Program 1 Środa, 11.10.2023 04:35 KLAN - ODC. 4200 Telenowela TVP, 22 min, Polska, 2023 Aktorzy: Tomasz Stockinger, Dorota Kamińska, Julian Peciak, Krzysztof Janczar, Agata Załęcka, Marek Kossakowski, Daniel Zawadzki, Ewelina Bator, Natalia Rewieńska, Tomasz Bednarek, Anna Matysiak, Mariusz Krzemiński Paweł z Wigą szykują się do wyjazdu kamperem na Chorwację. Zanim przyjedzie po nich Bolek, Paweł rozmawia jeszcze z synem. Podpytuje o Tolę i ich wzajemne relacje. Na szczęście dla Pawełka – przyjeżdża Bolek. Po południu przychodzi Tola na kocioterapię. Kiedy Pawełek chce zabrać psa na spacer – deklaruje, że chętnie się z nim przejdzie. Kaja nie może darować zniewagi w nocnym klubie i umawia się na spotkanie z właścicielami. Szybko orientuje się, że ci młodzi ludzie tylko tutaj zarządzają. Postanawia jednak dotrzeć do właściciela mimo, że Daniel stara się ją od tego odwieść. Michał decyduje się uświadomić Frankę w sprawie Norberta. Ta jest mocno zaskoczona informacją, że jej nowa sympatia ma żonę i dwoje dzieci. Paulina prosi przyjaciółkę o spotkanie. Obawia się, że jej awans nie jest pewny, bo czuje, że jest w ciąży. Ramona radzi zrobić test i powiedzieć Jackowi, który na pewno oszaleje ze szczęścia. Po krótkim spotkaniu z Franczeską Norbert jest w psychicznym dołku. Tymczasem w warsztacie zjawia się Michał. Norbert od razu robi awanturę i rzuca się na dawnego wspólnika z pięściami. Mariusz próbuje ich rozdzielić. 05:05 DZIEDZICTWO - ODC. 128 (EMANET) Serial, 45 min, Turcja, 2020 Reżyseria: Serkan Mut, Ayhan Özen Scenariusz: Basak Yazi Odasi Aktorzy: Melih Ozkaya, Halil Ibrahim Ceyhan, Sila Türkoglu, Berat Rüzgar Özkan İkbal i Zuhal robią wszystko, żeby nie dopuścić Seher do Yamana, Seher jednak udaje się za pośrednictwem pielęgniarki przekazać Yamanowi liścik ze słowami otuchy. Selim dowiaduje się od Frata, co spotkało Yamana. Selima dręczą coraz większe wyrzuty sumienia. Ali odwiedza Yamana w szpitalu i przyznaje się do swojego błędu. Choć tego nie okazuje, Yaman jest pod wrażeniem jego honorowej postawy. Okazuje się, że Melisa jest córką przyjaciela dowódcy Alego. Dowódca nakazuje Alemu pomóc jej przy serii artykułów o policji i policjantach. Dziewczyna nie zamierza odstępować Alego na krok. Yaman aranżuje romantyczne spotkanie na szpitalnym tarasie, podczas którego odwdzięcza się Seher za kawę. Kiraz jest coraz bardziej przekonana, że Melisa i Ali są parą. Yaman zostaje oczyszczony z zarzutów, wypisuje się na własne żądanie i wraca do domu. Troska Seher bardzo mu schlebia, jednocześnie doprowadzając Zuhal do szaleństwa. 07:30 ZRUJNOWANI ODBUDOWANI Magazyn, 23 min, Polska, 2023 Scenariusz: Karol Gnat Prowadzący: Karol Gnat W ruinach kościoła z Karolem Gnatem rozmawia Bartosz Nosiadek. Mąż i ojciec piątki dzieci. Właściciel biura nieruchomości. Doświadczony deweloper i szkoleniowiec. Autor książek i poradników, które oparł na własnych doświadczeniach. W wieku 25 lat nadzorował zespół liczący pięciuset pracowników. Pragnienie większych pieniędzy sprawiło, że stracił dorobek życia. Na skraju załamania spotkał Boga, który pokazał mu kim jest i jaką drogą podąża. Dla niego to był moment nawrócenia, początek duchowej przemiany i nowej perspektywy. Dziś przekonuje, że istnieją uczciwe sposoby na pomnażanie pieniędzy i szczęśliwe życie. Przekonuje, że szczęśliwy jest ten, kto posiada czas, a nie pieniądze. 