Program 1 Poniedziałek, 22.05.2023 04:45 KLAN - ODC. 4165 Telenowela TVP, 22 min, Polska, 2023 Aktorzy: Tomasz Stockinger, Andrzej Grabarczyk, Dariusz Lewandowski, Agnieszka Baranowska, Aldona Orman, Krzysztof Janczar, Małgorzata Sadowska, Izabela Trojanowska, Anna Janik Paweł z Jerzym komentują wczorajsze spotkanie z sąsiadem. Obawiają się, że ten jeszcze nie powiedział ostatniego słowa. Kiedy wychodzą na ulicę, sąsiad próbuje umówić się z Jerzym. Po południu przychodzi Tola, córka sąsiada, żeby przeprosić za ojca. Przed wyjściem do pracy Darek myśli już o weekendowym wypadzie do Topolina. Jeszcze raz upewnia się, że Dżesika nie jest zainteresowana. Kiedy jest jeszcze w pracy, dzwoni Barbara, że ma problem z samochodem. Darek proponuje transport do Topolina swoim autem. Gabriela odwozi mężowi portfel, którego nie wziął z domu. Ten rozmawia z kimś przez telefon, a ona jest prawie pewna, że to jego kochanka Ada. Słyszy, gdzie i o której się umawiają. Bolek ma nowy pomysł na integrację rodziny. Skoro rowery nie pasują Heniutce, to może lot balonem? Pomysł podoba się wszystkim, z wyjątkiem Heni. Gabriela, po konsultacji z Moniką, postanawia doprowadzić do konfrontacji. Wkracza na salę restauracji, gdzie Roman umówił się z kochanką. Przy stole jednak nie siedzi Ada. Na Truskawieckiej trwają przygotowania do kolacji. Z uczelni wraca również smutna Dominika. Jerzy wraca do tematu Karola. 05:15 DZIEDZICTWO - ODC. 32 (EMANET) Serial obyczajowy, 43 min, Turcja, 2020 Reżyseria: Ayhan Özen, Serkan Mut Aktorzy: Sila Türkoglu, Halil Ibrahim Ceyhan, Berat Rüzgar Özkan, Melih Ozkaya Yaman żąda, żeby Seher wróciła z nim do domu. Dziewczyna przeciwstawia się Yamanowi, który, chociaż nie chce się do tego przyznać, jest pod wrażeniem jej charakteru. Kiraz atakuje mężczyznę bijącego swojego syna. Jego żona radzi jej jak najszybciej odejść, ale mężczyzna poprzysięga, że się zemści. Kiraz wraca do domu ukrywając przed Alim to, co się stało. Nadchodzi dzień urodzin Yusufa. Seher znajduje na łóżku elegancką suknię, jest przekonana, że to prezent od İkbal. Tymczasem İkbal wdraża swój plan, by się pozbyć Seher. 06:05 WSPANIAŁE STULECIE (S. 4) - ODC. 262 (S. 4, ODC. 43) (MUHTESEM YÜZYIL (MAGNIFICENT CENTURY), EP. 262 (S. 4, EP. 43)) Serial kostiumowy, 47 min, Turcja, 2014 Reżyseria: Yagmur Taylan, Durul Taylan Scenariusz: Meral Okay Aktorzy: Nur Aysan, Halit Ergenc, Nebahat Cehre, Meryem Uzerli, Okan Yalabik, Selma Kecik Selim cały i zdrowy wraca do seraju. O wszystko obwinia Mustafę. Hürrem dziękuje Mustafie za uratowanie syna. Do seraju przyjeżdża Mahidevran. Nie ukrywa, że nie potrafi płakać nad umierającym sułtanem. Mihrimah zarzuca Mustafie, że dąży do władzy. Książę nie zaprzecza. Sułtan odzyskuje przytomność. 