Program 1 Poniedziałek, 11.12.2023 04:50 KLAN - ODC. 4242 Telenowela TVP, 22 min, Polska, 2023 Aktorzy: Natalia Rewieńska, Michał Lesień-Głowacki, Paulina Holtz, Agnieszka Baranowska, Dariusz Lewandowski, Przemysław Predygier, Aldona Orman, Joanna Żółkowska, Diana Kadłubowska Paulina martwi się, że Ramona wciąż się nie odzywa. Również Sławek jeszcze nic nie wie, jedzie dopiero do szpitala, do żony. Janusz potwierdza, że umówił się na popołudnie na korki z Niną. Kiedy ze szkoły wraca Zosia, słyszy w salonie wesołą rozmowę. Nie podoba się jej, że obca dziewczyna kręci się koło Janusza. Tłumaczy Agnieszce, że po doświadczeniach z sąsiadką, nikomu nie ufa. Sławek przyjeżdża do Jacka i Pauliny, ale nie ma ich już w domu. Musi z kimś porozmawiać. Zofia dowiaduje się od niego, że nie udało się uratować ich dziecka. Próbuje go jakoś pocieszyć. Dżesika jest mocno zaniepokojona zachowaniem Darka. Od Dymki dowiaduje się, kim jest Milecka. Podejmuje szybką decyzję i jedzie do jej kliniki. Pod pretekstem nawiązania współpracy, zaczyna z nią rozmowę. Iwonka wraca z Belgii i zapowiedziała się na kolację u matki. Anna podpytuje córkę czy będzie sama, czy z mężem. Iwona oświadcza, że ma już dosyć Marcela i właśnie się wyprowadziła z ich mieszkania. 05:20 DZIEDZICTWO - ODC. 170 (EMANET) Serial, 42 min, Turcja, 2020 Reżyseria: Serkan Mut, Ayhan Özen Scenariusz: Basak Yazi Odasi Aktorzy: Melih Ozkaya, Halil Ibrahim Ceyhan, Sila Türkoglu, Berat Rüzgar Özkan Seher i Yamanowi coraz trudniej jest ukrywać swoje wzajemne uczucie. Za namową Arifa Yaman postanawia zdobyć się na odwagę i wyznać miłość Seher, ona jednak unika pozostawania z nim sam na sam. Nadire i Frat przychodzą do rezydencji na wspólną rodzinną kolację. Frat odkrywa, że piękna nieznajoma, z którą tańczył na ślubie Seher to Neslihan. Kiraz i Ali próbują dowiedzieć się, dlaczego Czarna jest taka wściekła na Ibrahima. 06:05 ZŁOTY CHŁOPAK - ODC. 73 (YALI CAPKINI) Serial obyczajowy, 43 min, Turcja, 2022 Reżyseria: Alptekin Bozkurt, Burcu Alptekin Scenariusz: Mehmet Baris Günger, Gülseren Budayicioglu Aktorzy: Afra Saracoglu, Beril Pozam, Diren Polatogullari, Mert Ramazan Demir, Çetin Tekindor Seyran i Suna wyjeżdżają z Asuman do letniego domku, by ta mogła odetchnąć po kłótni z Fuatem. Seyran umawia się z Feritem, że on i Abidin podstępem przywiozą tam Fuata i pogodzą parę. Asuman wpada w poślizg i auto ląduje w rowie. Mężczyźni dowiadują się, że droga jest zablokowana z powodu wypadku. Przeżywają chwile grozy, ale na szczęście kobietom nic się nie stało - poważny wypadek miał tam miejsce wcześniej. Kazim przychodzi nieproszony do siedziby firmy Korhanów i Halis przydziela mu tam pokój na jego własne biuro. Matka Pelin postanawia, że Ferit odpowie za to, że jej córka czuje się zhańbiona. 07:30 WELON, FURA I BRAWURA Reality show, 23 min, Polska, 2023 Reżyseria: Marlena Wojnowska Scenariusz: Marlena Wojnowska, Michał Bukowski, Monika Woźniak Lektor: Daniel Kondraciuk Siostry zakonne - uczestniczki programu - to wyjątkowe osobowości. Łączy je odwaga i służba drugiemu człowiekowi. Ich zadaniem będzie dotrzeć do jednego z 3 ważnych przystanków - wydarzeń dla polskich katolików. Spotkanie na Lednicy, Przystanek Jezus w Czaplinku oraz Jednego Serca Jednego Ducha w Rzeszowie. W każdym odcinku pojawią ciekawi bohaterowie i zróżnicowane tematy. 