Program 2 Sobota, 16.12.2023 04:55 DLA NIESŁYSZĄCYCH - BARWY SZCZĘŚCIA - ODC. 2900 Serial obyczajowy TVP, 25 min, Polska, 2023 Reżyseria: Grzegorz Waller Scenariusz: Maciej Sobczyk, Dominik Rutkowski, Joanna Didik, Dorota Jankojć - Poddębniak Aktorzy: Andrzej Niemyt, Jakub Wieczorek, Wiktoria Gąsiewska, Elżbieta Romanowska, Maciej Raniszewski, Marek Molak, Marcin Perchuć, Oskar Stoczyński, Michał Lesień, Hubert Wiatrowski, Jakub Sokołowski, Natalia Sierzputowska, Hanna Klepacka, Jacek Kałucki, Katarzyna Glinka W dniu meczu Albert dziękuje Darkowi za okazaną pomoc. Tymczasem Borys ma nagle problem z kręgosłupem, więc Aldona prosi o pomoc Hermana. Gdy Grzelak staje znowu na nogi, od razu wychodzi na murawę. W trakcie meczu ból pleców jednak wraca i Hubert zabrania w końcu Borysowi dalszej gry, a zamiast ojca do drużyny dołącza Aleks. Z kolei Oliwka, Madzia i Ania wspierają drużynę oldboyów kwestując i sprzedając charytatywny kalendarz. Mecz kończy się wynikiem 5:1 - dla gości ze Smętowa. Łukasz i Kasia są zaskoczeni, gdy na stadionie zjawia się Bonda - jako właściciel gazety, która objęła nad meczem medialny patronat. Później Sadowscy odkrywają, że w trakcie imprezy ich mieszkanie zostało splądrowane przez włamywaczy. Hubert tuż po meczu leci do USA, by porozmawiać z Klarą. Wcześniej wyznaje Agacie, że ukochana przestała się do niego odzywać, gdy postanowił przyjechać bez Marysi. 05:25 DLA NIESŁYSZĄCYCH - BARWY SZCZĘŚCIA - ODC. 2901 Serial obyczajowy TVP, 25 min, Polska, 2023 Reżyseria: Grzegorz Waller Scenariusz: Maciej Sobczyk, Przemysław Jurek, Joanna Didik, Dorota Jankojć - Poddębniak, Aktorzy: Katarzyna Glinka, Elżbieta Romanowska, Michał Rolnicki, Alessandro Curti, Oskar Stoczyński, Maciej Kosmala, Hanna Klepacka, Jakub Wieczorek, Andrzej Niemyt, Olaf Staszkiewicz, Natalia Zambrzycka, Marek Molak, Nina Szumowska, Artem Malashchuk Łukasz próbuje uspokoić Kasię, kiedy ich mieszkanie splądrowali złodzieje. Dziewczyna jest przerażona i pewna, że mafia ma ich na celowniku. Marcin przesłuchuje Bondę, ale ten uparcie twierdzi, że nie miał z włamaniem nic wspólnego. Wieczorem gangster zjawia się nagle u Sadowskich i radzi Łukaszowi, by "zmądrzał". Z kolei Vincenzo czuje ukłucie zazdrości, gdy Ania wiesza w restauracji kalendarz ze zdjęciami piłkarzy. Aldona musi za to pocieszać Borysa, gdy ten czyta komentarze dotyczące drużyny, meczu i zdjęć zawodników. Grzelak decyduje się zareagować na krytykę w sieci. Marysia zaczyna kłócić się z Emilem i Agata zdaje sobie sprawę, jak bardzo wpływa na małą rozstanie z rodzicami. Dzieci godzą się, gdy w szkole Emil kolejny raz staje w obronie przybranej siostry. Tymczasem wynajęty przez Pyrków detektyw odkrywa, że Klara nadal używa pseudonimu ze swojej książki: Julia Armand. Hubert donosi później siostrze, że wciąż nie udało mu się odnaleźć w USA żony, a jej mieszkanie stoi puste. 