Program 1 Środa, 10.01.2024 04:45 KLAN - ODC. 4257 Telenowela TVP, 22 min, Polska, 2023 Aktorzy: Agnieszka Baranowska, Dariusz Lewandowski, Przemysław Predygier, Alan Czapski, Mariusz Krzemiński, Sławomir Grzymkowski, Diana Kadłubowska, Andrzej Grabarczyk, Barbara Bursztynowicz Dżesika opowiada o fantastycznej wyprawie do Laponii. Zauważa kiepski humor Darka i jest przekonana, że chodzi o ich wyjazd bez niego. Kiedy Dymka przyprowadza Dżastina ze szkoły, kategorycznie oświadcza, że za dużo czasu z nim spędza i Darek jest zazdrosny. Dymka powtarza Darkowi, że musi powiedzieć Dżesi prawdę. Jeśli tego nie zrobi, on opowie o Mileckiej i o pierścionku. Po zapewnieniach ciotki Patrycji, Mariusz w świetnym humorze odprowadza Kubę do szkoły. Cały czas adoruje Patrycję, mimo że ona nie podziela jego nastroju. Po południu ciocia zauważa u siostrzenicy zaproszenie na bal karnawałowy nauczycieli. Podpytuje z kim Patrycja się wybiera. Witold ma plan, jak uratować małżeństwo Iwony. Dostał od doktora Kowalskiego kontakt do świetnego psychiatry i jedzie do Marcela, żeby go przekonać. Niestety, tak jak uprzedzała Iwona, Marcel nie zgodzi się na wizytę u psychiatry, bo uważa, że wszystko z nim w porządku. Jerzy i Elżbieta wracają z zakupów. W domu Szczepan przedstawia ich nową sąsiadkę - miłą panią kardiolog. 05:15 DZIEDZICTWO - ODC. 189 (EMANET) Serial, 44 min, Turcja, 2020 Reżyseria: Serkan Mut, Ayhan Özen Scenariusz: Basak Yazi Odasi Aktorzy: Melih Ozkaya, Halil Ibrahim Ceyhan, Sila Türkoglu, Berat Rüzgar Özkan Yaman zamyka Seher na klucz w ich pokoju, w rezydencji, a sam razem z Zuhal zabiera Yusufa na plac zabaw. Zuhal jest wniebowzięta, że może spędzić czas z Yamanem. Frat spotyka się z Neslihan, jednak ze swoją nieśmiałością i brakiem doświadczenia z kobietami, trudno mu - w oczach Neslihan - dorównać Borze. Gdy Neslihan zaczyna wypytywać Frata o to, co lubi, mężczyzna jest przekonany, że ta zamierza kupić mu prezent. Gdy w domu Neslihan pokazuje Adalet nowe ubrania, okazuje się, że wydała na nie fortunę. A Seher siedzi zamknięta w pokoju, Yusuf zwraca się do niej po pomoc. Kobieta nie może wyjść do siostrzeńca, nie może być przy chłopcu, kiedy jej potrzebuje. Wściekła wyrzuca wszystko Yamanowi. Mężczyzna zdaje sobie sprawę, że posunął się za daleko, nie daje jednak tego po sobie poznać. 06:05 ZŁOTY CHŁOPAK - ODC. 92 (YALI CAPKINI) Serial obyczajowy, 44 min, Turcja, 2022 Reżyseria: Alptekin Bozkurt, Burcu Alptekin Scenariusz: Mehmet Baris Günger, Gülseren Budayicioglu Aktorzy: Afra Saracoglu, Beril Pozam, Diren Polatogullari, Mert Ramazan Demir, Çetin Tekindor Ferit prosi dziadka, żeby nie śpieszył się rozwodem, ale Halis jest nieugięty. Suna jest przerażona odwiedzinami Saffeta i jego rodziny. Kazim postanawia pozbyć się obu córek i przystaje na propozycję Saffeta, żeby wydać też za mąż Seyran, choć dziewczyna nie ma jeszcze rozwodu. Ciotka Hattuc jest tym przerażona. Kazim jej grozi. Saffet obiecuje mu za obie córki duże pieniądze. 