TVP3 Białystok Wtorek, 22.08.2023 06:30 LEGENDY REGIONALNE - STARSZY OD POLSKI Cykl reportaży, 10 min, Polska, 2014 Autor: Witold Żurawicki Lektor: Wojciech Najda Program przybliżający legendy Opolszczyzny. Otmuchów to miasto, którego korzenie sięgają głębiej w historię niż liczy sobie Polska. Gród powstał na granicy obszarów zajmowanych przez plemiona Opolan i Ślężan. Po Zjeździe Gnieźnieńskim w roku 1000 przypadł w udziale biskupom wrocławskim i przez 800 lat związany był z losami tego biskupstwa. Historia grodu (Otmuchów prawa miejskie uzyskał w połowie XIV wieku) zawiera wiele tragicznych dat. Na przykład pobyt wojsk tatarskich po wygranej bitwie pod Legnicą, podczas której w Otmuchowie zmarł wielki chan. Od tej pory na zamku straszy biała dama wdowa po chanie, która nie może pogodzić się ze śmiercią lubego. Zamek słynie też z najdłuższych w Europie końskich schodów. Jeden z jego gospodarzy był ułomny i po tych schodach do komnat zamkowych wjeżdżał na wierzchowcu. W średniowieczu Otmuchów odwiedził też Paracelsus, który uleczył najpierw dzieci, potem znaczną część mieszkańców grodu dotkniętego zarazą. W wieku XIX zamek (wówczas w państwie pruskim) przypadł rodzinie Humboltów. To właśnie jeden z nich odkrył prąd Humbolta opływający obie Ameryki i wielkie ośmiornice nazwane jego imieniem. 06:45 KUCHENNE RECEPTY - ODC. 26 CELIAKIA NA TALERZU Magazyn, 22 min, Polska, 2022 Reżyseria: Sławomir Czyrnek Scenariusz: Sławomir Czyrnek Prowadzący: Michał Mularczyk, Anna Soporek Lektor: Piotr Dobosz Zdjęcia: Marcin Szymański, Łukasz Głąb Celiakia na talerzu. Celiakia to coraz powszechniejsza choroba, która sieje spustoszenie w naszym organizmie. By sprostać wymaganiom dietetycznym związanym z tą chorobą, trzeba całkowicie wykluczyć z diety gluten. Ale czy bezglutenowe dania muszą być nudne? Nie, w przypadku gdy w kuchni gotuje Marco Ghia. Tym razem powstały takie pyszności: klasyczna włoska rafanata z chrzanem i pecorino Romano, bezglutenowa pizza, a na deser panna cotta z malinami. 08:00 U ŹRÓDEŁ WIARY Program religijny, 29 min, Polska, 2023 08:31 Z WIESZAKA HISTORII-ODC.8 MODA W ZAKONACH Magazyn, 25 min, Polska, 2022 Reżyseria: Jarosław Migoń Scenariusz: Lucyna Rotter, Jarosław Migoń Prowadzący: Lucyna Rotter Lektor: Magdalena Zbylut - Wiśniewska Zdjęcia: Kacper Solan, Bartłomiej Gąsienica Muzyka: Marcin Gałażyn Audycja o tematyce dokumentalno - historycznej, która w kostiumowej formule odsłania ukryte znaczenia, symbole i dzieje ubioru. Ubiór, a raczej strój zakonny zawsze społecznie był obecny w ośrodkach kultu, miejscach opieki, uczelniach, przedszkolach. Kroje wyróżniające się prostotą, oszczędnością i precyzją formy były jasnym przekazem akceptowanym społecznie. W odcinku prof. Lucyna Rotter omawia dzieje ubioru zakonnego. Z o. Maciejem Majdakiem - przeorem Zakonu Cystersów w Mogile - rozmawia o symbolice habitu. 