08:40 RANCZO S.VI - ODC. 75 (SERIA VI, ODC. 10) - KONTRREWOLUCJA Serial obyczajowy TVP, 43 min, Polska, 2012 Reżyseria: Wojciech Adamczyk Scenariusz: Robert Brutter, Jerzy Niemczuk Zdjęcia: Włodzimierz Głodek Muzyka: Krzesimir Dębski, Radzimir Dębski Aktorzy: Ilona Ostrowska, Arkadiusz Nader, Cezary Żak, Paweł Królikowski, Grzegorz Wons, Jacek Kawalec, Artur Barciś Nowy wikary przeżywa kryzys własnej przydatności kapłańskiej, bo z racji nadmiernej uczoności ani z ludźmi rozmawiać nie umie, ani ich nie rozumie. Niestety, działa to też w drugą stronę, wierni nie rozumieją, co mówi do nich wikary. Kryzys jest tak głęboki, że zanosi się, iż na plebanii zostaną tylko ksiądz i Michałowa. Na szczęście jest we wsi osoba, która gnana potrzebą poznania prawdy, przychodzi do wikarego, aby podzielić się swoimi wątpliwościami na temat ontycznej struktury rzeczy według św. Tomasza. A w takich tematach wikary czuje się jak ryba w wodzie. Gdy bezrobotne kobiety ze wszech miar starają się kontynuować zarabianie pieniędzy, ich mężowie coraz mocniej i głośniej buntują się przeciw zmianom w otaczającej ich rzeczywistości. Nie mieści się wszakże w głowie, żeby żona, zamiast przy garach stać i czekać, aż zmęczony mąż do domu wróci, całymi dniami latała, nie wiadomo dokąd i po co. Emancypacja tych kobiet, nie dość że pozycję ich mężczyzn - osłabia, jakość obsługi w domu pogarsza, to w skrajnych przypadkach zmusza nierobów do przejmowania jakichś obowiązków, a to już wprost godzi w sens pożycia małżeńskiego. Słowem męska duma zostaje boleśnie ugodzona, z czego społeczny bunt się rodzi, a o wszystko zostaje obwiniona Lucy, prowokatorka i sprawczyni wszystkich zmian. Do buntujących się dołącza Solejuk, który w ten sposób wyraża swoją wściekłość na Solejukową. Dzieciaki, szkolone według nowego programu, podejmują różne akcje w celu zdobycia środków na zagraniczną wycieczkę, którą też sami logistycznie muszą przygotować. Czerepach oczywiście kradnie to nowe oświatowe podejście i do programu senatora dopisuje, a senator ową reformę wilkowyjską po telewizjach rozgłasza. Konsekwencje owego wystąpienia są daleko bardziej idące niż umocnienie medialnej sławy senatora. Na Wilkowyje, szczególnie na jeden z państwowych sektorów, pada blady strach. 09:40 KOMISARZ ALEX - ODC. 213 - (SERIA XVII, ODC. 10) - "WYROK" Serial kryminalny TVP, 44 min, Polska, 2022 Reżyseria: Krzysztof Lang, Monika Jordan-Młodzianowska Scenariusz: Peter Hajek, Peter Moser, Karolina Frankowska Aktorzy: Wojciech Czerwiński, Beata Fido, Piotr Bondyra, Dorota Krempa, Zbigniew Lesień, Janusz Chabior, Dagmara Bąk, Marek Braun, Katarzyna Lis, Karol Zapała, Karol Kadłubiec, Grzegorz Grabowski, Adam Szczodrowski, Roman Bugaj Komisarz Krzysztof Grzywacz z Wydziału Narkotykowego zostaje znaleziony martwy w swoim mieszkaniu. Przy sprawie jego zabójstwa współpracuje z Wilczakiem nadkomisarz Tamara Opolska, szefowa wydziału. Jak się okaże, była również partnerką Krzysztofa i bardzo chce dorwać jego zabójcę. Komisarz Grzywacz zajmował się rozpracowywaniem grupy przestępczej Więcława. Wilczak odkrywa, że Kaszub, jego dawny kolega z podwórka, pracuje dla Więcława. Kaszub był informatorem Grzywacza. Czy wystawił komisarza mafii? Okazuje się, że Grzywacz naraził się też swojemu sąsiadowi, który znęca się nad żoną. Grzywacz próbował pomóc kobiecie. Równolegle do śledztwa Wilczak i Gutek planują wieczór kawalerski komendanta. Między Gutkiem i Jagodą dochodzi do kolejnego przełomu - dziewczyna przyznaje, że zakochała się w Gutku. Kulminacją sprawy jest zniknięcie Jagody i nadkomisarz