Program 1 Piątek, 15.12.2023 04:50 KLAN - ODC. 4246 Telenowela TVP, 22 min, Polska, 2023 Aktorzy: Mariusz Krzemiński, Tomasz Gregorczyk, Sławomir Grzymkowski, Joanna Żółkowska, Magdalena Wójcik, Andrzej Niemirski, Marzena Manteska, Przemysław Predygier, Dariusz Lewandowski, Agnieszka Baranowska, Aldona Orman Po wczorajszym piciu Mariusz ma moralnego kaca. Martwi się, że syn się na niego obraził, a jeszcze bardziej niepokoi go, że w takim stanie widziała go wychowawczyni Kuby. Po południu idzie odebrać chłopca ze szkoły, a przy okazji chce przeprosić nauczycielkę. Witold rozmawia ze stryjenką na temat związku jej córki. Może namówić Marcela na wizytę u psychologa? Anna umawia się z Marcelem i pyta o jego zdanie na ten temat. Marcel zarzeka się, że nadal kocha Iwonkę ale ona nie rozumie jego pasji. W domu teściów Michała zjawia się siostra męża Oliwki. Przekazuje awizo, z którym trzeba odebrać wezwanie na sprawę Marka. Obie mają tam zeznawać w charakterze świadka. Beata częstuje syna ciastem, przy okazji informując o planach adopcji nieślubnego dziecka Zygi przez rodziców Jagody. Rafalski ma lekkie pretensje do żony, że się wtrąca w nie swoje sprawy. Dymka uważa, że Darek unikając konfrontacji z Dżesiką zachowuje się nie w porządku wobec obu kobiet- i Dżesiki, i Barbary. Powinien w końcu zdecydować się, że którą chce być. Pod jego wpływem Darek deklaruje się, że zerwie z Dzęsiką i oświadczy się Barbarze. 05:15 DZIEDZICTWO - ODC. 174 (EMANET) Serial, 41 min, Turcja, 2020 Reżyseria: Serkan Mut, Ayhan Özen Scenariusz: Basak Yazi Odasi Aktorzy: Melih Ozkaya, Halil Ibrahim Ceyhan, Sila Türkoglu, Berat Rüzgar Özkan Frat wpada na trop złodziejskiej szajki. Ali jest pod wrażeniem skuteczności podopiecznego. Nie wierzy jednak Kiraz, która od razu zorientowała się, że Neslihan nie jest Fratowi obojętna. Fratowi i Alemu udaje się namierzyć i aresztować napastników. Frat odzyskuje torebkę Neslihan. Znajduje w niej zdjęcie mężczyzny. Jest przekonany, że to jej ukochany i załamuje się. Yusuf jest niezadowolony z faktu, że nie pojedzie z rodzicami w podróż poślubną. Pod presją Yamana Seher wybiera hotel na łonie natury. Neslihan kreuje przed nią wizje romantycznego pobytu, co jeszcze bardziej zawstydza dziewczynę.. 08:40 RANCZO S.VII - ODC. 91 (SERIA VII, ODC. 13) - DROGA PRZEZ STOS Serial obyczajowy TVP, 44 min, Polska, 2013 Reżyseria: Wojciech Adamczyk Scenariusz: Robert Brutter Zdjęcia: Włodzimierz Głodek Muzyka: Krzesimir Dębski, Radzimir Dębski Aktorzy: Ilona Ostrowska, Arkadiusz Nader, Cezary Żak, Paweł Królikowski, Grzegorz Wons, Jacek Kawalec, Artur Barciś Po wyjściu z więzienia Lucy wdraża dwie drastyczne, życiowe decyzje. Obie wywołują żywiołowe protesty: w domu ze strony Kingi, w pracy ze strony wszystkich urzędników, którzy organizują strajk okupacyjny. Strajk jest specyficzny; urzędnicy nie chcą wypuścić Lucy, dopóki nie zmieni decyzji o rezygnacji z funkcji wójta. Także senator przeżywa całą gamę emocji. Najpierw dostaje propozycję zostania ministrem bardzo dziwnego, nieistniejącego ministerstwa, a zaraz potem ofertę sojuszu od innej partii. Wielkie poruszenie także na plebanii, Tam z kolei z nagłą wizytą przybywa biskup, który składa nieoczekiwaną propozycję Michałowej. Propozycja biskupa oznacza wielkie