TVP ABC Sobota, 30.09.2023 05:10 DOMISIE - LATARKOWE DRZEWO Program dla dzieci, 24 min, Polska, 2015 Reżyseria: Jacek Sołtysiak Scenariusz: Regina Sawicka, Gerard Sawicki Eryk znajduje latarkę. Dobrze wie, do kogo ona należy, jednak tak mu się podoba, że postanawia ją zatrzymać. Wymyśla opowieść o latarkowym drzewie. Zobaczcie, jak skończy się ta historia. 05:35 DOMISIE - STRACHOWYJ - PIRAT Program dla dzieci, 24 min, Polska, 2015 Reżyseria: Jacek Sołtysiak Scenariusz: Anna Bernat, Michał Ciechan Strachowyj znajduje w swojej piwnicy skrzynię. Co kryje się w tej skrzyni i dlaczego Strachowyj postanawia zostać piratem? Bubo jest zadowolony, że Strachowyj chce się wybrać pirackim statkiem w daleką morską podróż. Ale Strachowyjowi samemu nudno, dlatego też zaprasza na swój statek Domisie. 06:05 MIŚ USZATEK - KRÓLOWA KLEOPATRA Serial animowany, 7 min, Polska, 1986 Reżyseria: Dariusz Zawilski Scenariusz: Janusz Galewicz Zdjęcia: Stanisław Kucner Muzyka: Piotr Hertel W przedszkolu podczas zabawy w chowanego łakomy Zajączek chowa się do garnka, do którego kucharki nalewają mleko. Od tej pory wszyscy nazywają go Królową Kleopatrą, która zażywała mlecznych kąpieli dla urody. 06:15 KANGUREK HIP-HOP - ODC. 9 NIEDŹWIEDŹ Serial animowany, 7 min, Polska, 1975 Reżyseria: Romuald Kłyś Scenariusz: Kazimierz Faber, Bronisław Zeman W tym odcinku Kangurek Hip - Hop spotyka na szlaku wędrówki niedźwiedzia. Poznaje jego życie i zwyczaje. 06:20 BAŚNIE I BAJKI POLSKIE - ODC. 2 - ZŁOTA KACZKA Serial animowany, 13 min, Polska, 2002 Autor: Aniela Lubieniecka Reżyseria: Jacek Kasprzycki Scenariusz: Aniela Lubieniecka Aktorzy: Krzysztof Kołbasiuk, Leszek Zduń, Krystyna Kozanecka, Katarzyna Tatarak, Jacek Czyż, Anna Apostolakis, Hanna Kinder Kiss Muzyka: Arnold Dąbrowski, Marek Kuczyński Lutek, czeladnik piekarski, został wyrzucony z pracy przez właściciela, pana Skibkę, za to, że dał bułkę bezdomnej, głodnej Emilce. Czy pomoże mu legendarna złota kaczka? 06:40 RODZINA TREFLIKÓW - KRÓL I KRÓLOWA, ODC. 4 Serial animowany, 8 min, Polska, 2016 Reżyseria: Marek Skrobecki Scenariusz: Piotr Dumała, Izabela Opawska, Jadwiga Hoskuba Wykonawcy: Natalia Kukulska, Karolina Trębacz - Mazurkiewicz, Joanna Jabłczyńska, Cezary Kwieciński, Dorota Kawęcka, Jarosław Boberek, Agnieszka Babicz - Stasiorowska, Sasza Reznikow, Aleksandra Meller - Ostrowska, Sasza Reznikow, Krystyna Tkacz, Andrzej Śledź, Magdalena Smuk - Wolak, Tomasz Gregor, Agnieszka Babicz - Stasierowska Zdjęcia: Jan Paweł Trzaska Muzyka: Andrzej Krauze Za przyczyną czarodziejskiego wiatraczka Treflik ląduje na szafie, z której boi się zejść. Dopiero przyjście króla i królowej sprawia, że udaje mu się pokonać strach. 06:50 DZIWNY ŚWIAT KOTA FILEMONA - POWAŻNE ZMARTWIENIE Serial animowany, 8 min, Polska, 1974 Reżyseria: Ireneusz Czesny Scenariusz: Marek Nejman Wykonawcy: Teresa Sawicka Zdjęcia: Grzegorz Świetlikowski Filemon ma ogromny problem: odkrywa, że być może jest brzydki. 