08:25 INFORMACJE KULTURALNE 5 min, Polska, 2023 Informacje Kulturalne to codzienna audycja o bieżących wydarzeniach kulturalnych z całego świata, w tym Polski oraz innych krajów europejskich. Program opowiada o premierach teatralnych, filmowych, koncertach, festiwalach, wystawach itp. Nad każdym wydaniem pracuje szerokie grono dziennikarzy na miejscu w Polsce, ale także w innych częściach Europy oraz kontynentów. Informacje Kulturalne nadawane o stałej porze na antenach TVP Polonia, TVP Kultura, TVP Wilno, TVP Historia, TVP Kultura2 oraz w TVP 1. IK można też oglądać w wydaniu anglojęzycznym w TVP World. 08:40 RANCZO S.VII - ODC. 87 (SERIA VII, ODC. 9) - CIĘŻKA RĘKA PRAWA Serial obyczajowy TVP, 44 min, Polska, 2013 Reżyseria: Wojciech Adamczyk Scenariusz: Robert Brutter Zdjęcia: Włodzimierz Głodek Muzyka: Krzesimir Dębski, Radzimir Dębski Aktorzy: Ilona Ostrowska, Arkadiusz Nader, Cezary Żak, Paweł Królikowski, Grzegorz Wons, Jacek Kawalec, Artur Barciś Wystawa Kusego odniosła wielki sukces w Warszawie i Kusy po powrocie do domu przeżywa pierwszy raz w życiu falę nagłej popularności i zainteresowania mediów i kolejnych galerii. Lucy w tym czasie także spotykają niespodzianki, acz dużo mniej przyjemne; nią zaczyna się bowiem interesować prokuratura. Zaniepokojona, a nawet już trochę przestraszona, Lucy szuka wsparcia w Kusym, który jednak uważa, że jej lęki są wydumane. Duda wraca z Brukseli zupełnie odmieniony i decyduje się walczyć o ukochaną Klaudię. Najlepszą metodą wydaje się wzbudzenie zazdrości przy wsparciu bardzo atrakcyjnej kobiety. Witebski wyjeżdża z Francescą do Kalabrii, gdzie ma ona powić potomka rodu. Pojawia się problem, kto przejmie jego internetową telewizję. Pierwszą ofertę składają senator z Czerepachem, którzy szukają medialnego przyczółka, drugą damskie konsorcjum, czyli Hadziukowa, Solejukowa i Więcławska, które zamierzają wypełnić TV Wilkowyje reklamami. Witebski w dzień wyjazdu podejmuje zaskakującą dla wszystkich decyzję i przekazuje klucze do telewizji komuś, komu nawet przez myśl nie przeszło pracować w jakiejkolwiek telewizji. Indagowanie Lucy bardzo szybko przechodzi w atak zakończony łomotaniem do drzwi dworku o świcie, a wizyta prokuratury o świcie oznacza tylko jedno. Sytuacja Lucy wydaje się być przesądzona. 09:40 KOMISARZ ALEX S.XI - ODC. 133 (SERIA XI. ODC. 3) - IMIONA GWIAZD Serial kryminalny TVP, 44 min, Polska, 2018 Reżyseria: Maciej Migas Scenariusz: Ronert Miękus, Peter Hajek, Peter Moser Zdjęcia: Artur Zdral Aktorzy: Krystian Wieczorek, Karolina Nolbrzak, Beata Fido, Piotr Bondyra, Dariusz Jakubowski, Małgorzata Puzio, Marta Dobecka, Tomasz Sobczak, Damian Kret, Kamila Salwerowicz, Krzysztof Gosławski Profesor Antoni Wolski, znany astronom, odkrywca komety nazwanej jego imieniem, traci wzrok po użyciu kropli do oczu. Podejrzenie początkowo pada na jego żonę. Kobieta wie, że mąż ją zdradza. Szybko okazuje się, że to fałszywy trop. Wolski domyśla się prawdy, ale nie informuje o tym policji, prosi za to swoją kochankę, Karolinę, by ta sprawdziła informacje medialne sprzed lat. Okazuje się, że asystent zastępcy profesora, Rosowski, nosi nazwisko po matce, ale jego ojcem był astronom o innym nazwisku, który zginął w niejasnych okolicznościach w wypadku samochodowym. Wolski rękoma kochanki postanawia pozbyć się chłopaka i planuje zorganizowanie podobnego wypadku, jak tamten sprzed lat. Na szczęście dzięki żmudnej analizie serwerów obserwatorium policja odkrywa to samo, co Wolski. 