Program 2 Sobota, 30.09.2023 04:55 DLA NIESŁYSZĄCYCH - BARWY SZCZĘŚCIA - ODC. 2846 Serial obyczajowy TVP, 25 min, Polska, 2023 Reżyseria: Grzegorz Waller Scenariusz: Iwona Strzałka, Maciej Sobczyk, Joanna Didik, Przemysław Jurek Aktorzy: Marcel Opaliński, Elżbieta Jarosik, Maria Dejmek, Sebastian Perdek, Katarzyna Glinka, Adrianna Biedrzyńska, Valeri Guliaieva, Natalia Zambrzycka, Konrad Skolimowski, Rafał Cieszyński, Jasper Sołtysiewicz, Jakub Dmochowski, Ewelina Serafin Małgorzata próbuje porozmawiać o córce z Rawiczową, ale jest na przegranej pozycji. Natalia podstępem i z pomocą Klemensa dostaje się w końcu do sali Cezarego i przekonuje się, że ukochany naprawdę jej nie pamięta. Tymczasem Kasia jedzie do domu w Brzezinach. Gdy po drodze ma problem z autem, z opresji wybawia ją Mariusz - nowy sąsiad. Z kolei Justin i Patryk wyczuwają, że Kajtek ma kłopoty. Chłopak jest ostatnio podminowany, ale koledzy nie domyślają się, że chodzi o narkotyki. Cieślak namawia przyjaciół, by zorganizowali karnawałową imprezę, na której sam się nie zjawia. W trakcie zabawy do mieszkania wdzierają się typy spod ciemnej gwiazdy szukający właśnie Kajtka. 05:30 DLA NIESŁYSZĄCYCH - BARWY SZCZĘŚCIA - ODC. 2847 Serial obyczajowy TVP, 25 min, Polska, 2023 Reżyseria: Grzegorz Waller Scenariusz: Olaf Olszewski, Joanna Didik, Maciej Sobczyk, Wioletta Pomorska - Yang Aktorzy: Natalia Zambrzycka, Jasper Sołtysiewicz, Konrad Skolimowski, Jakub Dmochowski, Barbara Jonak, Elżbieta Romanowska, Ewelina Serafin, Maria Dejmek, Marcel Opaliński, Elżbieta Jarosik, Valeri Guliaieva, Jakub Wieczorek Bandyci, którym Kajtek jest winien pieniądze zmuszają go do spotkania. Justin i Patryk postanawiają kolegę wesprzeć i jadą na miejsce, by wspólnie rozprawić się z jego "znajomymi". Tymczasem Sławka i Agata znajdują w domu należące do Cieślaka narkotyki i informują o wszystkim Sabinę. Natalia próbuje przekonać Cezarego, że są parą. Nie ma jednak na to żadnych dowodów, bo Rawiczowa usunęła ich wspólne zdjęcia z telefonu syna. Później wręcz wyrzuca Zwoleńską z oddziału, jednocześnie wmawiając choremu, że miał co prawda z dziewczyną romans, ale szybko tego pożałował. Ostatecznie kobieta zawozi rzeczy Cezarego do Sofii i przekonuje dziewczynę, by nadal udawała jego narzeczoną. Z kolei Roma chwali się Aldonie i Borysowi sukcesem. To tomik wierszy, który dziewczyna wydrukowała na własny koszt. Grzelakowie postanawiają urządzić w remizie w Borkach jej wieczorek poetycki. 06:00 DLA NIESŁYSZĄCYCH - BARWY SZCZĘŚCIA - ODC. 2848 Serial obyczajowy TVP, 25 min, Polska, 2023 Reżyseria: Grzegorz Waller Scenariusz: Dorota Jankojć - Poddębniak, Joanna Didik, Maciej Sobczyk, Agnieszka Niezgoda Aktorzy: Katarzyna Glinka, Marcel Opaliński, Elżbieta Jarosik, Valeri Guliaieva, Jakub Dmochowski, Jasper Sołtysiewicz, Barbara Jonak, Wiktoria Gąsiewska, Maria Dejmek, Rafał Cieszyński, Jakub Sokołowski Natalia próbuje przekonać Sofię, by powiedziała Cezaremu prawdę, ale udaremnia to Rawiczowa. Za jej radą była narzeczona postanawia