07:05 PRZYJACIELE MISIA I MARGOLCI - ODC. 60 ZGUBA Widowisko, 21 min, Polska, 2022 Reżyseria: Jacek Sołtysiak Scenariusz: Agnieszka Osak - Rejmer, Daria Druzgała, Piotr Jachowicz Muzyka: Filip Kuncewicz Wiktor ćwiczy w ogrodzie z kuleczką Żużu. Z jego piłki zeszło powietrze, więc zabrał zabawkę przyjaciela. Zapomniał jednak poprosić o pozwolenie. Czy żuczek nie będzie miał nic przeciwko temu, zwłaszcza gdy dowie się, że wiewiór zgubił literkę P? 07:30 KLINIKA DOKTORA KROKODYLA - ZA DUŻO SŁOŃCA, ODC. 7 (TOO MUCH SUN! - HEAT STROKE) Serial animowany, 7 min, Francja/Hiszpania, 2021 Kubuś Kameleon doznaje udaru słonecznego. 07:40 KOKO SMOKO - PRYMUSKA, ODC. 13 (ROTTEN PINAPPLE) Serial animowany, 12 min, Niemcy, 2015 Ananaska wprasza się na wakacyjne sianokosy do Maxi Mu, w których pomaga mu Kokos, Oskar i Matylda. Jej despotyczność i faworyzowanie Oskara stają się kością niezgody między przyjaciółmi. W pewnym momencie jednak Ananaska ujawnia swe prawdziwe oblicze, pozwalając, by zębodół połknął Kokosa. Gdy sama zostaje połknięta, Oskar i Matylda muszą znaleźć sposób, by ocalić ich oboje. Maxi Mu ma pewien pomysł. 07:50 KOKO SMOKO - WIĘZI, ODC. 14 (THE BONDING) Serial animowany, 12 min, Niemcy, 2015 Mundek postanawia wzmocnić swoją więź z synem, zabierając go na wyprawę. Jednak jest zbyt zachowawczy i ich mały wypad nudzi Kokosa, Oskara i Matyldę. Dziadzio Władzio oferuje, że zabierze młodych na Czarną Skałę, gdzie kiedyś zabierał Mundka. Młodzi są zachwyceni, ale gdy docierają na szczyt, Dziadzio Władzio nie może iść dalej z powodu skręconej kostki. Mundek musi ich odnaleźć i uratować! 08:05 MUSH - MUSH I GRZYBASZKI - ŚLIMAKOMIŁOŚĆ, ODC. 7 (SNAILS FOREVER.) Serial animowany, 11 min, Francja, 2021 Chep chce odwdzięczyć się Mush - Mushowi, ale wszystko, czego chce Mush - Mush, to kompostowy naleśnik w Dzień Naleśnika! Chep musi uratować ten dzień. 08:35 MAŁA SZKOŁA HELENKI - NIEPEWNA KRÓLEWNA, ODC. 33 (FUNNY PRINCESS!) Serial animowany, 11 min, Francja, 2017 Helenka uczy zabawki gry w koszykówkę. Każda zabawka wykonuje ćwiczenia z piłką i oczywiście niektóre są lepsze od innych. 08:45 DAISY I OLLIE - CZY MOŻEMY ODWIEDZIĆ INNE PLANETY?, ODC. 85 (CAN WE VISIT OTHER PLANETS?) Serial animowany, 7 min, Wielka Brytania, 2020 Daisy i Ollie nauczą się dzisiaj, co to jest układ słoneczny. Kolejno odwiedzają Merkurego, Wenus, Marsa i inne planety, ucząc się i bawiąc. 09:00 WISHENPOOF - BIANKA I BIANKA, ODC. 34 (BIANCA AND BIANCA) Serial animowany, 23 min, USA, 2014 Bianka gra z przyjaciółmi w piłkę, dzieci robią przerwę, ale Bianka chce grać dalej, wyczarowuje więc swojego klona. Po wznowieniu gry nie ma już jednak siły. 09:30 CZEŚĆ, CZY MOGĘ CIĘ ZJEŚĆ? - ODC. 64 KAKAO I CZEKOLADA Program poradnikowy, 12 min, Polska, 2023 W tym odcinku: Orzech nie mógł spać, więc pieczarka opowiedziała mu bajkę o Panu Ambrożym, który na jeden dzień stał się czekoladowym ludzikiem. Wyniknęły z tego różne perypetie. W rzeczywistości pan Ambroży, z kieszeniami wypchanymi czekoladą, trafił do pani Aldony, gdzie dowiedział się wszystkiego na temat kakao i czekolady. 