08:57 ŚWIADKOWIE CZASU-ODC.115 OD POWIETRZA,GŁODU,OGNIA I WOJNY Reportaż, 13 min, Polska, 2022 Autor: Beata Hyży - Czołpińska 09:11 AHORA ESPANOL-NAUKA J.HISZP.-ODC.595 12 min, Polska, 2022 Przekład: Lidia Sufisz Scenariusz: Francisco Carle, Lidia Sufisz, Lorena Alvarez - Mróz, Oliwia Satora, Ramon Diez - Galan 09:24 EVERYDAY ENGLISH-ODC.18/22 (638) 12 min, Polska, 2022 Przekład: Piotr Sarna Scenariusz: Piotr Sarna 09:37 TEKIELI.KRÓTKI PRZEWODNIK PO DUSZY-DOMINIK PAŁKA CZ.2 Magazyn, 20 min, Polska, 2022 Reżyseria: Jarosław Rybicki 09:57 WARTO TAM BYĆ Magazyn, 2 min, Polska, 2023 10:30 OBIEKTYW SERWIS 5 min, Polska, 2023 11:30 OBIEKTYW SERWIS 5 min, Polska, 2023 12:30 OBIEKTYW SERWIS 5 min, Polska, 2023 12:35 PROGNOZA POGODY 1 min, Polska, 2023 12:38 ZDARZYŁO SIĘ WCZORAJ Felieton, 3 min, Polska, 2021 Autor: Piotr Dziakowski 12:42 WARTO TAM BYĆ Magazyn, 2 min, Polska, 2023 13:30 OBIEKTYW SERWIS 5 min, Polska, 2023 14:30 OBIEKTYW SERWIS 5 min, Polska, 2023 14:35 PROGNOZA POGODY 1 min, Polska, 2023 14:37 ZDARZYŁO SIĘ WCZORAJ Felieton, 3 min, Polska, 2021 Autor: Piotr Dziakowski 14:41 WARTO TAM BYĆ Magazyn, 2 min, Polska, 2023 16:30 OBIEKTYW 16:30 14 min, Polska, 2023 17:00 POLACY NA RATUNEK ŻYDOM-ODC.92 TRAGEDIA RODZINY LEWICKICH Magazyn historyczny, 12 min, Polska, 2021 Autor: Małgorzata Orłowska Zdjęcia: Mariusz Kaźmierski W styczniu 1943 r. w Chłaniowie gm. Żółkiewka dokonała się zagłada rodziny Lewickich. Nie byli Żydami, choć mieli nazwisko podobne do tych, jakie przyjmowali asymilujący się Żydzi. Marcin Lewicki, mający żonę i czworo dzieci, był bardzo biednym mieszkańcem wsi. Żyd Srul, krawiec, który przed zagładą utrzymywał się zimą z szycia, a latem z dzierżawy sadu, miał córkę Gołdę, syna Mendla i żonę, także tam mieszkał. Byli sąsiadami. Gdy wywieziono wszystkich Żydów z Żółkiewki i okolicy i pozostawanie ich było nielegalne, Srul nadal po cichu mieszkał w Chłaniowie. Reszta jego rodziny gdzieś się ukryła. Ludzie we wsi bali się go trzymać. Wtedy właśnie dostał kąt u rodziny Lewickich. Nadal szył. Mieszkaniec z Mościsk, nazwiskiem Kwaśniak zamówił u niego burkę. Dał zadatek i pewnie przyniósł materiał. Burka była prawie gotowa i... gdzieś zaginęła. Ktoś ją ukradł, niedoszły właściciel posądzał domowników, poskarżył się w Rudniku do żandarmów. Za kilka dni do domu Lewickich przyszli Niemcy i zastrzelili żonę Marcina i czwórkę jego dzieci. Niemcy zamordowali także mieszkającego po sąsiedzku brata Marcina Szymona i jego żonę. Żyd Srul został zabrany przez Niemców i ślad po nim zaginął, najpewniej został także rozstrzelany. Sam gospodarz uciekł wcześniej, ale po kilku dniach został złapany (niestety przez przestraszonych mieszkańców wsi) i zastrzelony przez Niemców w Turobinie. 