Program 2 Sobota, 09.09.2023 05:20 DLA NIESŁYSZĄCYCH - BARWY SZCZĘŚCIA - ODC. 2831 Serial obyczajowy TVP, 25 min, Polska, 2023 Reżyseria: Jakub Skoczeń Scenariusz: Joanna Didik, Przemysław Jurek, Maciej Sobczyk, Iwona Strzałka Aktorzy: Lesław Żurek, Marieta Żukowska, Marta Dąbrowska, Katarzyna Glinka, Michał Rolnicki, Jasper Sołtysiewicz, Bartosz Gruchot, Hanna Klepacka, Alessandro Curti, Andrzej Niemyt, Marta Juras Karolina wciąż ma wyrzuty sumienia po namiętnym wieczorze z Brunem. Gdy Stański wyznaje, że wcale zdrady nie żałuje, postanawia odejść z pracy. Zaskoczony Justin informuje od razu o jej decyzji szefa. Bożena dzwoni do recepcjonistki, by ją powstrzymać nieświadoma, że Różańska została kochanką jej męża. Z kolei Kasia wyrzuca sobie po pogrzebie ojca, że jednak zgodziła się, by Waleria pochowała Stefana z dala od Polski. Rodzinna wizyta w lokalu Vincenzo wcale nie poprawia jej humoru, bo na miejscu Sadowską krytykuje jedna z sąsiadek uznając, że po śmierci Górki zbyt dobrze się bawi. Natomiast Gabi, wspierana przez Darka, spotyka się z tajemniczą Kolorado, która odezwała się do niej na forum. Dziewczyna przedstawia się jako Agnieszka Morska. Kobieta twierdzi, że Jack to Andrzej Łysiak - z którym była kiedyś w bardzo udanym związku - i żąda od Niedzielskiej, by usunęła z Internetu wszystkie oszczerstwa na jego temat. 05:55 DLA NIESŁYSZĄCYCH - BARWY SZCZĘŚCIA - ODC. 2832 Serial obyczajowy TVP, 25 min, Polska, 2023 Reżyseria: Jakub Skoczeń Scenariusz: Olaf Olszewski, Maciej Sobczyk, Joanna Didik, Wioletta Pomorska - Yang Aktorzy: Lesław Żurek, Marieta Żukowska, Marta Dąbrowska, Katarzyna Glinka, Michał Rolnicki, Wiktoria Gąsiewska, Maria Świłpa, Marta Juras, Maria Dejmek, Andrzej Niemyt, Anita Jancia - Prokopowicz Morska nachodzi Gabi w szkole, wściekła, że o ich spotkaniu dowiedziała się policja. Gdy nauczycielka zaczyna ją śledzić, przekonana, że dziewczyna jednak ma stały kontakt z Jackiem - Darek wspiera przyjaciółkę. Tymczasem Łukasz ostro krytykuje Sękowską, bo sąsiadka sprawiła wcześniej przykrość jego żonie. Weronika świętuje w redakcji sukces, bo Konarzewski ma w końcu na stałe wyjść ze szpitala. Dziennikarka odkrywa jednak razem z Natalią, że rodzina mężczyzny przed opuszczeniem jego domu dosłownie ogołociła posiadłość z mebli i wszystkiego, co miało jakąkolwiek wartość. Z kolei Karolina jest bliska paniki, gdy w hotelu zjawia się nagle Bożena. Bruno nadal próbuje namówić kochankę, by jednak została w hotelu i w końcu obiecuje Karolinie, że przestanie przyjeżdżać do Warszawy, dzięki czemu nie będą się już spotykać. 06:25 DLA NIESŁYSZĄCYCH - BARWY SZCZĘŚCIA - ODC. 2833 Serial obyczajowy TVP, 25 min, Polska, 2023 Reżyseria: Michał Węgrzyn Scenariusz: Joanna Didik, Magdalena Przyborowska, Maciej Sobczyk, Dorota Jankojć-Poddębniak Aktorzy: Michał Rolnicki, Piotr Ligienza, Maria Świłpa, Marta Juras, Andrzej Popiel, Andrzej Niemyt, Natalia Sierzputowska, Jakub Dmochowski, Wiktoria Gąsiewska, Konrad Skolimowski, Barbara Jonak Oliwka coraz bardziej martwi się o Kajtka. Nadal nie ma z nim kontaktu i w końcu pyta o chłopaka Sabinę. Gdy ta dzwoni do syna, Cieślak ukrywa przed nią, że jest w fatalnym stanie i został wyrzucony z mieszkania. Szczęśliwie Kajtek trafia jednak na Patryka, a ten od razu proponuje, by przyjaciel zatrzymał się u niego i Justina. Weronika - wspierana przez Łukasza, Brodę, a nawet Modrzyckiego - urządza zbiórkę mebli i sprzętów AGD dla Konarzewskiego, by po wyjściu ze szpitala nie zastał w domu jedynie pustych ścian. Tymczasem Gabi wciąż śledzi Agnieszkę. W końcu jest świadkiem zatrzymania Jacka przez policję. Okazuje się, że funkcjonariusze cały czas współpracowali z Morską i zastawili na oszusta pułapkę. 