09:40 SZKOŁA Z KLEKSEM BYSTRZAKIEM - ODC. 5 LITERA E, CYFRA 5 Program edukacyjny, 10 min, Polska, 2021 Reżyseria: Joanna Pawlikowska Scenariusz: Dorota Suske W każdym odcinku dzieci poznają ciekawostki z zakresu przyrody, geografii, chemii, historii i fizyki. Poznają też przewodnią cyfrę/liczbę, literę i figurę geometryczną. Dziś spotkanie z literą E i cyfrą 5. 10:00 STUDIO ABC - STUDIO ABC, ODC. 206 Magazyn, 12 min, Polska, 2023 Reżyseria: Grzegorz Krawiec Scenariusz: Sonia Nowacka Muzyka: Marcin Kuczewski W tym niezwykle ważnym odcinku Studia ABC będziemy obchodzić Światowy Dzień Zwierząt. Dowiemy się, jak nasi widzowie świętują t en dzień ze swoimi pupilami i poznamy zwierzaki naszych reporterów. Nie zabraknie też muzycznej zwroty tygodnia! 10:20 AGI BAGI - ZASPANE SŁONKO, ODC. 1 Serial animowany, 10 min, Polska, 2014 Reżyseria: Tomasz Niedźwiedź Daleko, daleko, gdzieś w wielkim kosmosie istnieje sobie mała planeta. Nazywa się AGI BAGI, bo ma dwie strony: Agi oraz Bagi. W tym uroczym miejscu, po dwóch stronach planety, mieszkają dwa plemiona: Agingi i Bagingi. Oba bardzo dbają o okoliczne rośliny i zwierzątka, troszczą się o środowisko. Każde z plemion ma na swojej stronie planetki. Zupełnie o tym nie wiedząc, współpracują ze sobą, dbając o ekosystem Agi Bagi. 10:30 MAMI FATALE, SERIA 1 - MAMI FU, ODC. 11 Serial animowany, 10 min, Polska, 2012 Reżyseria: Łukasz Kacprowicz Scenariusz: Łukasz Kacprowicz Muzyka: Michał Jacaszek Wykonawcy: Robert Makłowicz, Anna Apostolakis, Jarosław Domin, Krzysztof Szczerbiński Seria animowana dla dzieci o zręcznej kucharce, której towarzyszą mały psiak i prosiaczek. Mami przyrządza potrawy z warzyw uprawianych we własnym ogrodzie "doprawiając" szczyptą wyobraźni i wysmakowanego humoru. Narrator: Robert Makłowicz. 11:15 PRZYGODY KOTA FILEMONA - CO W SZAFIE PISZCZY?, ODC. 11 Serial animowany, 8 min, Polska, 1979 Reżyseria: Wacław Fedak Scenariusz: Marek Nejman Przygody sympatycznego, małego kotka Filemona poznającego świat. Filemon wraz z Bonifacym wybierają się do lasu. 11:25 PRZYGODY KOTA FILEMONA - SZCZENIĘCE FIGLE, ODC. 12 Serial animowany, 8 min, Polska, 1979 Reżyseria: Ireneusz Czesny Scenariusz: Marek Nejman Przygody sympatycznego, małego kotka Filemona poznającego świat. Filemon, wraz ze swoim przyjacielem, szczeniaczkiem, psocą w domu, czym denerwują babcię. 12:00 BOB BUDOWNICZY - QUIZ DLA SPECA, ODC. 15 (ROCKETS UNDER THE STARS) Serial animowany, 11 min, Wielka Brytania, 2015 Gdy Mila pojawia się w teleturnieju dla dzieci, Rakiety są rozczarowane, że nie dostały biletów, więc burmistrz Madison prosi Boba, by zbudował na stadionie kino plenerowe, gdzie wszyscy obejrzą teleturniej. 12:10 BOB BUDOWNICZY - ZIMA WIOSNĄ, ODC. 16 (WINTER IN SPRING) Serial animowany, 11 min, Wielka Brytania, 2015 JJ i Mila przygotowują się do pokazu snowboardowego, który odbędzie się podczas Festiwalu Zimowego. Bob i jego zespół będą budować z tej okazji potrójny wyciąg krzesełkowy. 