauroczony Zosią, składa jej poważną propozycję. 24:00 RESORTOWE DZIECI Reportaż, 20 min, Polska, 2023 Autor: Dorota Kania Cykl "Resortowe dzieci" to cztery serie: Media, Biznes, Służby, Politycy, w których w kolejnych odcinkach pokażemy powiązania elit medialnych, biznesowych, politycznych i naukowych III RP ze strukturami PRL - u i służbami specjalnymi zarówno cywilnymi, jak i wojskowymi. W odcinkach zostały wykorzystane materiały archiwalne Instytutu Pamięci Narodowej (zdjęcia, filmy, nagrania audio, kopie akt); materiały archiwalne TVP, Polskiego Radia, Filmoteki Narodowej. Każdy odcinek uzupełniają wypowiedzi komentatorów - naukowców (historycy m.in. prof. Sławomir Cenckiewicz, prof. Jan Żaryn, Jacek Pawłowicz), publicystów (m.in. Piotr Semka, Jacek Łęski, Krzysztof Czabański (szef Komisji Likwidacyjnej RSW). 01:15 KRAWCOWA Z MADRYTU - ODC. 5 (EP. 5 EL TIEMPO ENTRE COSTURAS) Serial obyczajowy, 45 min, Hiszpania 2014 Reżyseria: Inaki Mercero Aktorzy: Adriana Ugarte, Peter Vives, Tristan Ulloa, Ruben Cortada Sira zaprzyjaźnia się z Rosalindą, Angielką, która jest kochanką najwyższego komisarza w regionie. Dzięki niej dziewczyna ma nadzieję na sprowadzenie matki z Madrytu. Vasquez wciąż pomaga Sirze i jednocześnie bacznie się jej przygląda. 02:15 KRAWCOWA Z MADRYTU - ODC. 6 (EP. 6 EL TIEMPO ENTRE COSTURAS) Serial obyczajowy, 45 min, Hiszpania 2014 Reżyseria: Inaki Mercero Aktorzy: Adriana Ugarte, Peter Vives, Tristan Ulloa, Ruben Cortada Rosalinda zaprasza do Tetuanu brytyjskiego dziennikarza. Ma on pomóc Sirze w sprowadzeniu matki, a w zamian przeprowadza wywiad z Juanem Luisem. Uczestniczy też w przyjęciu wydanym na cześć szwagra Franco. Sira przypadkiem podsłuchuje ważne negocjacje i przekazuje informacje dziennikarzowi. 03:15 OCALENI Magazyn, 52 min, Polska, 2023 Reżyseria: Jacek Królikiewicz Scenariusz: Rafał Porzeziński, Agnieszka Porzezińska, Jacek Królikiewicz Wykonawcy: Rafał Porzeziński (prowadzący) "Ocaleni" - to cykl programów Rafała Porzezińskiego, poruszających temat różnorakich uzależnień. Zaproszeni goście, osoby znane, ale także te anonimowe, dzielą się swoimi wstrząsającymi historiami dotyczącymi życia z nałogiem oraz sposobami na ich przezwyciężenie. Już jako kilkuletnia dziewczynka widziała różne postaci, których się bała. Rozmawiała ze zmarłymi, interesowała się horoskopami, amuletami i talizmanami. Jako dorosła kobieta wiele rzeczy załatwiała za pomocą magii. To doprowadziło ją do tego, że znalazła się w rękach ZŁA. Dziś określa się jako ocalona od śmierci. Śmierci, która miała być konsekwencją jej życia w okultyzmie i nieczystości. Głosi swoje świadectwo nawrócenia i miłości do Jezusa. Patrycja Hurlak opowie Rafałowi Porzezińskiemu w programie o tym, jak wyrwała się z mocy złego i jak pięknie jest żyć w prawdzie.