TVP3 Kraków Sobota, 24.06.2023 06:00 PRZYRODNIK NA TROPIE - ODC. 3 - BOCIAN BIAŁY Cykl dokumentalny, 24 min, Polska, 2019 Reżyseria: Małgorzata Kosturkiewicz Scenariusz: Łukasz Bożycki Prowadzący: Łukasz Bożycki Bohater tego odcinka od wieków żył blisko człowieka. W starożytnym Egipcie był przedstawiany w hieroglifach jako symbol oznaczający duszę, a w mitologii greckiej był wzorem rodzicielskiego poświęcenia. Słowianie zaś wierzyli, że przynosi dzieci, co pewnie było wygodną odpowiedzią na pytania dzieci o to, skąd się wzięły. Gniazda bociana białego często zamieszkują także inni lokatorzy. Czasem są to szpaki, kawki czy pliszki siwe, a niemal z każdym gniazdem nierozerwalnie związane są wróble. Bliski krewny bociana białego - bocian czarny, jest jego zupełnym przeciwieństwem. Żyje w lesie, unikając kontaktu z człowiekiem. 06:35 LAS ALL INCLUSIVE - ODC. 2 NADLEŚNICTWO KĘDZIERZYN Magazyn przyrodniczy, 20 min, Polska, 2023 Nasza podróż po najpiękniejszych zakątkach na leśnej mapie Opolszczyzny zaprowadziła nas do Nadleśnictwa Kędzierzyn. To jeden z najbardziej zindustrializowanych i zurbanizowanych obszarów leśnych na terenie naszego kraju. Zabierzemy Państwa na teren pożarzyska z 1992 roku, które zmieniło się nie do poznania. Poznacie niezwykłą historię Krzyża na Łączy, a także obozu w Sławięcicach. Nie zabraknie także pomysłów na leśną aktywność fizyczną. 07:05 PRYWATNE ŻYCIE ZWIERZĄT - SEZON 7 - (ODC. 5) - GĘBY I USTA Reportaż, 22 min, Polska, 2022 Reżyseria: Joanna Pawlikowska Scenariusz: Joanna Pawlikowska Andrzej Kruszewicz dzieli się z widzami swoimi spostrzeżeniami na temat ciekawych zachowań zwierząt. Robi to z dużym poczuciem humoru i przymrużeniem oka, wyłapując zabawne podobieństwa do naszych, ludzkich zachowań. W zwierzęcym świecie odnajdziemy znane nam ludziom: więzi rodzinne, zabieganie o względy tej jedynej, oszustwo i manipulacje, miłość i czułość, troskę i altruizm, hierarchię społeczną i próby obalenia władzy, pracowitość i lenistwo. Motyle posiadają aparat gębowy typu ssącego. W stanie spoczynku ssawka w kształcie trąbki jest zwinięta w spiralę, a podczas pobierania pokarmu rozwija się za pomocą specjalnych mięśni. Rozgwiazda wynicowuje przez otwór gębowy żołądek i wciska go do środka muszli małża. Pijawki mają przyssawki, dzięki którym przytwierdzają się do podłoża i ofiary. 08:45 TVP3 W TWOIM MIEŚCIE Magazyn, 12 min, Polska, 2023 Reporterzy TVP 3 ruszają w wakacyjną trasę. W wakacyjne weekendy odwiedzą miejsca, które warto poznać, gdzie zaplanowano ciekawe wydarzenia, gdzie tętni wakacyjne życie. Koncerty, festyny, jarmarki i dosłownie wszystko, co trzeba zobaczyć i przeżyć. Nie zabraknie historii, legend i anegdot. Każde miejsce ma też swoje tajemnice. Zostaną odkryte. Poznamy wreszcie ludzi związanych z regionem. Będą naszymi przewodnikami. Mogą też Państwo liczyć na praktyczne informacje turystyczne. Czekamy na spotkanie z Państwem! Na trasie i przed telewizorem 10:00 POGODA 1 min, Polska, 2023 codzienna prognoza pogody dla regionu 10:01 MUZEALNE OPOWIEŚCI 2 min, Polska, 2018 Reżyseria: Dagmara Merecik Scenariusz: Dagmara Merecik Zdjęcia: Zbigniew Jarosz 10:04 EKO PATENT Magazyn, 7 min, Polska, 2022 Reżyseria: Katarzyna Pisarek Scenariusz: Magdalena Choma Audycja o tematyce korzyści zdrowotnych jedzenia nowalijek. Które są najzdrowsze, jak wybrać te najbardziej właściwe dla siebie i co można z nich przygotować. 