07:30 ZRUJNOWANI ODBUDOWANI Magazyn, 23 min, Polska, 2023 Scenariusz: Karol Gnat Prowadzący: Karol Gnat Gościem Karola Gnata jest Krzysztof Goździewicz. Niegdyś doradca podatkowy i dyrektor w jednej z dużych korporacji. A dziś? Dekarz, który z dumą wspina się po dachach. Będąc już dorosłym ciągle czegoś poszukiwał, choć sam nie potrafił określić czego. Wspinał się po górach, nurkował, skakał ze spadochronem. W końcu odbył samotną podróż po Afryce, by odkryć siebie i tego, który go stworzył, choć publicznie nie uznawał Boga. Drogę nawrócenia rozpoczęła druga żona, z którą wspólnie podjęli decyzję o życiu w czystości aż do momentu usunięcia przeszkód, które nie pozwalały zawrzeć im sakramentu małżeństwa. Krzysztof jest teraz szczęśliwym mężem i ojcem, który pragnie mówić o Bożej miłości. 08:40 RANCZO S.IX - ODC. 106 (SERIA IX, ODC. 2) - BARDZO KRÓTKIE KARIERY Serial obyczajowy TVP, 44 min, Polska, 2015 Reżyseria: Wojciech Adamczyk Scenariusz: Robert Brutter Zdjęcia: Włodzimierz Głodek Muzyka: Krzesimir Dębski, Radzimir Dębski Aktorzy: Ilona Ostrowska, Cezary Żak, Paweł Królikowski, Marta Lipińska, Franciszek Pieczka, Artur Barciś, Emilia Komarnicka, Jeff Butcher, Bartek Kasprzykowski, Mateusz Rusin Lucy, oskarżona przez biskupa o tolerowanie niemoralnych zachowań pod własnym dachem, próbuje zapanować nad sytuacją. Członkowie PPU udają się do stolicy. Tuż przed zaprzysiężeniem dochodzi do incydentu, który może narazić na szwank autorytet i wiarygodność partii. Na szczęście Czerepach w brawurowy sposób ratuje sytuację. Monika postanawia zainteresować się stanem zdrowia swojego klienta. Pietrek zastanawia się, jak dalej pokierować swoją karierą i wpada na pomysł, który nie spodoba się jego ukochanej Joli. Posterunkowy Stasiek ma nowe zmartwienie - czy może zostawić młodą, atrakcyjną żonę samą na tak długo? 09:35 KOMISARZ ALEX S.XIII - ODC. 155 - (SERIA XIII ODC. 4) - CO MÓWIĄ KOŚCI Serial kryminalny TVP, 44 min, Polska, 2019 Reżyseria: Krzysztof Lang Scenariusz: Peter Hajek, Peter Moser, Robert Miękus Aktorzy: Krystian Wieczorek, Magdalena Walach, Beata Fido, Piotr Bondyra, Janusz Chabior, Ewa Gawryluk, Oliwia Nazimek, Karol Pocheć, Jacek Borkowski, Józef Małocha, Maja Wachowska, Bartosz Picher, Piotr Urbaniak, Krzysztof Gosławski Alex podczas spaceru z Górskim wykopuje w zwiezionym do prac budowlanych piasku fragmenty ludzkich kości. Okazuje się, że trafiły tu wraz ze żwirem przywiezionym wywrotkami z jednego z wyrobisk. Policjanci jadą do wskazanej kopalni żwiru i tam odkrywają pozostałe fragmenty kości, w tym czaszkę z dziurą od kuli. Testy DNA wskazują, że szczątki należały do Konrada Sadowskiego, syna właścicieli dużej firmy deweloperskiej, który zaginął trzy lata wcześniej w wieku siedemnastu lat. Policjanci zawiadamiają rodzinę o śmierci chłopaka. Podczas wizyty w ich domu Alex odkopuje na terenie posesji damską balerinkę ze śladami krwi. Testy DNA wskazują, że balerinka należała do zamordowanej trzy lata wcześniej Wiktorii Jastrzębskiej. Czy te morderstwa są ze sobą powiązane? W jaki sposób zakrwawiony bucik dziewczyny znalazł się w ogrodzie Sadowskich? Jakie były motywy zbrodni? 