17:13 SKARBIEC SZTUKI LUBELSZCZYZNY-ODC.18 ZŁOTNICTWO Cykl reportaży, 13 min, Polska, 2021 Autor: Wiesława Szymczuk Zdjęcia: Marcin Rzońca Jurek z Norymbergi, Piotr z Pragi, Piotr Boniecki, dwa pokolenia Mężyków, trzy Dobrogostów, Vincenti i Stefan. Patrząc na historię cechu złotników można z niej wyczytać historię tłustych i chudych lat dawnego Lublina. W cechowych zwyczajach i prawach odbija się życie tych, z których pracowni wychodziły srebrne kubki, tace, piękne rękojeści szabel, wysadzane rubinami elementy końskich rzędów, pozłacane kielichy i monstrancje. Lubelscy złotnicy byli bardzo ważną grupą społeczną, która w dawnych czasach cieszyła się wielkim poważaniem. Ważną i obok kuśnierzy najbogatszą. Najprawdopodobniej pierwszym był Bartosz Tasmar. Najprawdopodobniej z pochodzenia był Niemcem. Pewne jest to, że w 1415 roku osiadł w Lublinie. W tym samym roku został przyjęty do prawa miejskiego złotnik Piotr. Pięć lat po nich Piotr z Pragi. A bycie przyjętym do prawa miejskiego oznaczało między innymi posiadanie w mieście kamienicy lub placu. Z zachowanych dokumentów wiemy, że w 1524 roku w Lublinie było trzech mistrzów złotników, w latach 1552 - 1558 już ośmiu. W ostatnich latach XVI wieku pracowni złotniczych było piętnaście. Na przełomie XVI i XVII wieku na 37 nowych obywateli Lublina reprezentujących zawody artystyczne 27 było złotnikami. Zdjecia realizowane będą w Kazimierzu Dolnym(Muzeum Nadwiślańskie w tym pokaz w wykonniu złotnika) i Lublinie (Muzeum Narodowe i skarbiec katedry lubelskiej), gdzie zachowały się przykłady dawnego kunsztu złotników lubelskich. 17:26 WARTO TAM BYĆ Magazyn, 2 min, Polska, 2023 17:30 OBIEKTYW SERWIS 5 min, Polska, 2023 17:36 PROGNOZA POGODY 1 min, Polska, 2023 17:38 ZDARZYŁO SIĘ WCZORAJ Felieton, 3 min, Polska, 2021 Autor: Piotr Dziakowski 17:41 WYBIERAM ZDROWIE-ODC.7 BIAŁYSTOK Magazyn medyczny, 12 min, Polska, 2023 Autor: Monika Kwasigroch, Edyta Strub, Izabela Kozdraś 17:54 PRZEGLĄD SUWALSKI Magazyn, 21 min, Polska, 2023 18:16 WARTO TAM BYĆ Magazyn, 2 min, Polska, 2023 18:18 WIADOMOŚCI Z LASU-ODC.20 Felieton, 5 min, Polska, 2023 Autor: Marta Kapturek - Bozik Felietony przyrodnicze realizowane w lasach województwa podlaskiego i warmińsko - mazurskiego. 18:30 OBIEKTYW GŁÓWNY 23 min, Polska, 2023 18:50 GOŚĆ OBIEKTYWU Wywiad, 10 min, Polska, 2023 19:04 PROGNOZA POGODY 1 min, Polska, 2023 19:08 YOUNG ORTHODOX Reportaż, 20 min, Polska, 2023 Autor: Beata Szydłowska Reportaż o młodych prawosławnych ludziach oraz o młodych księżach, którzy są zaangażowani i kreatywni w promowaniu prawosławia, zarówno wskazując na jego nowoczesne oblicze, jak i nie zapominając o jego tradycjach. 19:28 U ŹRÓDEŁ WIARY Program religijny, 29 min, Polska, 2023 20:30 OBIEKTYW SERWIS 5 min, Polska, 2023 20:35 PRZYSIĘGA - ODC. 295 (YEMIN) Serial obyczajowy, 44 min, Turcja, 2019 Reżyseria: Ayhan Özen, Serkan Mut Scenariusz: Nazmiye Ylmaz Aktorzy: Özge Yaz, Gökberk Demirci, Can Verel, Munise Özlem, Berkant Müftüler, Gül Arcan Gürses Reyhan odzyskuje przytomność i zdradza, kto ją zranił. Kemal chce wykorzystać sytuację i wystąpić do prokuratury o zwolnienie z aresztu do czasu procesu. Hacer ma wyrzuty sumienia. Cavidan