08:40 RANCZO S.IV - ODC. 45 (SERIA IV, ODC. 6) - WYMIANA MIĘDZYPOKOLENIOWA Serial obyczajowy TVP, 49 min, Polska, 2009 Reżyseria: Wojciech Adamczyk Scenariusz: Robert Brutter, Jerzy Niemczuk Zdjęcia: Włodzimierz Głodek Muzyka: Krzesimir Dębski Aktorzy: Ilona Ostrowska, Arkadiusz Nader, Cezary Żak, Paweł Królikowski, Grzegorz Wons, Jacek Kawalec, Artur Barciś Wójt ma problem. Zbliżają się urodziny wojewody, a on nie wie, jaki kupić prezent, żeby przypodobać się władzy. Nieoczekiwanie świetny pomysł podsuwa mu nowy znajomy Klaudii, psycholog behawiorysta. W ramach pokoleniowej wymiany Klaudia prowadzi dla młodzieży praktyczny kurs modnych subkultur. W Wilkowyjach pojawiają się gromady przebierańców. Jola i Pietrek, jako duet piosenkarski, spodziewają się wypłynąć na szerokie wody. Ich koncert odwiedził dziennikarz z prasy regionalnej i obiecał napisać recenzję. Po jej ukazaniu się Jola traci głos, a Pietrek wyrusza do Lublina, żeby ręcznie wymierzyć dziennikarzynie sprawiedliwość. Małżeństwo Michałowej przeżywa wzloty i upadki. Atmosfera na plebanii staje się nie do zniesienia. Proboszcz postanawia temu zaradzić. 09:40 KOMISARZ ALEX S.VII - ODC. 83 (SERIA VII, ODC. 5) - ŚMIERTELNY UPADEK Serial kryminalny TVP, 44 min, Polska, 2014 Reżyseria: Krzysztof Lang Scenariusz: Robert Miękus, Peter Hajek, Peter Moser, Carl-Christian Demke Zdjęcia: Marek Traskowski Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Antoni Pawlicki, Magdalena Walach, Ireneusz Czop, Janusz Chabior, Katarzyna Cynke, Marcin Janos Krawczyk, Agnieszka Przepiórska, Łukasz Matecki, Paweł Krucz, Szymon Warszawski, Bartłomiej Nowosielski, Paweł Janyst, Rafal Sadowski Grupa alpinistów wspina się bez zabezpieczenia i asekuracji na wysoki budynek. Niestety, jeden z nich, najbardziej doświadczony Kuba Burski, odpada i ginie. Rano zostaje znaleziony kilkanaście metrów od budynku. Pozostali alpiniści przenieśli ciało, pozorując wypadek samochodowy, by ich szkoła wspinaczkowa nie straciła licencji z powodu organizowania nielegalnych zawodów. Szef tej szkoły i przyjaciel ofiary, Filip, nie ma żadnych wątpliwości, ale pozostałych dręczą poważne wyrzuty sumienia, zwłaszcza Igora. Orlicz, który sam kiedyś się wspinał, przypomina sobie, że Burski przed dwoma laty brał udział w wyprawie w Himalaje, która skończyła się nie do końca wyjaśnioną śmiercią jednego z uczestników. W tej wyprawie uczestniczyli także Filip i Igor. Policjanci podejrzewają, że te zaszłości mogą mieć znaczenie w wyjaśnieniu sprawy. 10:40 OJCIEC MATEUSZ - ODC. 209 (OJCIEC MATEUSZ XVI ODC. 10) - NAUCZYCIEL Serial kryminalny TVP, 43 min, Polska, 2015 Reżyseria: Wojciech Nowak Scenariusz: Dominika Hilszczańska Zdjęcia: Jarosław Żamojda Aktorzy: Ewa Konstancja Bułhak, Tamara Arciuch, Eryk Lubos, Aleksandra Górska, Artur Żmijewski, Kinga Preis, Michał Piela, Piotr Polk, Piotr Miazga, Julia Kornacka, Dawid Zawadzki, Sławomir Orzechowski, Piotr Kozłowski, Dominika Figurska, Michał Czachor Mateusz rozmawia z nauczycielem angielskiego Kosmą Siwczukiem o fundacji i lekcjach dla biednych dzieci. Nagle przez okno wpada cegła z kartką z pogróżkami. Mateusz sugeruje, by zawiadomić policję, jednak Kosma bagatelizuje sprawę. Natalia czyta w gazecie artykuł o pedofilu z wyrokiem. Na zdjęciu rozpoznaje Kosmę. Siwczuk zostaje odsunięty od fundacji do czasu wyjaśnienia sprawy. Kosma opowiada Mateuszowi swoją historię. Zdradza mu, dlaczego zmienił nazwisko. Następnego dnia nauczyciel zostaje znaleziony martwy w swoim samochodzie w garażu. 