Program 2 Czwartek, 20.04.2023 04:55 NA SYGNALE - ODC. 334 "PRAWDA CIĘ WYZWOLI" Serial fabularyzowany tvp, 24 min, Polska, 2021 Reżyseria: Milena Dutkowska Scenariusz: Magdalena Żakowska Zdjęcia: Wojciech Oleksiejuk Aktorzy: Edyta Bełza, Kamil Wodka, Wojciech Zygmunt, Paulina Zwierz, Tomasz Piątkowski, Lea Oleksiak, Wojciech Kuliński, Dariusz Wieteska, Monika Mazur - Chrapusta, Anna Wysocka - Jaworska, Hubert Jarczak, Jarosław Gruda Sekret doktora Vicka wychodzi w końcu na jaw. O chorobie lekarza dowiadują się niemal wszyscy jego koledzy. Wszyscy poza Wiktorem. Tymczasem Nowy wciąż nie wie, jak powiedzieć Zosi o nocy, którą spędził z Niną. W pracy ma wyjątkowo pechowy dzień. Najpierw razem z Britney musi uratować samobójcę, który aż dwukrotnie próbuje odebrać sobie życie. Później w drodze do szpitala, Nowak sam traci nagle przytomność. 05:30 M JAK MIŁOŚĆ - ODC. 1595 Serial obyczajowy TVP, 45 min, Polska, 2021 Reżyseria: Kinga Lewińska Scenariusz: Wojtek Nerkowski, Alina Puchała, Marta Kuszewska Zdjęcia: Tomasz Wójcik, Jan Budzowski Muzyka: Bartosz Chajdecki, Sebastian Krajewski Aktorzy: Teresa Lipowska, Małgorzata Pieńkowska, Iga Krefft, Arkadiusz Smoleński, Bartłomiej Nowosielski, Paweł Deląg, Mikołaj Roznerski, Adriana Kalska W związku Izy trwa kryzys, a Bosacki nie poddaje się i zapowiada Chodakowskiemu, że wkrótce prześle mu kolejne nagranie z udziałem jego żony. Tymczasem rodzina Mostowiaków robi wszystko, by odnaleźć Mateusza. Są zaniepokojeni, że chłopak od kilku tygodni nie daje znaku życia. A Ula z Bartkiem coraz poważniej starają się o dziecko i w końcu decydują się na rozmowę z lekarzem. 06:20 SMAKI ŚWIATA - PO BAŁKAŃSKU ODC. (44) Magazyn, 23 min, Polska, 2022 Prowadzący: Adriana Marczewska Projekt jest kontynuacją cyklu łączącego tematykę kulinarną z popularyzacją wiedzy na temat innych krajów i kultur. Mistrzyni kuchni - Adriana Marczewska - przemierza wschodnią część Bałkanów i odwiedza Rumunię oraz Bułgarię. Ada odbywa podróż po różnych regionach obu krajów bogatych w dzieła natury i zabytki. Jest to znakomita okazja, by poznać tajniki pysznej kuchni, a jednocześnie zwiedzić miejsca związane z niezwykłą historią i kulturą. 06:55 RODZINKA.PL S.VI - ODC. 133 "BÓL ROZSTANIA" SEZON 6 Serial komediowy TVP, 24 min, Polska, 2015 Reżyseria: Patrick Yoka, Karol Klementewicz Scenariusz: Karol Klementewicz, Kuba Wecsile Aktorzy: Małgorzata Kożuchowska, Tomasz Karolak, Maciej Musiał, Adam Zdrójkowski, Mateusz Pawłowski Tomek rozstał się z Magdą. Marek radzi Kacprowi jak sprawić, żeby dziewczyna się nim zainteresowała, a Kacper chce wiedzieć co zrobić, żeby dziewczyna przestała się nim interesować. Ludwik rozmawia z Tomkiem o rozstaniach, tłumaczy mu, że czas leczy rany. Tomek odbiera podczas rozmowy mnóstwo SMS - ów od koleżanek. 