Tamary. Czy Wilczak, Gutek i Alex zdążą je uratować z rąk zabójcy Grzywacza? Wilczak poznaje też nowe szczegóły w sprawie śmierci łódzkiej prokurator Fabiańskiej. Nadkomisarz Tamara ją znała. Wilczak ma przeczucie, że sprawa prokurator łączy się ze śmiercią jego żony. Pozostaje pytanie, czy intuicja go nie myli. 10:40 OJCIEC MATEUSZ - ODC. 111 (SERIA IX ODC. 3) - FESTYN Serial kryminalny TVP, 40 min, Polska, 2013 Reżyseria: Andrzej Kostenko, Andrzej Kostenko, Wojciech Nowak Scenariusz: Jolanta Hartwig - Sosnowska Zdjęcia: Adam Bajerski Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Piotr Polk, Michał Piela, Artur Pontek, Kinga Preis, Łukasz Lewandowski, Paulina Chapko, Tamara Arciuch, Rafał Cieszyński, Aleksandra Hamkało, Paweł Marczuk, Krzysztof Dracz, Joanna Orleańska, Agnieszka Michalska, Grażyna Laszczyk Ksiądz biskup namawia Mateusza, aby ten poprowadził aukcję charytatywną połączoną z festynem w ogrodach pałacu biskupiego. Pomysłodawcą i darczyńcą jest pewien zamożny i hojny kolekcjoner. Licytacja m.in. zabytkowego samochodu marki Adler 1938 ściąga najbogatszych. W głębi ogrodu traci przytomność Jerzy Majewski. Jego żona Janina jest przerażona. Mateusz przerywa licytację. Wszyscy są zajęci dramatycznym wydarzeniem. Mężczyzna w stroju przedwojennego szofera, krzyczy, żeby ktoś zadzwonił po pogotowie. Sam kieruje się w stronę zabytkowego auta. W całym tym zamieszaniu ginie kasetka z pieniędzmi. Kasjer i ochroniarz wzywają policję. Nie ma żadnych świadków zdarzenia. Marczak odbiera telefon na komendzie. Ktoś anonimowo informuje, że wie, gdzie jest kasetka. Policjanci składają wizytę agentowi nieruchomości, Piotrowi Najmanowi. W jego samochodzie znajdują pustą kasetkę. Mateusz odwiedza w szpitalu Jerzego Majewskiego. Okazuje się, że staruszek opuścił już klinikę. Lekarz nie odmawia duchownemu, kiedy ten prosi o adres pacjenta. Mateusz odwiedza Majewskich. Wychodząc z kamienicy natyka się na radiowóz. 11:30 LEŚNICZÓWKA - ODC. 720 Serial obyczajowy TVP, 22 min, Polska, 2023 Reżyseria: Mariusz Malec Scenariusz: Daniela Degórska, Piotr Mikołajczak, Piotr Jasek, Izabela Aleksandrowicz, Łukasz Olszacki Zdjęcia: Łukasz Nowicki Aktorzy: Przemysław Bluszcz, Sambor Czarnota, Marek Bukowski, Robert Czebotar, Mateusz Kmiecik, Małgorzata Niemirska, Maria Pawłowska, Marta Maria Wiśniewska, Julia Kostow, Zbigniew Lesień, Maksymilian Pacholak, Piotr Więcławski Janusz zgadza się sfinansować leczenie Kasi, ale pod warunkiem, że dostanie z powrotem pożegnalny list swojego ojca. Karolina w tajemnicy kopiuje list. Ruszczycówna wybudza się ze śpiączki. Zuzia nada mieszka u Krzysztofa, ale ich relacje nie układają się najlepiej. Majewski próbuje zbliżyć się do córki, jednak dziewczynka uważa, że tata nie potrafi jej słuchać. Filip ratuje Gromniaka przed pobiciem przez Łysego. Mimo to wikary postanawia nie wyrzucać osiłka z grupy trenującej boks. Po czasie spędzonym z księdzem, Łysy zaczyna stawiać się Karczowi. 