07:00 DLA NIESŁYSZĄCYCH - M JAK MIŁOŚĆ - ODC. 1737 Serial obyczajowy TVP, 45 min, Polska, 2023 Reżyseria: Tomasz Średniawa Scenariusz: Alina Puchała, Marta Kuszewska, Wojciech Nerkowski Aktorzy: Katarzyna Cichopek, Marcin Mroczek, Małgorzata Pieńkowska, Hanna Mikuć, Anna Mucha, Krystian Wieczorek, Franciszek Przanowski, Rafał Mroczek, Dominika Kachlik, Marcin Bosak, Jacek Kopczyński, Marta Chodorowska, Hanna Turnau, Michał Pszeniczny, Mira Fareniuk Zduńscy i Budzyńscy wzajemnie się wspierają. Próbują przetrwać trudne chwile po pogrzebie Marszałka i zawale Piotra. Gdy chory wychodzi ze szpitala, lekarz uprzedza, że czeka go długa rehabilitacja i leczenie do końca życia. Paweł postanawia zamknąć na jakiś czas rowerownię i wspólnie z żoną poprowadzić bistro, by odciążyć Kingę, pochłoniętą opieką nad mężem i załamaną matką. Poza tym Franka obiecuje szwagierce, że oboje z mężem wezmą do siebie bliźniaczki oraz Sapera. Z kolei Budzyński załatwia Piotrowi wsparcie finansowe ze strony kancelarii – na co jednogłośnie zgadzają się Kamil i Adam. Magda w żałobie może liczyć nie tylko na najbliższą rodzinę, ale również na Pawła, który na nowo zapewnia ją o swojej przyjaźni. Budzyńscy szykują się poza tym do wystąpienia o adopcję Nadii, załatwiając ostatnie potrzebne dokumenty. Tymczasem ojciec dziewczynki, nieprzytomny i ciężko ranny, trafia do szpitala polowego w Ukrainie. Julia - mimo dramatu, który przeżywa Andrzej z rodziną – nadal planuje zemstę na byłym kochanku. 16:20 NA DOBRE I NA ZŁE - ODC. 888 BEZ WINY Serial obyczajowy TVP, 48 min, Polska, 2023 Reżyseria: Jose Iglesias Vigil Scenariusz: Justyna Stefaniak Zdjęcia: Jan Cybis Aktorzy: Mateusz Damięcki, Monika Kaleńska, Wiktor Trojan, Filip Bobek, Włodzimierz Dyła, Marcin Urbanke, Antoni Sałaj, Katarzyna Wuczko, Marcin Zacharzewski, Dagmara Bąk, Matej Matejka, Aleksandra Hamkało, Zofia Schwinke - Magierowska, Pola Gonciarz, Marcin Sianko Marcin wybudza Kubę ze śpiączki, ale chłopiec w ogóle się nie odzywa. Psychiatra uznaje, że przyczyną może być trauma, którą dziecko przeżyło podczas porwania. Radwan jest przez problemy syna tak rozkojarzony na dyżurze, że nie podaje rodzącej na czas znieczulenia i rozżalona pacjentka postanawia złożyć na niego skargę. Asia cały czas namawia Krzysztofa, by nadal okłamywał policję. Obawia się, że za zabicie porywacza, Radwan trafi do więzienia i ich syna czeka przez to kolejny dramat. Tymczasem Radwan dostaje nagle od porywaczki SMS z żądaniem pieniędzy, tym razem za jej milczenie w sprawie morderstwa. Blanka próbuje okazać przyjacielowi wsparcie.. Tadek zwraca przed szpitalem uwagę na Karola, bezdomnego starca, który odczuwa silny ból z powodu przepukliny. Borucki postanawia pomóc mężczyźnie. Organizuje mu w szpitalu kosztowne badania, choć Borys się temu sprzeciwia, bo pacjent nie jest ubezpieczony. Ponadto namawia doktor Burską, by wieczorem w tajemnicy wzięła udział w operacji Karola. Do akcji włącza też pielęgniarkę Dagmarę. 