06:00 DLA NIESŁYSZĄCYCH - BARWY SZCZĘŚCIA - ODC. 2902 Serial obyczajowy TVP, 25 min, Polska, 2023 Reżyseria: Grzegorz Waller Scenariusz: Maciej Sobczyk, Maria Czudowska, Joanna Didik, Magdalena Przyborowska Aktorzy: Katarzyna Glinka, Michał Rolnicki, Alessandro Curti, Karina Seweryn, Bartosz Gruchot, Marta Juras, Elżbieta Romanowska, Jakub Wieczorek, Rafał Cieszyński, Gabriela Ziembicka, Natalia Zambrzycka Aldona robi wszystko, by zmotywować Aleksa do nauki przed egzaminem ósmoklasisty. Borys uważa, że żona za bardzo na syna naciska i próbuje przywrócić jej zdrowy rozsądek. Po spóźnieniu na zajęcia wyrównawcze junior znów naraża się Kujawiakowej. Mimo problemów chłopak jednak nie traci animuszu i w szkole pociesza Ewę, gdy ta przez krytykę polonistki zaczyna wątpić w swój talent do pisania. Za to u Sadowskich trwa kryzys. Dodatkowo Kasia wyznaje Vincenzo, jak bardzo obawia się zemsty Bondy. Humor Ksawerego poprawia jednak wycieczka do nowego domu na wsi i przejażdżka z Mariuszem na traktorze. Sadowska, mimo protestów męża, postanawia w finale opuścić dla bezpieczeństwa Warszawę i polecieć z synem do Walerii - do Norwegii. Tymczasem Hubert wciąż próbuje w USA odnaleźć Klarę, nieświadomy, że ta wróciła do Polski po córkę. Wkrótce Agata donosi bratu, że jego żona porwała Marysię ze szkoły i na nowo zniknęła. 06:35 DLA NIESŁYSZĄCYCH - M JAK MIŁOŚĆ - ODC. 1765 Serial obyczajowy TVP, 45 min, Polska, 2023 Reżyseria: Tomasz Średniawa Scenariusz: Alina Puchała, Marta Michalak Muzyka: Bartosz Chajdecki, Sebastian Krajewski Aktorzy: Dominika Kachlik, Rafał Mroczek, Marcin Mroczek, Łukasz Garlicki, Hanna Konarowska, Karina Woźniak, Aleksander Szeląg, Małgorzata Pieńkowska, Robert Moskwa, Teresa Lipowska, Anna Kerth, Paweł Prokopczuk, Ewa Tucholska, Dominika Ostałowska, Robert Gonera Franka i Paweł nadal nie mogą dojść do porozumienia w sprawie przyszłego domu i szukają natchnienia na działce, pod namiotem. Tymczasem Piotr ostrzega brata, że Artur - ich dawny kolega i jednocześnie zatrudniony przez nich architekt - jest w trakcie kilku procesów z niezadowolonymi klientami. A sam Nowakowski wyznaje swojej przyjaciółce Elce, że postanowił uwieść Pawłowi żonę. Basia jest załamana, bo nie ma jej na liście nowych uczniów liceum w Gródku - w przeciwieństwie do Wojtka. Rogowscy cały czas wspierają córkę i ostatecznie sprawę wyjaśniają. Okazuje się, że doszło do pomyłki, bo dziewczyna do wymarzonej szkoły się dostała. Kryzys przechodzi też Kalinowska - gdy odkrywa, że jej były mąż postanowił na nowo się ożenić i to z jej najlepszą przyjaciółką. A gdy lekarka wybucha i wyżywa się na Marii oraz Basi, Artur traci w końcu cierpliwość i grozi koleżance usunięciem z przychodni. Rogowska zmienia się w swatkę i dodaje odwagi Danielowi, gdy ten planuje zaprosić Maję na prawdziwą randkę. Barbara coraz bardziej niepokoi się o Martę, bo ta nadal spotyka się z Jackiem. Wojciechowska odkrywa, że były mąż znów ją okłamał i tak naprawdę wcale nie szuka prawnika. 12:40 RYTMY DWÓJKI - (7) Widowisko muzyczne, 61 min, Polska, 2023 Reżyseria: Agata Lipnicka Prowadzący: Izabela Krzan, Sandra Kubicka Muzyczny show, podczas którego wybieramy najpiękniejszą polską piosenkę, od czasów międzywojnia do współczesności. Gwiazdy polskiej sceny muzycznej w każdym odcinku śpiewają w duecie z wybranymi uczestnikami programów TVP ("Voice", "Szansa na Sukces", "Tak to leciało"). Publiczność zgromadzona w studio wybiera za pomocą pilotów do głosowania najlepszy