12:55 BBC W JEDYNCE - WODOPÓJ. AFRYKAŃSKA OAZA ZWIERZĄT - ODC. 1 (WATERHOLE: AFRICA’S ANIMAL OASIS (1/3)) Cykl dokumentalny, 47 min, Wielka Brytania, 2020 Reżyseria: Anwar Mamon To eksperyment jakiego jeszcze nie było, wybudowano specjalne jezioro wodopój, aby móc filmować zachowania zwierząt. Po raz pierwszy na świecie zdalne kamery są w połowie zanurzone w specjalnie zbudowanym wodopoju w Afryce. Jakie tajne zachowania zwierząt i nowa nauka zostaną ujawnione? Woda jest niezbędna dla każdego życia, ale w jaki sposób ekosystem ewoluuje wokół zupełnie nowego źródła? Wyposażony w najnowocześniejszy system kamer do filmowania przez całą dobę, ten nowy wodopój w rejonie zubożałym w Tanzanii nie tylko ratuje życie dzikiej przyrodzie. Zapewnia także niezwykły widok akcji, gdy gromadzą się wokół niego zwierzęta, w tym lwy, pawiany, słonie, żyrafy i bawoły przylądkowe. Przed widzami opowieść o życiu i śmierci u wodopoju. Część 1 Afryka Wschodnia. W Tanzanii, na południu Parku Narodowego Serengeti rozciąga się obszar chroniony o powierzchni 53 tysięcy hektarów. Rezerwat dzikich zwierząt Mwiba. Dziś jednak w tym zakątku Afryki coraz częściej zaczyna brakować wody. W 2018 roku przez sześć miesięcy spadło tu zaledwie 9 milimetrów deszczu. To znacznie mniej niż średnia opadów dla większości obszarów Tanzanii. Wskutek postępującej zmiany klimatu warunki życia w tym regionie mogą się jeszcze pogorszyć. By pomóc miejscowym zwierzętom, władze rezerwatu Mwiba postanowiły wybudować wodopój. Imponujący eksperyment pozwoli ustalić, jak setki różnych gatunków odnajdują i wykorzystują nowo powstałe źródło. Na miejscu zainstalowano system zdalnie sterowanych kamer umożliwiający nieustanną rejestrację zachowań przebywających tu zwierząt. 14:00 WSPANIAŁE STULECIE (S. 4) - ODC. 263 (S. 4, ODC. 44) (MUHTESEM YÜZYIL (MAGNIFICENT CENTURY), EP. 263 (S. 4, EP. 44)) Serial kostiumowy, 47 min, Turcja, 2014 Reżyseria: Yagmur Taylan, Durul Taylan Scenariusz: Meral Okay Aktorzy: Nur Aysan, Halit Ergenc, Nebahat Cehre, Meryem Uzerli, Okan Yalabik, Selma Kecik Sułtan dowiaduje się o wydarzeniach, które miały miejsce podczas jego choroby. Rüstem pasza przekonuje się, że gubernator Hercegowiny to jego rodzony brat. Sułtan własnoręcznie wymierza karę komendantowi janczarów, którzy podczas jego choroby zbuntowali się przeciwko księciu Selimowi. Mijają lata, rodzą się kolejni książęta. Nadchodzi rok 1553. Hürrem wraz z Rustemem knują kolejną intrygę przeciwko księciu Mustafie. Niespodziewanie z pomocą przychodzi im Mihrimah. 16:05 DZIEDZICTWO - ODC. 33 (EMANET) Serial obyczajowy, 45 min, Turcja, 2020 Reżyseria: Ayhan Özen, Serkan Mut Aktorzy: Sila Türkoglu, Halil Ibrahim Ceyhan, Berat Rüzgar Özkan, Melih Ozkaya Współczesny serial Z powodu dużego zamówienia i awarii taksówki Seher spóźnia się na przyjęcie urodzinowe Yusufa. Początkowo Yaman jest wściekły, jednak widok dziewczyny sprawia, że oniemieje. Zuhal widzi jakie wrażenie Seher wywarła na Yamanie i wpada w szał. Ali jest coraz bardziej zauroczony Kiraz, jednak cały czar pryska, gdy dziewczyna zostaje doprowadzona na posterunek. Okazuje się, że mężczyzna, którego uderzyła w obronie chłopca zamierza złożyć na nią skargę. Na szczęście w porę pojawia się też żona mężczyzny i ten zmuszony jest wycofać zeznania. Yaman nie może oderwać wzroku od Seher, jest zazdrosny o każdego mężczyznę, który się do niej zbliża. Szczególnie o Selima, który przyjeżdża do rezydencji z prezentem dla Yusufa, którego Seher zapomniała w restauracji. 