11:25 KORONA KRÓLÓW. JAGIELLONOWIE - ODC. 84 Telenowela historyczna TVP, 25 min, Polska, 2022 Reżyseria: Tomasz Matuszczak, Krzysztof Łukaszewicz, Piotr Fiedziukiewicz, Łukasz Wiśniewski Scenariusz: Ewa Bulanda, Anna Krasuska, Dominik Wieczorkowski-Rettinger Aktorzy: Sebastian Skoczeń, Milena Staszuk, Marcin Piętowski, Radosław Pazura, Jędrzej Jezierski, Oliwer Witek, Mateusz Grydlik, Maciej Raniszewski, Dawid Czupryński, Kacper Młynarkiewicz, Krzysztof Brzazgoń, Ernest Nita, Adam Młynarczyk, Żaneta Homa, Aleksandra Sroka "Radość i łzy". Rok 1411. Para królewska dowiaduje się, że arcybiskup Mikołaj Kurowski nie żyje. Jan Szafraniec (Dariusz Toczek), Zbigniew Oleśnicki (Przemysław Stippa) i Ciołek (Daniel Mosior) mają nadzieję, że nie wyda się, kto rozpuszczał plotki o rzekomym romansie królowej i arcybiskupa. Król Władysław Jagiełło (Sebastian Skoczeń) uroczyście wjeżdża do Krakowa. Karim (Adam Młynarczyk) i Dobek (Ernest Nita) ratują Katarzynę z Goraja (Aleksandra Sroka). Hanusz (Mateusz Grydlik) rzuca się na Heinricha (Oliwer Witek) i ginie. Zyndram (Maciej Raniszewski) szykuje się do wizyty na Wawelu. Lech (Mariusz Jakus) ukradkiem wsypuje mu do polewki tajemniczy proszek. Na polecenie Mścisława (Karol Dziuba), który go szantażuje. Zyndram się chwieje, jakby znowu był pijany. Wchodzi do auli wawelskiej i pada na twarz. 12:50 NATURA W JEDYNCE - ZDUMIEWAJĄCA AMERYKA POŁUDNIOWA - ODC. 3 WENEZUELA CZYLI DROGA DO ELDORADO (WILDEST LATIN AMERICA) Serial dokumentalny, 51 min, Niderlandy (Holandia), 2012 Reżyseria: Allison Bean, Bill Markham Wenezuela. Niezdobyte góry, niedostępne bagna, zdumiewające zwierzęta, tajemnicze plemiona. Mozaika niezwykłych krain geograficznych, z których każda jest inna i niepowtarzalna. Wszystkie jednak łączy jedno: potężna Orinoko. Jeśli wierzyć legendom prowadzi ona do słynnego Eldorado, mitycznego "złotego miasta". Przez stulecia dostępu do skarbów Wenezueli broniły potężne wodospady, groźne zwierzęta i waleczni wojownicy. Tajemnicą pozostawało nawet, skąd bierze początek sama Orinoko. Nadszedł czas, by znaleźć rozwiązanie tych wszystkich zagadek. 14:00 ZŁOTY CHŁOPAK - ODC. 33 (YALI CAPKINI) Serial obyczajowy, 43 min, Turcja, 2022 Reżyseria: Alptekin Bozkurt, Burcu Alptekin Scenariusz: Mehmet Baris Günger, Gülseren Budayicioglu Aktorzy: Afra Saracoglu, Beril Pozam, Diren Polatogullari, Mert Ramazan Demir, Çetin Tekindor Ferit w klubie spotyka koleżankę, która przedstawia mu swoją znajomą. Ta go podrywa, choć Ferit pokazuje jej obrączkę. Wściekła Pelin atakuje dziewczynę i omal nie dochodzi do bójki. Dziennikarz robi im zdjęcie. Abidin próbuje przekonać go, żeby nie publikował tego zdjęcia. Ferit boi się reakcji dziadka. Gdy się nie udaje, opowiada rodzinie o tym, co się stało i wszyscy próbują nie dopuścić do publikacji zdjęcia. 