10:40 OJCIEC MATEUSZ S.XX - ODC. 259 (OJCIEC MATEUSZ XX, ODC. 8) - ZŁY LOS Serial kryminalny TVP, 40 min, Polska, 2018 Reżyseria: Artur Żmijewski Scenariusz: Adam Cioczek Zdjęcia: Piotr Wojtowicz Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Kinga Preis, Aleksandra Gorska, Katarzyna Burakowska, Piotr Polk, Rafał Cieszyński, Michał Piela, Edyta Olszówka, Artur Pontek, Jędrzej Taranek, Magdalena Warzecha, Andrzej Krucz, Andrzej Krucz, Mateusz Bożek, Waldemar Barwiński Natalię i Mateusza odwiedza strapiona Elżbieta. Jej mąż Andrzej nie dopilnował chrześniaka. Gdy byli razem, chłopak wykradł mu motocykl i miał wypadek. Grozi mu kalectwo. Rozmowę przerywa babcia, która od kilku dni namiętnie odkurza cały dom swym nowoczesnym odkurzaczem. Andrzeja odwiedza Dariusz, ojciec chłopca. Jest wściekły, bo w dniu wypadku jego były przyjaciel był podchmielony. Grozi mu i mówi o drogiej rehabilitacji, na którą go nie stać. Prawie dochodzi do rękoczynów. Po jego wyjściu Andrzej sprawdza coś na komputerze i pospiesznie opuszcza dom. Na leśnej drodze ktoś uderza go kijem bejsbolowym i zabiera coś z kieszeni. 12:55 BBC W JEDYNCE - RAJ NA ZIEMI. DZIEWICZA PLANETA - ODC. 1 BORNEO. ŚWIĘTY LAS (EDEN. UNTAMED PLANET. (1/6) BORNEO. SACRED FOREST) Cykl dokumentalny, 48 min, Wielka Brytania, 2021 Reżyseria: Steve Cole Seria dokumentalna, w której udamy się w najdalsze zakątki planety i odkryjemy sekrety kilku pozostałych, nietkniętych ekosystemów. Od pustyni Namib po Patagonię tylko kilka miejsc na ziemi w dużej mierze pozostało niezmienionych. Miejsca te, odizolowane od reszty świata, obroniły się przed najbardziej szkodliwymi skutkami ingerencji człowieka. Na tych ziemiach życie istnieje zgodnie z zamierzeniami natury. Wyruszamy w zapierającą dech w piersiach podróż do ostatnich miejsc będących rajem na ziemi. Kamera pokazuje niesamowite krajobrazy i podpatruje ekscytujące zachowania najbardziej znanych zwierząt na świecie. Każdy odcinek przedstawia inny raj na ziemi, od tajemniczych, spowitych mgłą lasów Borneo, po bujne piękno afrykańskiej równiny zalewowej Luangwa. Odc. 1 W samym sercu południowo - wschodniej Azji leży tropikalna wyspa Borneo. Powierzchnią dorównuje stanowi Teksas. Jej pierwotne lasy nie zmieniły się od 140 milionów lat. Skąpany w promieniach słońca las chłodzą obfite opady deszczu. W tak cieplarnianych warunkach z czasem powstało około 60 tysięcy gatunków roślin i zwierząt. To jedna z najbardziej różnorodnych pod względem biologicznym wysp. W warunkach izolacji wyewoluowało tu ponad 6 tysięcy gatunków endemicznych. Niezwykłe bogactwo natury wyrasta z ubogiej w substancje odżywcze, płytkiej gleby. A jednak życie zdołało tu zatriumfować, przeobrażając to miejsce w niepowtarzalny raj na ziemi. 