11:50 DLA NIESŁYSZĄCYCH - BARWY SZCZĘŚCIA - ODC. 2800 Serial obyczajowy TVP, 25 min, Polska, 2023 Reżyseria: Jarosław Banaszek Scenariusz: Maciej Sobczyk, Joanna Didik, Maria Czudowska – Kin, Dominik Rutkowski Aktorzy: Karolina Chapko, Kacper Krupski, Weronika Nockowska, Filip Kowalewicz, Anna Mrozowska, Oskar Stoczyński, Artur Ziółkowski, Karina Seweryn, Gabriela Ziembicka, Hubert Wiatrowski, Halina Bednarz, Jessica Frankiewicz, Bronisław Wrocławski, Adrianna Biedrzyńska, Anna Gzyra-Augustynowicz, Artem Malashchuk Renata wybiera się z Marcinem do opery. Na miejscu policjant spotyka na miejscu Kiciaka, bandytę, którego posłał kiedyś za kratki. Emilka prosi Jerzego, by pomógł skonstruować latawiec jej koledze Emilowi i zaprasza nowego przyjaciela do domu. Dziadkowie dziewczynki szybko zaczynają się o juniora martwić, obawiając się, że jest przez rodzinę zaniedbywany. Marczak poznaje jednak w końcu jego matkę, Sokalską. Bogusia, matka Damiana, zaczyna pracę w szkole jako sprzątaczka i od razu zalicza wpadkę, bo przez wiadro, które zostawia na korytarzu, jeden z uczniów przewraca się i doznaje urazu ręki. Tymczasem Kujawiak cieszy się z odzyskania stanowiska dyrektorki, ale jej humor psuje się, gdy przyłapuje kilku uczniów, w tym Aleksa i Ewę, na zabawie nakrętką od butelki z alkoholem. 13:15 AKACJOWA 38 - ODC. 72 (ACACIAS 38) Serial kostiumowy, 40 min, Hiszpania, 2015 Reżyseria: Humberto Miró Scenariusz: Jorge Daz, Josep Cister Rubio Aktorzy: Juanma Navas, Marc Parejo, Inma Perez, Sandra Marchena, Amparo Fernandez Claudio żąda, by Pablo przyrzekł, iż nie zbliży się więcej do Leonor. Grozi mu wraz z dwoma oprychami obcięciem ręki, ale tylko go ogłusza i wiąże. Z przedsionka kamienicy znikają kwiaty, gdy Servando zostaje wezwany przez Victora, by pomógł mu naprawić automat z wróżbami. Victor uznaje, że to jego wina i odkupuje kwiaty. Cayetana nie podpisuje dokumentów sporządzonych przez Felipe, więc German je drze i oświadcza, że w takim razie, to ona natychmiast opuści mieszkanie, a on, wraz z Carlotą, nadal będą tu mieszkać. 14:35 NA SYGNALE - ODC. 411 "KARMA WRACA" Serial fabularyzowany TVP, 23 min, Polska, 2023 Reżyseria: Milena Dutkowska Scenariusz: Marcin Wysocki Zdjęcia: Wojciech Oleksiejuk Aktorzy: Hubert Jarczak, Grzegorz Gierak, Natalia Rewieńska, Wojciech Zygmunt, Jarosław Gruda, Tomasz Piątkowski, Lea Oleksiak, Wojciech Kuliński, Dariusz Wieteska, Monika Mazur Chrapusta, Kamil Wodka, Paulina Zwierz, Adam Turczyk, Maksymilian Balcerowski, Anna Kuc, Anna Wysocka Jaworska, Krystyna Tkacz Między Kubą i Nowym trwają "ciche dni". Obaj wciąż rywalizują o Lenę. Dziewczyna daje w końcu jednemu z nich kosza. Czarek kolejny raz ucieka z placówki opiekuńczej i jest bliski samobójstwa. Gdy chce skoczyć z dachu, jest świadkiem wypadku drogowego. Britney wpada w oko kaskaderowi z planu, Krystianowi. Chłopak postanawia się z nią umówić, jednak okazuje się poważnie ranny. Martyna, Basia i Wiesława wybierają się z dziećmi nad jezioro. Natykają się na nagiego mężczyznę, który, jak się okazuje jest ofiarą kradzieży. W dodatku ma poważne problemy z sercem. Tymczasem doktor Góra trafia na dyżurze do nieprzytomnego mężczyzny. Pacjent zasłabł przez wstrząs anafilaktyczny po pogryzieniu przez mrówki. 15:05 POWRÓT NA WYSPĘ - ODC. 36 (L'ISOLA DI PIETRO/BACK TO THE ISLAND) Serial telewizyjny, dramat, 45 min, Włochy 2017 Reżyseria: Giulio Manfredonia, Umberto Carteni Aktorzy: Gianni Morandi, Alma Noce, Chiara Baschetti, Michele Rosiello, Simone Coppo, Giulia Todaro Trwają gorączkowe poszukiwania Irene Manca, która porwała małą Annę i zniknęła bez śladu. Diego próbuje ją odnaleźć wszelkimi możliwymi sposobami dzięki zdecydowanej pomocy Pietro. Elena i Valerio znów wydają się być sobie bliscy. 