10:35 OJCIEC MATEUSZ S.XXII - ODC. 281 (OJCIEC MATEUSZ XXII, ODC. 4) - PIĄTA TARYFA Serial kryminalny TVP, 44 min, Polska, 2019 Reżyseria: Artur Żmijewski Scenariusz: Michał Kalicki Zdjęcia: Piotr Wojtowicz Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Kinga Preis, Aleksandra Górska, Eryk Lubos, Katarzyna Burakowska, Piotr Polk, Michał Piela, Bartłomiej Firlet, Rafał Cieszyński, Artur Pontek, Jędrzej Taranek, Alżbeta Lenska, Kajetan Wolniewicz, Wojciech Namiotko, Jacek Grondowy Mateusz obiecuje nowożeńcom pomoc w znalezieniu auta, którym pojadą do ślubu. Okazuje się, że Pluskwa kupił starą, ale pięknie zrobioną limuzynę i planuje zostać taksówkarzem. Gibalski z Agatą i dziećmi jadą do lekarza, niestety ich auto nie odpala. Śpieszą się i biorą przejeżdżającą taksówkę z logo - Taki Bolo. Po przejechaniu kilometra kierowca Seba (Bogusław Kudłak) żąda ponad stu złotych. Pluskwa po zdanym egzaminie zaczyna pracować jako taksówkarz. Podjeżdża do centrum na postój. Przed nim są dwa auta z Taki Bolo. Seba i Miro (Łukasz Żurek) każą mu się wynosić. Pluskwa jest wściekły, ale odpuszcza, widząc osiłków z taksówkarskiej mafii. Gdy sytuacja się powtarza, nie wytrzymuje. 11:25 KORONA KRÓLÓW. JAGIELLONOWIE - ODC. 116 Serial historyczny TVP, 25 min, Polska, 2022 Reżyseria: Krzysztof Łukaszewicz, Tomasz Matuszczak, Łukasz Wiśniewski Scenariusz: Anna Krasuska, Aleksandra Grażewicz-Ćwiklińska, Monika Zięba-Rybowska Aktorzy: Sebastian Skoczeń, Karolina Porcari, Marcin Piętowski, Radosław Pazura, Arkadiusz Janiczek, Jacek Kopczyński, Michał Chorosiński, Małgorzata Klara, Wojan Trocki, Tomasz Kozłowicz, Mateusz Jordan-Młodzianowski, Robert Jarociński, Żaneta Homa, Julia Łukowiak, Aleksandra Sierpień Wieczne potępienie. Wiosna/Lato 1418. Na soborze w Konstancji Papież Marcin V (Tomasz Kozłowicz) potępia satyrę Falkenberga. Jan Falkenberg (Robert Rozmus) zostaje ukarany i zamknięty w więzieniu. Do Jagiełły (Sebastian Skoczeń) dociera wiadomość o ucieczce księcia Świdrygiełły (Michał Chruściel) z twierdzy w Krzemieńcu i zdobyciu przez niego Łucka. W Wilnie umiera Anna Witoldowa (Małgorzata Klara). W Krakowie wdowa Agata (Magdalena Kaczmarek) daje się omamić Martinusowi (Tomasz Ciachorowski). Medyk Hiszpan (Łukasz Matecki) jest pewien, że widział kiedyś w Bieczu Martinusa i jego... żonę. Przyjaciele chcą ją uchronić przed popełnieniem błędu, ale ta przyjmuje oświadczyny. Królowa Elżbieta Granowska (Karolina Porcari) ma nową damę dworu, Konstancję (Aleksandra Sierpień), siostrę Szafrańców. Do Sofii (Julia Łukowiak) dociera źle zrozumiana przez Pietrka (Jakub Strach) informacja o zaręczynach Konstancji z Samborem (Kacper Młynarkiewicz). 