utwór odcinka, który trafi do finału. W finale prezentowane są zwycięskie wykonania z 7 odcinków i tym razem to widzowie TVP za pomocą SMS - ów wybierają największy polski przebój. Tuż po programie, w części Wyniki, widzowie poznają zwycięską piosenkę. Piosenki prezentowane w programie wybierane są przez gwiazdy i z każdą z nich łączy się jakaś historia, sentymentalny kontekst. Dodatkowo historię samego przeboju prezentuje Marek Sierocki. Duetom towarzyszy orkiestra pod batutą Grzegorza Urbana. 16:20 NA DOBRE I NA ZŁE - ODC. 901 WIEK TO TYLKO LICZBA Serial obyczajowy TVP, 48 min, Polska, 2023 Reżyseria: Piotr Mularuk Scenariusz: Marcin Wysocki Zdjęcia: Wojciech Suleżycki Aktorzy: Marta Żmuda Trzebiatowska, Emilia Komarnicka - Klynstra, Piotr Orzechowski, Adam Wojciechowski, Michał Żebrowski, Katarzyna Skrzynecka, Konrad Marszałek, Włodzimierz Adamski, Marcin Sianko, Aleksandra Hamkało, Robert Koszucki, Mikołaj Roznerski, Marcin Urbanke, Antoni Sałaj, Artur Drewnowski Ratownicy przywożą do szpitala Kosmę. Chłopak doznał poważnego urazu po upadku z mostu i bez natychmiastowej operacji może zostać kaleką. Zabiegu nie ma jednak kto wykonać, bo Hania nie przychodzi do pracy, zaskakując tym Agatę i resztę kolegów. Miłosz wyznaje w końcu dyrektorce, że w nocy odstawił przyjaciółkę do domu półprzytomną po wieczorze w barze. A ryzykowną operację decyduje się przeprowadzić Konica, mimo zmęczenia po dyżurze. Poza tym asystują mu Tadek i Tomaszek, którzy nie mają w ortopedii doświadczenia i są w dodatku ze sobą skłóceni. Gdy doktor Sikorka zjawia się wreszcie w szpitalu, Agata żąda od lekarki, by wykonała alkotest. Z kolei Alina na dyżurze próbuje pomóc pacjentowi Henrykowi, który skarży się na powracającą gorączkę oraz ból stawów. Okazuje się, że jest on wujem Sylwestra. Mężczyzna wyznaje lekarce - nieświadomy, że jego siostrzeniec zakochał się właśnie w niej - że chłopak planuje oświadczyny. Tymczasem doktor Konica organizuje urodziny Jaśka, który na czas imprezy wyprasza ojca z domu. W tej sytuacji Agata zaprasza przyjaciela na noc do siebie. 17:15 WĘDROWIEC POLSKI - SZCZECIN BY NIGHT Cykl reportaży, 25 min, Polska, 2023 Reżyseria: Agnieszka Żmijewska Scenariusz: Krzysztof Koehler, Agnieszka Żmijewska Prowadzący: Krzysztof Koehler Celem cyklu jest przybliżenie historii, tradycji, kultury różnych regionów Polski. Ten niekonwencjonalny, kulturalny przewodnik po Polsce prowadzi poeta, literaturoznawca i krytyk literacki, Krzysztof Koehler. 17:50 SŁOWO NA NIEDZIELĘ - RADOWAĆ SIĘ ALBO NIE - OTO JEST PYTANIE 5 min, Polska, 2023 Reżyseria: Mateusz Pleskacz Scenariusz: o. Mateusz Stachowski, Mateusz Pleskacz Prowadzący: o. Mateusz Stachowski Trzecią niedzielę Adwentu tradycyjnie nazywamy Gaudete, co po łacinie znaczy "radujcie się". Jest to wezwanie wzięte z pierwszego zdania niedzielnego 2. czytania. Radość bierze się stąd, że każdego dnia narodzenie Pana Jezusa jest coraz bliżej. Z każdym Adwentem, z każdym rokiem, przybliża się powrót naszego Pana. Ale nie jest to radość automatyczna. Radość adwentowa bierze się z czegoś innego. Jej podstawą jest pamiętanie o Jezusie, rozważanie Jego przyjścia. Zastanawianie się nad Jego obietnicami. Jest to zatem radość, powiedziałbym, niełatwa, nieoczywista i wymagająca pewnego wysiłku. Radość, która jest bardziej decyzją, niż emocją. Ale właśnie dlatego może trwać w nas niezależnie od tego, co dzieje się na zewnątrz. 