16:00 PASZPORTY WOLNOŚCI. WIZYTÓWKI - ODC. 5 SŁAWOMIR CZARLEWSKI Cykl dokumentalny, 1 min, Polska, 2023 Scenariusz: Cyprian Ziąbski Wizytówki osób, które są zapomnianymi twarzami Solidarności. Sławomir Czarlewski urodził się w 1955 r. w Gdańsku. Od lat 70. był zaangażowany w antykomunistyczne protesty. Po powstaniu NSZZ "Solidarność" prowadził szkolenia na temat organizacji demokratycznych wyborów w komisjach zakładowych związku. W listopadzie 1981 r. został wysłany przez związek do Genewy - stan wojenny zastał go we Francji, gdzie w grudniu 1981 r. został współorganizatorem Komitetu Koordynacyjnego NSZZ "Solidarność" w tym kraju. Odznaczony Krzyżem Oficerskim Orderu Odrodzenia Polski (2009 r.) i Krzyżem Wolności i Solidarności (2022 r.). 16:05 DZIEDZICTWO - ODC. 171 (EMANET) Serial, 42 min, Turcja, 2020 Reżyseria: Serkan Mut, Ayhan Özen Scenariusz: Basak Yazi Odasi Aktorzy: Melih Ozkaya, Halil Ibrahim Ceyhan, Sila Türkoglu, Berat Rüzgar Özkan Yaman postanawia wyznać Seher swoje uczucie, jednak romantyczną chwilę przerywają histeryczne krzyki Zuhal, oskarżającej Seher o kłamstwa i mamienie Yamana. İkbal bezskutecznie próbuje uspokoić siostrę. Yaman nie może znieść, że ktoś śmie tak mówić o jego żonie. Z trudem tłumiąc gniew, oświadcza Zuhal, że ma wynieść się z rezydencji. Ali domyśla się, że Czarna wie o uczuciu, jakim darzy ją Ibrahim i to jest powodem jej dziwnego zachowania. Neslihan zostaje okradziona, Seher proponuje, żeby zwrócić się po pomoc do Frata. 17:55 KLAN - ODC. 4243 Telenowela TVP, 22 min, Polska, 2023 Aktorzy: Diana Kadłubowska, Joanna Żółkowska, Agnieszka Baranowska, Dariusz Lewandowski, Aldona Orman, Natalia Rewieńska, Magdalena Wójcik, Andrzej Niemirski, Marzena Manteska Witek jest bardzo niezadowolony z tego, że Iwonka nocowała u matki. Obawia się, że córka stryjenki osiądzie tu na stałe i jego plan przejęcia domu nie powiedzie się. Anna podpytuje Iwonę, z jakiego powodu pokłóciła się z Marcelem. Córka nie jest zbyt rozmowna ale zarzeka się, że nie będzie walczyć o związek. Anna namawia Ilonę, żeby posłuchała w firmie, może rozmawia się o jej szefie. Dżesika czujnie pyta Darka, czy dzisiaj spotyka się z Milecką. Przyznaje się, że szukała informacji na jej temat. Nieoczekiwanie w biurze Darka zjawia się sama Barbara. Informuje, że wczoraj była u niej Dżesika na przeszpiegi. I nie życzy sobie więcej takich wizyt. Paulina odwiedza Ramonę w szpitalu. Dziewczyna jest w bardzo kiepskiej formie psychicznej. Obawia się, że ta utrata ciąży to kara od losu za to, co kiedyś zrobiła. Paulina stara się ją pocieszyć. Obiecuje, że razem z Jackiem zajmą się Sławkiem, który również bardzo przeżywa tę stratę. Beata z Jackiem i Iga i Zygą maja dzisiaj w planach piątkowe wyjście do pubu. We trójkę czekają na Zygmunta pod uczelnią, gdzie pracuje. Zanim wsiądą do samochodu do Zygi podchodzi dziewczyna. Informuje wszystkich, że jest z Zygą w ciąży. 