10:12 NA PIELGRZYMKOWYCH SZLAKACH MAŁOPOLSKI - SANKTUARIA ZIEMI TARNOWSKIEJ 3 min, Polska, 2019 Autor: Dariusz Fedorowicz, Marek Szczepanek W związku z przypadającą na 2020 rok 100 - tą rocznicą urodzin Karola Wojtyły i wzrostem zainteresowania tym segmentem turystyki, który tak bardzo związany jest z kulturalnym dziedzictwem Małopolski, prezentujemy krótkie filmy, dedykowane najważniejszym ośrodkom kultu religijnego i najważniejszym obiektom sakralnym w Małopolsce. 10:15 W DOBREJ WIERZE Magazyn, 21 min, Polska, 2023 Autor: Karolina Woźniacka, Ks. Andrzej Gołębiowski, Aleksandra Klawa Sztuka wymaga szczególnej wrażliwości. Wiele osób duchownych odnajduje w niej swoją pasję. 10:35 KRONIKA KULTURALNA Magazyn kulturalny, 10 min, Polska, 2023 10:45 TURYSTYCZNA JAZDA - SPISKIE PODGRODZIE 10 min, Polska, 2021 Autor: Wojciech Lubiński, Grzegorz Skrzypak W tym tygodniu odwiedzamy Słowację, a dokładniej region Spisz i miasto Spiskie Podgrodzie. Poznamy obiekty wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO oraz zobaczymy miejsce zaliczane do klejnotów słowackiej kultury, zwane słowackim Watykanem. Będą też i polskie akcenty. 10:55 MŁODZI ZDOLNI MAŁOPOLANIE Felieton, 3 min, Polska, 2022 Autor: Maria Ziemlińska Mazurek 11:00 JEDŹ BEZPIECZNIE Magazyn, 10 min, Polska, 2022 Autor: Włodziemierz Czwartosz Prowadzący: Marek Dworak Czy kierowcy respektują przepisy dotyczące przejazdów kolejowych? Niestety nie... 11:10 ZDROWIE DLA CIEBIE Cykl reportaży, 10 min, Polska, 2023 Reżyseria: Filip Kmera Choroby układu krążenia są najczęstszą przyczyną zgonów w Polsce, odpowiedzią na tę sytuację jest pilotażowy program Krajowej Sieci Kardiologicznej. Na czym polega? Tego dowiecie się z programu Zdrowie dla Ciebie. 11:20 KRAKOWSKIE IMPRESJE STANISŁAWA MARKOWSKIEGO - FOTOGRAFICZNY KRAKÓW 3 min, Polska, 2018 Autor: Stanisław Markowski 11:25 KRAKOWSKIE PORTRETY LITERACKIE - LESZEK ELEKTOROWICZ Reportaż, 23 min, Polska, 2017 Leszek Elektorowicz poeta, prozaik, tłumacz literatury angielskiej i amerykańskiej. Urodzony we Lwowie, ale związany z Krakowem od ponad 70 lat. Nazywany księciem poetów metafizycznych. Pisze o śmierci, Bogu, pamięci i przemijaniu, a także o wierności swoim przekonaniom. Rok temu, w wieku 92 lat, wydał tomik poetycki Rąbek Królestwa, który został świetnie przyjęty przez krytykę. W programie dokumentalnym Leszek Elektorowicz opowiada m.in. o swoim dzieciństwie i młodości spędzonych we Lwowie oraz o przyjaźni ze Zbigniewem Herbertem. O poecie mówią jego znajomi i współpracownicy: prof. Andrzej Waśko, prof. Maciej Urbanowski i Zuzanna Dawidowicz. 11:49 DZIEŁA, ARCYDZIEŁA - MIASTA WŁOSKIE 6 min, Polska, 2020 Autor: Maryla Guzy Reżyseria: Dariusz Fedorowicz Italia była ulubionym kierunkiem podróży Karola Lanckorońskiego. Jego fascynację tym krajem dostrzec można w ciekawym zbiorze fotografii, przedstawiających zarówno obiekty architektury, sztuki jak i życia codziennego mieszkańców Włoch. 