zmiany na plebanii i w domu Michałowej. Stach w związku z tym popada w straszną frustrację, a i księża po pierwszym szoku też jakby stracili energię do życia. Na ratunek przychodzą niespodziewanie przyjaciele Stacha z ławeczki, którzy sami podejmują się dyplomatycznej interwencji. Duda znów ma sercowe rozterki, tym razem z powodu nadmiaru uczuć. Musi podjąć trudną decyzję. Sytuacja w dworku, napięta do granic, w końcu eksploduje, a zdesperowany Kusy składa Lucy szalony dowód swojej miłości. 09:40 KOMISARZ ALEX S.XI - ODC. 137 (SERIA XI. ODC. 7) - ZAGADKA CZASU Serial kryminalny TVP, 43 min, Polska, 2018 Reżyseria: Mariusz Palej Scenariusz: Peter Hajek, Peter Moser, Paweł Łopaciński Zdjęcia: Artur Zdral Aktorzy: Krystian Wieczorek, Magdalenia Walach, Karolina Nolbrzak, Beata Fido, Janusz Chabior, Piotr Bondyra, kazimierz Mazur, Aleksandra Justa, Kaja Kozłowska, Daniel Misiewicz, Stanisław Penksyk, Sławomir Holland, Piotr Gaszewski, Krzysztof Gosławski, Diana Krupa Do klubu golfowego przyjeżdża administrator. Planuje zabić prezesa klubu Rejmana, który odkrył jego przekręty finansowe. Administratora uprzedza zamaskowana postać. Pozbawia życia prezesa Rejmana, okładając go kijem golfowym. Następnego dnia w klubie pojawia się ekipa Górskiego. Administrator nie przyznaje się, że był świadkiem zbrodni. Leon w zaciśniętej dłoni ofiary znajduje kolczyk jego córki. Sonia brała do niedawna narkotyki, często kłóciła się z ojcem. Twierdzi, że kiedy popełniono zabójstwo, była w mieszkaniu pracownika klubu, Rafała. Romans ukrywała przed rodzicami. Górski podejrzewa, że para wspólnie dokonała zabójstwa. Administrator dowiaduje się, kim jest tajemniczy zabójca i szantażuje go. Tymczasem do klubu zostaje wysłany na przeszpiegi Alex z ukrytym w obroży sprzętem podsłuchowym. W ten sposób Górski też dowiaduje się o podejrzanych kombinacjach finansowych. Postanawia przesłuchać administratora, ale ten zostaje zamordowany. Tymczasem Marta sprawdza środowisko dilerów i ustala, kto dostarczał Soni narkotyki. Serial kryminalny, 10:35 OJCIEC MATEUSZ S.XX - ODC. 263 (OJCIEC MATEUSZ XX, ODC. 12) - ŁOPIANOWO Serial kryminalny TVP, 43 min, Polska, 2018 Reżyseria: Wojciech Nowak Scenariusz: Michał Kalicki Zdjęcia: Maciej Kurpiewski Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Krzysztof Broda Żurawski, Ewa Konstancja Bułhak, Katarzyna Burakowska, Rafał Cieszyński, Wojciech Cygan, Michał Cyndler, Joanna Federowicz Żurawska, Bartłomiej Firlet, Anna Gigiel, Aleksandra Górska, Sławomir Holland, Piotr Kozłowski, Jacek Lenartowicz, Magdalena Modra Krupska, Krzysztof Ogonek Mateusz jest zaproszony na poświęcenie nowego apartamentowca. Prezes Łopian prezentuje gościom mieszkanie pokazowe, które należy do Wareckiego. Pracownia Marca, gdzie pracuje Basia Nocul, ma pomóc lokatorom w wykańczaniu lokali. Basia ma się osobiście zająć mieszkaniem Marca, który też zainwestował i kupił coś w Łopian Plaza. Warecki wraz z żoną ogląda budynek i się wścieka, bo widzi mnóstwo niedoróbek. Prezes Łopian mówi o koniecznych remontach i naprawach. Ludzie nie kryją oburzenia. Prym wiedzie Warecki, który krzyczy, że już złożył doniesienie do prokuratury. Oskarża firmę o oszustwa i wyłudzenia, twierdzi, że ma na wszystko dowody. Kłóci się z Marcem, który zaczyna mu grozić. 