12:30 STRAŻAK SAM, SERIA 11 - SUPER NORMAN KONTRA PIES POŻAROWY, ODC. 1 (NORMAN - MAN VS. FIREDOG) Serial animowany, 10 min, Wielka Brytania, 2017 Norman chce dowieść, że jest najlepszym superbohaterem w mieście, lecz jego robotyczny pies przysparza pracy strażakom. 12:40 STRAŻAK SAM, SERIA 11 - KATASTROFA NA POLANCE, ODC. 2 (CADET CATASTROPHE) Serial animowany, 10 min, Wielka Brytania, 2017 Ellie i mali kadeci udają się na wycieczkę, lecz pożar lasu zmusza drużynę Sama do interwencji. 13:00 ZWIERZAKI CZYTAKI - WYKOPALISKA, ODC. 112 Program dla dzieci, 15 min, Polska, 2021 Reżyseria: Tomasz Trojanowski Scenariusz: Tomasz Trojanowski Wykonawcy: Andrzej Perzyna, Beata Perzyna, Piotr Bajtlik, Katarzyna Łachowska, Monika Nowogrodzka W dzisiejszym odcinku zwierzaki dowiedzą się, czym są wykopaliska i co można znaleźć podczas wyjazdów archeologicznych. Zachęcone opowieścią Michała postanawiają przekopać podwórko i nie widzą żadnych problemów, aby się przenieść z pracą do mieszkania, gdy na dworze zapada zmrok. 14:10 SMOK DYZIEK - SKRZYDŁA, ODC. 15 (WINGS) Serial animowany, 11 min, Wielka Brytania, 2016 Fruzia udaje, że jest chora, więc Dyziek postanawia się nią zaopiekować, ale przez przypadek wypuszcza na wolność jedne z jej zaczarowanych skrzydeł. Czy uda mu się je odzyskać, zanim komuś stanie się krzywda? 14:20 SMOK DYZIEK - PSIKUS Z LINĄ, ODC. 16 (MUNGO'S ROPE TRICK) Serial animowany, 11 min, Wielka Brytania, 2016 Gryzela wpada we własną pułapkę, z której może się wydostać jedynie za pomocą liny, ale żeby ją dostać, musi być miła. Co w jej przypadku nie jest proste. 14:50 LASSIE I PRZYJACIELE - LAWINA, ODC. 10 (AVALANCHE) Serial animowany, 25 min, Niemcy/Francja, 2010 Jazda na nartach może być bardzo przyjemna, o ile jest bezpieczna i odbywa się na wyznaczonych szlakach. Zoe poznaje kolegę, który zabiera ją i Harveya na przejażdżkę poza szlakiem. Chłopak wpada w kłopoty, a na dodatek atakuje go rosomak, a w drodze powrotnej schodzi lawina. 15:20 ROZMOWY NA DWIE GŁOWY - ODC. 35 SZCZEPIONKA Program edukacyjny, 4 min, Polska, 2023 Reżyseria: Anna Piksa Rafał wytłumaczy Żużu, co to jest szczepionka. 15:25 ALCHEMIK - KŁOPOTY MIRMIŁA, ODC. 28 Magazyn, 15 min, Polska, 2020 Reżyseria: Konrad Aksinowicz Scenariusz: Konrad Aksinowicz Aktorzy: Michalina Sosna, Paweł Koślik, Mateusz Weber, Włodzimierz Dembowski Alchemik postanawia wyjaśnić młodemu widzowi, czym jest proces "pocenia się", przeprowadzając doświadczenie z podgrzewaniem balonów. Kalina, przechadzając się korytarzami zamku, odnajduje studnię prawdy. 16:35 SUPER WINGS: STRAŻNICY ŚWIATA - PIŁKA NOŻNA Z RZEŹBAMI, ODC. 11 (SOCCER WITH STONE STATUES) Serial animowany, 11 min, Francja/Korea Połudn., 2021 Dżetek leci do Kolumbii rozegrać niezapomniany mecz w piłkę nożną. 16:50 SUPER WINGS: STRAŻNICY ŚWIATA - CIUCH - CIUCH PRZEZ WODĘ, ODC. 12 (CHOO CHOO THROUGH THE WATER.) Serial animowany, 11 min, Francja/Korea Połudn., 2021 Dżetek pomaga przyjaciołom z Danii wyremontować lokomotywę. 