nadal okłamywać ukochanego. Kajtek idzie na odwyk. Gdy o wszystkim dowiaduje się Oliwka, jest w szoku. Pociesza później Sabinę, gdy ta obwinia się o problemy syna z nałogiem. Tomasz wykazuje zrozumienie i nie jest zazdrosny o to, że ukochana wciąż martwi się o swojego byłego chłopaka. Poza tym Zbrowska szuka inwestorów, żeby wprowadzić swoje kosmetyki na rynek, ale odrzuca ofertę pomocy Kępskiego, nie chcąc łączyć interesów z miłością. Tymczasem Kasia znów spotyka w Brzezinach Mariusza. Nowy sąsiad bierze udział w lokalnym konkursie na najlepszą szarlotkę, a Górka czuje do sąsiada coraz większą sympatię. 06:35 DLA NIESŁYSZĄCYCH - M JAK MIŁOŚĆ - ODC. 1743 Serial obyczajowy TVP, 45 min, Polska, 2023 Reżyseria: Michał Wnuk Scenariusz: Alina Puchała, Marta Kuszewska, Joanna Wojdowicz Muzyka: Bartosz Chajdecki, Sebastian Krajewski Aktorzy: Teresa Lipowska, Krystian Domagała, Monika Mielnicka, Katarzyna Kołeczek, Bartłomiej Nowosielski, Justyna Karłowska, Małgorzata Pieńkowska, Robert Moskwa, Dorota Chotecka, Małgorzata Rożniatowska, Krzysztof Tyniec, Ewa Tucholska, Paweł Prokopczuk, Anna Kerth W dniu ślubu Jagodę i Tadeusza cały czas prześladuje pech, ale w końcu składają małżeńską przysięgę i są naprawdę szczęśliwi. Nieświadomi, że z ukrycia obserwuje ich zazdrosna Ola. Do Grabiny zagląda Mateusz i rodzina Mostowiaków odkrywa, że chłopak wstąpił do wojska, wspierany po cichu przez Artura, który pomógł mu załatwić potrzebne dokumenty. Daniel obchodzi rocznicę śmierci swojej córki. Maja, zaniepokojona zachowaniem sąsiada, zaczyna się w końcu obawiać o bezpieczeństwo Ewy i jedzie z Marią do lekarki, by ją ratować. Tymczasem zdesperowany Gorczykowski, rzeczywiście decyduje się na konfrontację z Kalinowską i włamuje się do jej domu. 11:55 ZRUJNOWANI ODBUDOWANI Magazyn, 23 min, Polska, 2023 Scenariusz: Karol Gnat Prowadzący: Karol Gnat Gościem kolejnej rozmowy z Karolem Gnatem jest Mateusz Bartoszek - mąż, ojciec dwójki dzieci. W młodości obracał się w towarzystwie, gdzie prym wiódł alkohol oraz narkotyki. Wyjechał za granicę, gdzie popłynął. Mówił, że Kościół to instytucja czarnej mafii. Oprócz tego kojarzył mu się z bolącymi kolanami. Wspierał aborcję. W momencie poznania żony zaczął się proces jego nawrócenia i powrotu do Boga. Postawiła mu warunek wytrwania w czystości do ślubu. Uważa, że to najlepsza rzecz, która mogła się zdarzyć. Zmienił obraz Boga. Dziś zaświadcza o Jego Miłości do człowieka. 15:15 SZANSA NA SUKCES. EUROWIZJA JUNIOR 2023 - ODC. (4) FINAŁ Widowisko muzyczne, 57 min, Polska, 2023 Reżyseria: Konrad Smuga Prowadzący: Aleksander Sikora Finał na żywo, w którym zmierzą się finaliści. Najlepsi uczestnicy, wybrani przez jury w trzech odcinkach "Szansy na sukces. Eurowizja Junior 2023" zaśpiewają jedną z 5 losowanych piosenek. O tym, kto był najlepszy zdecydują widzowie w głosowaniu SMS-owym oraz specjalnie powołane jury. Dwie osoby, które otrzymają łącznie najwięcej punktów zmierzą się w ścisłym finale. O tym, kto będzie reprezentował Polskę w Nicei ostatecznie zdecydują już tylko widzowie. Zwycięzca finału "Szansa na sukces. Eurowizja Junior 2023" będzie reprezentował Polskę podczas Eurowizji Junior 2023 w Nicei, we Francji. 