Program 1 Czwartek, 24.08.2023 Zmiany z dnia 08.08.2023 w stosunku do raportu z dnia 27.07.2023 (dodano pozycję programową) 01:25 TAJEMNICE RODU VALENTÓW S.II - ODC. 25 (SEZON 2. ODC. 3) (PRVNI REPUBLIKA) Serial historyczny, obyczajowy, 51 min, Czechy, 2014 Reżyseria: Johanna Steiger, Biser Arichtev Scenariusz: Jan Gardner, Magdalena Bustova Aktorzy: Jan Kolenik, Jiri Vyoralek, Jan Vlasak, Marketa Plankowa Vladimir tłumi w sobie wojenną tajemnicę nawet podczas obchodów dziesięciolecia republiki. Nie chce być fotografowany ani odebrać odznaczenia. Kiedy decyduje się wyjawić porucznikowi Andrle prawdę o jego ojcu, Klouda i ich wspólny towarzysz broni, Kral, chcą go powstrzymać. Na oczach wszystkich gości przyjęcia Vladimir daje się pobić. Sytuacja ta boli również Jaroslava, który miał już prawie w ręku pożyczkę z banku na rozwój działalności transportowej. Zamierza jak najszybciej kupić kolejne samochody do rozwożenia towaru z gorzelni Szkwora. Jego kontrakty planuje z kolei przejąć bezwzględny niemiecki biznesmen von Lippi. Klara znajduje w domu spakowaną walizkę Vladimira. Boi się, że Vladimir pójdzie do więzienia, ale on ją uspokaja. Kłótnie między nimi są coraz częstsze, dotyczą również Ireny. Porucznik Andrle nagle przestaje ją szkolić, a rodzice zakazują Irenie kontaktów z Kloudą jako trenerem. Ona jednak chce się ścigać i robi krok, którego nikt się nie spodziewa. (dodano pozycję programową) 02:30 TAJEMNICE RODU VALENTÓW S.II - ODC. 26 (SEZON 2. ODC. 4) (PRVNI REPUBLIKA) Serial historyczny, obyczajowy, 51 min, Czechy, 2014 Reżyseria: Johanna Steiger, Biser Arichtev Scenariusz: Jan Gardner, Magdalena Bustova Aktorzy: Jan Kolenik, Jiri Vyoralek, Jan Vlasak, Marketa Plankowa Cała rodzina Valentów szuka Ireny, która dosłownie zapadła się pod ziemię. Zniknął również Klouda. Jaroslav odnajduje legionistę Krala, ale także on nie chce mu niczego zdradzić. Wściekły Jaroslav zarzuca bratu Vladimirowi, że szuka Ireny zbyt mało intensywnie. Tylko Klara zachowuje zimną krew. Nieoczekiwaną pomoc oferuje porucznik Andrle. Dzięki kontaktom wśród kierowców wyścigowych odkrywa miejsce we Francji, gdzie prawdopodobnie przebywa Irena. Klouda jednak otrzymuje od praskich informatorów wiadomość, że zamierzają odebrać mu Irenę. Sprawia, że Jaroslaw nie może wyjechać po córkę. Nie spodziewa się, że po Irenę przyjedzie ktoś inny. Ale nie będzie łatwo przekonać ją do powrotu. Kral zostaje przyłapany na sabotażu w firmie transportowej Valentów. Aby oczyścić się z podejrzeń, ujawnia zaskakującą informację o Freddym, którego znowu dopadła namiętność do hazardu. Poprzednia lekcja mu nie wystarczyła. Ponownie ściąga na rodzinę zagrożenie, lecz tym razem jest w to zamieszany Klouda, który trzyma Valentów w szachu.