12:55 NATURA W JEDYNCE - U WYBRZEŻY NOWEJ ZELANDII SERIA III - ODC. 2 MUAUPOKO (OUR BIG BLUE BACKYARD III MUAUPOKO (2/6)) Serial dokumentalny, 49 min, Nowa Zelandia, 2022 Reżyseria: Judith Currant Powrót do pięknej serii przyrodniczej, który zabierze nas pod powierzchnię morza do świata oszałamiających stworzeń żyjących wzdłuż wybrzeża Nowej Zelandii i na lokalnych wyspach. Ta seria ukazuje codzienne dramaty, wyzwania i triumfy zwierząt morskich żyjących w tych dzielnicach - od kultowych orków, delfinów i rekinów po dorsza błękitnego i raki oraz wszystko pomiędzy. Odc. 2 Półwysep Otago, w języku Maorysów - Muaupoko, osłania zatokę i duże miasto. To raj dla najrzadziej występujących zwierząt półkuli południowej. Żyzne prądy morskie przyciągają przybyszów ze wzburzonego oceanu. Niektóre gatunki po latach nieobecności wracają do tej dzikiej południowej krainy. Aotearoa - Nowa Zelandia. Wczesna wiosna w wodach u wybrzeży Muaupoko. Ten powrót ma wyjątkowe znaczenie. Zaledwie 200 lat temu na tych wybrzeżach roiło się od ssaków morskich. Zdziesiątkowani wskutek polowań przodkowie tych samic zostali zmuszeni, by wycofać się z wyspy na bezpieczne obszary subantarktyczne Oceanu Południowego. Półwysep Muaupoko to niezwykły dom dla wielu zwierząt. 14:00 ZŁOTY CHŁOPAK - ODC. 93 (YALI CAPKINI) Serial obyczajowy, 44 min, Turcja, 2022 Reżyseria: Alptekin Bozkurt, Burcu Alptekin Scenariusz: Mehmet Baris Günger, Gülseren Budayicioglu Aktorzy: Afra Saracoglu, Beril Pozam, Diren Polatogullari, Mert Ramazan Demir, Çetin Tekindor Suna informuje Ferita o planach jej ojca. Chłopak wpada we wściekłość słysząc, że jego żona została obieca kolejnemu mężczyźnie. Seyran ma żal do siostry, że rozmawiała z Feritem za jej plecami. Abidin wraca do pracy w rezydencji. Halis, słysząc co zrobił jego wnuk, każe Latifowi powiadomić ochronę i przygotować się do wyjścia. 16:05 DZIEDZICTWO - ODC. 190 (EMANET) Serial, 43 min, Turcja, 2020 Reżyseria: Serkan Mut, Ayhan Özen Scenariusz: Basak Yazi Odasi Aktorzy: Melih Ozkaya, Halil Ibrahim Ceyhan, Sila Türkoglu, Berat Rüzgar Özkan Yaman śledzi każdy krok Seher. Yusuf wyrzuca Seher i Yamanowi, że nie spędzają razem czasu. Seher przekonuje Yamana, że dla dobra Yusufa powinni okazywać sobie czułość i szacunek. Ku zaskoczeniu domowników odgrywają zakochaną młodą parę. Neslihan chce kupić Borze drogi zegarek. Mimo wyrzutów sumienia, wykrada ciotce kartę kredytową. Frat spotyka się z Neslihan. Ta prosi go o pomoc w wyborze zegarka, a on jest przekonany, że to podarek dla niego. Załamuje się, gdy Neslihan mówi mu, że dla Bory za jego pomoc. Seher konsultuje się z prawnikiem. Jest przybita, gdy dowiaduje się, jak nikłe są szanse, że w przypadku rozwodu otrzyma opiekę nad Yusufem. 