17:55 KLAN - ODC. 4166 Telenowela TVP, 22 min, Polska, 2023 Aktorzy: Andrzej Grabarczyk, Barbara Bursztynowicz, Anna Janik, Marcel Borowiec, Krzysztof Janczar, Małgorzata Sadowska, Dariusz Lewandowski, Agnieszka Baranowska, Aldona Orman Jerzy źle zaczyna tydzień. Od razu w sypialni kłóci się z Elżbietą na temat Dominiki i Karola. Nie może zrozumieć, dlaczego jego narzekania na Karola denerwują córkę. Po drodze do pracy odbiera telefony z budowy z pretensjami o brak dokumentów. W biurze w kilka minut doprowadza do awantury z Antkiem i Renatą. Po południu wpada do Krzyśka pożalić się na paskudny dzień. Bolek utyskuje, że weekendowy lot balonem nie sprawił Heniutce żadnej przyjemności, bo w ogóle nie patrzyła poza kosz. W ogóle jest trudno ją zadowolić. Heniutka zła i obrażona wychodzi z pokoju. Podczas lunchu Roman podpytuje, czy w piątek Gabriela naprawdę przypadkiem zjawiła się w restauracji, gdzie spotkał się z Ingą. Gabriela przyznaje się, jak było. Roman, rozczulony jej zazdrością, po raz kolejny zarzeka się, że już nic z Adą go nie łączy. Proponuje wypad poza miasto po pracy. Gabriela się zgadza się, ale musi odwołać trening. Darek, spóźniony o jeden dzień, wraca z Topolina. Ku jego zaskoczeniu, Dżesika w ogóle o nic nie pyta i nie ma pretensji. Zresztą, zaraz wychodzi na imprezę. Darek ma czas na popołudniowy spacer z Barbarą. Oboje dziękują sobie za wspaniały weekend. 20:30 KORONA KRÓLÓW. JAGIELLONOWIE - ODC. 60 Telenowela historyczna TVP, 25 min, Polska, 2023 Reżyseria: Tomasz Matuszczak, Krzysztof Łukaszewicz Scenariusz: Monika Zięba-Rybowska, Małgorzata Jurczak, Anna Krasuska Aktorzy: Jacek Kopczyński, Dariusz Toczek, Wojciech Cygan, Ksawery Szlenkier, Maciej Jachowski, Robert Jarociński, Karina Szafrańska, Aleksandra Sroka, Katarzyna Dominiak, Dominik Bąk, Jakub Wieczorek, Laura Solongo, Malwina Dubowska, Mieczysław Kadłubowski, Adrianna Cudnik Dwa wesela. Wiosna 1408. Dziś w Krakowie będą dwa śluby - Anny z Goraja (Maria Wieczorek) i Andrzeja z Tęczyna (Jędrzej Jezierski) oraz Kata Bartosza (Dominik Bąk) z Aydeniz (Laura Solongo). Zakochana w Tęczyńskim Sofia (Julia Łukowiak) postanawia się zemścić, psując młodym noc poślubną. Rozsypuje im na prześcieradle nasiona i sól. Potem idzie z Dypoldem (Maciej Jachowski) do stajni. Do Krakowa wraca Zawisza Czarny (Robert Jarociński) i przywozi informację, że Krzyżacy kupili Drezdenko. Król Władysław (Sebastian Skoczeń) mówi Mikołajowi Trąbie (Radosław Pazura), że trzeba dążyć do wojny z zakonem. 21:05 TEATR TELEWIZJI - KONCERT ŻYCZEŃ Spektakl teatralny, 66 min, Polska, 2008 Autor: Beata Dzianowicz Reżyseria: Beata Dzianowicz Zdjęcia: Jacek Petrycki Muzyka: Krzysztof Suchodolski Aktorzy: Katarzyna Herman, Ewa Kaim, Ewa Gorzelak, Władysław Kowalski "Koncertem życzeń" Beata Dzianowicz debiutuje jako autorka i reżyserka w Teatrze TV. Ta absolwentka reżyserii na Wydziale Radia i Telewizji Uniwersytetu Śląskiego jest autorką kilkunastu filmów dokumentalnych (niektóre z nich prezentowała również TVP), napisała