15:55 DZIEDZICTWO - ODC. 129 (EMANET) Serial, 44 min, Turcja, 2020 Reżyseria: Serkan Mut, Ayhan Özen Scenariusz: Baak Yaz Odas Aktorzy: Melih Ozkaya, Halil Ibrahim Ceyhan, Sla Türkolu, Berat Rüzgar Özkan Melisa otwarcie flirtuje z Alim i chociaż on jest obojętny, a wręcz poirytowany sytuacją, Kiraz widzi to zupełnie inaczej. Jest zazdrosna i wściekła na Alego, że zataił przed nią tę znajomość. Ali nie ma pojęcia, co jest przyczyną dziwnego zachowania Kiraz. Seher pożycza Yamanowi swoją ulubioną książkę. Zakreślone w niej fragmenty poruszają Yamana, który zaczyna zdawać sobie sprawę z uczuć, jakimi darzy Seher. Rezydencję odwiedza stróż Sedat i jego żona, podczas rozmowy z nimi Yaman dowiaduje się, że to Seher skłoniła ich do wyznania prawdy i to jej zawdzięcza wolność. Selim dzwoni do Seher i przeprasza ją za swoje zachowanie wobec Yamana. Seher wciąż nie chce się z nim widzieć. Tymczasem Yaman podarowuje Seher wyrzeźbiony w drewnie symbol nieskończoności, który ma dla niego szczególne znaczenie. Ali wyjaśnia Kiraz, że nic go nie łączy z Melisą i ich relacje wracają do normy. Z podsłuchanej rozmowy Zuhal dowiaduje się, że Yaman zamierza przekazać Seher część udziałów w firmie. Natychmiast informuje o tym İkbal. 17:55 KLAN - ODC. 4201 Telenowela TVP, 22 min, Polska, 2023 Aktorzy: Daniel Zawadzki, Mariusz Krzemiński, Tomasz Bednarek, Natalia Rewieńska, Katarzyna Skolimowska, Agnieszka Baranowska, Dariusz Lewandowski Michał jest na budowie i rozmawia z Mariuszem na temat wczorajszej bójki. Tłumaczy, że musiał się bronić, bo to Norbert go zaatakował. Mariusz martwi się, że bez pomocy Norberta nie skończy sam naprawy swojej starej warszawy. I kto będzie jeździć z młodymi parami? Po raz kolejny próbuje dodzwonić się do Norberta, ale na próżno. Jacek uważa, że Paulina jak najszybciej powinna w pracy powiedzieć o swojej ciąży. To pokaże, że jest pracownicą, której można ufać. Zofia uważa, że na to jeszcze za wcześniej, choćby z powodu, że ciąży nie potwierdziły jeszcze badania lekarskie. Leokadia z Bronkiem wybierają się do urzędu pracy, bo brakuje im jakiegoś sensownego zajęcia, odkąd Kasia zamknęła barek. Leokadia pokazuje pocztówkę od Gieni z sanatorium. Nie może się do niej dodzwonić i prosi Poldka, żeby zadzwonił do Janki. Sandra, zaniepokojona stanem męża, umawia go na wizytę lekarską. Szczepan przyjeżdża do Warszawy na badania. Przy okazji zagląda na budowę domu dla Mildy i wnuczki. Dymka koniecznie chce się spotkać z Dżesiką. Twierdzi, że ich syn jest uzależniony od komputerów i gier i trzeba go wysłać na terapię. Wściekła Dżesika nie chce o tym słyszeć. Darek popiera stanowisko biologicznego ojca Dżastina. Dżesika jednak cały czas utrzymuje, że jej syn jest normalnym, wrażliwym dzieckiem. 18:25 LEŚNICZÓWKA - ODC. 756 Serial obyczajowy TVP, 22 min, Polska, 2023 Reżyseria: Maciej Świerzawski Scenariusz: Łukasz Olszacki, Izabela Aleksandrowicz, Agnieszka Jelonek, Piotr Mikołajczak, Piotr Jasek Zdjęcia: Łukasz Nowicki Aktorzy: Przemysław Bluszcz, Jolanta Fraszyńska, Sebastian Jasnoch, Małgorzata Niemirska, Piotr Więcławski, Sambor Czarnota, Beata Fido, Arkadiusz Gołębiowski, Mateusz Kmiecik, Zbigniew Lesień, Krzysztof Mateusiak, Radosław Pazura, Piotr Pręgowski, Alicja Warchocka, Hanna Zbyryt Karcz ustala z burmistrzem, że w obecności dziennikarzy otrzyma nagrodę filantropa roku. Janusz prosi Kasię o wygłoszenie laudacji. Ruszczycówna zgodnie z planem Karcza odmawia. Na plebanii ksiądz Filip pilnuje Jacka, żeby wytrzymał bez alkoholu. Nie jest to ani łatwe, ani przyjemne, bo Mondrasiuk bywa agresywny. Udaje mu się jednak przetrwać dobę w trzeźwości. Magda dowiaduje się od Tomka, że Piotr powiedział Jackowi o jej rzekomym romansie. Ździebłowska jest wściekła na Wiśniewskiego. Idzie do przychodni, żeby jej wszystko wyjaśnił. 