18:25 LEŚNICZÓWKA - ODC. 797 Serial obyczajowy TVP, 22 min, Polska, 2023 Reżyseria: Katarzyna Łęcka Scenariusz: Łukasz Olszacki, Izabela Aleksandrowicz, Piotr Jasek, Agnieszka Jelonek, Piotr Mikołajczak Zdjęcia: Jacek Fabrowicz Aktorzy: Jolanta Fraszyńska, Arkadiusz Gołębiowski, Maciej Kosiacki, Zbigniew Lesień, Małgorzata Niemirska, Radosław Pazura, Alicja Warchocka, Jakub Wiszniewski, Sambor Czarnota, Beata Fido, Monika Fronczek, Mateusz Korsak, Julia Kostow, Grzegorz Pawlak, Marta Maria Wiśniewska Pati zaczyna gorączkować, a Magda jedzie na konferencję. Chorą dziewczynką opiekuje się Piotr. Przychodzi Jacek. Gdy Ździebowska wraca do domu, cała trójka gra w planszówki. Błażej próbuje skontaktować się z bratem, ale Wiktor nie chce z nim rozmawiać. Tym razem to Anna okazuje Błażejowi wsparcie i zrozumienie. Brat księdza zamierza ukrywać się przed bandytami. Konrad nie wraca z pracy do domu. Zdenerwowana Kasia razem z Karoliną rusza na poszukiwania męża. Las przeczesuje też Ewelina. Po kilku godzinach zapada decyzja o zawiadomieniu policji. 21:10 TEATR TELEWIZJI - SKIZ Spektakl teatralny, 70 min, Polska, 2023 Autor: Gabriela Zapolska Reżyseria: Wojciech Adamczyk Aktorzy: Anna Grycewicz, Sławomir Grzymkowski, Maja Kowalska, Paweł Brzeszcz, Bartosz Adamczyk Skiz to najwyższa karta atutowa w tarocie, znana także jako Joker, służy do zastąpienia dowolnej innej karty. To także tytuł trzyaktowej sztuki napisanej przez Gabrielę Zapolską w 1909 roku. Utwór opowiada o spotkaniu dwóch par - Muszki i Witusia, małżeństwa z dwuletnim stażem oraz Lulu i Tola, małżeństwa od wielu lat. Podczas wspólnego pobytu w majątku Witusiów bohaterowie prowadzą między sobą niebezpieczną miłosną grę. Stawką jest w niej szczęście małżeńskie i poczucie bezpieczeństwa, ale również wolność w wyrażaniu siebie i umiejętność budowania relacji. Obsada: Anna Grycewicz (Lulu), Sławomir Grzymkowski (Tolo), Maja Kowalska (Muszka), Paweł Brzeszcz (Wituś), Bartosz Adamczyk (Lokaj). 22:35 W POSZUKIWANIU MARYI Film dokumentalny, 50 min, Polska, 2023 Autor: Jacek Tarasiuk, Wincenty Łaszewski Żyjemy w czasach, w których toczy się spór o rolę Maryi w Kościele. Ten spór trwa od pokoleń. Jedni za Nią idą, poświęcają Jej całe życie, inni uważają, że Jej rola jest mniej istotna. Na całym świecie aż roi się od medalików maryjnych, szkaplerzy, kapliczek poświęconych Maryi, przeróżnych Jej wizerunków, modlitw wznoszonych do Matki Boga, pieśni, tytułów kościołów, objawień, cudów, zakonów, czy ruchów. Nawet współczesna koncepcja przyszłości jest dzisiaj Maryjna. Krążą proroctwa o roli Maryi, słychać głosy, że zwycięstwo przyjdzie przez Maryję, oczekuje się tryumfu Niepokalanego Serca Maryi zapowiedzianego w Fatimie, cytuje się nauczanie św. Ludwika de Montfort. 23:35 BALANS BIELI Magazyn, 30 min, Polska, 2023 Autor: Krzysztof Ziemiec, Paulina Guzik Prowadzący: Krzysztof Ziemiec, Paulina Guzik "Sprawa homoseksualizmu jest bardzo poważna i wymaga odpowiedniego rozeznania wśród kandydatów od samego początku. Musimy być wymagający" - oświadczył papież Franciszek w książce będącej wywiadem - rzeką "Siła powołania. O życiu konsekrowanym i poprawie relacji w Kościele". - "To jest rzeczywistość, której nie możemy zaprzeczyć". W kontekście skandalu w diecezji sosnowieckiej oraz przyjęcia rezygnacji - bp. Grzegorza Kaszaka z pełnienia posługi biskupa sosnowieckiego - przez Ojca Świętego - Krzysztof Ziemiec porozmawia ze swoimi gośćmi o podwójnej moralności niektórych duchownych i wpływu skandali na wiernych. 