16:20 NA DOBRE I NA ZŁE - ODC. 891 TRUDNY START Serial obyczajowy TVP, 48 min, Polska, 2023 Reżyseria: Sara Bustamante - Drozdek Scenariusz: Mariusz Bieliński Zdjęcia: Jan Cybis Aktorzy: Michał Żebrowski, Aleksandra Grabowska, Filip Bobek, Agnieszka Kawiorska, Emilia Komarnicka - Klynstra, Jacek Ryś, Tomasz Ciachorowski, Igor Michalski, Irmina Liszkowska, Konrad Makowski, Joanna Pach - Żbikowska, Filip Grycmacher, Lockey Ndhlovu, Anna Fabijańska, Elżbieta Jaroszek Falkowicz zakłada Fundację Tętnica i czeka na przyznanie grantu. Na dyżurze pacjentem profesora zostaje Adam, który skarży się na problemy z krążeniem. Twierdzi, że jest biznesmenem i cały czas kibicuje badaniom nad nowym lekiem. Niespodziewanie Sara informuje Falkowicza, że jest okazja, by kupić dla fundacji sprzęt po wyjątkowo niskiej cenie, ale trzeba wpłacić wysoką zaliczkę i to jak najszybciej. A gdy Berezińska oznajmia, że jest gotowa przeznaczyć na ten cel swoje prywatne oszczędności, Andrzej namówiony przez nią oraz Adama do działania, wpłaca na konto fundacji okrągłą sumę. Gloria czeka na kolejną operację Mojżesza wszczepienie zastawki, którą Beger sprowadził do szpitala aż z Ameryki. Przed zabiegiem Maks naraża się Oliwii, bo nie zgadza się, by obserwowała operację jako stażystka, za co ta odpłaca się chirurgowi zdradzając Glorii, że starszy kolega miał poważne problemy po zranieniu w dłoń. Krasucka jako opiekun prawny Mojżesza odsuwa Begera od operacji, a głównym chirurgiem zostaje profesor Wiktor Dalek, który ma doświadczenie w operowaniu małych pacjentów i przyjeżdża do Leśnej Góry specjalnie, by pomóc sierocie z Rwandy. 17:15 WĘDROWIEC POLSKI - WARSZAWA DA SIĘ LUBIĆ Cykl reportaży, 26 min, Polska, 2023 Reżyseria: Agnieszka Żmijewska Scenariusz: Krzysztof Koehler, Agnieszka Żmijewska Prowadzący: Krzysztof Koehler W tym odcinku Wędrowiec przybywa do Warszawy, która dla niego Krakusa nie jest łatwym do zgryzienia orzechem: to miasto fascynuje i odpycha. Wędrowiec pokazuje widzom swoją Warszawę. Ciekawostką jest specyficzny przewodnik po Warszawie, jaki wybrał Krzysztof Koeheler, czyli serial "Dekalog" Krzysztofa Kieślowskiego. Tak, ten słynny cykl, powstały pod koniec lat 80. XX wieku. 17:45 SŁOWO NA NIEDZIELĘ - DRUGI SYN, OPAMIĘTANIE I PRAWDZIWY BÓG 5 min, Polska, 2023 Reżyseria: Mateusz Pleskacz Scenariusz: o. Mateusz Stachowski, Mateusz Pleskacz Prowadzący: o. Mateusz Stachowski Spójrzmy na niedzielną przypowieść. Ojciec prosi swych synów, by pracowali w winnicy. Pierwszy mówi: dobrze, idę, ale ostatecznie nie poszedł. Drugi nie chciał i tak odpowiedział ojcu, ale później zmienił zdanie, opamiętał się i poszedł pracować. Ile trwało owo później? Pewnie było to tego samego dnia, skoro ojciec prosił: idź dzisiaj pracuj w winnicy. Także i my odkładamy wiele spraw na później, także nasze zaufanie Bogu i nasze nawrócenie. Czas jednak, by słuchać, co mówi Bóg i być posłusznym. Ten czas wysłużył nam Jezus, Syn, który we wszystkim okazał posłuszeństwo, dlatego Bóg Go wywyższył, jak przypomina nam św. Paweł. Mamy więc czas, żeby się nawrócić, ale też nie możemy tego odkładać w nieskończoność. 