Program 1 Czwartek, 10.08.2023 05:15 DZIEDZICTWO - ODC. 85 (EMANET) Serial, 43 min, Turcja, 2020 Reżyseria: Serkan Mut, Ayhan Özen Scenariusz: Basak Yazi Odasi Aktorzy: Halil Ibrahim Ceyhan, Berat Rüzgar Özkan, Sila Türkoglu, Melih Ozkaya Kiraz boi się, że brat ją odnajdzie. Ali mobilizuje wszystkie jednostki, żeby ją chronić i sam bardzo ją wspiera. Begüm w przypływie zazdrości dzwoni do brata Kiraz i podaje mu adres domu Alego. Podczas gdy policja sądzi, że Turgutowi udało się zbiec za granicę, niespodziewanie Yaman przyprowadza mężczyznę na komisariat. Dzięki jego zeznaniom, Seher zostaje oczyszczona z zarzutów. Seher jest wdzięczna Yamanowi za ocalenie. Yamana zaś dręczą wyrzuty sumienia, że to on ściągnął na nią kłopoty. Pragnie wyznać Seher prawdę, obawia się jednak, że wtedy dziewczyna go znienawidzi. 06:05 KLAN - ODC. 4157 Telenowela TVP, 22 min, Polska, 2023 Aktorzy: Daniel Zawadzki, Tadeusz Chudecki, Jan Oskroba, Dominika Budzianowska, Małgorzata Ostrowska-Królikowska, Katarzyna Skolimowska Gustaw sam nie może zrozumieć swojego nagłego afektu do Teresy. Znają się już tyle lat, a wcześniej nigdy tak na niego nie działała. Anna podejrzewa, że doktor naprawdę się zakochał. Władek wybiera się do pracy. Pułkownik z zadowoleniem komentuje jego pomysł wstąpienia do wojska. Na budowie Michał upewnia się, że Władek wie, na co się decyduje. Mariusz uważa, że mimo wszystko to lepsze niż ciągłe rozpamiętywanie zawodu miłosnego do mężatki z dzieckiem. Zuza nakręciła się możliwością zarabiania jako pomoc do dziecka. Kamila przypomina, że nie jest pełnoletnia, a to może być dla niektórych rodziców problem. Zuza tym się nie przejmuje, nawet umówiła się z jedną matką, która mieszka w okolicy. Borys przypomina, że jednak powinna myśleć o nauce. Leokadia przekazuje synowi i synowej formację od Gieni. Dzisiaj wybiera się do notariusza z córką i wnukiem. Przeczuwając najgorsze Leokadia zaprasza później przyjaciółkę do Grażynki. Okazuje się, że jednak Gienia posłuchała rad. 06:25 LEŚNICZÓWKA - ODC. 712 Serial obyczajowy TVP, 23 min, Polska, 2023 Reżyseria: Maciej Migas Zdjęcia: Artur Zdral Aktorzy: Mateusz Korsak, Milena Suszyńska-Dziuba, Przemysław Bluszcz, Arkadiusz Janiczek, Sebastian Jasnoch, Barbara Kałużna, Joanna Orleańska, Katarzyna Pakosińska, Grzegorz Pawlak, Przemysław Stippa, Rafał Szałajko, Marta Maria Wiśniewska, Maria Pakulnis, Piotr Pręgowski Kazia odbiera od Wieśka zdjęcie burmistrza całującego Edytkę, ale nie zamierza zapłacić za zlecenie. Kurek wyznaje Gałkowej całą prawdę i przedstawia jej plan, jak wyjść z tej sytuacji. Janusz przekonuje Daniela, że to Izdebskie stoją za próbą podpalenia stadniny, żeby wyłudzić odszkodowanie. Młody Karcz składa zawiadomienie na policji. Robert znów zaskakuje Ninę w kawiarni. Dziewczyna ma do niego żal, że nie szanuje jej pracy. Po szczerej rozmowie Matysek uznaje swój błąd. Postanawiają, że nie będą już ukrywać swojej relacji. 