00:20 PUNKT ZAPALNY (BOILING POINT) Film akcji, 88 min, USA/Japonia/Francja, 1993 Reżyseria: James B. Harris Scenariusz: James B. Harris Aktorzy: Wesley Snipes, Dennis Hopper, Lolita Davidovich, Viggo Mortensen, Seymour Cassel, Tobin Bell, Jonathan Banks, Christine Elise Agent specjalny Jimmy Mercer jest w swoim fachu niezawodny. Każda kolejna akcja to pewny sukces. Walce z przestępczością oddał się bezgranicznie, przedkładając sprawy służbowe nad życie osobiste. Na tym tle rozpadło się jego małżeństwo, z żoną Sally nic go już z nią nie łączy, oprócz syna J. C. Zaplanowana tajna akcja tym razem wymyka się spod kontroli. Podczas zasadzki na przestępców ginie partner Mercera, agent Russo, zastrzelony przez jednego z bandytów. Zabójcą jest niezbyt błyskotliwy Ronnie, który siedział w więzieniu ze starym wygą Redem Diamondem. To właśnie rudzielec, jak go nazywają, z wyrachowaniem wciągnął w swój przestępczy biznes kumpla z celi, wiedząc że może nim manipulować. Łupem przestępców pada 10 tysięcy dolarów. Po zakończonej robocie Ronnie dostaje na zachętę tysiączek, żeby mógł się dobrze zabawić. Tymczasem Diamond rzekomo lokuje resztę forsy w kolejny interes. Po pięciu latach spędzonych za kratkami, Rudolph odwiedza żonę. Mona nie chce jednak mieć z nim nic wspólnego, obawia się nowych problemów. Przez niego siedziała w więzieniu, zarabiała na ulicy, by spłacić jego długi, ale skończyła z tym. Teraz pracuje jako kelnerka i próbuje żyć uczciwie. Kłopotów byłej żonie przysparza także Mercer, który nachodzi ją niezapowiedzianie, chcąc się wyżalić z powodu śmierci partnera. Sally znalazła szczęście u boku innego mężczyzny i nie zamierza wracać do przeszłości. Życie z policjantem uganiającym się za kryminalistami to dla niej i dla dziecka zbyt ryzykowna gra, z czym w końcu musi się zgodzić sam Jimmy. Zresztą teraz ma inny problem na głowie. Za nieudaną akcję, w której zginął agent Russo, Mercer ma zostać karnie przeniesiony do Newark. Dochodzenie w sprawie zabójstwa agenta przejmie wtedy ktoś inny. Jimmy nie może się pogodzić z decyzją szefostwa, poprzysiągł zemstę mordercy Russo i chce dokończyć dzieła. Kiedy udaje mu się odwlec na tydzień egzekucję, Mercer rozpoczyna prywatne śledztwo. Pałający nienawiścią agent zrobi wszystko, by dopaść drania odpowiedzialnego za śmierć przyjaciela. 02:05 MĘŻCZYZNA MOICH MARZEŃ (DECALAGE HORAIRE/JET LAG) Komedia, 81 min, Francja/Wielka Brytania 2002 Reżyseria: Daniele Thompson Scenariusz: Daniele Thompson, Christopher Thompson Aktorzy: Juliette Binoche, Jean Reno, Sergi Lopez, Scali Delpeyrat, Karine Belly, Raoul Billerey Daniele Thompson, córka weterana francuskiej komedii - Gerarda Oury'ego, znana i ceniona scenarzystka, postanowiła w pełni kontynuować rodzinne tradycje i została także reżyserką. "Mężczyzna moich marzeń" to jej drugie samodzielne dzieło, tym razem z gatunku komedii romantycznej. Do udziału w swoim filmie zaprosiła dwie francuskie gwiazdy o międzynarodowej sławie: Juliette Binoche ("Trzy kolory: Niebieski", "Angielski pacjent", "Czekolada", "Ukryte") oraz Jeana Reno ("Goście, goście", Leon zawodowiec","Ronin","Kod da Vinci"). To oni przez niemal półtorej godziny niepodzielnie królują na ekranie. Rose i Felix poznają się na paryskim lotnisku w dniu, w którym akurat trwa strajk pracowników Air France. Wszystkie loty wstrzymano do odwołania, panuje ogólny chaos, wszędzie koczują tłumy zniecierpliwionych