17:55 KLAN - ODC. 4258 Telenowela TVP, 22 min, Polska, 2023 Aktorzy: Barbara Bursztynowicz, Andrzej Grabarczyk, Sylwia Wysocka, Kaja Paschalska, Paulina Holtz Olga i Szczepan proszą, żeby Ela coś więcej wyjawiła na temat historii swojego związku z Jerzym. Ela opowiada o romansie męża z doktor Aliną, rozwodzie i ponownym ślubie po dwóch latach. Jerzy również wspomina w biurze, że znowu na horyzoncie zjawiła się Alina. Sam zastanawia się, co teraz robi. Jego ciekawość zostaje szybko zaspokojona. Po pracy Alina zaczepia go przed domem. Wróciła z zagranicy i pomyślała, że mogłaby zaczepić się w Elmedzie. Kubuś dowiaduje się o planowanej imprezie karnawałowej i o tym, że tata raczej nie wybierze się z jego wychowawczynią. Postanawia coś sam zadziałać. Ola dostała od Kiedrowskiej pismo, w której kobieta domaga się zwolnienia Mai z pracy. Majka cały czas się zarzeka, że nie wie, gdzie jest mąż tej kobiety, bo z nią na pewno nie. Za zgodą stryjenki, Witold zabiera Marcela do Zakąsek z propozycją, że może tam w stodole dałoby się umieścić jego „zbiory” Marcel absolutnie nie chce o tym słyszeć, bo na pewno wilgoć i zwierzęta zniszczą jego okazy. Witold wpada na pomysł, żeby kupić używany kontener. Majka zrobiła małe śledztwo i dotarła do wspólnika męża Kiedrowskiej. Pokazuje Oli zdjęcie Kiedrowskiego z obecną ukochaną. Ola jedzie do Agnieszki. 20:30 KORONA KRÓLÓW. JAGIELLONOWIE - ODC. 117 Serial historyczny TVP, 25 min, Polska, 2022 Reżyseria: Piotr Fiedziukiewicz, Krzysztof Łukaszewicz, Łukasz Wiśniewski Scenariusz: Anna Krasuska, Marta Hryniak, Aleksandra Grażewicz-Ćwiklińska Aktorzy: Żaneta Homa, Julia Łukowiak, Aleksandra Sierpień, Helena Zawistowska, Janusz Klimaszewski, Piotr Napierała, Jakub Jankiewicz, Tomasz Ciachorowski, Weronika Jaskółka, Laura Solongo, Iwona Katarzyna Pawlak, Magdalena Kaczmarek, Anna Kosik, Sebastian Skoczeń, Karolina Porcari Może jeszcze nie jest za późno. Jesień 1418. Piotr Szafraniec (Jacek Kopczyński) przywozi wieści o wybuchu powstania na Żmudzi. Buntownicy chcą, aby ich władcą był Świdrygiełło (Michał Chruściel). Na Wawel dociera Zawisza Czarny (Robert Jarociński) z listem od papieża i z wieściami, że Świdrygiełło jest na soborze w Konstancji u Zygmunta Luksemburskiego (Wojan Trocki). Jagiełło (Sebastian Skoczeń) planuje spotkanie z Witoldem i wielkim mistrzem krzyżackim w Wielonie pod Wilnem. Martinus (Tomasz Ciachorowski), korzystając z pomocy Grety (Iwona Katarzyna Pawlak) i garncarza Michała (Janusz Klimaszewski), zaczyna sprzedawać swoje oryginalne garnki. Niektórzy mówią, że to oszust, a Agata (Magdalena Kaczmarek) dała już na zapowiedzi. Sofia (Julia Łukowiak) postanawia wrócić do majątku po mężu i żegna się z Jadwigą (Laura Zawadka). Królewna stara się dzielnie znieść pożegnanie. Femka (Żaneta Homa) mówi jej o domniemanym ślubie Konstancji (Aleksandra Sierpień) i Sambora (Kacper Młynarkiewicz). Królowa rozmawia ze swoją dwórką i z Samborem. Wyjaśnia nieporozumienie. Sambor dogania Sofię na trakcie i wyznaje jej miłość. 