zleca Talazowi kolejne zadanie. Nebahat trafia do karceru. Narin grozi Erhanowi ujawnieniem całej prawdy. Cavidan chce jak najszybciej pozbyć się Gulsum. (YEMIN) Serial obyczajowy, 44 min, Turcja 2019 Reżyseria: Ayhan Özen, Serkan Mut Scenariusz: Nazmiye Yilmaz Aktorzy: Özge Yagiz, Gökberk Demirci, Can Verel, Munise Özlem, Berkant Müftüler, Gül Arcan, Ali Dereli, Tugce Ersoy 21:30 OBIEKTYW WIECZORNY 20 min, Polska, 2023 21:50 PROGNOZA POGODY 1 min, Polska, 2023 21:52 WITAJ W KLUBIE!-ODC.8 Felieton, 5 min, Polska, 2023 Autor: Piotr Dziakowski 21:57 WARTO TAM BYĆ Magazyn, 2 min, Polska, 2023 23:40 SPRAWA DLA REPORTERA 47 min, Polska, 2023 Autor: Elżbieta Jaworowicz W programie: 1/ Rodzice młodej kobiety, która związała się z Tunezyjczykiem, twierdzą, że pod wpływem tego uczucia, córka odwróciła się od rodziny. Zanim jednak doszło do konfliktu wszyscy zamieszkali pod jednym dachem, w domu zakupionym częściowo z pieniędzy babci, jednak formalnie zapisanym na córkę. Rodzice skarżą się, że egzotyczny zięć był konfliktowy i złośliwy. Został skazany wyrokiem za dokuczliwe zachowania, odbijanie piłką o ścianę, puszczanie głośnej muzyki, zabranie telewizora i wyzwiska. Konflikt w rodzinie doprowadził do tego, że córka wyprowadziła się do Tunezji i jako formalna właścicielka nieruchomości wystawiła dom na sprzedaż i eksmituje rodziców i babcię. 2/ Sprawa grupy rolników uprawiających kozłek lekarski, z którego produkowana jest waleriana. Zostali oni oszukani przez ogłaszającego się w internecie biznesmena, który bez ukończenia studiów prawniczych prowadzi kancelarię i doradza przedsiębiorcom jak prowadzić działalność. Nieuczciwy kontrahent nie zapłacił rolnikom łącznie ok. miliona złotych za tony ususzonego, zakupionego od nich kozłka. Wielomiesięczna praca całych rodzin poszła w niwecz. Błagają o pomoc. 3/ Sprawa Oliwera, młodego, uzdolnionego muzycznie mężczyzny, niestety głuchego, który dzięki zbiórce widzów programu zakupił nowoczesne aparaty słuchowe z wbudowaną sztuczną inteligencją. Sprzęt jest technologicznie bardzo zaawansowany, wręcz genialny. Słuchawki potrafią Oliwera przywitać, pozdrowić oraz dobrać podkład muzyczny do tego, co śpiewa. Na kanwie reportażu podejmiemy dyskusję na temat sztucznej inteligencji - oczekiwań i zagrożeń, które za sobą niesie. Bohaterami naszych programów często są ludzie niepełnosprawni, dla których nowoczesne rozwiązania i technologie są nadzieją na poprawę losu. 00:35 KASTA - REHABILITANT Serial paradokumentalny TVP, 25 min, Polska, 2022 Reżyseria: Jakub Zańczak, Łukasz Bajbak, Kamil Fortuna Odc. 258 Komornik za długi odbiera niepełnosprawnej emerytce mieszkanie. Ta jednak twierdzi, że to nie ona zaciągnęła pożyczki. Prokuratura oskarża o to dawnego rehabilitanta kobiety, który miał dostęp do jej danych. 