17:00 TYGRYSEK PERCY - TATTOO I SUPER WĘZEŁ, ODC. 34 (TATTOO’S NEEDFUL KNOT) Serial animowany, 13 min, Francja, 2012 Kiedy Tattoo obiecuje nauczyć Flap Flapa słynnego węzła, który pomaga wielu piratom wydostać się z trudnej sytuacji, ale jakoś nigdy nie ma na to czasu. Kiedy więc Flap - Flap utknie pod ziemią, Tattoo dowiaduje się, że zapomnienie o obietnicy złożonej przyjacielowi może mieć tragiczne konsekwencje. 17:10 STACYJKOWO - ROZKLEKOTANY WILSON, ODC. 3 (CLUNKY WILSON) Serial animowany, 10 min, Wielka Brytania, 2008 Reżyseria: Anna Trojanowska Wykonawcy: Katarzyna Łaska, Małgorzata Szymańska, Przemysław Bluszcz, Beniamin Lewandowski, Justyna Bojczuk, Jan Rotowski, Martyna Sommer, Wit Apostoplakis, Anna Gajewska, Andrzej Mastalerz, Krzysztof Szczerbiński, Waldemar Barwiński, Katarzyna Kozak Spod kół Wilsona dochodzą niepokojące dźwięki, ale ciuchciak boi się podjechać do warsztatu, bo nigdy nie był naprawiany. Niestety jest z nim coraz gorzej. W końcu Morgan sprawdza, co dolega Wilsonowi, a ciuchciak przekonuje się, że warsztat nie jest takim strasznym miejscem. 17:30 MIA I JA - PIÓRO OJCA, ODC. 34 (A FATHER’S FEATHER) Serial animowany, 23 min, Niemcy, 2010 Mia i jej dziadek w ostatniej chwili ratują konia Violetty, który miał trafić do ubojni. W Centopii zaginął Onchao. 18:00 ARTUR I DZIECI OKRĄGŁEGO STOŁU - WIĘŹNIOWIE AVALONU, ODC. 67 (PRISONNIERS D'AVALON) Serial animowany, 11 min, Francja, 2022 Król Uther nie potrafi się cieszyć z kolejnej rocznicy zwycięstwa nad Saksonami. Tęskni za synem, którego opiekę powierzył przed laty nimfom. Merlin chce mu oszczędzić zmartwień, dlatego wysyła do Camelot czarodziejskiego jednorożca. Dzięki niemu król z giermkiem Arturem trafiają do czarodziejskiej krainy. Nadchodzi czas, aby Uther poznał prawdę o swoim rycerzu. 18:10 ARTUR I DZIECI OKRĄGŁEGO STOŁU - SANKTUARIUM DWÓCH ŚWIATÓW, ODC. 68 (LE SANKTUAIRE DES DEUX MONDES) Serial animowany, 11 min, Francja, 2022 Zając dostaje się przypadkowo do sanktuarium drugiego świata. Gdy strąca kamienną makietę oberży, prawdziwy budynek znika w miasteczku. Gdy to samo dzieje się z wieżą zapomnienia, ukrywający się w niej kamienny potwór trafia na wolność i zagraża mieszkańcom Camelot. Rycerze muszą mu w tym przeszkodzić. 18:25 IDEFIKS I NIEUGIĘCI - WIELKI GOŁĘBNIK, ODC. 15 (DOGMATIX AND THE CARRIER PIGEON TOWER.) Serial animowany, 11 min, Francja, 2021 Zgodnie z nowym pomysłem Ekierusa "rzymski orzeł ląduje na najwyższym szczycie Lutecji - wielkim gołębniku" i powoduje nie lada kłopot. 18:40 IDEFIKS I NIEUGIĘCI - PIERWSZA MIŁOŚĆ FRYGI, ODC. 16 (DOGMATIX AND LOVENDPIS.) Serial animowany, 11 min, Francja, 2021 Czy miłość od pierwszego wejrzenia istnieje? Fryga przekona się o tym na własnej skórze (a może: na własnej sierści?). 19:10 WIECZORYNKA - KOKO SMOKO - UZIEMIENI, ODC. 11 (GROUNDED) Serial animowany, 12 min, Niemcy, 2015 Kiedy wszystkie smoki ogniste dopada infekcja, która nie pozwala im latać, Kokos i jego przyjaciele próbują im pokazać, że na ziemi też można się dobrze bawić. Dziadzio Władzio wie, jak wyleczyć tę przypadłość, ale to Kokos, Oskar i Matylda mają za zadanie przynieść leczniczy kwiat z klifu. 