TVP3 Kielce Czwartek, 24.08.2023 Zmiany z dnia 23.08.2023 w stosunku do raportu z dnia 18.07.2023 (usunięto pozycję programową) 06:05 NIEZWYKŁE MIEJSCA (usunięto pozycję programową) 06:15 EXPRESS REGIONÓW 6:15 (usunięto pozycję programową) 06:20 POGODA 1 (usunięto pozycję programową) 06:30 SOLNY SKARB UNESCO - ODC. 3 - EMOCJE (dodano pozycję programową) 06:30 SOLNY SKARB UNESCO - ODC. 1 - UNIKAT Reportaż, 8 min, Polska, 2017 Autor: Agnieszka Partridge W 2018 roku minęło 40 lat od momentu wpisania zabytkowej Kopalni Soli w Wieliczce na pierwszą listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Z tej okazji warto było przypomnieć jak kopalnia, działająca nieprzerwanie od czasów średniowiecza, zmieniała się stopniowo w jedną z najciekawszych atrakcji turystycznych Polski. Odcinek 1. opowiada o najstarszych dziejach kopalni, począwszy od pierwszych sposobów wydobycia poprzez zmiany technologiczne, aż po stworzenie nowoczesnych tras turystycznych oraz miejsc wypoczynku, odnowy zdrowotnej i rozrywki. Występują: Zdzisław Zarębski, prezes kopalni, Damian Konieczny, prezes trasy turystycznej, prof. Jacek Purchla, sekretarz generalny Polskiego Komitetu ds. UNESCO. (usunięto pozycję programową) 06:45 LATO NA RODOS (usunięto pozycję programową) 07:45 EXPRESS REGIONÓW 7:45 (dodano pozycję programową) 08:00 POGODA W REGIONIE 1 min, Polska, 2023 (dodano pozycję programową) 08:01 GŁOS DNIA - PROGRAM PUBLICYSTYCZNY Rozmowa, 8 min, Polska, 2023 Prowadzący: Michał Rykowski, Elżbieta Dziewięcka - Mąkosa (dodano pozycję programową) 08:10 POGODA W REGIONIE - 24.08.2023 1 min, Polska, 2023 (dodano pozycję programową) 08:11 ABC ZDROWIA - PORADNIK MEDYCZNY 9 min, Polska, 2021 (dodano pozycję programową) 08:21 PROSTO Z LASU - PROGRAM PRZYRODNICZY Magazyn, 13 min, Polska, 2023 Autor: Tomasz Domański, Jerzy Sobociński Program prezentujący piękno polskich lasów oraz wszelkie problemy związane z ich ochroną a także zagospodarowaniem. Wiosna to czas wzmożonej pracy w ośrodkach rehabilitacji dzikich zwierząt. Leśnicy są otwarci na niesienie pomocy poszkodowanym mieszkańcom lasów. Trzeba jednak rozważnie nieść pomoc ponieważ niewiedza często prowadzi do niepotrzebnych interwencji. (dodano pozycję programową) 08:34 AHORA ESPANOL - NAUKA JĘZYKA HISZPAŃSKIEGO 12 min, Polska, 2022 Przekład: Lidia Sufisz Scenariusz: Lidia Sufisz, Ramon Diez - Galan, Francisco Carle, Oliwia Satora, Lorena Alvarez - Mróz (dodano pozycję programową) 08:47 EVERYDAY ENGLISH - PROGRAM EDUKACYJNY 12 min, Polska, 2021 Przekład: Piotr Sarna Scenariusz: Piotr Sarna (dodano pozycję programową) 08:59 POGODA W REGIONIE 1 min, Polska, 2023 (dodano pozycję programową) 09:00 ZBIERAM, WIĘC JESTEM. KOLEKCJE - ZBIORY - HOBBY Magazyn, 12 min, Polska, 2019 Scenariusz: Małgorzata Orłowska, Małgorzata Orłowska Zdjęcia: Marcin Rzońca, Paweł Łukowski (dodano pozycję programową) 09:13 TO JE BOROWICZ. PODRÓŻE ZE SMAKIEM. Magazyn kulinarny, 22 min, Polska, 2018 Reżyseria: Grzegorz Jankowski Scenariusz: Adam Borowicz, Tomasz Dziedzic Prowadzący: Adam Borowicz Somerset. Malownicze widoki, jaskinie pełne tajemnic, przepyszne owcze sery oraz zabytkowa kolej. Co