też scenariusze kilkunastu odcinków serialu "Plebania". "Koncert życzeń" to kameralna opowieść rozgrywająca się w rodzinnym domu na Śląsku między ojcem i jego trzema dorosłymi córkami: Alą, Violą i Ewą, które spotykają się po dłuższym czasie z okazji I komunii córek najstarszej z nich, Ali, i najmłodszej, Ewy. W dzieciństwie siostry były ze sobą bardzo zżyte. Emocjonalne więzi zacieśniła jeszcze przedwczesna śmierć matki, którą dziewczyny musiały sobie wzajemnie zastąpić. Viola i Ewa dawno wyfrunęły z rodzinnego gniazda, Ala została tam, aby zaopiekować się samotnym, starzejącym się ojcem. Jest z nim w nieustającym konflikcie z powodu codziennych drobiazgów: wody spuszczanej w nocy, podjadania słodyczy mimo cukrzycy, na którą cierpi starszy pan, zapodziewanego gdzieś pilota do telewizora, ale i kredytu wziętego przez ojca bez konsultacji z córkami. Życie osobiste Ali się nie ułożyło, była mężatką zaledwie parę tygodni. Z tego związku pozostała jej tylko córka Madzia. Szczęścia do mężczyzn nie miała też Ewa, która również sama wychowuje córkę Kasię. Jedynie Viola jest samotna z wyboru. Postawiła na karierę dziennikarską i bardzo jej zależy na pracy. Każda z sióstr to inna osobowość, odmienne spojrzenie na świat, gust i upodobania, co najlepiej oddają skrajnie różne sukienki komunijne dla obu bohaterek dnia: strojna i droga, pochodząca z Włoch sukienka Madzi i ascetyczna, ale stanowiąca pamiątkę z czasów powstania warszawskiego sukienka Kasi. Tradycjonalistka Ala dba o to, by wszystko odbywało się zgodnie z powszechnie przyjętym zwyczajem, troszczy się, co powiedzą ludzie, co wypada, a co nie. Viola to outsiderka i ambitna samotniczka, ateistka omijająca z daleka kościoły, której tak najbardziej brak jednak wiary w siebie. Ewa to w głębi duszy romantyczka przedkładająca wartości nad pieniądze, ale na zewnątrz - feministka i buntowniczka, idąca przebojem przez życie, śledząca modne nowinki. Nie dla niej stanie przy garnkach. Na komunię przywozi gotowe jedzenie z restauracji, wywołując tym święte oburzenie Ali, nie uznającej serwowania byle czego z tak wyjątkowej okazji. Dlatego najstarsza siostra z samego rana zarządza lepienie domowych pierogów, żeby należycie podjąć gości. W trakcie tej porannej krzątaniny w kuchni, między gotowaniem pierogów, oczekiwaniem na zamówiony tort, szykowaniem sukienek, podejmowaniem pierwszych gości, którzy przyjechali przed czasem, siostry rozmawiają, wspominają, spierają się. Od błahostek przechodzą niepostrzeżenie do spraw ważnych, istotnych życiowych wyborów, miejsca mężczyzn w ich życiu, kwestii wiary. Kiedy nadchodzi godzina wyjścia do kościoła, ojciec, który potajemnie zjadł pół tortu, nagle traci przytomność. Ala, której tak bardzo zależało, by uczestniczyć w tej ważnej uroczystości, zostaje z nim. Ich rozmowa, a raczej monolog córki nad półprzytomnym ojcem, ujawnia prawdziwy stan jej uczuć. Obsada: Katarzyna Herman (Ala), Ewa Kaim (Viola), Ewa Gorzelak (Ewa), Władysław Kowalski (Ojciec), Olga Rosa (mała Ala), Paulina Pytlik (mała Viola), Amelka Migurska (mała Ewa) 22:25 ŚWIAT BEZ FIKCJI - IRLANDIA PÓŁNOCNA - NIEKOŃCZĄCA SIĘ WOJNA (NORTHERN IRELAND: THE 100 