Program 2 Środa, 17.01.2024 04:35 NA DOBRE I NA ZŁE - ODC. 772 NIEPOKONANY Serial obyczajowy TVP, 49 min, Polska, 2020 Reżyseria: Grzegorz Lewandowski Scenariusz: Piotr Subbotko Zdjęcia: Tomasz Dobrowolski Muzyka: Tomasz Jachowicz Aktorzy: Paulina Gałązka, Zuzanna Lit, Krzysztof Chudzicki, Piotr Głowacki, Marcin Urbanke, Adrian Zaremba, Filip Bobek, Dariusz Biskupski, Tomasz Ciachorowski, Mateusz Baran, Aleksandra Grącka, Mateusz Janicki, Marta Żmuda Trzebiatowska, Aleksandra Batko, Maciej Cempura Marcin odnajduje Darię Zubrzycką i próbuje nakłonić kobietę do współpracy. Tymczasem Dominika traci nagle wzrok, a do tego na SOR zgłasza się pacjentka, która równie niespodziewanie straciła słuch. Kazia nadal ma ataki silnego bólu, który uniemożliwiają jej normalną pracę. Bart uparcie walczy o zgodę na wykonanie eksperymentalnej operacji u Kosy i w końcu postanawia wykonać zabieg nawet, jeśli Komisja bioetyczna się temu sprzeciwi. 05:35 M JAK MIŁOŚĆ - ODC. 1493 Serial obyczajowy TVP, 45 min, Polska, 2020 Reżyseria: Agnieszka Trzos Scenariusz: Katarzyna Terechowicz, Alina Puchała Zdjęcia: Jan Budzowski Muzyka: Bartosz Chajdecki, Sebastian Krajewski Aktorzy: Marcin Bosak, Grzegorz Wons, Robert Krajewski, Adriana Kalska, Rafał Mroczek, Maurycy Popiel, Małgorzata Pieczyńska, Anna Mucha, Ilona Janyst, Krystian Wieczorek, Mikołaj Roznerski, Wojciech Majchrzak, Wojciech Wysocki Marcin wciąż podejrzewa, że Krajewski nie działa zgodnie z prawem. Obawia się, że i jemu grożą przez to kłopoty. Tymczasem Kamil rozpoczyna śledztwo w sprawie Artura. Podstępem zbliża się do obu braci Chodakowskich. Jedzie nad jezioro i spotyka się też z Olewiczem. Próbuje zdobyć od seniora jak najwięcej informacji. Z kolei Aneta naciska na Olka, by zgodził się w końcu porozmawiać z psychiatrą. Aleksandra umawia się z byłym mężem, Grzegorzem, który błaga ją o kolejną szansę. 06:25 SILNI ŻYDZI Reportaż, 20 min, Polska, 2024 Autor: Małgorzata Burzyńska - Keller Naród żydowski żył przez prawie 2000 lat w rozproszeniu, nieakceptowany i cierpiący prześladowania, często w trudnych i niebezpiecznych warunkach. O historycznych wydarzeniach, w których wykazał się niezłomnością i siłą, ale i o aktualnych wydarzeniach dotyczących Izraela będziemy rozmawiać z gościem programu - rabinem Stasem Wojciechowiczem. 06:55 RODZINKA.PL S.V - ODC. 125 "PASJE" Serial komediowy TVP, 24 min, Polska, 2013 Reżyseria: Patrick Yoka Scenariusz: Karol Klementewicz, Kuba Wecsile Aktorzy: Małgorzata Kożuchowska, Tomasz Karolak Kacper próbuje umówić się z Marleną, która się z niego wyśmiewa. Kuba przeraża mamę erotycznym wierszem do dziewczyny, nie potrafi wyciągnąć kasy na nowy rower, a jego cięta riposta dla Marka trafia rykoszetem w Natalię. Tomek wykorzystuje rodziców jak może. Stara się też przekonać braci, że w szkole był rozrabiaką, ale Kacper pogrąża go historyjką od nauczyciela. 