11:25 KUCHNIA JAGIELLONÓW - ODC. 15 KUCHNIA ANNY JAGIELLONKI CZYLI: MIĘDZY FRANCJĄ, A WŁOCHAMI 25 min, Polska, 2020 Reżyseria: Jerzy Grabowski Scenariusz: Łukasz Modelski W tym odcinku poznamy kuchnię z czasów Anny Jagiellonki, której zawdzięczamy popularność kaszy gryczanej na polskich stołach. Prowadzący program Łukasz Modelski przygotuje duszone ogony wieprzowe z kaszą gryczaną oraz toskańską zupę cebulową. 12:50 NATURA W JEDYNCE - DZIKA KANADA - ODC. 2 DZIKI ZACHÓD (WILD CANADA THE ETERNAL FRONTIER) Serial dokumentalny, 52 min, Austria, 2014 Reżyseria: Brian Leith, Jeff Turner Druga część serialu dokumentalnego o dzikiej przyrodzie Kanady to opowieść o zachodnich terenach, które w tym kraju są najbardziej zróżnicowanymi habitatami. Granice wytycza unikalna formacja - rozległe Góry Skaliste tworzące naturalną barierę, oddzielającą Zachód od reszty kraju. Po drugiej stronie znajduje się Ocean Spokojny, na którego brzegach rośnie największy na świecie las deszczowy strefy umiarkowanej. Zachód jest również domem dla najróżnorodniejszej fauny w Kanadzie. Nie jest to jednak dziewicza i nietknięta przyroda. Ludzkie ręce wpłynęły na nią bardziej niż to sobie uświadamiamy. Źródło zachodniego bogactwa znajduje się w oceanie. Łososie pacyficzne przypływają tutaj od sześciu milionów lat. Były obecne przed ostatnią epoką lodowcową i na długo przed przybyciem człowieka. To jedno z najbogatszych wybrzeży na świecie. Jest jednak jeszcze inny powód dla tutejszego rozkwitu życia. Znajdujące się tu muliste zatoczki nie wydają się zachęcające, mimo to nie powstały w sposób naturalny. Dziś wiemy, że pradawni mieszkańcy zaczęli je tworzyć tysiące lat temu, aby skusić do rozwoju pewne szczególne stworzenie. Jest ono ukryte, ale kruki - ptaki o wysokiej inteligencji - dobrze wiedzą, gdzie je szukać. Przy odpływie żerują na małżach, których jest tu całe mnóstwo. Małże lubią muł, ale nie potrafią uciec krukom. Wygrzebywanie ich to dopiero połowa zadania. Ptaki muszą się potem pozbyć skorup i doskonale wiedzą, jak to zrobić. Przy odpływie małże łatwo zauważyć, bo przez swoje syfony wypuszczają fontanny wody. W ten sposób oddychają, żywią się i pozbywają się odchodów. Dopiero od niedawna rozumiemy, dlaczego małże tak licznie tutaj występują. Od Arktyki po las deszczowy ta część Kanady jest pełna takich spektakli dzikiej przyrody. Koegzystencja i swoboda zwierząt, ludzi i przyrody tworzy z tej krainy prawdziwie Dziki Zachód. 16:05 DZIEDZICTWO - ODC. 175 (EMANET) Serial, 43 min, Turcja, 2020 Reżyseria: Serkan Mut, Ayhan Özen Scenariusz: Basak Yazi Odasi Aktorzy: Melih Ozkaya, Halil Ibrahim Ceyhan, Sila Türkoglu, Berat Rüzgar Özkan Ibo dostaje nowego laptopa. Mężczyzna jest przekonany, że to Kara za tym stoi. Yaman i Seher wybierają się w podróż poślubną. Frat oddaje Neslihan skradzioną torebkę. Dziewczyna nie posiada się ze szczęścia. Przy okazji okazuje się, że zdjęcie, które zaniepokoiło Frata to jedyna fotografia jej ojca. Frat oddycha z ulgą. Ibo przypadkiem słyszy rozmowę Kiraz i Kary i dowiaduje się, że koleżanka z pracy wie, o jego uczuciu do niej. Seher jest zawstydzona i oczarowana wspaniałościami, które przygotował dla niej Yaman. 