łączy te wydawałoby się kompletnie do siebie niepasujące rzeczy? Hrabstwo Somerset. To kolejny przystanek w kulinarnych podróżach Adama Borowicza po Wielkiej Brytanii. W szóstym odcinku programu zajrzymy do jaskiń Wookey Hole, gdzie 45 tysięcy lat temu mieli pojawić się pierwsi przedstawiciele gatunku ludzkiego, a wiele lat później miejsce to zaczęli wykorzystywać okoliczni rolnicy, gdyż idealnie nadaje się do procesu dojrzewania owczych serów. Oczywiście nie zabraknie gotowania lokalnych potraw. (dodano pozycję programową) 09:33 DESIGN I TY Magazyn, 12 min, Polska, 2022 Autor: Małgorzata Siennicka (dodano pozycję programową) 09:46 ŚLADAMI DINOZAURÓW 11 min, Polska, 2012 Autor: Dorota Kosierkiewicz (dodano pozycję programową) 09:58 POGODA W REGIONIE 1 min, Polska, 2023 (usunięto pozycję programową) 10:00 TVP3 INFO (usunięto pozycję programową) 10:15 SALON POLITYCZNY TRÓJKI (dodano pozycję programową) 10:30 INFORMACJE - FLESZ 4 min, Polska, 2023 (usunięto pozycję programową) 10:35 TVP3 INFO (usunięto pozycję programową) 11:00 TVP3 INFO (dodano pozycję programową) 11:30 INFORMACJE - FLESZ 4 min, Polska, 2023 (usunięto pozycję programową) 11:35 TVP3 INFO (usunięto pozycję programową) 12:00 TVP3 INFO (dodano pozycję programową) 12:30 INFORMACJE - FLESZ 4 min, Polska, 2023 (dodano pozycję programową) 12:34 POGODA W REGIONIE 1 min, Polska, 2023 (dodano pozycję programową) 12:36 GŁOS DNIA - PROGRAM PUBLICYSTYCZNY Rozmowa, 8 min, Polska, 2023 Prowadzący: Michał Rykowski, Elżbieta Dziewięcka - Mąkosa (usunięto pozycję programową) 12:45 EXPRESS REGIONÓW 12:45 (usunięto pozycję programową) 12:55 AGROBIZNES EXTRA (usunięto pozycję programową) 13:05 TVP3 INFO (usunięto pozycję programową) 13:05 AGROPOGODA (dodano pozycję programową) 13:30 INFORMACJE - FLESZ 4 min, Polska, 2023 (usunięto pozycję programową) 13:35 TVP3 INFO (usunięto pozycję programową) 14:00 TVP3 INFO (dodano pozycję programową) 14:30 INFORMACJE - FLESZ 7 min, Polska, 2023 (dodano pozycję programową) 14:38 POGODA W REGIONIE 1 min, Polska, 2023 (dodano pozycję programową) 14:39 POCZTÓWKI Z WAKACJI 2 min, Polska, 2021 (dodano pozycję programową) 14:42 BEZBŁĘDNIE - MAGAZYN JĘZYKOWY 2 min, Polska, 2020 Autor: Monika Gałązka (usunięto pozycję programową) 14:45 EXPRESS REGIONÓW 14:45 (usunięto pozycję programową) 15:00 KORONKA DO MIŁOSIERDZIA BOŻEGO (dodano pozycję programową) 15:20 BALANS BIELI Magazyn, 30 min, Polska, 2023 Autor: Paulina Guzik Prowadzący: Paulina Guzik Tam, gdzie odległość od miasta oznacza brak dostępu do lekarza, rehabilitacji i terapii. Gdzie polne drogi są raczej udręką niż zachwytem - tam właśnie toczy się życie, w najprawdziwszym wymiarze mówiła Family News Service Grażyna Aondo - Akaa, wolontariuszka Katolickiego Stowarzyszenia Osób Niepełnosprawnych i Ich Przyjaciół Klika z Krakowa. Dr Grażyna Aondo - Akaa pracowała w Ukrainie. Na początku stycznia o mało nie straciła życia podczas ostrzału Bachmutu. Amputacja nogi to nie koniec świata. Będę nadal pomagać ludziom, którzy cierpią z powodu wojny - mówiła w szpitalnym łóżku. I słowa dotrzymała. O pomocy osobom niepełnosprawnym w Ukrainie, o zrozumieniu ich