11:57 ODKRYWAMY MAŁOPOLSKĘ - KROŚCIENKO NAD DUNAJCEM I OKOLICE Felieton, 1 min, Polska, 2021 Autor: Maria Pisarek Prezentacja krajobrazów i zabytków Małopolski. Pokazanie z góry (z drona) jak piękna i ciekawa jest Małopolska. Popularyzacja naszego województwa jako miejsca, które warto poznać, odwiedzić i zwiedzić. Aby przysłowie: Cudze chwalicie nie miało racji bytu. 12:05 TVP3 W TWOIM MIEŚCIE Magazyn, 12 min, Polska, 2023 Reporterzy TVP 3 ruszają w wakacyjną trasę. W wakacyjne weekendy odwiedzą miejsca, które warto poznać, gdzie zaplanowano ciekawe wydarzenia, gdzie tętni wakacyjne życie. Koncerty, festyny, jarmarki i dosłownie wszystko, co trzeba zobaczyć i przeżyć. Nie zabraknie historii, legend i anegdot. Każde miejsce ma też swoje tajemnice. Zostaną odkryte. Poznamy wreszcie ludzi związanych z regionem. Będą naszymi przewodnikami. Mogą też Państwo liczyć na praktyczne informacje turystyczne. Czekamy na spotkanie z Państwem! Na trasie i przed telewizorem 13:25 CAFE PIOSENKA - ODC. 172 GANG TANGO Talk-show, 23 min, Polska, 2022 Reżyseria: Ryszard Makowski, Małgorzata Tytus Scenariusz: Ryszard Makowski W kawiarnianej scenerii Ryszard Makowski rozmawia z gośćmi ze świata artystycznego, piosenkarzami, śpiewającymi aktorami i muzykami, a także prezentuje ich utwory. Program ma na celu przybliżenie widzom gwiazd, które znamy, ale często tak naprawdę niewiele o nich wiemy. W programie gości zespół Gang Tango. 14:00 TVP3 W TWOIM MIEŚCIE Magazyn, 12 min, Polska, 2023 Reporterzy TVP 3 ruszają w wakacyjną trasę. W wakacyjne weekendy odwiedzą miejsca, które warto poznać, gdzie zaplanowano ciekawe wydarzenia, gdzie tętni wakacyjne życie. Koncerty, festyny, jarmarki i dosłownie wszystko, co trzeba zobaczyć i przeżyć. Nie zabraknie historii, legend i anegdot. Każde miejsce ma też swoje tajemnice. Zostaną odkryte. Poznamy wreszcie ludzi związanych z regionem. Będą naszymi przewodnikami. Mogą też Państwo liczyć na praktyczne informacje turystyczne. Czekamy na spotkanie z Państwem! Na trasie i przed telewizorem 14:30 KRONIKA DNIA 11 min, Polska, 2023 Lokalny magazyn informacyjny, wydanie codzienne. 14:41 POGODA 1 min, Polska, 2023 codzienna prognoza pogody dla regionu 15:20 DLA NIESŁYSZĄCYCH - DOBRE HISTORIE - MODLITWA WSTAWIENNICZA (24.06.2023) Magazyn, 25 min, Polska, 2023 Autor: Małgorzata Castro Reżyseria: Grzegorz Sadurski Prowadzący: Anna Pacho, Dominika Szczawińska Na początku Bóg stworzył Niebo i Ziemię. Dlatego członkowie wspólnoty, w której stanęło mobilne studio Dobrych Historii, mówią, że jej twórcą i centrum jest Bóg: Ojciec, Syn i Duch Święty. We wspólnocie Ziemia Boga w Krakowie przy ulicy Tynieckiej czuje się obecność Niebieskiego Taty. 16:30 KRONIKA DNIA 11 min, Polska, 2023 Lokalny magazyn informacyjny, wydanie codzienne. 16:41 POGODA 1 min, Polska, 2023 codzienna prognoza pogody dla regionu 17:00 POGODA 1 min, Polska, 2023 codzienna prognoza pogody dla regionu 17:01 RAPORT POGODOWY 1 min, Polska, 2023 Prezentacja ujęć z atrakcyjnych miejsc w rejonie Małopolski, uzupełniona o informację o pogodzie. 17:04 RECEPTA NA ZDROWIE Magazyn medyczny, 9 min, Polska, 2023 Przed nami lato, Wszyscy cieszymy się z możliwości korzystania z letniego relaksu i przebywania na słońcu. W tym odcinku będziemy jednak apelować o to, abyście robili to rozsądnie i regularnie kontrolowali znamiona na swojej skórze. Rak skóry to najczęściej występujący nowotwór, ale wcześnie wykryty daje szansę na całkowite wyleczenie. 