15:50 PRZEPIS DNIA S.VI - ODC. (17) Magazyn, 4 min, Polska, 2023 Reżyseria: Małgorzata Kosturkiewicz Scenariusz: Małgorzata Kosturkiewicz Zdjęcia: Tomasz Kowalewski Sprawdzone receptury na pyszne, proste i zdrowe dania, którymi zachwycisz rodzinę i znajomych. W każdym odcinku szefowa kuchni, Jola Kleser przygotowuje jedną potrawę od początku do końca. Podpowiada, jak oszczędzić w kuchni czas i jak efektownie zaprezentować danie. 17:15 ZAKAZANY OWOC - ODC. 202 (YASAK ELMA) Serial obyczajowy, 45 min, Turcja, 2019 Reżyseria: Neslihan Yesilyurt Aktorzy: Sevda Erginci, Onur Tuna, Eda Ece, Sevval Sam, Talat Bulut Yigit jedzie do Szwajcarii, lecz nie mówi o tym Lili. Ender nie może znaleźć paszportu na wyjazd z Kayą. Zerrin mówi Yildiz, że Halit tak się zachowuje, jakby miał kochankę. Yildiz śledzi Halita i przyłapuje go z Leylą w dwuznacznej sytuacji. Postanawia odejść z domu i wystąpić o rozwód. 18:45 AKACJOWA 38 - ODC. 73 (ACACIAS 38) Serial kostiumowy, 39 min, Hiszpania, 2015 Reżyseria: Humberto Miró Scenariusz: Jorge Daz, Josep Cister Rubio Aktorzy: Juanma Navas, Marc Parejo, Inma Perez, Sandra Marchena, Amparo Fernandez Juliana zwraca Susanie wdowi kapelusz, który dostała od niej z przykazaniem, że do końca życia pozostaje wdową. Pablo uwalnia się z więzów, wpada na ceremonię zaślubin Leonor i błaga ją wobec wszystkich zebranych, by z nim wyjechała. Ta jednak wypowiada sakramentalne słowo tak. Manuela przekonuje Germana, by lepiej potraktował Cayetanę. German daje żonie czas na spakowanie i apartament w innej dzielnicy miasta. Tymczasem on wyjedzie z Carlotą. Cayetana błaga, by Carlota została z nią i German jej ulega. Felipe oświadcza Celii, że powinni adoptować dziecko. 19:30 BARWY SZCZĘŚCIA - ODC. 2800 Serial obyczajowy TVP, 25 min, Polska, 2023 Reżyseria: Jarosław Banaszek Scenariusz: Maciej Sobczyk, Joanna Didik, Maria Czudowska – Kin, Dominik Rutkowski Aktorzy: Karolina Chapko, Kacper Krupski, Weronika Nockowska, Filip Kowalewicz, Anna Mrozowska, Oskar Stoczyński, Artur Ziółkowski, Karina Seweryn, Gabriela Ziembicka, Hubert Wiatrowski, Halina Bednarz, Jessica Frankiewicz, Bronisław Wrocławski, Adrianna Biedrzyńska, Anna Gzyra-Augustynowicz, Artem Malashchuk Renata wybiera się z Marcinem do opery. Na miejscu policjant spotyka na miejscu Kiciaka, bandytę, którego posłał kiedyś za kratki. Emilka prosi Jerzego, by pomógł skonstruować latawiec jej koledze Emilowi i zaprasza nowego przyjaciela do domu. Dziadkowie dziewczynki szybko zaczynają się o juniora martwić, obawiając się, że jest przez rodzinę zaniedbywany. Marczak poznaje jednak w końcu jego matkę, Sokalską. Bogusia, matka Damiana, zaczyna pracę w szkole jako sprzątaczka i od razu zalicza wpadkę, bo przez wiadro, które zostawia na korytarzu, jeden z uczniów przewraca się i doznaje urazu ręki. Tymczasem Kujawiak cieszy się z odzyskania stanowiska dyrektorki, ale jej humor psuje się, gdy przyłapuje kilku uczniów, w tym Aleksa i Ewę, na zabawie nakrętką od butelki z alkoholem. 