18:45 AKACJOWA 38 - ODC. 192 (ACACIAS 38) Serial kostiumowy, 39 min, Hiszpania, 2015 Reżyseria: Humberto Miró Scenariusz: Jorge Daz, Josep Cister Rubio Aktorzy: Juanma Navas, Marc Parejo, Inma Perez, Sandra Marchena, Amparo Fernandez Victor obiecuje Marii Luisie, że będzie jej towarzyszył na spotkaniu z klientem jej ojca. Justo grozi Manueli, że jeśli ucieknie od niego, to on skrzywdzi jej córkę. Felipe doradza Cayetanie, jak zabezpieczyć majątek przed roszczeniami Germana. Victor zdradza Leandowi, że Julianie oświadczył się jej przyjaciel Iigo. Justo dowiaduje się od lekarza, że umiera na zapalenie rdzenia kręgowego. 20:00 THE VOICE OF POLAND S. XIV - PRZESŁUCHANIA W CIEMNO (9) Widowisko muzyczne, 60 min, Polska, 2023 Kolejna edycja cieszącego się popularnością muzycznego show. W tej edycji jako trenerów zobaczymy Justynę Steczkowską, Lanberry, Tomsona i Barona oraz Marka Piekarczyka. Prowadzi Tomasz Kammel. 21:10 THE VOICE OF POLAND S. XIV - PRZESŁUCHANIA W CIEMNO (10) Widowisko muzyczne, 60 min, Polska, 2023 Kolejna edycja cieszącego się popularnością muzycznego show. W tej edycji jako trenerów zobaczymy Justynę Steczkowską, Lanberry, Tomsona i Barona oraz Marka Piekarczyka. Prowadzi Tomasz Kammel. 23:40 CO SIĘ ZDARZYŁO W LAS VEGAS (WHAT HAPPENS IN VEGAS) Komedia, 94 min, USA, 2008 Reżyseria: Tom Vaughan Scenariusz: Dana Fox Aktorzy: Ashton Kutcher, Treat Williams, Cameron Diaz, Jason Sudeikis, Lake Bell, Dennis Farina, Krysten Ritter Miejsce akcji to Nowy Jork. Mieszka tu wiecznie zapracowana i znerwicowana brokerka, Joy Ellis McNally, którą porzuca niespodziewanie narzeczony, tuż przed urodzinowym przyjęciem, które ona zorganizowała specjalnie dla niego. W tym samym czasie Jack Fuller, sympatyczny stolarz z Brooklynu, zostaje zwolniony z pracy i to przez własnego ojca, Jacka seniora. Joy i Jack nie znają się, ale przeżywają te same męki. Obydwoje są kompletnie załamani i rozbici. Szukając zapomnienia wyruszają wraz ze swymi najlepszymi przyjaciółmi do Las Vegas, gdzie zamierzają się dobrze zabawić. Joy i Jack poznają się przypadkowo, kiedy docierają na miejsce. Z powodu komputerowej pomyłki dostają ten sam pokój w hotelu. Po wyjaśnieniu sprawy, zostają przeproszeni, dostają nowe pokoje i jeszcze kupony do różnych klubów. Oddają się więc szalonej zabawie, wypijają mnóstwo drinków i pod wpływem silnych emocji postanawiają zawrzeć związek małżeński. Kiedy następnego ranka uświadamiają sobie, co zrobili, chcą się rozwieść jak najszybciej. Zanim jednak do tego dojdzie, Jack bierze od Joy ćwierćdolarówkę, by spróbować szczęścia w automacie. Rozbija banki staje się właścicielem 3 milionów dolarów. Wtedy Joy przypomina mu, że są małżeństwem, więc ona ma prawo do połowy majątku. 