17:14 SPICHLERZ SMAKÓW Magazyn, 13 min, Polska, 2022 Prowadzący: Adam Grzanka W kolejnym odcinku królować będzie kuchnia wschodnia - jako danie główne proponujemy kurczaka z ryżem jaśminowym w stylu orientalnym. Na przystawkę zaś przygotujemy coś włoskiego - arancini zwane sycylijskimi pogromcami głodu. 17:30 POCZET WIELKICH HETMANÓW - JAN KAROL CHODKIEWICZ Magazyn historyczny, 19 min, Polska, 2022 Scenariusz: Sylwester Szefer Zdjęcia: Wojciech Kursa Muzyka: Marcin Gałażyn Prowadzący: Wiktor Szymborski Aktorzy: Aleksander Jarmuła Hetman wielki litewski Jan Karol Chodkiewicz (1560 - 1621) stał się sławny jako pogromca Szwedów pod Kircholmem w 1605 roku. Jego czterotysięczne wojsko pobiło wtedy trzykrotnie większą armię szwedzką. Sławę przyniosła mu również obrona Rzeczypospolitej przed Turkami. W 1621 roku pod Chocimiem zmusił do odwrotu stutysięczną armię osmańską. W programie wystąpili: Aleksander Jarmuła (jako Chodkiewicz), dr hab. Wiktor Szymborski (prowadzący) oraz eksperci: dr Marcin Gadocha, Justyna Gałuszka, Rafał Ochęduszko, Krzysztof Czyżewski. 17:49 KWARTET - ZAMEK W PRZEGORZAŁACH Magazyn, 5 min, Polska, 2023 Zdjęcia: Maciej Dźwigaj W felietonie poznajemy historię Zamku w Przegorzałach, najmłodszego zamku w Małopolsce, wybudowanego w latach 40. XX wieku, jednego z niewielu dzieł architektury III Rzeszy w Krakowie. 17:55 MŁODZI ZDOLNI MAŁOPOLANIE Felieton, 4 min, Polska, 2022 Autor: Maria Ziemlińska-Mazurek 18:00 POGODA 1 min, Polska, 2023 codzienna prognoza pogody dla regionu 18:02 NASZA MAŁOPOLSKA - PIENINY - NOWOTARSKIE WARTO BYĆ. LEKTOR MIGOWY Felieton, 3 min, Polska, 2022 Autor: Zbigniew Liśkiewicz 18:05 ZDROWIE DLA CIEBIE Cykl reportaży, 10 min, Polska, 2023 Reżyseria: Filip Kmera Choroby układu krążenia są najczęstszą przyczyną zgonów w Polsce, odpowiedzią na tę sytuację jest pilotażowy program Krajowej Sieci Kardiologicznej. Na czym polega? Tego dowiecie się z programu Zdrowie dla Ciebie. 18:15 KRZEMIONKI 30. PRZYSTANEK REPORTAŻ - WIELKA MAŁA ARMIA Cykl reportaży, 13 min, Polska, 2023 Scenariusz: Paulina Ibek Zdjęcia: Maciej Dźwigaj, Paulina Ibek Zaczęło się w 2015 roku. Damian Pałasz ogłosił nabór do zespołu, którego pierwotna nazwa brzmiała Galicja Projekt. Zgłosiło się 25 osób z Raby Wyżnej i okolic. Głównym celem naboru i powstania zespołu było przygotowanie grupy do uświetnienia muzyką regionalną Pasterki w kościele parafialnym w Rabie Wyżnej. Dzisiaj Mała Armia Janosika to ponad 200 osób. W reportażu towarzyszymy zespołowi podczas przygotowań do jednego z koncertów. 18:30 KRONIKA 20 min, Polska, 2023 serwis informacyjny 18:50 POGODA 1 min, Polska, 2023 codzienna prognoza pogody dla regionu 18:53 RAPORT POGODOWY 1 min, Polska, 2023 Prezentacja ujęć z atrakcyjnych miejsc w rejonie Małopolski, uzupełniona o informację o pogodzie. 18:55 RZECZ W KULTURZE Magazyn kulturalny, 20 min, Polska, 2023 Zakon i klasztor Dominikanów w Krakowie. Historia zakonu i klasztoru Dominikanów w Krakowie, funkcje i układ krużganków, znaczenie i funkcje bocznych kaplic. 19:16 KRONIKA KULTURALNA Magazyn kulturalny, 10 min, Polska, 2023 19:27 RAPORT POGODOWY 1 min, Polska, 2023 Prezentacja ujęć z atrakcyjnych miejsc w rejonie Małopolski, uzupełniona o informację o pogodzie. 