bólu i cierpienia, o trudnych zmaganiach - porozmawiamy w programie "Balans bieli". (usunięto pozycję programową) 16:00 EXPRESS REGIONÓW FLESZ (usunięto pozycję programową) 16:05 ECHA DNIA (usunięto pozycję programową) 16:20 POGODA 3 (dodano pozycję programową) 16:30 INFORMACJE - FLESZ 7 min, Polska, 2023 (dodano pozycję programową) 16:37 POGODA W REGIONIE 1 min, Polska, 2023 (dodano pozycję programową) 16:38 BEZBŁĘDNIE - MAGAZYN JĘZYKOWY 2 min, Polska, 2020 Autor: Monika Gałązka (dodano pozycję programową) 16:41 POCZTÓWKI Z KIELC 2 min, Polska, 2019 (usunięto pozycję programową) 16:50 POGODA 3 (dodano pozycję programową) 17:00 POGODA W REGIONIE 1 min, Polska, 2023 (dodano pozycję programową) 17:02 Z MIŁOŚCI DO ZWIERZĄT Magazyn, 23 min, Polska, 2022 Autor: Kinga Wasilewska Niechciane, skrzywdzone, często traktowane w bestialski sposób i porzucone. Choć los wcześniej je doświadczył to wciąż chcą zaufać człowiekowi. Historia tych zwierząt doprowadza do smutku, ale finał jaki je spotkał - daje nadzieję. Wszystkie dostały nowy dom. Azyl dla zwierząt. Azyle to nie tylko miejsca, w których otrzymują pożywienie, pomoc medyczną, czy po prostu mogą żyć w godnych warunkach. Pokrzywdzone zwierzęta dostają tutaj miłość, której nierzadko mogą doświadczyć tu dopiero po raz pierwszy. A takich miejsc nie byłoby gdyby nie ludzie z wielkim sercem i pasją nie tylko do psów, kotów, czy koni, ale też ptasich przyjaciół, czy nawet dzikich zwierząt. Beata i Tomasz wiedli spokojne życie pod Bydgoszczą, do czasu gdy w ich płocie zaklinował się mały, bezbronny jeż. Od tej pory, jak sami przyznają, ich codzienność wywróciła się do góry nogami. Liczba kolczastych przyjaciół, którym pomogli sięga tysiąca. Mimo tego, że było ich tak wielu każdy otrzymał tu nie tylko miłość, ale też własne imię. I tak żyje tu niewidomy Kręciołek, uratowana z pożaru Iskierka, czy Źródlak - poszkodowany w wypadku i znaleziony przy ulicy Źródlanej. W swoim azylu Beata i Tomasz, działają już nie sami, a z wolontariuszami, którzy towarzyszą im m.in. w karmieniu tzw. jeży - rezydentów, układaniu ich do snu, czy nawet w kąpielach. Tu każdy dzień jest inny - zdarza się, że trzeba wyjechać na interwencję uratować zaklinowanego jeża, odwiedzić weterynarza, czy wypuścić na wolność gotowe do życia w swoim naturalnym środowisku zwierzę. A to chwila, która Beacie i Tomaszowi przynosi najwięcej satysfakcji. I choć sam Tomasz nierzadko żartuje, że cieszy się, że Beata znalazła w płocie jeża, a nie hipopotama to sam najbardziej lubi otwierać jeżową stołówkę, czy jeździć na nierzadko pełne adrenaliny interwencje. Podobnie jest w Azylu dla świń Chrumkowo prowadzonym przez dwie przyjaciółki. Tam zaczęło się od jednej świnki, a skończyło na prawie dziewięćdziesięciu - choć to na pewno nie ostatnie słowo Katarzyny i Dobrawy. Żyją tu świnie z niełatwą przeszłością - niechciane prezenty, czy traktowane w bestialski sposób zwierzęta hodowlane. Po tym co przeszły, niełatwo jest im odnaleźć się w nowym miejscu. Z czasem, dzięki pracy Kasi i Dobrawy, stają się bardziej ufne i pokazują jakie są naprawdę, a to jak przekonują panie - niezwykle inteligentne