19:20 WIECZORYNKA - MUSH - MUSH I GRZYBASZKI - DZIEŃ LEŚNYCH FIGLÓW, ODC. 8 (FOOL THE FOREST.) Serial animowany, 11 min, Francja, 2021 Mush - Mush i przyjaciele robią sobie dowcipy. Mush - Mush ma zaplanowany ogromny kawał! 19:45 WIECZORYNKA - POLA I PIOTRUŚ - DZIEŃ EMILKI, ODC. 34 (JAMILA DAY) Serial animowany, 7 min, Wielka Brytania, 2021 Podczas gdy dzieci bawią się na placu zabaw, Emilka opiekuje się kamyczkiem Patryczkiem. Poitruś i Pola postanawiają zorganizować Dzień Emilki, w którym będą się bawić tylko z nią. Nie rozumieją, że przyjaciółka, choć bardzo ich lubi, potrzebuje czasem pobyć sama. 19:55 WIECZORYNKA - CZYTANIE PRZED SPANIEM - WYPRAWA PO CZEKOLADĘ Widowisko kameralne, 5 min, Polska, 2021 Reżyseria: Tomasz Knittel Scenariusz: Tomasz Knittel Zdjęcia: Kamil Hasiuk Opowiadanie "Wyprawa po czekoladę" z książki "Basia. Przygody Miśka Zdziśka" czyta Miś, któremu pomaga Tomasz Gęsikowski. 20:40 GŁĘBIA - KAŁAMARNICA KOLOSALNA, ODC. 10 (COLOSSAL SQUID) Serial animowany, 25 min, Kanada/Australia, 2015 Ant chce odnaleźć i nagrać kałamarnicę kolosalną, więc Nektonowie postanawiają płynąć za kaszalotem, który poluje na kałamarnice. Gdy po walce kaszalota z kałamarnicą wydaje się, że kałamarnica nie żyje, Ant i Fontaine postanawiają do niej podpłynąć. 21:10 GORTIMER GIBBON Z ULICY NORMALNEJ - MEL KONTRA BRAKUJĄCY DZIEŃ, ODC. 34 (MEL VS. THE MISSING DAY) Serial animowany, 30 min, USA, 2014 Mel wzięła na siebie tak wiele obowiązków, że zachorowała. Po powrocie do szkoły odkryła, że ani przyjaciele, ani nauczyciele jej nie pamiętają. 22:10 OKRASA ŁAMIE PRZEPISY - Z ŁĄKI I Z WARZYWNIKA Magazyn kulinarny, 24 min, Polska, 2013 Reżyseria: Tomasz Rostworowski Scenariusz: Tomasz Rostworowski, Karol Okrasa Zdjęcia: Józef Szymura, Jarosław Frankowski, Sławomir Orman W kolejnej wyprawie kulinarnej Karol odwiedzi państwa Marię i Sergiusza Niczyporuków z miejscowości Budy w Puszczy Białowieskiej. Pan Sergiusz z żoną prowadzi niewielki skansen, w którym zachowały się nie tylko zabytkowe chaty, ale i kultywowane przez nich obyczaje kulinarne. Jest tu piękny warzywnik, pełen kolorowych warzyw. Ale zanim Karol Okrasa wykorzysta warzywa i zioła z warzywnika, wybierze się wraz z p. Sergiuszem na sianokosy. Właśnie świeże siano będzie potrzebne do przygotowania jednej z potraw. Następnie w warzywniku Karol ugotuje dwie potrawy. Pierwsza to faszerowane mięsem cukinie i kwiaty cukinii upieczone ze świeżo zerwanymi z krzaka pomidorami i liśćmi selera, podane z sosem z gęstego naturalnego jogurtu. Pani Maria poczęstuje Karola posiłkiem, jaki jadali miejscowi gospodarze podczas sianokosów. Karol skosztuje klusek z serem i będzie się delektował typowym dla tych terenów białym chłodnikiem. Drugą przyrządzoną przez niego potrawą będą pieczone polędwiczki wieprzowe marynowane w ziołach i palonym sianie, podane z sosem z wina, ziaren kawy i czekolady. 