19:30 WESOŁE LATA TELEWIZJI KRAKÓW - RAZ DWA TRZY Koncert, 27 min, Polska, 2021 Prezentacja artystycznie najlepszych archiwalnych koncertów rozrywkowych TVP Kraków nagrywanych z udziałem publiczności. Największe przeboje niegdyś najpopularniejszych wielkich gwiazd estrady, artyści często występujący do chwili obecnej. Raz Dwa Trzy. "Najzdrowsze kawałki" 2002. 19:57 ODKRYWAMY MAŁOPOLSKĘ - PAŁAC W MŁOSZOWEJ I PUSZCZA DULOWSKA Felieton, 1 min, Polska, 2021 Autor: Maria Pisarek 20:00 TVP3 W TWOIM MIEŚCIE Magazyn, 12 min, Polska, 2023 Reporterzy TVP3 ruszają w wakacyjną trasę. W wakacyjne weekendy odwiedzą miejsca, które warto poznać, gdzie zaplanowano ciekawe wydarzenia, gdzie tętni wakacyjne życie. Koncerty, festyny, jarmarki i dosłownie wszystko, co trzeba zobaczyć i przeżyć. Nie zabraknie historii, legend i anegdot. Każde miejsce ma też swoje tajemnice. Zostaną odkryte. Poznamy wreszcie ludzi związanych z regionem. Będą naszymi przewodnikami. Mogą też Państwo liczyć na praktyczne informacje turystyczne. Czekamy na spotkanie z Państwem! Na trasie i przed telewizorem. 20:15 CAŁKIEM NIEZŁA HISTORIA - BOCIANOLOGIA Cykl reportaży, 11 min, Polska, 2021 Leśny Ośrodek Edukacji i Rehabilitacji Zwierząt w Kole ratuje średnio około 500 zwierząt rocznie. W tym około 50 bocianów. Osada jest spełnieniem marzeń Pawła Kowalskiego, którego od dzieciństwa pasjonował świat zwierząt. Bociany zazwyczaj trafiają do osady pod koniec sierpnia. Wyjątek stanowią najmłodsze ptaki (jeszcze w puchu), które pojawiają się w ośrodku już w maju. Paweł Kowalski współpracuje z Lasami Państwowymi. Uczestniczy w projekcie transmisji internetowej z gniazda bociana czarnego. Bocian czarny jest wyjątkowym ptakiem. Jego zwyczaje różnią się od sposobu życia bociana białego. Unika ludzi, lubi ciszę. Wiedzą już o tym dzieci z Leśnego Przedszkola. Budują bocianie gniazdo, malują bociany. Uczą się obcowania z przyrodą. 21:30 KRONIKA 20 min, Polska, 2023 Lokalny magazyn informacyjny, wydanie codzienne. 21:45 POGODA 1 min, Polska, 2023 codzienna prognoza pogody dla regionu 21:47 KRONIKA SPORTOWA. III IGRZYSKA EUROPEJSKIE - ODC. 4 Magazyn sportowy, 10 min, Polska, 2023 Autor: Anna Kozińska, Szymon Wantulok Codzienny serwis sportowy, informujący o najważniejszych wydarzeniach III Igrzysk Europejskich. 22:55 TACY BYLIŚMY - /9/ NA WAKACJACH Cykl reportaży, 25 min, Polska, 2022 Reżyseria: Michał Bandurski Scenariusz: Michał Bandurski Sentymentalny cykl dokumentalno-rozrywkowy, który stanowi niezwykłą i barwną podróż w czasie do lat 70. i 80. minionego stulecia. Przypominamy, jak wyglądało wówczas życie i... jacy byliśmy. Morze, góry czy Mazury? Lipiec czy sierpień? Wypoczywać aktywnie czy leżeć na plaży? Te pytania stawialiśmy sobie, gdy zbliżały się wakacje. Wszystko po to, by jak najlepiej wykorzystać zasłużony urlop. Gdzie najchętniej jeździliśmy, jak z napływem turystów radziła sobie lokalna gastronomia, jakie przeboje umilały nam wakacyjne chwile? Odpowiedzi w nostalgiczno-humorystycznym odcinku. Powspominamy, jacy byliśmy, gdy odpoczywaliśmy. 