20:00 PRZEPIS DNIA S.VI - ODC. (18) Magazyn, 4 min, Polska, 2023 Reżyseria: Małgorzata Kosturkiewicz Scenariusz: Małgorzata Kosturkiewicz Zdjęcia: Tomasz Kowalewski Sprawdzone receptury na pyszne, proste i zdrowe dania, którymi zachwycisz rodzinę i znajomych. W każdym odcinku szefowa kuchni, Jola Kleser przygotowuje jedną potrawę od początku do końca. Podpowiada, jak oszczędzić w kuchni czas i jak efektownie zaprezentować danie. 20:10 BARWY SZCZĘŚCIA - ODC. 2801 Serial obyczajowy tvp, 24 min, Polska, 2023 Reżyseria: Jarosław Banaszek Scenariusz: Iwona Strzałka, Przemysław Jurek, Maciej Sobczyk, Joanna Didik Zdjęcia: Jarosław Szmidt, Łukasz Łasica, Michał Jaskulski Aktorzy: Jessica Frankiewicz, Bronisław Wrocławski, Adrianna Biedrzyńska, Artem Malashchuk, Karina Seweryn, Jakub Wieczorek, Piotr Chys, Anita Jancia – Prokopowicz, Halina Bednarz, Michał Lesień – Głowacki, Oliwier Kozłowski, Anna Mrozowska, Oskar Stoczyński, Marcin Perchuć, Kacper Krupski Marcin szuka informacji o napotkanym pod operą bandycie, zapewniając Renatę, że nie ma powodu do obaw. Wkrótce do policjanta dociera informacja, że ciało, które znaleziono pod jego barką, należało do jego dawnego partnera, z którym wspólnie wsadzili Kiciaka do więzienia. To nie może być przypadek! Kujawiak rozmawia z Borysem i Markowskim o kolejnej "aferze alkoholowej" wśród uczniów, ale rodzice stają po stronie dzieci – przekonani, że nakrętkę przyniósł do szkoły ktoś dorosły, być może nawet zatrudniony w placówce. Beata ostrzega później Damiana, że alkohol mógł należeć do jego matki. Emil spędza kolejny dzień z Emilką i jej dziadkami. Córka Malwiny odkrywa, że kolega wstydzi się, bo ma wyjątkowo stary telefon, a do tego podejrzewa, że chłopak kłamie mówiąc, że jego matka jest ważną panią dyrektor. Gdy juniorzy bawią się latawcem, Małgorzata zdaje sobie sprawę, że kolega wnuczki wcale nie jest tak grzeczny i posłuszny, jak dotąd jej się wydawało... 20:50 MIŁOŚĆ BEZ KOŃCA (ENDLESS) Dramat, film fantasy, 90 min, USA 2020 Reżyseria: Scott Speer Scenariusz: Andre Case, Oneil Sharma Aktorzy: Alexandra Shipp, Nicholas Hamilton, DeRon Horton, Ian Tracey, Eddie Ramos, Famke Janssen, Patrick Gilmore, Aaron Pearl Bohaterami filmu są Riley Jean Stanheight i Chris Douglas. Zakochanym w sobie do szaleństwa maturzystom, nie była jednak pisana wspólna szczęśliwa przyszłość. Zostają brutalnie rozdzieleni przez los. Chris ginie w tragicznym wypadku samochodowym. Riley obwinia siebie o śmierć ukochanego. Tymczawem chłopak utyka w otchłani pomiędzy światem żywych i umarłych. Jakimś cudem tym dwojgu uda się jednak połączyć, znajdują sposób na na to, by znowu być razem. 22:35 LA BANDIDA - ODC. 14 (LA BANDIDA) Serial obyczajowy, 42 min, Meksyk, 2019 Reżyseria: Adriana Pelussi, Carlos Quintanilla Scenariusz: Mauricio Cruz, Rodrigo Ugalde Aktorzy: Sandra Echeverra, Albi De Abreu, Ianis Guerrero, Ivn Arana, Julieta Grajales, Christian Chvez Martin i Jose zostają ranni w akcji. Martin traci oko, a Jose walczy ze śmiercią. Niestety, umiera. Zostaje pochowany przez Marinę, Adelę i Martina w swoich rodzinnych stronach. Martin postanawia nie wracać do oddziału. Marina wraz z Adelą odwiedzają w stolicy Banjamina i siostrę Catalinę, która pomaga im wynająć pokój. Następnego dnia Marina zatrudnia się w domu zamożnego dżentelmena, a Adela, która jest też sprawną maszynistką, w biurze. Ramiro opuszcza oddział pełen wyrzutów sumienia. 