17:45 SŁOWO NA NIEDZIELĘ - KOLEDZY I WROGOWIE CZYLI O ZGODNEJ MODLITWIE 5 min, Polska, 2023 Reżyseria: Mateusz Pleskacz Scenariusz: o. Mateusz Stachowski, Mateusz Pleskacz Prowadzący: o. Mateusz Stachowski Zadajemy sobie czasami pytanie: dlaczego Bóg nie wysłuchał moich próśb? Może dlatego, bo nie znalazłam nikogo odpowiedniego do wspólnej modlitwy? Bo modlić się zgodnie, to nie recytować razem Ojcze nasz, ale dojść do zgody z przeciwnikiem, pojednać się z bratem, przebaczyć temu, kto zawinił przeciwko mnie. Ta druga osoba w słowach Jezusa: jeśli dwóch z was zgodnie o coś prosić będzie, to ktoś z kim nie jest ci łatwo się dogadać. Modlitwa dwóch wrogów, którzy się pojednali, jest szczególnie potężna. Jeśli zatem wydaje ci się, że Pan Bóg nie wysłuchuję ostatnio twoich próśb, to zapytaj Go uczciwie: Panie, czy ja czasem nie powinienem się z kimś pojednać, komuś wybaczyć? 18:45 AKACJOWA 38 - ODC. 174 (ACACIAS 38) Serial kostiumowy, 41 min, Hiszpania, 2015 Reżyseria: Humberto Miró Scenariusz: Jorge Daz, Josep Cister Rubio Aktorzy: Juanma Navas, Marc Parejo, Inma Perez, Sandra Marchena, Amparo Fernandez Ursula zeznaje, iż była świadkiem, jak German katował żonę. German wpada w w furię w obecności sędziego. To oznacza, że czeka go rozprawa sądowa. Mecenas Molina przekonuje go jednak, że mają szansę wygrać, podejmując grę Cayetany. Tano uczy Celię sztuczki, jak udać, że połknęła tabletki. 20:00 THE VOICE OF POLAND S. XIV - PRZESŁUCHANIA W CIEMNO (3) Widowisko muzyczne, 60 min, Polska, 2023 Kolejna edycja cieszącego się ogromną popularnością muzycznego show. The Voice of Poland to bez wątpienia najsilniejsza marka rozrywkowa Telewizji Polskiej. Program jest ceniony za wysoki poziom wokalny uczestników i kulturę wypowiedzi trenerów, którzy zainicjowali na polskim rynku telewizyjnym nowy styl oceny uczestników: merytoryczny, bez schlebiania niskim gustom. W tej edycji jako trenerów zobaczymy: Justynę Steczkowską, Lanberry, Tomsona i Barona oraz Marka Piekarczyka. Show poprowadzi Tomasz Kammel. Na etapie "Przesłuchań w ciemno" nastąpi też zmiana w formule programu, każdy trener zgromadzi piętnastu uczestników, którzy walczyć będą ze sobą w kolejnym etapie, w "podwójnych bitwach". 21:10 THE VOICE OF POLAND S. XIV - PRZESŁUCHANIA W CIEMNO (4) Widowisko muzyczne, 60 min, Polska, 2023 Kolejna edycja cieszącego się ogromną popularnością muzycznego show. The Voice of Poland to bez wątpienia najsilniejsza marka rozrywkowa Telewizji Polskiej. Program jest ceniony za wysoki poziom wokalny uczestników i kulturę wypowiedzi trenerów, którzy zainicjowali na polskim rynku telewizyjnym nowy styl oceny uczestników: merytoryczny, bez schlebiania niskim gustom. W tej edycji jako trenerów zobaczymy: Justynę Steczkowską, Lanberry, Tomsona i Barona oraz Marka Piekarczyka. Show poprowadzi Tomasz Kammel. Na etapie "Przesłuchań w ciemno" nastąpi też zmiana w formule programu, każdy trener zgromadzi piętnastu uczestników, którzy walczyć będą ze sobą w kolejnym etapie, w "podwójnych bitwach". 