23:55 PRYWATNE ŻYCIE ZWIERZĄT - SEZON 7 - (ODC. 5) - GĘBY I USTA Reportaż, 22 min, Polska, 2022 Reżyseria: Joanna Pawlikowska Scenariusz: Joanna Pawlikowska Andrzej Kruszewicz dzieli się z widzami swoimi spostrzeżeniami na temat ciekawych zachowań zwierząt. Robi to z dużym poczuciem humoru i przymrużeniem oka, wyłapując zabawne podobieństwa do naszych, ludzkich zachowań. W zwierzęcym świecie odnajdziemy znane nam ludziom: więzi rodzinne, zabieganie o względy tej jedynej, oszustwo i manipulacje, miłość i czułość, troskę i altruizm, hierarchię społeczną i próby obalenia władzy, pracowitość i lenistwo. Motyle posiadają aparat gębowy typu ssącego. W stanie spoczynku ssawka w kształcie trąbki jest zwinięta w spiralę, a podczas pobierania pokarmu rozwija się za pomocą specjalnych mięśni. Rozgwiazda wynicowuje przez otwór gębowy żołądek i wciska go do środka muszli małża. Pijawki mają przyssawki, dzięki którym przytwierdzają się do podłoża i ofiary. 01:20 CAFE PIOSENKA - ODC. 172 GANG TANGO Talk-show, 23 min, Polska, 2022 Reżyseria: Ryszard Makowski, Małgorzata Tytus Scenariusz: Ryszard Makowski W kawiarnianej scenerii Ryszard Makowski rozmawia z gośćmi ze świata artystycznego, piosenkarzami, śpiewającymi aktorami i muzykami, a także prezentuje ich utwory. Program ma na celu przybliżenie widzom gwiazd, które znamy, ale często tak naprawdę niewiele o nich wiemy. W programie gości zespół Gang Tango. 02:40 ASTRONARIUM - 4/23 (155) - CREDO Magazyn, 23 min, Polska, 2023 Reżyseria: Bogumił Radajewski Scenariusz: Krzysztof Czart, Maciej Mikołajewski, Agnieszka Słowikowska, Bogumił Radajewski Prowadzący: Bogumił Radajewski Kosmiczne cząstki pędzące z ogromną prędkością, bombardujące atmosferę naszej planety. Właśnie tak wygląda promieniowanie kosmiczne. Naukowcy na całym świecie budują aparaturę do badań tego zjawiska. W tym programie pokażemy niezwykły projekt polskich badaczy, który sprawia, że każdy może się włączyć w obserwacje promieniowania kosmicznego. 03:10 UCIECZKA NA SREBRNY GLOB Film dokumentalny, 50 min, Polska, 2021 Reżyseria: Kuba Mikurda Historia realizacji, przerwania i dokończenia po latach filmu Andrzeja Żuławskiego "Na Srebrnym Globie" opowiedziana w kontekście historyczno - filmowo - psychologiczno - politycznym, a także metafizycznym. Piętrowa historia, która przy każdym kolejnym podejściu odsłania nowe konteksty. W 1975 roku Andrzej Żuławski, kontrowersyjny reżyser wizjoner, rozpoczął pracę nad filmem "Na Srebrnym Globie", pierwszym w historii polskiego kina epickim filmem science - fiction, imponującym zarówno pod względem warstwy artystycznej, jak i produkcyjnej. Zaangażowanie w ten wymagający i futurystyczny projekt stało się dla reżysera rodzajem ucieczki od rozgrywającej się w tle osobistej tragedii. W tym samym czasie w Polsce partia komunistyczna zajmowała coraz bardziej zdecydowane stanowisko w sprawie kinematografii. Dwa tygodnie przed zakończeniem zdjęć, partyjny minister kinematografii wstrzymał prace i nakazał zniszczyć rolki filmowe. Załamany Żuławski opuścił Polskę. Dziesięć lat później wrócił jednak do zachowanego materiału i rozpoczął jego montaż. Choć tylko częściowo ukończony, z biegiem lat film stał się legendą. Do dzisiaj jednak tajemnicą pozostaje to, co naprawdę wydarzyło się na planie i dlaczego zdjęcia w ostatniej chwili zostały przerwane?