01:30 GODZINY - WYŚCIG Z CZASEM (HOURS) Film akcji, 92 min, USA, 2013 Reżyseria: Eric Heisserer Scenariusz: Eric Heisserer Aktorzy: Paul Walker, Genesis Rodriguez, Nancy Nave, Judd Lormand, Kerry Cahill, Yohance Myles Rok 2005. Zanim jeden z najbardziej niszczycielskich huraganów Katrina uderzy w Nowy Orlean, Nolan Hayes (Paul Walker) pędzi do szpitala z ciężarną żoną Abigail, mającą objawy przedwczesnego porodu. Rodzi się córka, ale Abigail umiera wskutek powikłań poporodowych, o czym informuje jej męża lekarz. Zrozpaczony Nolan nie potrafi się pogodzić ze śmiercią ukochanej żony. Na domiar złego nowo narodzone dziecko nie może samodzielnie oddychać i musi pozostać pod respiratorem przez kilka dni. Tymczasem nadciąga huragan Katrina, potężna burza pustoszy miasto i niszczy wał przeciwpowodziowy. Woda zalewa szpital, z którego zostaje ewakuowany cały presonel oraz pacjenci. Pozostaje jedynie Nolan z dzieckiem, by je ratować, wiedząc że wcześniak nie przetrwa bez specjalistycznego urządzenia. Nadaje też córce imię Abigail po matce. Rozpoczyna się morderczy wyścig z czasem. Sytuacja staje się coraz bardziej niebezpieczna. Nolan rozpaczliwie walczy o życie dziecka i własne. 03:20 NA RINGU Z RODZINĄ (FIGHTING WITH MY FAMILY) Film biograficzny, 103 min, Wielka Brytania/USA, 2019 Reżyseria: Stephen Merchant Scenariusz: Stephen Merchant Aktorzy: Florence Pugh, Dwayne Johnson, Vince Vaughn, Lena Headey, Nick Frost Historia kariery angielskiej zawodowej wrestlerki, znanej w świecie pod pseudonimem Paige. Odniosła wielki sukces, podpisała kontrakt ze znaną amerykańską firmą WWE, o co bezskutecznie zabiegał również jej brat Zak Zodiac. Rick i Julia oraz ich dzieci Zak Zodiac i Saraya to rodzina uprawiająca wrestling i utrzymująca się z tego. Są bardzo aktywni, występują na ringach, a nawet trenują innych zawodników w tej dziedzinie sportu. Kiedy Saraya i Zak dorastają, marzą o podpisaniu kontraktu z WWE. Trener Hutch Morgan zgadza się wziąć ich na próbę. Poznają słynnego amerykańskiego wrestlera, Dwayne’a Douglasa Johnsona. To wtedy Saraya przyjmuje ringowy pseudonim Paige. Morgan uznaje, że Paige ma talent i postanawia przygotować ją do WWE. Odrzuca jednak kandydaturę Zaka, twierdząc, że ten nigdy nie będzie miał szansy dostąpienia tego wyróżnienia, co chłopak przypłaca depresją. Tymczasem Paige wraz z innym zawodniczkami trenuje na Florydzie. Pierwsze jej wystąpienie na żywo kończy się dezaprobatą tłumu. Paige opuszcza ring ze łzami. Próbuje jeszcze zmienić swój image, żeby przypodobać się publiczności, wzorując się na zawodowych wrestlerkach. Morgan nie podziela jej pomysłów, namawia ją raczej, żeby porzuciła marzenia o WWE i wróciła do rodziny. Kiedy Paige przyjeżdża na Boże Narodzenie do domu, oświadcza że rezygnuje z dalszej kariery w Ameryce. Ale Zak próbuje odwieść ją od tej decyzji, uważa, że nie powinna się poddawać i tak łatwo wyrzekać marzeń. Pod wpływem różnych perswazji, Paige wraca na Florydę i rozpoczyna treningi, by ostatecznie dołączyć do WWE.