08:40 RANCZO S.I - ODC. 2 (SERIA I, ODC. 2) - GOŚCIE Z ZAŚWIATÓW Serial obyczajowy TVP, 49 min, Polska, 2006 Reżyseria: Wojciech Adamczyk Scenariusz: Robert Brutter, Jerzy Niemczuk Zdjęcia: Włodzimierz Głodek Muzyka: Krzesimir Dębski Aktorzy: Ilona Ostrowska, Cezary Żak, Paweł Królikowski, Grzegorz Wons, Jacek Kawalec, Artur Barciś, Marcin Kwaśny, Piotr Pręgowski, Dorota Chotecka - Pazura Wszyscy mieszkańcy wioski Wilkowyje już wiedzą, że Amerykanka postanowiła osiedlić się u nich na stałe. Wójt jest wściekły. Tymczasem Lucy zgłasza się do dyrektorki miejscowej szkoły. Chce uczyć dzieci angielskiego. Zawzięty wójt nie zamierza jednak wyrazić zgody na lekcje w szkole, a wszystko zależy właśnie od niego. Skoro nie udało mu się skłonić Lucy do opuszczenia domu, próbuje dokonać tego sposobem. Robi wszystko, żeby Lucy uwierzyła, że w domu straszy. Na ratunek przybywają proboszcz, brat bliźniak wójta i jego zagorzały przeciwnik, oraz Kusy. To oni pomagają Lucy odkryć intrygę. W ramach zadośćuczynienia wójt obiecuje wyremontować dworek. 09:40 KOMISARZ ALEX S.IV - ODC. 40 (SERIA IV, ODC. 1) - ZEMSTA Serial kryminalny TVP, 42 min, Polska, 2013 Reżyseria: Krzysztof Lang Zdjęcia: Marek Traskowski Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Antoni Pawlicki, Magdalena Walach, Ireneusz Czop, Janusz Chabior, Andrzej Andrzejewski, Roma Gąsiorowska, Katarzyna Dorosińska Z więzienia wychodzi Jacek Koch "Szalony". Ma niezałatwione rachunki z Orliczem i teraz postanawia rozliczyć się z przeszłością. Koch wini Orlicza za śmierć brata. Chce, żeby teraz on odczuł dotkliwie stratę kogoś bliskiego. Postanawia porwać Alexa. Wabikiem ma być suka Malina. Alex daje się podejść bandycie. 10:40 OJCIEC MATEUSZ - ODC. 166 (OJCIEC MATEUSZ XIII ODC. 6) - POGUBIENI Serial kryminalny TVP, 41 min, Polska, 2014 Reżyseria: Filip Zylber Scenariusz: Krzysztof Węglarz Zdjęcia: Piotr Wojtowicz Aktorzy: Artur Żmijewski, Kinga Preis, Michał Piela, Aleksandra Górska, Piotr Polk, Artur Pontek, Rafał Cieszyński, Jędrzej Taranek, Eryk Lubos, Piotr Miazga, Antoni Tyszkiewicz, Tomasz Włosk, Olga Kalicka, Wojciech Skibiński, Sylwia Juszczak-Arnesen W domu państwa Kwiatkowskich dochodzi do włamania. Młody chłopak plądruje szuflady w kolejnych pomieszczeniach. Nagle potyka się o nieprzytomnego Marka Kwiatkowskiego. Kradnie mu portfel i ucieka. Po chwili z domu dobiega przeraźliwy krzyk kobiety. Wezwani policjanci zdejmują odciski palców. Przesłuchują żonę mężczyzny i córkę Monikę. Marek Kwiatkowski walczy w szpitalu o życie. Monika ucieka z domu. Policja podejrzewa, że pasierbica Marka wpuściła sprawcę do domu. Na odnalezionym potfelu zabezpieczono te same ślady, co w domu Kwiatkowskich. Zabezpieczono też wideo z kamerki bankomatowej. Na nagraniu widać twarz młodego chłopaka. Gibalski i Marczak robią nalot na melinę lokalnych ćpunów. W parku dochodzi do kolejnych zuchwałych napaści na mieszkańców. 11:25 KORONA KRÓLÓW. JAGIELLONOWIE - ODC. 53 Telenowela historyczna TVP, 25 min, Polska, 2022 Reżyseria: Krzysztof Łukaszewicz, Piotr Fiedziukiewicz, Tomasz Matuszczak, Łukasz Wiśniewski Scenariusz: Anna Krasuska, Tomasz Wojtczuk Aktorzy: Paweł Mitrowski, Milena Staszuk, Radosław Pazura, Agnieszka Wagner, Ksawery Szlenkier, Sebastian Skoczeń, Wojciech Cygan, Szymon Nygard, Maciej Jachowski, Maciej Raniszewski, Kordian Rekowski, Filip Gurłacz, Julia Łukowiak, Dawid Pokusa, Robert Błoński Zima 1407. Dypold potwierdza śmierć Johanna, a Ulryk von Jungingen rozkazuje znaleźć nowego szpiega na Wawelu. Do obozu powstańców na Żmudzi dotarł tajny wysłannik królewski, Arunas. Jagiełło martwi się o żonę i nienarodzone dziecko. Prosi siostrę Aleksandrę, by została dłużej na Wawelu i zaopiekowała się brzemienną królową. Z kolei nowym ochmistrzem zostaje kuchmistrz Jakusz z Boturzyna. 