17:55 KLAN - ODC. 4247 Telenowela TVP, 22 min, Polska, 2023 Reżyseria: Paweł Chmielewski, Sebastian Chondrokostas, Jarosław Marszewski, Jerzy Sztwiertnia, Paweł Karpiński, Adam Molak, Mateusz Śliwa, Michał Fazlejew Scenariusz: Paweł Karpiński, Jacek Getner, Mariusz Polaczek, Grzegorz Lipka, Iwona Siemieniuk, Marcin Strzelecki, Elżbieta Szczypek Zdjęcia: Julian Szczerkowski, Artur Radźko Aktorzy: Małgorzata Sadowska, Adam Kamień, Marcin Kwaśny, Natalia Rewieńska, Tadeusz Chudecki, Andrzej Mamcarz, Joanna Kurowska, Wojciech Wysocki, Zbigniew Lesień, Zinaida Zagner Jakimiec, Renata Pękul, Dariusz Lewandowski, Konrad Darocha, Adam Skalik, Susanne Nathusius Dymka upewnia się, że Darek od wczoraj nie zmienił zdania i nadal chce zerwać z Dżesiką. Darek rzeczywiście chce kupić pierścionek dla Barbary i umówić się z nią na jutro. A wcześniej zerwać z Dżesiką. Michał nieśmiało zagaduje Franczeskę o plany na weekend. Franka dzisiaj ma wolne ale Michał tłumaczy, że on zajmuje się córeczką. Okazuje się, że Franczeska chętnie mu potowarzyszy. Mariusz wraca z synem ze szkoły. Po drodze słyszy, jak wychowawczyni Kuby dyskutuje z korporacją taksówkową. Deklaruje, że on pomoże nauczycielce w transporcie. Kobieta po namyśle zgadza się. Zadowolony Darek przyjeżdża do kliniki Barbary, żeby się z nią umówić na jutro. Zanim dojdzie do jej biura, słyszy w korytarzu jej rozmowę z Andrzejem, który pyta o jej uczucia. Barbara oświadcza, że nie ma nikogo ważnego w jej życiu, a jednemu zabawnemu człowiekowi musi wprost powiedzieć, żeby nie robił sobie żadnych nadziei. Załamany Darek jedzie do domu. Niebawem przyjeżdża Dżesika. Pyta o pierścionek w rękach Darka… 18:25 LEŚNICZÓWKA - ODC. 801 Serial obyczajowy TVP, 21 min, Polska, 2023 Reżyseria: Katarzyna Łęcka Scenariusz: Łukasz Olszacki, Izabela Aleksandrowicz, Monika Leszek, Piotr Mikołajczak, Piotr Jasek Zdjęcia: Jacek Fabrowicz Aktorzy: Sambor Czarnota, Jolanta Fraszyńska, Monika Fronczek, Arkadiusz Janiczek, Martyna Kowalik, Joanna Orleańska, Piotr Pręgowski, Beata Schimscheiner, Milena Suszyńska-Dziuba, Hanna Zbyryt, Marek Bukowski, Grzegorz Goch, Sławomir Grzymkowski, Ireneusz Kozioł, Maria Pakulnis Julia i Emilia Izdebskie zamierzają prosić burmistrza o interwencję w sprawie kontroli Karcza w stadninie. Orłowski źle interpretuje fakty i liczy na romantyczne chwile z panią mecenas - sam na sam. Henryk tymczasowo wprowadza się do Edytki i Artura. Jest jednak zrzędliwy i opryskliwy. Krawczyk już zamierza go wyprosić z domu, ale wszystko zmienia jego rozmowa telefoniczna z Bartusiem. Kasia przeżywa załamanie w związku z amnezją Konrada. Wsparciem jest dla niej Krzysztof. Lesiński za kilka dni będzie mógł opuścić szpital. Dzwoni do Ruszczycówny z prośbą, aby go odebrała. 20:35 LOKATORKA II - ODC. 2 Serial, 45 min, Polska, 2023 Reżyseria: Michał Otłowski Scenariusz: Joanna Doniec Zdjęcia: Tomasz Madejski Aktorzy: Sonia Mietielica, Agnieszka Mandat, Jacek Lenartowicz, Marcin Czarnik, Damian Kulec, Michalina Sosna, Marian Krawczyk, Zbigniew Stryj, Jan Frycz, Elżbieta Jarosik Rozczarowany po odkryciu planów wyburzenia osiedla hutniczego Bartek zaczyna walkę o ochronę domów i ich lokatorów. Działający bez skrupułów Kowalski i Andrzejewska robią jednak wszystko, żeby wykurzyć mieszkańców familoków. Oszuści wręczają fałszywe umowy remontowe do podpisu, czynsze idą w górę, a lokatorów nękają intruzi. Emilia, mieszkająca z chorym synkiem niezamożna samotna matka, nie nadąża z opłatami. Plan nieuczciwej pary rozkręca się przy współpracy władz miasta, gdy nagle na przeszkodzie stają wpływowi biznesmeni z Warszawy. 