22:40 MAGICZNE DRZEWO - ODC. 5 - BRACIA Serial przygodowy, fantasy, 28 min, Polska, 2005 Reżyseria: Andrzej Maleszka Scenariusz: Andrzej Maleszka Aktorzy: Emilia Krakowska, Bartłomiej Topa, Hanna Kochańska, Maciej Stolarczyk, Kamil Mikucki, Filip Grenda, Sylwia Pacho Zdjęcia: Arkadiusz Tomiak, Kamil Król Muzyka: Krzesimir Dębski Akcja filmu rozgrywa się zimą przed świętami Bożego Narodzenia. Młodszy i starszy brat zamieniają się rolami. Żródłem przemiany jest drewno do kominka, które - płonąc - spełnia życzenia. Starszy brat zostaje zamieniony w młodszego i odwrotnie, a ich babcia przemienia się w... stary budzik. Bracia muszą sprawdzić się w nowych rolach. Po jednej z kłótni młodszy wyraża życzenie, by starszego pożarł wilk. Ale gdy pojawia się wilk (w ludzkiej skórze), obaj bracia - ostrzeżeni o niebezpieczeństwie przez dzwonek budzika, którym steruje babcia - stają do walki z niebezpieczeństwem. Baśniowa aura łączy się w tym filmie z elementami komediowymi, realistycznie pokazując różne dziecięce emocje. 23:15 MAGICZNE DRZEWO - ODC. 6 - POŁYKACZE KSIĄŻEK Serial przygodowy, fantasy, 28 min, Polska, 2006 Reżyseria: Andrzej Maleszka Scenariusz: Andrzej Maleszka Aktorzy: Filip Fabiś, Mateusz Chorowski, Arek Glensk, Izabela Dąbrowska, Marcin Sztabiński, Piotr Gąsowski, Władysław Grzywna, Jacek Zawada, Paulina Brzęczek, Katarzyna Górska, Michał Chęciak, Tomek Nguyen, Marcin Pielak, Agnieszka Rudzińska Zdjęcia: Michał Englert Muzyka: Krzesimir Dębski Do szkolnej biblioteki zostaje omyłkowo przysłany kuchenny kredens. Ma on niesamowite właściwości. Każda włożona do niego książka zmienia się w ciastko! Wystarczy je zjeść, by pochłonąć całą wiedzę zawartą w książce! Odkrywa to Jakub, 12 - latek, który nienawidzi czytania. Zaczyna "zjadać książki" i szybko staje się najlepszym uczniem. Dzięki temu zostaje też wytypowany do udziału w teleturnieju dla młodych geniuszy. Wszystko przebiega świetnie do czasu, gdy Jakub zjada książkę na temat diety. Od tego dnia nie może już jeść słodyczy. Tymczasem zbliża się konkurs, w którym Jakub musi zdobyć nagrodę, żeby odkupić zjedzone encyklopedie. Chłopak nie ma wyjścia i zaczyna naprawdę czytać książki. 23:50 JAK TO DZIAŁA - ODC. 127 CIEKAWE URZĄDZENIA CZ. 5 Magazyn, 25 min, Polska, 2016 W tym odcinku poznamy bliżej: 1/ promiennik ciepła: na jakiej zasadzie działa jedno z najskuteczniejszych urządzeń służących do natychmiastowego ogrzewania ludzi i przedmiotów, czym promienniki różnią się od tradycyjnych grzejników i kiedy ich użycie staje się opłacalne; 2/ wirtualną rzeczywistość, która staje się coraz bardziej dostępna i popularna zarówno w rozrywce (gry komputerowe), jak i w zastosowaniach profesjonalnych (medycyna, architektura); 3/ elastyczną elektrodę i elektronikę drukowaną - młodzi naukowcy z Wydziału Mechatroniki PW znaleźli ciekawy sposób na wykorzystanie papieru do tatuaży tymczasowych, drukują na nich czujniki monitorujące różne funkcje organizmu.