21:10 KONTRAKT NA ZABIJANIE (THE CONTRACT) Thriller, 92 min, USA/Niemcy, 2006 Reżyseria: Bruce Beresford Scenariusz: Stephen Katz, John Drrouzet Aktorzy: Morgan Freeman, John Cusack, Jamie Anderson, Alice Krige, Megan Dodds, Corey Johnson, Jonathan Hyde, Anthony Warren Thriller z wątkiem politycznym, twórcy "Sprawy Moranta" i"Pod czułą kontrolą" (za oba te filmy Bruce Beresford był nominowany do Oscara), a także "Wożąc panią Daisy", "Ceny nadziei", "Czarnej sukni". W "Kontrakcie na zabijanie" świetnie sprawdził się w roli płatnego zabójcy, po raz kolejny potwierdzając swoje znakomite aktorstwo, 68 - letni wówczas czarnoskóry Morgan Freeman (Oscar za drugoplanową postać w dramacie "Za wszelką cenę"). Z powodzeniem partneruje mu młodszy od niego o blisko 30 lat John Cusack, nominowany do Złotego Globu za "Przeboje i podboje". Ów "kontrakt na zabijanie" podpisało kilku bandytów, którzy podjęli się zadania. Davis, Turner i dwóch pozostałych czekają na dalsze instrukcje od jakiejś grubej ryby. Wkrótce pojawia się i sam Frank Carden, przedstawiając im szczegóły kontraktu. Nowy w tej bandzie, Davis, zauważa brak planu awaryjnego, ale Frank zapewnia wszystkich, że nie potrzebują dodatkowych zabezpieczeń, bo cała akcja została opracowana w najdrobniejszych szczegółach. Pojawiają się jednak problemy, których Frank nie mógł przewidzieć. Jakiś szaleniec podczas jazdy samochodem rozmawia przez komórkę i zderza się czołowo z nadjeżdżającym z przeciwka Cardenem. Samochód sprawcy wypadku wybucha, mężczyzna ginie na miejscu, a Frank zostaje przewieziony do szpitala. Opatrujący go personel zauważa u rannego pacjenta broń za paskiem i natychmiast powiadamia policję. Frank ma przy sobie fałszywe dokumenty na nazwisko Roberta Ellwooda, ale wyniki pobranych odcisków palców, mówią coś innego. Szef policji Ed Wainwright już wie, że ma do czynienia z byłym wojskowym, agentem wywiadu, który wiele lat temu zaginął w akcji. Cardenowi udaje się wyciągnąć z kieszeni pielęgniarki telefon komórkowy i zawiadomić swoich kumpli. Tymczasem w Cedar Pine, w stanie Waszyngton, trener szkolnej drużyny bejsbolowej Ray Keene, były policjant, który zmienił zawód po śmierci żony i samotnie wychowuje syna, dowiaduje się, że jedynak opuszcza lekcje, ma bardzo słabe wyniki w nauce i narkotyzuje się. Chris nie może się otrząsnąć po utracie matki i sprawia poważne kłopoty wychowawcze. Aby zbliżyć się do syna, Ray proponuje mu wspólny wypad do dzikiej głuszy. Chłopak, który uwielbia biwakować, chętnie przystaje na propozycję ojca. W górzystym odludnym terenie Ray zatrzymuje się wraz z Chrisem na biwak. W tej okolicy akurat znajduje się Frank Carden eskortowany policyjnym wozem przez szeryfa generalnego. Muszą się zatrzymać, bo na krętej drodze blokuje przejazd ciężarówka, której kierowca zmienia koło. Okazuje się, że to kumple Franka zastawili pułapkę i próbują go odbić. Dochodzi do strzelaniny, samochód, którym jechał Frank z szeryfem stacza się z wysokiej skarpy do rzeki. Mimo odniesionych obrażeń, szeryf próbuje obezwładnić aresztanta i uniemożliwić mu ucieczkę. Szamoczących się w wodzie mężczyzn dostrzega z góry Ray i wraz z synem śpieszy na pomoc. Ciężko