zwierzęta. I choć sam azyl prowadzony jest na wsi w pobliżu licznych hodowli świń - kobiety przekonują, że zawsze będą namawiać mieszkańców do zaprzyjaźnienia się z podopiecznymi Chrumkowa i przejścia na bezmięsne diety. Właśnie tego typu miejsca ukazywane będą w programie Z miłości dla zwierząt. Poznamy właścicieli azyli dla jeży, świń, ale też koni, czy tych bardziej dzikich, zamieszkujących lasy istot. Nie zabraknie pełnych wzruszeń, ale też zabawnych historii. Wraz z kamerą będziemy towarzyszyć właścicielom azyli w ich codziennej pracy - opowiemy o trudach, troskach, ale przede wszystkim - szczęśliwych zakończeniach, których w takich miejscach nie brakuje. Pokażemy jak buduje się miłość i zaufanie. Każdy odcinek programu to przeplatające się z sobą historie czterech azyli - mieszczących się w różnych częściach Polski, dlatego jego realizacja będzie opierała się na współpracy z oddziałami terenowymi TVP, dziennikarzami, pasjonatami przyrody, ludźmi, którym nie są obojętne losy zwierząt. Efektem wspólnej pracy będą każdorazowo 23 - minuty pełne śmiechu, wzruszeń, czasem nawet napięcia. Wszystko po to by pokazać, że w dzisiejszych czasach nie brakuje ludzi, którzy otwierają swoje serca na tych najbardziej bezbronnych - zwierzęcych przyjaciół. (dodano pozycję programową) 17:25 WIDOKÓWKA Z FESTIWALU - FESTIWAL OPOLSKI 2010 Felieton, 3 min, Polska, 2023 Krajowy Festiwal Piosenki Polskiej w Opolu to wielkie muzyczne święto i jedna z najważniejszych polskich imprez cyklicznych. Przez 6 dekad na deskach amfiteatru wystąpili najwięksi artyści rodzimej sceny muzycznej, narodziły się nowe gwiazdy i niezapomniane przeboje. Z okazji jubileuszu 60 - lecia istnienia Krajowego Festiwalu na antenie TVP3 Opole przypomnimy najważniejsze momenty i występy, które na stałe zapisały się w historii polskiej muzyki rozrywkowej. (dodano pozycję programową) 17:26 TURYSTYCZNA JAZDA 10 min, Polska, 2019 Autor: Wojciech Lubiński, Grzegorz Skrzypak Ekipa programu po raz pierwszy zawitała do Chorwacji! Odwiedzamy wybrzeże północnej części Adriatyku, tam gdzie góry stykają się z morzem. Poznamy atrakcje Riwiery Crikvenickiej oraz urzekającej doliny Vinodol. Będziemy też na wybrzeżu Riwiery Novi Vinodolski. (dodano pozycję programową) 17:37 ROBERTEKA Magazyn, 13 min, Polska, 2022 Coronation Scot to nazwa ekspresowego pociągu pasażerskiego, należącego do Scottish Railways, łączącego Londyn i Glasgow. Uroczysta inauguracja nastąpiła w roku 1937 specjalnie na uroczystość koronacji króla Jerzego VI i królowej Elżbiety. Czy pociąg może być inspiracją dla kompozytora? Tak! Vivian Ellis, XX - wieczny brytyjski kompozytor skomponował swój utwór Coronatoin Scot specjalnie dla uczczenia tej formy podróżowania oczywiście ze wskazaniem na wybrany pojazd. (dodano pozycję programową) 17:50 NA TROPACH HISTORII - PROGRAM HISTORYCZNY Reportaż, 12 min, Polska, 2022 Autor: Dorota Kosierkiewicz (dodano pozycję programową) 18:02 POGODA W REGIONIE 17.00 - 24.08.2023 1 min, Polska, 2023 (dodano pozycję programową) 18:04 ŚWIAT POMIARÓW 12 min, Polska, 2023 Autor: Elżbieta Dziewięcka - Mąkosa Cykl, który ma wpłynąć na zwiększenie