18:45 AKACJOWA 38 - ODC. 258 (ACACIAS 38) Serial, 41 min, Hiszpania, 2016 Reżyseria: Humberto Miró Scenariusz: Jorge Daz, Josep Cister Rubio Aktorzy: Sandra Marchena, Juanma Navas, Inma Perez, Marc Parejo, Amparo Fernandez Fabiana ostrzega Manuelę, że Justo porwie Inocencię. Justo rzeczywiście porywa dziecko i każe zabić kobietę, która je pilnowała. Manuela przybywa na miejsce, ale nie zastaje już córki. Dowiaduje się, że została uprowadzona. Cayetana zwabia Germana do siebie, by nie mógł pomóc Manueli. W końcu German rusza jej na pomoc. 20:00 SZANSA NA SUKCES. OPOLE 2024 - ODC. (13) FINAŁ Widowisko muzyczne, 75 min, Polska, 2023 Reżyseria: Konrad Smuga Scenariusz: Konrad Smuga Prowadzący: Marek Sierocki Widzów Dwójki czeka wspaniała muzyczna uczta "Szansa na Sukces. Opole 2024", którą poprowadzi Marek Sierocki. Nagrodą główną dla zwycięzcy programu jest udział w konkursie Debiuty podczas 61. Krajowego Festiwalu Polskiej Piosenki w Opolu. 21:25 SZANSA NA SUKCES. OPOLE 2024 - ODC. (13) FINAŁ Widowisko muzyczne, 37 min, Polska, 2023 Reżyseria: Konrad Smuga Scenariusz: Konrad Smuga Prowadzący: Marek Sierocki Widzów Dwójki czeka wspaniała muzyczna uczta "Szansa na Sukces. Opole 2024", którą poprowadzi Marek Sierocki. Nagrodą główną dla zwycięzcy programu jest udział w konkursie Debiuty podczas 61. Krajowego Festiwalu Polskiej Piosenki w Opolu. 22:15 OSZUSTKI (THE HUSTLE) Komedia kryminalna, 89 min, USA, 2019 Reżyseria: Chris Addison Scenariusz: Stanley Shapiro, Paul Henning Aktorzy: Anne Hathaway, Rebel Wilson, Alex Sharp, Tim Blake Nelson Film inspirowany komedią Franka Oza z 1988 roku "Parszywe dranie", w której w głównych rolach wystąpili Steve Martin i Michael Caine. Tym razem jednak "draniami" są kobiety: czarująca Angielka Josephine Chesterfield i rubaszna Penny Rust, które równie mocno kochają pieniądze i łatwe życie. Aby osiągnąć swój cel nie zawahają się bezczelnie oszukiwać i kpić z naiwności płci przeciwnej. Pierwszą z bohaterek zagrała urodzona w Nowym Jorku piękna Anne Hathaway, drugą odtwarza żywiołowa Australijka Rebel Wilson. Uwodzicielskie oszustki na miejsce swojej "pracy" także wybierają jedno z malowniczych miasteczek francuskiej riwiery. Josephine swym wrodzonym wdziękiem z łatwością oczarowuje bogatych facetów, od których wyłudza duże sumy. Tymczasem Penny udzielająca się w miejscowych barach, też nie ma żadnych obiekcji w przyjmowaniu kolejnych zwitków banknotów, którymi chętnie obsypują ją liczni mężczyźni. Obie panie są prawdziwymi mistrzyniami w ogołacaniu z gotówki łatwowiernych adoratorów. W końcu łączą siły, by omamić swoimi wdziękami naiwnego i bardzo bogatego geniusza nowych technologii, Thomasa Westerburga (Alex Sharp). 