YEAR WAR / IRLANDE DU NORD) Film dokumentalny, 49 min, Francja, 2022 Reżyseria: Lucas Gregorio Od stu lat Irlandia jest podzielona na dwie części. Na południu Republika, niepodległe państwo i członek Unii Europejskiej. Na północy Irlandia Północna, należąca do Wielkiej Brytanii. Na tym zaledwie 1, 8 mln mieszkańców terytorium współistnieją dwa rywalizujące ze sobą obozy: z jednej strony unioniści, głównie protestanci i lojalni wobec Wielkiej Brytanii. Z drugiej strony irlandzcy nacjonaliści, głównie katolicy, którzy chcą być związani z Republiką Irlandii i nie być już częścią Zjednoczonego Królestwa. W Irlandii Północnej, jednej z prowincji Zjednoczonego Królestwa, miasto Londonderry jest podzielone na dwie części. Z jednej strony dzielnice protestantów, z drugiej katolików. Od wieków te dwie wspólnoty się nienawidzą. Na początku sierpnia w katolickiej dzielnicy Bogside młodzi ludzie budują wysoką wieżę z palet. Tradycja ta upamiętnia gwałtowne zamieszki z 1969 roku, podczas których katolicy starli się z protestantami i policją. Po kilku dniach konstrukcja jest gotowa. To liczący 15 metrów wysokości stos. Młodzi ludzie wieszają na nim flagi swych wrogów. Tak jak symbolizującą brytyjską koronę. Pokazani w filmie młodzi katolicy są bojownikami o niepodległość. Pragną, by Irlandia Północna opuściła Zjednoczone Królestwo i przyłączyła się do Republiki Irlandii. 23:30 BALANS BIELI Magazyn, 30 min, Polska, 2023 Autor: Krzysztof Ziemiec Prowadzący: Krzysztof Ziemiec Istnieją dzisiaj dwa sposoby aby poznać Franciszka z Asyżu: udać się do tego miasta i przysłuchać się mowie kamieni, tam gdzie do tej pory żyją jego współbracia, albo po prostu zagłębić się, dla przykładu, w lekturę Reguł czy Testamentu - te charakterystyczne słowa przywoływane są przez współczesnych franciszkanów. O spuściźnie św. Franciszka, o franciszkańskim filarze chrześcijańskiej Europy i o roli franciszkanów w Polsce, w Ziemi Świętej, w Rosji i na świecie, w programie Balans bieli w rozmowie z Krzysztofem Ziemcem. 00:15 PLUTON (PLATOON) Dramat wojenny, 114 min, USA, 1986 Reżyseria: Oliver Stone Scenariusz: Oliver Stone Aktorzy: Tom Berenger, Willem Dafoe, Charlie Sheen, Forest Whitaker, Francesco Quinn, John C. McGinley, Richard Edson, Kevin Dillon, Keith David, Johnny Depp, David Neidorf, Oliver Stone Zrealizowane bardzo skromnymi środkami (6, 5 miliona dolarów) dzieło Olivera Stone'a odniosło olbrzymi sukces komercyjny i artystyczny (wpływy z dystrybucji szybko przekroczyły 120 milionów). Krytyka uznała "Pluton" za jeden z najbardziej realistycznych wojennych filmów w historii kina. Akademia Filmowa wprost obsypała go Oscarami, wręczając słynne statuetki za najlepszy film, reżyserię, montaż i dźwięk. Ponadto nominacje przypadły w udziale aktorom Willemowi Dafoe i Tomowi Berengerowi oraz scenarzyście i autorowi zdjęć. Oliver Stone został również uhonorowany Złotymi Globami (za film i reżyserię) oraz Srebrnym Niedźwiedziem na festiwalu w Berlinie. "Pluton" jest autobiograficznym filmem reżysera, który brał udział w wojnie wietnamskiej. 