świadomości metrologicznej wśród młodych ludzi, ma przyczynić się do popularyzacji tej dziedziny nauki, edukować i przybliżyć towarzyszące jej zagadnienia. Wiedzę chcemy pokazywać na zasadzie prezentacji licznych przykładów i doświadczeń obrazujących zastosowanie metrologii w życiu codziennym. (dodano pozycję programową) 18:17 SZUKAMY W ARCHIWACH Magazyn, 12 min, Polska, 2022 Prowadzący: Elżbieta Dziewięcka-Mąkosa, Elżbieta Dziewięcka-Mąkosa, Elżbieta Dziewięcka-Mąkosa, Elżbieta Dziewięcka-Mąkosa (dodano pozycję programową) 18:30 INFORMACJE 20 min, Polska, 2023 (dodano pozycję programową) 18:50 POGODA W REGIONIE 1 min, Polska, 2023 (dodano pozycję programową) 18:51 GŁOS DNIA - PROGRAM PUBLICYSTYCZNY Rozmowa, 8 min, Polska, 2023 Prowadzący: Michał Rykowski, Elżbieta Dziewięcka - Mąkosa (dodano pozycję programową) 18:59 TWARZĄ W TWARZ 25 min, Polska, 2023 (dodano pozycję programową) 19:24 POGODA W REGIONIE 17.00 - 24.08.2023 1 min, Polska, 2023 (dodano pozycję programową) 19:27 ODKRYJ REGIONY Magazyn, 15 min, Polska, 2022 (dodano pozycję programową) 19:43 POCZTÓWKI Z KIELC 1 min, Polska, 2022 (dodano pozycję programową) 19:45 W OBIEKTYWIE - (22.08.2023) IDZIEMY DO MADONNY - KIELECKA PIESZA PIELGRZYMKA Reportaż, 12 min, Polska, 2023 (dodano pozycję programową) 19:57 POGODA W REGIONIE 1 min, Polska, 2023 (usunięto pozycję programową) 20:00 GŁOS REGIONÓW (dodano pozycję programową) 20:30 INFORMACJE - FLESZ 4 min, Polska, 2023 (usunięto pozycję programową) 21:25 DZIENNIK REGIONÓW - ZAPOWIEDŹ (dodano pozycję programową) 21:30 INFORMACJE 19 min, Polska, 2023 (dodano pozycję programową) 21:49 POGODA W REGIONIE 1 min, Polska, 2023 (dodano pozycję programową) 21:50 GŁOS DNIA - PROGRAM PUBLICYSTYCZNY Rozmowa, 8 min, Polska, 2023 Prowadzący: Michał Rykowski, Elżbieta Dziewięcka - Mąkosa (usunięto pozycję programową) 22:10 DLA NIESŁYSZĄCYCH - DZIENNIK REGIONÓW (usunięto pozycję programową) 22:30 POGODA 4 (usunięto pozycję programową) 22:40 KRYMINALNA SIÓDEMKA (dodano pozycję programową) 22:55 OCALENI Reality show, 52 min, Polska, 2019 Reżyseria: Jacek Królikiewicz Scenariusz: Rafał Porzeziński, Jacek Królikiewicz, Agnieszka Porzezińska Prowadzący: Rafał Porzeziński W tym odcinku: W przeszłości odnoszący sukcesy biznesmen, ale też przemytnik i więzień. Gdy zrozumiał, że jego życiem zawładnęło kłamstwo, postanowił odzyskać wolność. Dzisiaj to człowiek z odzyskanym życiem, malarz ikon i pielgrzym Miłosierdzia. Ale jego życiowa wędrówka wciąż trwa. Roman Zięba opowie Rafałowi Porzezińskiemu o swojej drodze do nowego życia. (dodano pozycję programową) 23:55 BALANS BIELI Magazyn, 30 min, Polska, 2023 Autor: Paulina Guzik Prowadzący: Paulina Guzik Tam, gdzie odległość od miasta oznacza brak dostępu do lekarza, rehabilitacji i terapii. Gdzie polne drogi są raczej udręką niż zachwytem - tam właśnie toczy się życie, w najprawdziwszym wymiarze mówiła Family News Service Grażyna Aondo - Akaa, wolontariuszka Katolickiego Stowarzyszenia Osób Niepełnosprawnych i Ich Przyjaciół Klika z Krakowa. Dr Grażyna Aondo - Akaa pracowała w Ukrainie. Na początku stycznia o mało nie straciła życia podczas ostrzału Bachmutu. Amputacja