21:30 VABANK Komedia sensacyjna, 104 min, Polska, 1981 Reżyseria: Juliusz Machulski Scenariusz: Juliusz Machulski Zdjęcia: Jerzy Łukaszewicz Muzyka: Henryk Kuźniak Aktorzy: Jan Machulski, Leonard Pietraszak, Witold Pyrkosz, Jacek Chmielnik, Krzysztof Kiersznowski, Ewa Szykulska, Józef Para, Henryk Bista, Leon Niemczyk, Zdzisław Wardejn. Juliusz Machulski debiutujący tym filmem jako reżyser (ur. 1955) był również autorem scenariusza, który powstał jeszcze w czasie jego studiów reżyserskich w łódzkiej szkole filmowej. Film cieszył się ogromną popularnością. Powszechnie przyrównywano go do obsypanego Oscarami amerykańskiego "Żądła" z Paulem Newmanem i Robertem Redfordem. Do sukcesu filmu przyczynił się niemało ojciec reżysera, Jan Machulski, który znakomicie wcielił się w postać kasiarza Kwinto, dużą rolę odegrała też wspaniała oprawa muzyczna Henryka Kuźniaka. "Vabank" otrzymał nagrodę za najlepszy debiut 1981 roku FPFF w Gdańsku. Święcił również triumfy na festiwalach w Koszalinie, Karlovych Varach, Manili, Vevey, Marsylii. Reżyser otrzymał Nagrodę Ministra Kultury i Sztuki II stopnia w 1983 r. Akcja filmu dzieje się w epoce "retro" - w latach trzydziestych. Z więzienia, po odsiedzeniu wyroku za napad na bank, wychodzi Henryk Kwinto. Mówi się o nim z szacunkiem - pierwszy kasiarz Rzeczypospolitej. Jest kasiarzem perfekcjonistą, którego trudno złapać, a jeszcze trudniej udowodnić mu winę. Wpadł wydany policji przez wspólnika Kramera, wychodzi z więzienia z solennym postanowieniem ostatecznego zerwania ze swoim fachem. Okoliczności sprawią, że zmieni zdanie. Trafi mu się okazja dokonania zemsty na byłym kompanie. Zemsta będzie pomysłowa i perfidna. 23:30 BEZLITOSNY (SKIN TRADE) Film akcji, 91 min, Kanada/Tajlandia/USA, 2014 Reżyseria: Ekachai Uekrongtham Scenariusz: Dolph Lundgren, Steven Elder, Gabriel Dowrick Aktorzy: Dolph Lundgren, Ron Perlman, Tony Jaa, Peter Weller, Celina Jade, Michael Jai White Detektyw z Newark, Nick Cassidy (Dolph Lundgren), odkrywa, że Viktor Dragovic, serbski mafioso, przebywa w stanie New Jersey. W tym samym czasie w Bankoku, w Tajlandii, miejscowy policjant Tony Vitayakul tropi gang handlarzy żywym towarem. Statek z uprowadzonymi dziewczynami płynie do Ameryki, gdzie "towar" ma przechwycić Dragovic, boss organizacji przemytniczej. Na miejscu okazuje się, że transportowane młode kobiety nie przeżyły podróży. Cassidy ściga mafiosa i jego syna Andre. Chłopak ginie, a Dragovic trafia do aresztu. W akcie zemsty mafioso zleca zabójstwo żony i córki Cassidy'ego. Po śmierci bliskich pogrążony w rozpaczy Nick ma teraz jeden cel: zniszczyć gang Dragovica. Odkrywa powiązania z Tajlandią. Rusza tym tropem, a na miejscu udziela mu wsparcia Tony Vitayakul. Od tej pory działają razem, siejąc postrach i śmierć. (SKIN TRADE) 01:20 ZŁODZIEJ TOŻSAMOŚCI. HISTORIA PRAWDZIWA (TRUE STORY) Film kryminalny, 95 min, USA, 2015 Reżyseria: Rupert Goold Scenariusz: Rupert Goold, David Kajganich Aktorzy: Jonah Hill, James Franco, Felicity Jones, Gretchen