ranny szeryf przed śmiercią przekazuje groźnego bandytę w ręce Raya, daje mu swoją służbową broń i prosi, by wezwał policję. Ale w tej głuszy nie ma zasięgu. Frank i jego przerażony syn Chris podążają więc przez las na parking, trzymając na muszce skutego kajdankami aresztanta. Tymczasem ich tropem podążają gotowi na wszystko kumple Franka. On sam też zrobi wszystko, by uciec Rayowi i dokończyć akcję, za wykonanie której dostaną fortunę. 22:55 POLACY Film dokumentalny, 55 min, Polska, 2013 Reżyseria: Maria Dłużewska Film przedstawia sylwetki naukowców: Wiesława Biniendy, Kazimierza Nowaczyka, Wacława Berczyńskiego, Grzegorza Szuladzińskiego, którzy jeszcze w czasach komunizmu wyjechali z Polski i na Zachodzie dopiero stali się cenionymi badaczami w swoich dziedzinach. To właśnie oni wspierali swoimi badaniami zespół parlamentarny pod przewodnictwem Antoniego Macierewicza, który powstał, aby wyjaśnić katastrofę smoleńską. 02:00 POWRÓT NA WYSPĘ - ODC. 14 (L'ISOLA DI PIETRO/BACK TO THE ISLAND) Serial, 41 min, Włochy, 2017 Reżyseria: Giulio Manfredonia, Umberto Carteni Aktorzy: Gianni Morandi, Alma Noce, Chiara Baschetti, Michele Rosiello, Simone Coppo, Giulia Todaro, Śledztwo dotyczące tajemniczego morderstwa Giulii Canale i tragiczny w skutkach wypadek, burzą rodzinną sielankę. Caterina jest niewidoma. Nie może sobie przypomnieć w jakich okolicznościach straciła wzrok, ale za to stosunki między Alessandrem a Eleną są coraz bardziej napięte. 03:00 POWRÓT NA WYSPĘ - ODC. 15 (L'ISOLA DI PIETRO/BACK TO THE ISLAND) Serial, 43 min, Włochy, 2017 Reżyseria: Giulio Manfredonia, Umberto Carteni Aktorzy: Gianni Morandi, Alma Noce, Chiara Baschetti, Michele Rosiello, Simone Coppo, Giulia Todaro Pietro próbuje zaopiekować się Diegiem, który pracując dla handlarza Waltera Sasso poznaje narkomana i jego małego synka Tobię. Obaj desperacko szukają pomocy. Policja podejrzewa, że za śmiercią Giulii Canale stoi Ignazio Silas, miejscowy biznesmen, który prawdopodobnie oprócz węgla importuje z Tunezji również narkotyki. 03:50 LUBIĘ POPŁAKAĆ PRZY MAZURKU DĄBROWSKIEGO Film dokumentalny, 44 min, Polska, 2021 Reżyseria: Grzegorz Karbowski Maciej Gralak jest wielokrotnym mistrzem Polski, Europy i świata w armwrestlingu, czyli siłowaniu na rękę. To prawdopodobnie jedyny sport, który może uprawiać. Jest bowiem osobą niepełnosprawną ruchowo. W pełni sprawną ma tylko jedną rękę. Z trudem się wypowiada. Karierę zaczynał w roku 2015, gdy nie poruszał się samodzielnie. Do stołu, przy którym rozgrywają się pojedynki, donosił go ojciec. Od tego czasu Maciek nauczył się pokonywać krótkie odcinki o kulach. Podczas wszelkich zawodów także międzynarodowych jest dominatorem w kategorii osób niepełnosprawnych i jednym z najsilniejszych zawodników w swej kategorii wagowej w konkurencji z zawodnikami pełnosprawnymi. Jest także najpopularniejszym mieszkańcem Dąbia. Miarą tej popularności jest m.in. zwycięstwo w wyborach na radnego.