21-letni młodzieniec wyruszył do Wietnamu, jako ochotnik, uznając swą decyzję za patriotyczny obowiązek. Gotów był nawet umrzeć za swój kraj, jak powiedział w jednym z wywiadów. Kiedy po kilkunastu miesiącach służby wrócił do domu, nie mógł znaleźć sobie miejsca. Był wstrząśnięty bezsensem wojny i obojętnością ludzi wobec wietnamskiego koszmaru. Włóczył się, zmieniał pracę, trafił nawet do więzienia za narkotyki (skończyło się na szczęście na niewielkim wyroku). Po ukończeniu kursu filmowego w Nowym Jorku (jego profesorem był Martin Scorsese) zaczął pisać scenariusze, jednak długo nie otrzymywał żadnej oferty. Zniechęcony pierwszymi niepowodzeniami podjął pracę taksówkarza, próbował też innych zawodów. Scenariusz do "Plutonu" napisał w lipcu 1976 roku, jednak nikt nie podjął się jego realizacji, uznając go za zbyt pesymistyczny i brutalny. Stone zawarł w nim osobiste wspomnienia oraz straszliwe przeżycia i obserwacje. Dopiero po dziesięciu latach udało mu się zgromadzić dostateczne fundusze. Zdjęcia kręcono na Filipinach w ciągu zaledwie 54 dni. Zanim jednak przystąpiono do realizacji, aktorzy zostali poddani ciężkiej próbie. Pod okiem Dale'a Dye, przeniesionego do rezerwy kapitana marines, przeszli 14-dniowe szkolenie w filipińskiej dżungli, w spartańskich warunkach, bez hoteli, samochodów i normalnych posiłków. Pluton" rozpoczyna się sceną, w której w Wietnamie na polowym lotnisku lądują młodzi, niedoświadczeni żołnierze. Wśród nich jest bohater filmu (odtwarzający samego Stone'a), 18-letni ochotnik Chris Taylor (Charlie Sheen), który rzucił wszystko, by walczyć w Wietnamie. Już pierwsze zetknięcie z wojną wywołuje u nowicjusza wstrząs. Na lądowisku mija innych żołnierzy powracających do kraju w plastikowych workach. 02:20 BEZPIECZNA PRZYSTAŃ (SAFE HAVEN) Film obyczajowy, 110 min, USA, 2013 Reżyseria: Lasse Hallström Scenariusz: Gage Lansky, Dana Stevens Aktorzy: Julianne Hough, Josh Duhamel, Cobie Smulders, David Lyons Erin ma za sobą dramatyczne przeżycia. Ucieka ze swego domu w Bostonie z zakrwawionym nożem. Na dworcu autobusowym kupuje bilet i pośpiesznie wyjeżdża z miasta. Zmieniwszy swój wizerunek dociera do niewielkiego miasteczka Southport w Karolinie Północnej, gdzie podaje się za niejaką Katie Feldman. Wkrótce dostaje posadę kelnerki i wynajmuje mały dom na obrzeżach miasta. Piękna i młoda kobieta wiedzie żywot pustelniczki, unika kontaktów z lokalną społecznością. Jej sąsiadką jest Carly Jo, z którą w końcu się zaprzyjaźnia. Poznaje też Alexa Wheatleya, wdowca z dwojgiem dzieci: zbuntowanym synem Joshem i córką Lexie. Ta znajomość przeradza się w bliższe relacje, a Katie staje się drugą matką dla dzieci Alexa. Tymczasem policjant z Bostonu, Kevin Tierney, przygotowuje list gończy za Erin poszukiwaną za morderstwo. Na posterunku w Southport dostrzega wiadomość Alex, który domyśla się, że chodzi o Katie. Po burzliwej wymianie zdań kobieta ucieka, ale on próbuje ją zatrzymać, wyznając jej miłość. Obiecuje, że zachowa jej prawdziwą tożsamość w tajemnicy i zapewni w miasteczku bezpieczną przystań. A ona opowiada mu o koszmarze, jaki przeżyła w domu w Bostonie u boku sadystycznego męża. Czy dramatyczna przeszłość pozwali o sobie zapomnieć? Czy Katie zazna wreszcie szczęścia i spokoju?