13:00 NATURA W JEDYNCE - TAJEMNICE ZWIERZĄT - ODCINEK 6. CHEMICY (THE ANIMAL WITHIN 6. THE CHEMISTS) Cykl dokumentalny, 45 min, Niemcy, 2020 Reżyseria: Daniel Oron Świetliki, warany z Komodo, ośmiornice z rodzaju Hapalochlaena - szaleni chemicy wśród zwierząt. Niektóre wytwarzają toksyczne substancje, by odstraszyć napastników. Produkują nawet broń chemiczną. Inne tworzą mikstury, by się bronić albo wabić partnerki lub ofiary. Czy człowiek może wykorzystać własne ciało jak laboratorium? Zwierzęta robią to bez trudu z doskonałym skutkiem. Jeden z najbardziej wyrazistych przykładów biochemii można znaleźć na wyspach Indonezji. Badacze zastanawiają się, czy to możliwe, by potencjalne źródło antybiotyków mogła stanowić krew smoka. Warany z Komodo są prawie jak smoki. Największa jaszczurka świata poluje po południu, zwykle z zasadzki. Wspaniałym narzędziem tych drapieżników jest jad. Ten majstersztyk biochemii zapewnia im pełną przewagę. Zwierzęta w różny sposób wykorzystują swoje możliwości chemiczne: od dorsza arktycznego, po hipopotama i świecące świetliki. Wszystkie inspirują nas do rozwijania nowych technologii. 14:00 KRAWCOWA Z MADRYTU - ODC. 7 (EP. 7 EL TIEMPO ENTRE COSTURAS) Serial obyczajowy, 50 min, Hiszpania, 2014 Reżyseria: Inaki Mercero Aktorzy: Adriana Ugarte, Peter Vives, Tristan Ulloa, Ruben Cortada Matka Siry wreszcie przyjeżdża do Tetuanu. Jest w złym stanie, przerażona i wygłodzona. Sira szyje suknie dla żon niemieckich wojskowych. Ich przyjaźń może się przydać. Sira dowiaduje się, że Rosalinda jest chronicznie chora i powinna się oszczędzać. Ale pojawia się jej mąż, z którym od lat nie utrzymuje kontaktu. 16:05 DZIEDZICTWO - ODC. 86 (EMANET) Serial obyczajowy, 44 min, Turcja, 2020 Reżyseria: Serkan Mut, Ayhan Özen Scenariusz: Basak Yazi Odasi Aktorzy: Halil Ibrahim Ceyhan, Berat Rüzgar Özkan, Sila Türkoglu, Melih Ozkaya Sultan jest zła, że Ali za bardzo naraża się dla Kiraz. On jednak robi wszystko, żeby schwytać jej brata Erdala. Begüm ma wyrzuty sumienia, że zdradziła Erdalowi miejsce pobytu Kiraz. Ku niezadowoleniu İkbal i Zuhal, Yaman wręcza Seher klucze do rezydencji. Podczas gdy Seher przepełnia wdzięczność i podziw dla Yamana, wściekła Zuhal postanawia znaleźć dowody na to, że to Yaman doprowadził do aresztowania Seher i skłócić ich ze sobą. Yaman wciąż nie może zdobyć się na wyznanie Seher prawdy. Chociaż policja depcze mu po piętach, Erdalowi udaje się dostać do domu Alego i porwać Kiraz. Zgodnie z sugestią Ziyi, Seher i Yusuf przygotowują niespodziankę na urodziny Yamana. 18:00 RANCZO S.IV - ODC. 50 (SERIA IV, ODC. 11) - KONTRATAK Serial obyczajowy, 48 min, Polska, 2009 Reżyseria: Wojciech Adamczyk Scenariusz: Robert Brutter, Jerzy Niemczuk Zdjęcia: Włodzimierz Głodek Muzyka: Krzesimir Dębski Aktorzy: Ilona Ostrowska, Arkadiusz Nader, Cezary Żak, Paweł Królikowski, Grzegorz Wons, Jacek Kawalec, Artur Barciś Świat jest generalnie podły, ale na szczęście są na nim jeszcze przyzwoici ludzie. Ci właśnie grupują się wokół Lucy, oburzeni brudnymi chwytami tandemu: Czerepach - wójt. Ci ostatni też nie składają broni, emitując bez ustanku telewizyjne spoty wyborcze wójta, w których twórczo połączone zostały najatrakcyjniejsze elementy programów najsilniejszych kandydatów w ostatnich wyborach prezydenckich. Wójt i Czerepach mają w ten sposób nadzieję trafić do wszystkich. W drużynie Lucy najoryginalniejszą metodę walki wyborczej stosuje babka, która sięga przeciw wójtowi do ludowych zaklęć i uroków. Gdzie indziej to już od dawna są może zabobony, ale w Wilkowyjach jeszcze działają. Dodatkowym kłopotem dla wójta i księdza jest ich stara ciotka, nestorka rodu, która pojawia się w Wilkowyjach z przedśmiertną misją pogodzenia braci. Co gorsza, upiera się, że nie wyjedzie, dopóki bliźniaków nie pogodzi. 