20:30 KORONA KRÓLÓW. JAGIELLONOWIE - ODC. 85 Telenowela historyczna TVP, 25 min, Polska, 2022 Reżyseria: Tomasz Matuszczak, Łukasz Wiśniewski, Krzysztof Łukaszewicz, Piotr Fiedziukiewicz Scenariusz: Anna Krasuska, Ewa Ratusińska, Maria Czudowska Aktorzy: Jakub Wons, Arkadiusz Janiczek, Dariusz Wiktorowicz, Adam Młynarczyk, Żaneta Homa, Filip Smoliński, Hubert Jaśtak, Jakub Jankiewicz, Lena Filipkowska, Anna Król, Sebastian Skoczeń, Milena Staszuk, Marcin Piętowski, Radosław Pazura, Karolina Porcari "Goście". Początek roku 1412. Na Wawelu trwają przygotowania do ślubu księżniczki Cymbarki Mazowieckiej (Aniela Płudowska) z Ernestem Habsburgiem zwanym Żelaznym (Jakub Łopatka). Przyszła panna młoda woli jednak polowania. Spotyka na wawelskim dziedzińcu interesującego mężczyznę. Katarzyna Gorajska (Aleksandra Sroka) jest w klasztorze w Sączu. Płacze, bo nie chce tam zostać na zawsze. Jeśli została zhańbiona w czasie porwania, nikt się z nią nie ożeni. Zapewnienie dziewczyny się nie liczy. Wraca jednak do Krakowa. Karim (Adam Młynarczyk) i Dobek (Ernest Nita) prześcigają się w zalotach. Anna (Milena Staszuk) dowiaduje się, że Elżbieta Granowska (Karolina Porcari) czuwała w Płocku przy łożu chorego Jagiełły (Sebastian Skoczeń) i że król majacząc widział anioły. A o aniołach Władysław śnił ostatniej nocy. Zyndram (Maciej Raniszewski), w czasie spotkania z królem, stracił przytomność. Zaczyna podejrzewać, że dosypano mu czegoś do polewki. Kto zostanie nowym arcybiskupem gnieźnieńskim - Wojciech Jastrzębiec (Arkadiusz Janiczek) czy Mikołaj Trąba (Radosław Pazura)? Lech (Mariusz Jakus) planuje oddanie wnuczki na wieś, bo Nieradka (Malwina Dubowska) nie może pracować i jednocześnie zajmować się dzieckiem. 22:25 POPIEŁUSZKO. WOLNOŚĆ JEST W NAS Dramat historyczny, biograficzny, 148 min, Polska, 2008 Reżyseria: Rafał Wieczyński Scenariusz: Rafał Wieczyński Zdjęcia: Grzegorz Kędzierski Muzyka: Paweł Sydor Aktorzy: Karolina Demianiuk, Marek Frąckowiak, Zbigniew Zamachowski, Joanna Szczepkowska, Halina Łabonarska, Władysław Kowalski, Kazimierz Kaczor, Maja Komorowska, Adam Woronowicz, Marcin Klejno, Artur Balczyński, Agnieszka Jaworska, Dominika Nikoniuk, Kacper Kuniawka Film przedstawia kapłana Solidarności, ks. Jerzego Popiełuszkę (1947 - 1984). To opowieść o człowieku, który ze skromnego chłopaka z podlaskiej wsi stał się duchowym przewodnikiem swojego pokolenia oraz symbolem wolności i odwagi. Film przedstawia życie księdza Jerzego od lat dzieciństwa na polskiej prowincji, poprzez okres kształtowania się jego powołania w wojsku, a następnie pokazuje proces rodzenia się legendy ks. Jerzego Popiełuszki w czasie ciężkiej próby stanu wojennego. Dzięki swej wyjątkowej duchowej sile połączonej z ciepłem i poczuciem humoru ks. Jerzy zyskał wielki autorytet oraz powszechną sympatię. Zabójstwo, a także ujawnienie jego okoliczności, wywołało wstrząs i oburzenie społeczne. Do dziś