pasażerów. Rose jest kosmetyczką. Przez kilkanaście lat tkwiła w nieudanym związku z Sergiem, wulgarnym i wybuchowym kolejarzem. Wreszcie zdecydowała się potajemnie go opuścić. Chce wyjechać do Meksyku i tam zacząć nowe życie. Boi się jednak, żeby Sergio za wcześnie nie odkrył jej zniknięcia. Dlatego wiadomość o strajku wprawia ją w popłoch. Rose próbuje skontaktować się telefonicznie z koleżanką i poprosić ją, żeby zabrała z jej mieszkania list pożegnalny do Sergia. Popędliwy mężczyzna jest bowiem gotów zjawić się na lotnisku i cały plan ucieczki weźmie w łeb. Niestety, komórka Rose przepada w dość niecodziennych okolicznościach. Zdenerwowana kobieta usiłuje pożyczyć od kogoś aparat, żeby dokończyć tak ważną rozmowę. Jej wybór pada na Feliksa, francuskiego restauratora i przedsiębiorcę z branży spożywczej, który od kilkunastu lat mieszka w Nowym Jorku. Teraz udaje się do Monachium, gdzie mieszka Nadia, jego ukochana, która porzuciła go przed rokiem. Felix ma nadzieję ją odzyskać, chociaż Nadia nawet nie chce z nim rozmawiać. Zamknięty w sobie, gburowaty mężczyzna niezbyt chętnie użycza telefonu obcej kobiecie. Pochłonięty sprawami swojej firmy produkującej mrożonki oraz próbami skontaktowania się z Nadią, nie ma ochoty na zawieranie znajomości z gadatliwą Rose. Intuicja podpowiada mu, że mogą z tego wyniknąć kłopoty. Niebawem Felix jest przypadkowym świadkiem kłótni Rose z Sergiem, który jednak przybył na lotnisko. Chcąc nie chcąc, staje w obronie dziewczyny. Jako pasażer pierwszej klasy ma prawo do noclegu w hotelu na koszt strajkującego przewoźnika. Nieszczęsną Rose czeka noc na lotnisku. W odruchu serca Felix proponuje jej więc, by pojechała z nim do hotelu. Przez cały czas jednak zrzędzi: nie odpowiadają mu pokój, jedzenie, przeszkadza zapach perfum Rose, jej mocny makijaż i upodobania kulinarne. Podczas wspólnej kolacji mężczyzna częściowo odsłania kulisy swojego związku z Nadią, ale nie chce słuchać rad Rose, która przekonuje go, że powinien dać sobie spokój z tą znajomością. Napięcie między nimi narasta, wreszcie obrażona Rose opuszcza hotel. Felix niemal siłą sprowadza ją z powrotem. Lody między nimi wreszcie zaczynają pękać. Nieoczekiwanie Felix dowiaduje się, że jego samolot do Monachium jednak odleci. Mężczyzna udaje się na lotnisko. Ale w ostatniej chwili zawraca do hotelu. 03:45 SZOPKA BOŻONARODZENIOWA. POCHODZENIE I TRADYCJA (THE CHRISTMAS CRIB ORIGIN AND TRADITION / ESEL, OCHS' UND KIND - WEIHNACHTSKRIPPEN IN EUROPA KRIPPENREISE) Film dokumentalny, 43 min, Austria, 2019 Reżyseria: Anita Lackenberger Dokumentalna opowieść o tradycyjnej, świątecznej szopce. Mówi się, że to Franciszek z Asyżu wynalazł tradycję stawiania szopek. Na początku XIII wieku, w małej wiosce we włoskiej prowincji Greccio, odegrał historię o Maryi i Józefie dla prostego ludu. Sobór Trydencki orzekł w 1545 r. , że treści biblijne, takie jak historia bożonarodzeniowa, mają być częściej wykonywane, aby inspirować ludzi. Drewniane rzeźby służyły do odtwarzania narodzin Chrystusa aż do XIX wieku. Dziś szopki wykonuje się z wszelkiego rodzaju materiałów: papieru mache, tektury, szkła, terakoty i piernika. W czasie adwentu w wielu domach jest szopka, obok choinki i bożonarodzeniowych ciasteczek.