nogi to nie koniec świata. Będę nadal pomagać ludziom, którzy cierpią z powodu wojny - mówiła w szpitalnym łóżku. I słowa dotrzymała. O pomocy osobom niepełnosprawnym w Ukrainie, o zrozumieniu ich bólu i cierpienia, o trudnych zmaganiach - porozmawiamy w programie "Balans bieli". (usunięto pozycję programową) 01:55 NIEZWYKŁE MIEJSCA (dodano pozycję programową) 02:05 ZRANIONE PTAKI - ODC. 7 (YARALI KUSLAR) Serial obyczajowy, 43 min, Turcja, 2019 Reżyseria: Yasemin Erkul, Cem Tabak Scenariusz: Hazel Sevim Unsal, Münevver Yildiz Aktorzy: Ozan Turan, Gizem Arikan, Ali Yasin Özegemen, Sezgin Irmak, Emre Mete Sönmez Meryem przychodzi do rezydencji, żeby zabrać Ömera. Levent, przekonany, że dziewczyna wykorzystuje brata dla pieniędzy, nie kryje obrzydzenia jej postępowaniem. Przy drzwiach pojawia się też Ömer. Levent nie pozwala mu zbliżyć się do siostry. Rodzeństwo ma jednak plan. Hülya przyłapuje Ömera na próbie ucieczki. Zniknięcie chłopca byłoby jej na rękę, więc zamiast go powstrzymać, ułatwia mu opuszczenie domu. Meryem i Ömer szykują się do opuszczenia miasta, gdy Neriman informuje dziewczynę, że Durmus został poważnie pobity przez Tekina. Meryem zostawia Ömera u Ayse, a sama wraca do domu. Durmus przekonuje Meryem, że Tekin zabije go, jeśli nie oddadzą mu Ömera. Meryem zamierza sama porozmawiać z Tekinem. Po drodze zatrzymuje ją Ulviye i proponuje pieniądze w zamian za oddanie Ömera pod opiekę rodziny Metahanoglu. Meryem nawet nie chce o tym słyszeć. Tekin stawia Meryem przed wyborem dziewczyna albo mu zapłaci albo odda brata. Zrozpaczona dziewczyna zwierza się przyjaciółce. Ich rozmowę przypadkiem podsłuchuje Ömer. Chłopiec czuje się winny całej sytuacji i ucieka. Znajduje go Błotnik i prowadzi do Tekina. W ślad za chłopcem przybywa Meryem. Tekin zgadza się jej oddać brata pod warunkiem, że Meryem zapłaci mu sto tysięcy lir. (usunięto pozycję programową) 03:25 POCZYTALNIA (usunięto pozycję programową) 03:40 ROZMOWY BARDZO KULTURALNE - ROZMOWY BARDZO KULTURALNE 20.08.23 R. (dodano pozycję programową) 03:50 CAŁKIEM NIEZŁA HISTORIA - GEPPETTO Z RYBNIKA Cykl reportaży, 11 min, Polska, 2021 Autor: Ilona Ptak, Dominika Brzoza - Piprek W swojej maleńkiej piwnicy skrywa skarby ogromnej wyobraźni. Marek Żyła z Rybnika, choć dowód osobisty otrzymał już dawno, to wciąż żyje w świecie bajek i... lalek, które sam tworzy. Kto myśli, że lalki zarezerwowane są tylko dla dzieci, ten jest w błędzie. Mali aktorzy Teatru Marka każdego widza potrafią przenieść w magiczny świat pełen humoru i fantazji. (usunięto pozycję programową) 04:10 KRYMINALNA SIÓDEMKA (usunięto pozycję programową) 04:25 DLA NIESŁYSZĄCYCH - DZIENNIK REGIONÓW (usunięto pozycję programową) 04:45 POGODA 4 (usunięto pozycję programową) 04:55 GŁOS REGIONÓW (dodano pozycję programową) 05:45 TURYSTYCZNA JAZDA - ODC. 107 ZITNY OSTROV - WYSPA SKARBÓW Magazyn turystyczny, 10 min, Polska, 2019 Autor: Wojciech Lubiński, Grzegorz Skrzypak W tym tygodniu wybieramy się na tereny pogranicza słowacko - węgierskiego. Odwiedzimy słowackie miasta: Dunajska Streda i Velky Meder. Sprawdzimy także, jakie skarby kryją się na wyspie Żytni Ostrov.