20:35 OJCIEC MATEUSZ S.XXVI - ODC. 340 (OJCIEC MATEUSZ S. XXVI, ODC. 11) - PRZYPADEK Serial kryminalny TVP, 42 min, Polska, 2021 Reżyseria: Artur Żmijewski Scenariusz: Dominika Hilszczańska, Grzegorz Łoszewski Zdjęcia: Piotr Wojtowicz Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Kinga Preis, Piotr Polk, Michał Piela, Bartłomiej Firlet, Rafał Cieszyński, Artur Pontek, Hanna Śleszyńska, Beata Olga Kowalska, Krzysztof Franieczek, Viacheslav Bogushevski, Volodymyr Klymuk, Wojciech Świeściak, Leszek Szary, Juliusz Dzienkiewicz Iwona i Konrad Kostrzewscy planują pierwsze własne dziecko, choć wychowują już dwie córeczki wcześnie owdowiałego Konrada. Iwona ma też dobry kontakt z dorosłym synem męża, Michałem, który ma za sobą trudną przeszłość nałogowca, ale z powodzeniem od lat pozostaje w trzeźwości. Jest bardzo oddany ojcu. Kiedy w rodzinie Kostrzewskich dochodzi do kolejnej tragedii, policjanci zaczynają zastanawiać się, czy taka czarna seria jest możliwa, czy jest częścią czyjegoś makabrycznego planu. Z kolei zaangażowany w śledztwo Marczak sam mierzy się z trudnymi życiowymi decyzjami, do których motywuje go kobieta. Okazuje się, że błyskotliwy policjant poza służbą ma dużo gorsze wyczucie momentu niż podczas śledztwa. 23:35 OCALENI Reality show, 52 min, Polska, 2018 Reżyseria: Jacek Królikiewicz Scenariusz: Rafał Porzeziński, Jacek Królikiewicz, Agnieszka Porzezińska Prowadzący: Rafał Porzeziński W odcinku: Jego charakterystyczną twarz zna większość Polaków. Wspaniały aktor, mistrz drugiego planu. Lech Dyblik opowie swoją historię w programie "Ocaleni". 00:40 TAJEMNICE RODU VALENTÓW S.I - ODC. 17 WRÓŻKA (PRVNI REPUBLIKA) Serial historyczny, 52 min, Czechy, 2014 Reżyseria: Johanna Steiger, Biser Arichtev Scenariusz: Jan Gardner, Magdalena Bustova Aktorzy: Jan Kolenik, Jiri Vyoralek, Jan Vlasak, Marketa Plankowa Rodzina Valentów obchodzi w Brzeżanach urodziny Henryka, syna Magdaleny i Vladimira. Na czas żniw Anna Toufarova wynajmuje do pracy grupę Romów, którzy mają swój obóz w pobliżu wsi. Eliszka znajduje wśród nich przyjaciół. Szczególnie zaprzyajaźnia się z Alżbietą. Ale przy okazji Eliszka narobi kłopotów i sprawi, że rodzinna uroczystość nie do końca się uda. 01:45 TAJEMNICE RODU VALENTÓW S.I - ODC. 18 BILETY DO PARYŻA (PRVNI REPUBLIKA) Serial historyczny, 52 min, Czechy, 2014 Reżyseria: Johanna Steiger, Biser Arichtev Scenariusz: Jan Gardner, Magdalena Bustova Aktorzy: Jan Kolenik, Jiri Vyoralek, Jan Vlasak, Marketa Plankowa Nadzieje Magdaleny na uratowanie Vladimira spadają do zera. Do tej pory dzielnie stawiała czoło wszystkim wyzwaniom losu, ale w końcu musi zmienić front. Chroni swoje dziecko, jednak nadal ufa Vladimirowi, a ten się ukrywa. Jest bowiem przekonany, że w końcu znalazł klucz do wyjaśnienia morderstwa Leblów. Klra prosi o pomoc Albtę Prochzkovą, aby ta wyjaśniła jej kulisy zabójstwa jej rodziców.