22:30 KRÓLOWE PRZEKRĘTU (QUEENPINS) Komedia, 105 min, USA, 2021 Reżyseria: Aron Gaudet, Gita Pullapilly Scenariusz: Gita Pullapilly, Aron Gaudet Aktorzy: . Kristen Bell, Kirby Howell - Baptiste, Paul Walter Hauser, Joel Mchale, Bebe Rexha Jak wyglądałby świat, gdybyśmy mieli dostęp do niekończących się rabatów, kuponów i przecen? Przekonują się o tym dwie szalone przyjaciółki: Connie i JoJo. Gdy pewnego dnia mieszkająca na przedmieściach Connie dostaje od producenta płatków śniadaniowych karton gratisów z przeprosinami za niezdatne do spożycia zareklamowane jedzenie, w jej głowie pojawia się pewien pomysł. Planując drobny przekręt z kuponami, przyjaciółki nie spodziewają się, że ten wybryk może zamienić się w biznes wart 40 milionów dolarów. A gdzie pojawiają się duże pieniądze, tam pojawiają się także duże problemy Na drodze niepozornych, ale cwanych gospodyń domowych staje duet śledczych, gotowych na wszystko, byle wykryć spisek i schwytać tych, którzy za nim stoją. 00:30 WYŚCIG Z CZASEM (OUT OF TIME) Film kryminalny, 101 min, USA, 2003 Reżyseria: Carl Franklin Scenariusz: Dave Collard Aktorzy: Denzel Washington, Eva Mendes, Sanaa Lathan, Dean Cain, John Billingsley, Robert Baker, Alex Carter, Antoni Corone Reżyser Carl Franklin i znany aktor Denzel Washington spotkali się już wcześniej na planie filmu "W bagnie Los Angeles", wzorowanego na klasycznych czarnych filmach z lat 40. i 50. i rozgrywającego się tuż po II wojnie światowej. "Wyścig z czasem" również ma wszelkie cechy "filmu noir", tyle że przeniesionego w czasy współczesne. Brakuje mu jednak dwuznaczności dzieł z epoki, stanowiącej o ich sile wyrazu. Czarnoskóry Matt Lee Whitlock jest szefem policji w miasteczku Banyan Key na Florydzie. Jego piękna, latynoska żona Alex Diaz, również policjantka, awansowała właśnie na detektywa w wydziale zabójstw w nieodległym Miami. Ich związek jednak się rozpada, Alex złożyła właśnie pozew o rozwód. Nieco zgorzkniały Matt znajduje pocieszenie w ramionach swojej dawnej miłości jeszcze z czasów szkoły średniej, Ann, zamężnej z Chrisem Harrisonem. Ponieważ porywczy Chris jest bardzo zazdrosny o żonę, kochankowie ukrywają ten związek. Pewnego dnia Ann prosi Matta, żeby towarzyszył jej do szpitala w Miami, gdzie ma odebrać wyniki badań. Podczas spotkania z lekarzem dowiaduje się, że jest ciężko chora na raka, zostało jej nie więcej niż pół roku życia. Ann jest zrozpaczona, Matt również nie potrafi się pogodzić z tak straszną diagnozą. Niebawem kobieta informuje go, że porządkując papiery znalazła swoją polisę na życie. Jest zaskoczona, że jej mąż znacznie podniósł wysokość ubezpieczenia, nie informując jej o niczym. Po jej śmierci miałby teraz dostać aż milion dolarów. Ann woli jednak, żeby te pieniądze przypadły kochankowi i przepisuje polisę na Matta. Ten, czując się zobowiązany wobec niej, wykrada z sejfu na posterunku policji znaczną sumę i wręcza ją Ann na kosztowne leczenie w Szwajcarii. Pieniądze pochodzą z przeprowadzonej przez niego akcji przeciwko handlarzom narkotyków. Miały być przekazane lada dzień agencji ds. narkotyków DEA w Miami, ale umierająca Ann nie może czekać. Następnego wieczora policja i straż pożarna zostają zaalarmowane, gdy okazuje się, że dom Harrisonów spłonął. Wśród zgliszczy znaleziono zwęglone zwłoki kobiety i mężczyzny, którzy nie żyli już, gdy wybuchł pożar. Alex Diaz rozpoczyna śledztwo, nieświadoma powiązań męża z