24:00 EMPIRE STATE: RYZYKOWNA GRA (EMPIRE STATE) Film akcji, 89 min, USA, 2013 Reżyseria: Dito Montiel Scenariusz: Adam Mazer Aktorzy: Dwayne Johnson, Liam Hemsworth, Emma Roberts, Michael Angarano Scenariusz oparty na rzeczywistym napadzie, jaki miał miejsce w 1982 roku, w Nowym Jorku. Łupem rabusiów padło wówczas ponad 11 milionów dolarów. Bohater filmu to Chris, potomek greckich imigrantów, który stara się o przyjęcie do nowojorskiej szkoły policyjnej. Niestety, próba kończy się fiaskiem, więc chłopak składa podanie o pracę ochroniarza w firmie specjalizującej się w transportowaniu gotówki opancerzonymi samochodami. Chris szybko orientuje się, że firma odpowiedzialna za tak ogromne sumy pieniędzy ma zbyt słabe zabezpieczenia. Popełnia błąd, zdradzając tajemnicę swemu przyjacielowi Eddiemu. A ten od razu wpada na pomysł skoku na łatwą forsę, która zapewni im dostatnie życie. Plan wydaje się prosty i Chris nieoczekiwanie wplątuje się w przestępczy proceder. Rabusie uciekają z forsą jedną z opancerzonych firmowych furgonetek. Ale od tej pory tropem złodziei podąża nieustępliwy detektyw James Ransone, weteran nowojorskiej policji. Sprawa napadu budzi także zainteresowanie mafijnych mafiosów, którzy chcą wiedzieć, kto dopuścił się kradzieży na "ich" terenie. Zrobią wszystko, by dopaść rabusiów i przechwycić gotówkę. 01:45 KOCHAJMY SIĘ OD ŚWIĘTA (LOVE THE COOPERS) Komedia, 102 min, USA, 2015 Reżyseria: Jessie Nelson Scenariusz: Steven Rogers Aktorzy: Steve Martin, Diane Keaton, Alan Arkin, John Goodman, Ed Helms Członkowie czterech pokoleń rodziny Cooperów regularnie spotykają się przy świątecznym stole. Tak też jest i tego roku, ale tym razem od początku coś wisi w powietrzu. Niespodziewane wydarzenia zakłócą wigilijną atmosferę miłości i szacunku. Tymczasem Charlotte marzą się idealne święta, jednak okazuje się, że to wcale nie będzie takie proste. Jej ojciec, senior rodu Bucky, postanawia spędzić wigilijną kolację w towarzystwie Ruby, młodej kelnerki z pobliskiej knajpy i zaprasza ją do rodzinnego domu. Charlotte i jej mąż Sam wciąż udają zgodną parę, ale naprawdę tylko się kłócą i oddalają od siebie coraz bardziej. Po 40 latach małżeństwa planują rozwód. Ich syn Hank jest rozwiedziony, ma problemy wychowawcze z czteroletnią córką, która gorszy rodzinę swoim niewybrednym językiem. Siostra Hanka, piękna i samotna Eleanor, chcąc uniknąć rodzinnych komentarzy zaprasza na świąteczną kolację przypadkowo poznanego na lotnisku żołnierza, którego przedstawia jako narzeczonego. Przy świątecznym stole ma zasiąść także Emma, siostra Charlotte, czarna owca w rodzinie, która przed rodzinnym spotkaniem pakuje się w kłopoty. Na przyjęciu pojawia się również Angie, była żona Hanka. Tegoroczne święta u Cooperów zapowiadają się wyjątkowo burzliwie. 03:35 GLORIA - ODC. 6 (GLORIA) Serial kryminalny, 55 min, Belgia/Francja, 2021 Reżyseria: Julien Colonna Scenariusz: Bruno Dega, Jeanne Le Guillou Aktorzy: Cecile Bois, Barbara Schulz, Joey Starr, Nicole Calfan, Michael Cohen, Bernard Le Coq, Mariama Gueye Gloria znajduje list z ostatnią wolą Davida oraz dowody, które zgromadził przeciwko Brakom. Kobieta jest na skraju załamania, pozostawiona sama sobie. Na szczęście sąd przywraca jej prawo do opieki nad dziećmi. Ale Alice została porwana przez kogoś jeszcze potężniejszego niż Brakowie. Gloria szybko zrozumie, z kim ma do czynienia, ale czy odzyska córkę?