23:35 LEGEND (LEGEND) Dramat, 125 min, USA/Wielka Brytania/Francja, 2015 Reżyseria: Brian Helgeland Scenariusz: Brian Helgeland Aktorzy: Tom Hardy, Emily Browning, David Thewlis, Christopher Eccleston, Chazz Palminteri Biograficzny dramat z rewelacyjną kreacją Toma Hardy'ego, który wcielił się w podwójną rolę braci Krayów, najsłynniejszego brytyjskiego duetu gangsterów pochodzących z East Endu. Oparta na faktach opowieść o narodzinach i upadku przestępczego imperium stworzonego przez braci bliźniaków Rona i Reggie’go Krayów, którzy w burzliwych latach 60. XX wieku sterroryzowali cały wschodni Londyn. W walce o dominację i miejsce na samym szczycie przestępczej hierarchii byli bezlitośni i konsekwentni, a ich brutalność przeszła do legendy. W latach 60. były bokser Reggie Kray staje się ważną częścią kryminalnego podziemia Londynu. Brat bliźniak, Ron, który przebywa w szpitalu psychiatrycznym, zostaje wypisany przedwcześnie, dzięki jego podstępnym staraniom. Bracia łączą siły w budowaniu przestępczego imperium. Jedną z ich pierwszych spektakularnych akcji jest brutalne przejęcie kontroli nad nocnym klubem. Reggie nawiązuje romans z Frances, siostrą swego kierowcy, którą poślubia. Za poprzednie kryminalne sprawki trafia wkrótce do więzienia. Kiedy on przebywa za kratkami, niezrównoważony psychicznie Ron powoduje wiele problemów w klubie, nieomal doprowadzając do jego zamknięcia. W końcu Reggie wychodzi na wolność i znowu działają razem. Nawiązują kontakt z amerykańską mafią, co przynosi im władzę i fortunę. Rodzą się nowe problemy, dochodzi do morderstwa. 01:55 RODZINA DO WYNAJĘCIA (UNE FAMILLE A LOUER) Komedia, 92 min, Francja/Belgia, 2015 Reżyseria: Jean - Pierre Ameris Scenariusz: Jean - Pierre Ameris, Murielle Magellan Aktorzy: Virginie Efira, Benoit Poelvoorde, Francois Morel, Philippe Rebbot, Calixte Broisin - Doutaz Milioner Paul - Andre jest już po czterdziestce i do tej pory nie założył rodziny. Coraz bardziej doskwiera mu samotność, chciałby mieć w domu bliskich, z którymi mógłby dzielić radości i smutki. Tymczasem 40 - letniej Violette grozi deportacja. Kobieta obawia się, że zostanie jej odebrane prawo do opieki nad dwojgiem dzieci, które wychowuje samotnie. I właśnie wtedy Paul - Andre decyduje się na bodaj najważniejszy krok w swoim życiu. Proponuje Violette układ. On pokryje jej wszystkie długi i zobowiązania, a ona w zamian pomoże mu doświadczyć rodzicielskich przeżyć i poczuć prawdziwy smak rodzinnego życia. 03:45 NIEWIERNOŚĆ - ODC. 10 (INFIDELE) Serial obyczajowy, 49 min, Francja, 2020 Reżyseria: Didier Bivel, Didier Le Pecheur Scenariusz: Pierre Linhart Aktorzy: Claire Keim, Jonathan Zaccai, Chloe Jouannet, Vanesa David, Tom Leeb, Gregoire Paturel Emma, Luigi, Matteo i Juliette spotykają się przy grobie rodziców Emmy. Współpracownicy ujawniają jej, kim naprawdę jest Gabriel.