01:05 DZIEDZICTWO - ODC. 58 (EMANET) Serial obyczajowy, 45 min, Turcja, 2020 Reżyseria: Serkan Mut, Ayhan Özen Scenariusz: Basak Yazi Odasi Aktorzy: Halil Ibrahim Ceyhan, Berat Rüzgar Özkan, Sila Türkoglu, Melih Ozkaya Zuhal traci nadzieję na pozbycie się rywalki. Ikbal jednak nie poddaje się i knuje kolejny plan, który ma zadać Seher ostateczny cios. Seher zapada w głęboki sen. Yusuf jest przerażony. Chłopcu przypomina się śmierć matki. Ikbal, żeby bardziej wpłynąć na chłopca, puszcza mu nagrania z głosem jego zmarłej mamy. Kiraz próbuje odzyskać zaufanie Alego. Ten jednak jest nieugięty. Tymczasem Ikbal za zgodą Yamana przekazuje Zuhal swoje udziały w firmie. 02:05 ZRANIONE PTAKI - ODC. 5 (YARALI KUSLAR) Serial obyczajowy, 43 min, Turcja, 2019 Reżyseria: Cem Tabak, Yasemin Erkul Scenariusz: Münevver Yildiz, Hazel Sevim Unsal Aktorzy: Ozan Turan, Gizem Arikan, Ali Yasin Özegemen, Sezgin Irmak, Emre Mete Sönmez Meryem jedzie za samochodem Leventa do szpitala. Ku uldze wszystkich stan chłopca szybko się polepsza. Lekarz decyduje, żeby Ömer pozostał przez noc na obserwacji. Ulviye prosi Aysel, żeby została przy małym, jednak ku radości matki to Levent deklaruje chęć czuwania przy chłopcu. Tekin stawia Durmuszowi ultimatum. Albo znajdzie Meryem i odzyska szkatułkę, albo jego dni są policzone. Ojciec Meryem razem z Doanem na próżno wszędzie szukają dziewczyny. Tymczasem Hülya bezskutecznie próbuje dowiedzieć się, kim jest tajemniczy chłopiec. Levent rozpoznaje chłopca i próbuje dowiedzieć się, dlaczego włamał się na jacht i kim jest Meryem. Ömer jednak nie chce z nim rozmawiać. Meryem szuka sposobu, by jak najszybciej zabrać brata ze szpitala. Tekinowi udaje się ustalić, że Ömer leży w szpitalu. Wysyła tam Durmusza i Doana, by porwali chłopca. W ostatniej chwili Leventowi udaje się wyrwać małego z ich rąk. Mężczyzna zawozi chłopca do rezydencji. 03:50 CAŁKIEM NIEZŁA HISTORIA - OPOWIEŚĆ RZEMIEŚLNICZA Cykl reportaży, 12 min, Polska, 2020 Autor: Monika Skrzypczak Zenon Stokłosa to mecenas ginących zawodów. Przebranżowił się i wykupił skazany na likwidację zakład szewski w centrum Katowic. Podobnie uratował zakład cholewkarski w Bytomiu, a z właścicielem, który przez ponad 40 lat prowadził to kultowe miejsce, współpracuje i stara się pobierać nauki od samego mistrza. 05:20 KASTA - REHABILITANT Serial paradokumentalny TVP, 25 min, Polska, 2022 Reżyseria: Jakub Zańczak, Łukasz Bajbak, Kamil Fortuna Odc. 258 Komornik za długi odbiera niepełnosprawnej emerytce mieszkanie. Ta jednak twierdzi, że to nie ona zaciągnęła pożyczki. Prokuratura oskarża o to dawnego rehabilitanta kobiety, który miał dostęp do jej danych. 05:45 TURYSTYCZNA JAZDA - ODC. 98 REGION VIDZEME Magazyn turystyczny, 10 min, Polska, 2019 Autor: Wojciech Lubiński, Grzegorz Skrzypak W tym tygodniu dowiemy się, gdzie znajduje się największe skupisko jaskiń na Łotwie oraz jakie atrakcje czekają na turystów w Parku Narodowym Gauja i Regionie Vidzeme. Będzie także turystyczna jazda koleją. Nasza ekipa znalazła się tym razem w wagonie pociągu wąskotorowego!