Mol, Ethan Suplee, Maria Dizzia Scenariusz filmu powstał na kanwie pamiętnika amerykańskiego dziennikarza Michaela Finkela (rocznik 1969), który do 2002 roku pisał dla The New York Timesa. Kiedy dowiedział się o sprawie Christiana Longo, który w grudniu 2001 roku zamordował żonę i troje dzieci, zaintrygował go fakt, że ścigany zbieg posługiwał się jego nazwiskiem. Morderca został schwytany i trafił za kratki, a Michael Finkel wielokrotnie odwiedzał go w więzieniu. Powstała między nimi specyficzna więź. Christian Longo opowiedział dziennikarzowi swoją "prawdziwą" historię, mając nadzieję, że zostanie uniewinniony. Jest rok 2001. Znajdujący się na liście FBI najbardziej poszukiwanych przestępców, Longo, zostaje aresztowany w Meksyku, gdzie podawał się za reportera The New York Timesa, Michaela Finkela. Tymczasem w Nowym Jorku prawdziwy Finkel zostaje oskarżony przez szefostwo o manipulowanie faktami w swoim artykule i wylatuje z posady. Utrata wiarygodności kosztuje dziennikarza wiele, nie może znaleźć pracy w swoim fachu. Przypadkowo dowiaduje się o przestępcy Longo, który przybrał jego tożsamość. Zaciekawiony tą sprawą aranżuje spotkanie z nim w więzieniu, gdzie ten czeka na wyrok. Już podczas pierwszej wizyty, Longo zdobywa jego zaufanie, mówiąc dziennikarzowi, że zawsze go cenił i pilnie śledził jego świetne artykuły. Zgadza się przedstawić Michaelowi swoją wersję wydarzeń i zbrodni, o którą jest oskarżany. Stawia jednak warunki. Dziennikarz udzieli mu lekcji pisania i nie opublikuje artykułu do czasu ostatniej rozprawy. Ich relacje zacieśniają się. Czy Longo prowadzi jakąś przebiegłą grę? (TRUE STORY) 03:10 NOWA - WĄTPLIWOŚĆ Serial TVP, 45 min, Polska, 2010 Reżyseria: Tomasz Szafrański Scenariusz: Karolina Frankowska Zdjęcia: Artur Żurawski Aktorzy: Justyna Kulig - Schneider, Marcin Bosak, Małgorzata Kożuchowska, Szymon Bobrowski, Piotr Grabowski, Andrzej Nejman, Anna Czartoryska Anna, pracownica firmy farmaceutycznej, popełnia samobójstwo, przedawkowując leki i alkohol. Dziewczyna zostawia list, że nie może żyć beż męża, który ją zostawił. Jej matka nie wierzy w samobójstwo. Zeznaje, że córka z kimś się spotykała. Ona nigdy jednak nie poznała tego mężczyzny. Podczas przeglądania rzeczy Anny Ada znajduje przesłaną pocztą kwiatową maskotkę z kartką od wielbiciela. Ada zdobywa dane owego mężczyzny i razem z Wolskim sprawdza jego mieszkanie. Okazuje się, że jest on znanym policji podglądaczem, figuruje w policyjnej bazie. Na jednej z nagranych przez niego kaset identyfikują Annę z jakimś mężczyzną. Jest nim Robert Miras, jeden z szefów firmy farmaceutycznej, w której pracowała Anna. 04:10 BRIGITTE BARDOT, BUNTOWNICZKA NIE BEZ POWODU (BARDOT, REBEL WITH A CAUSE / BRIGITTE BARDOT, LE SEREMENT FAIT AUX ANIMAUX) Film dokumentalny, 52 min, Francja, 2019 Reżyseria: Rachel Kahn, Francois Chaumont Film dokumentalny o Brigitte Bardot. W 1973 roku, w wieku 39 lat, Brigitte Bardot postanowiła przerwać karierę aktorską. Była wówczas u szczytu sławy. Poświęciła się ochronie zwierząt. Jej buntownicza natura znalazła prawdziwy wyraz tego, kim naprawdę jest. To intymny portret, ekskluzywne wywiady, opis jej podróży jako ikony kina, która wyprzedziła swój czas stając się radykalną orędowniczką ochrony przyrody.