istnieją poważne wątpliwości dotyczące tej zbrodni. Lata pięćdziesiąte na Podlasiu. Podporządkowane Stalinowi władze rozbijają resztki partyzantki niepodległościowej, szaleje propaganda. W domu rodzinnym małego Popiełuszki oparciem jest wiara. Koniec lat sześćdziesiątych. Młody Popiełuszko jest zmuszony do pełnienia służby wojskowej w represyjnej jednostce dla studentów seminarium duchownego. Młodzieńcza buta powoduje, że nie chce zdjąć różańca. Spotykają go szykany i represje. Staje się duchowym przywódcą kleryków, którzy nie zamierzają podporządkować się politrukom. W tym czasie znacznie jednak nadwyręża zdrowie. W sierpniu 1980, w rok po pierwszej pielgrzymce Jana Pawła II do Polski. robotnicy zaczynają strajki przeciwko reżimowi. Popiełuszko jako ksiądz na nowej placówce w Warszawie nie wzbudza entuzjazmu proboszcza, bo nie umie śpiewać. Kiedy strajkujący hutnicy proszą o odprawienie mszy świętej tylko przypadek sprawia, że to ks. Popiełuszko trafia do Huty Warszawa. Tu uczestniczy w powstaniu Solidarności, poznaje sprawy robotników, pomaga im, zaczyna czuć się potrzebny. 13 grudnia 1981 r. zostaje wprowadzony w Polsce stan wojenny. Warszawę opanowuje armia i milicja, strajki są brutalnie tłumione, a podopieczni ks. Jerzego internowani. Losy bohatera filmu zostały przedstawione na tle kluczowych wydarzeń z historii Polski przełomu lat siedemdziesiątych oraz osiemdziesiątych. 01:05 EDYCJA GENÓW NOWE WYZWANIE (GENE EDITING - A NEW ETHICAL CHALLENGE / NATUR NACH MASS - WIE GENE MANIPULIERT WERDEN) Film dokumentalny, 52 min, Austria, 2021 Reżyseria: Kurt Langbein Film dokumentalny o inżynierii genetycznej. Świat jutra tworzą ludzie. Dzięki nowej metodzie Crispr materiał genetyczny może być wycinany, zmieniany i ponownie włączany. Genetyczne nożyczki mogą być używane do wstawiania lub usuwania genów. To jest nadzieja dla osób z chorobami genetycznymi. technologia CRISPR - Cas otwiera zupełnie nowe możliwości. Proces jest szybszy, dokładniejszy i bezpieczniejszy niż kiedykolwiek wcześniej. Crispr fundamentalnie zmieni relacje między człowiekiem a naturą a także samymi ludźmi. Celem ma być stworzenie ludzi odpornych na HIV. Ale naukowcy na całym świecie ostrzegają również, że eksperymenty zmienią zdolność do myślenia. Ponadto opracowywane są Xenoboty maleńkie żywe istoty, które można wbudować w narządy ludzkie i zmieniać ich funkcje. Cywilizacja stoi być może przed największym wyzwaniem etycznym w dotychczasowych dziejach. Nożyczki do genów rozpoczęły rewolucję w świecie roślin i technologii rolniczej, w hodowli zwierząt i w medycynie. Wiele z nich jest pomocnych, niektóre budzą wątpliwości i są niebezpieczne. 02:10 TAJEMNICE RODU VALENTÓW S.III - ODC. 46 (SEZON 3. ODC. 11) (PRVNI REPUBLIKA) Serial, 55 min, Czechy, 2014 Reżyseria: Johanna Steiger, Biser Arichtev Scenariusz: Jan Gardner, Magdalena Bustova Aktorzy: Jan Kolenik, Jiri Vyoralek, Jan Vlasak, Marketa Plankowa Valentowie bezskutecznie szukają Vladimira. Magdalena próbuje dowiedzieć się od Ireny, kto z przyjaciół Lippiego może im pomóc. Irena nikogo takiego nie zna. Chciała pokochać Hansa i czuje żal, że ich małżeństwo się nie udało. Kilian zamierza zeznawać na policji. Hans von Lippi przekonuje go, żeby tego nie robił. Czy Kilian odważy się przeciwstawić Hansowi?