Ann. Matt z racji swojego stanowiska ma jej pomagać, a jednocześnie na własną rękę próbuje wyjaśnić, co się naprawdę stało. Wkrótce odkrywa, że Ann wcale nie była chora, a rzekomy lekarz, z którym oboje rozmawiali, to podstawiony oszust. Nieszczęsny policjant uświadamia sobie, że padł ofiarą sprytnej intrygi: grozi mu oskarżenie o kradzież pieniędzy z sejfu i zabójstwo dwóch osób. Co gorsza, urzędnik DEA domaga się pilnego przekazania depozytu. Matt musi odnaleźć faktycznych sprawców i odzyskać gotówkę, zanim policja odkryje jego udział w całej sprawie. 02:30 MIŁOŚĆ PO FRANCUSKU (20 ANS D’ECART) Komedia romantyczna, 88 min, Francja, 2013 Reżyseria: David Moreau Scenariusz: David Moreau, Amro Hamzawi Aktorzy: Virginie Efira, Pierre Niney, Charles Berling, Gilles Cohen, Amelie Glenn, Camille Japy Ona - Alice Lantins - ma 38 lat. Jest piękna, ambitna i bardzo pracowita. Poświęcając się całkowicie obowiązkom służbowym, nie ma już zupełnie czasu na życie prywatne. Nie martwi się tym jednak zbytnio, zwłaszcza że w perspektywie ma sprawowanie pieczy nad powstaniem brazylijskiej edycji popularnego magazynu mody "Rebelle". Na Alice zawsze można polegać, jest rzetelna i sumienna, nigdy nie wykracza poza obowiązujące reguły. Wszystko się zmienia w jej życiu, gdy na horyzoncie pojawia się on - 20 - letni, czarujący student architektury, Balthazar Apfel. Natykają się na siebie w samolocie. Alice wraca z Brazylii do Paryża i zostawia pendrive’a, a on zadaje sobie trud odnalezienia jej. Umawiają się w barze, gdzie chłopak popija z kolegami. Okazuje się jednak, że zostawił pendrive'a w domu. Zabiera ją swym skuterem, a kiedy pomaga jej założyć kask, obserwują ich dwaj koledzy Alice z pracy. Uznają, że para się całuje i robią im zdjęcie, które potem publikują na Twitterze. Na Alice spada grad domysłów i złośliwych komentarzy. Staje się obiektem niewybrednych żartów ze strony współpracowników. Ale jej szef Vincent Khan dostrzeże w tej znajomości coś więcej. Uznaje, że romans Alice z młodszym o 20 lat chłopakiem może przynieść tylko same korzyści. Awansuje ją na redaktor naczelną "Rebelle", co ma być najlepszą promocją i reklamą magazynu. Alice nie zamierza zaprzepaścić takiej szansy i wykorzystuje nieświadomego Balthazara do swoich celów, udając, że łączy ich coś więcej niż przypadkowa znajomość. Pokazuje się z nim publicznie podczas różnych ważnych wydarzeń kulturalnych. Odgrywa komedię, afiszując się rzekomym uczuciem do Balthazara. Do czasu, bo naprawdę ulega czarowi sympatycznego chłopaka. 04:10 ZAGINIONA SIOSTRA (THE MISSING SISTER) Film akcji, 82 min, USA, 2019 Reżyseria: Craig Goldstein Aktorzy: Katrina Begin, Diora Baird, Mark Famiglietti, Rachele Brooke Smith, Darin Brooks, Eric James Kelly Sharon po latach odnajduje wreszcie swoją starszą siostrę Raven, która zaginęła, kiedy ona miała zaledwie cztery lata. Poszukiwania kończą się sukcesem, dzięki pomocy kuzyna jej narzeczonego Deva, policyjnego detektywa Franka. Sharon odczuwa wielką radość i z nadzieją przyjmuje ją pod swój dach. Szczęście nie trwa jednak długo, rodzą się wątpliwości, dręczy ją niepewność. Różne okoliczności sprawiają, że Sharon zaczyna poważnie się zastanawiać czy kobieta w jej domu jest rzeczywiście jej siostrą, czy może raczej przebiegłą oszustką.