11:25 ZAGINIONE - ODNALEZIONE - TEODOR AXENTOWICZ "DAMA W PAWICH PIORACH" Magazyn, 12 min, Polska, 2022 Prowadzący: Rafał Wiśniewski Obiekt utracony ze zbiorów Towarzystwa Zachęty Sztuk Pięknych w Warszawie, odzyskany w 2021 r. Historia odzyskania pastelu Teodora Axentowicza Dama w pawich piórach pokazuje, że restytucja w niektórych przypadkach wymaga znacznego czasu i kluczowe jest w niej przede wszystkim potwierdzenie tożsamości obiektu, nawet gdy na pierwszy rzut oka wydaje się on czymś innym, niż poszukiwane dzieło sztuki. Pastel Teodora Axentowicza został prawdopodobnie skradziony jeszcze w 1939 r. i to z siedziby warszawskiej Zachęty. Tak było do 2011 r. kiedy to w jednym z łódzkich domów aukcyjnych pojawił się pastel zatytułowany Kobieta w pawich piórach Teodora Axentowicza. Na pierwszy rzut oka oba obiekty różniły się od siebie, jednak znaczne podobieństwo i duża zbieżność niektórych elementów rysunku, były wystarczające, aby podjąć stosowne działania. W listopadzie 2011 r. pracownicy Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego poinformowali Policję o pojawieniu się na krajowym rynku dzieł sztuki rysunku, który prawdopodobnie stanowi polską stratę wojenną. Nad obiektem pochylali się eksperci z Laboratorium Analiz i Nieniszczących Badań Obiektów Zabytkowych LANBOZ przy Muzeum Narodowym w Krakowie, konserwatorzy z Muzeum Narodowego w Warszawie czy też biegli sądowi w zakresie badań technologii, techniki i konserwacji dzieł sztuki. Ważne było również to, że rysunek w swojej powojennej historii przeszedł pewne prace konserwatorskie. Zapewne były one wymagane złym stanem zachowania obiektu, jednak jak się okazało, wpłynęły również na jego wygląd. Wszystko to powodowało, że pierwotny charakter Damy w pawich piórach uległ zmianie. Rysunek wielokrotnie był oświetlany promieniami UV, światłem podczerwonym IR czy też rentgenem. Wszystko po to, aby wykazać, że widoczne elementy, takie jak rozdarcia, ubytki, otwory montażowe na krawędziach papieru, a także zagięcia czy wgniecenia, wskazują na historię rysunku zbieżną ze stratą wojenną ze zbiorów warszawskiej Zachęty. Konieczne okazało się również porównanie zabezpieczonego obiektu z innymi pracami Teodora Axentowicza, co z założenia miało pozwolić na wykazanie lub zaprzeczenie podobieństwu zastosowanej techniki, tak charakterystycznej i indywidualnej dla tego artysty. Wśród innych badań zastosowano również spektroskopię fluorescencji rentgenowskiej (makroXRF), która na podstawie analizy poszczególnych pierwiastków występujących w wykorzystanych przez artystę pastelach, miała za zadanie wykazać, które elementy kompozycji są wtórne, a które oryginalne wykorzystywane przez samego Teodora Axentowicza. Tym samym w całym procesie restytucyjnym wykorzystano wiele nowoczesnych narzędzi i badań, które pozwoliły prześwietlić odnaleziony pastel wręcz na wylot. Długotrwałe badania oraz dalsze roszczenia dotychczasowego posiadacza obiektu spowodowały znaczne wydłużenie się sprawy. W 2019 r. decyzją warszawskiego sądu zostało postanowione, że odnaleziony w 2011 r. pastel Teodora Axentowicza, bez najmniejszych wątpliwości jest tożsamy z polską stratą wojenną i stanowi własność Skarbu Państwa. Dopiero wtedy mogły zostać podjęte działania dla ratowania stanu zachowania Damy w pawich piórach i zahamowania dalszych procesów, które ją niszczyły. Tego zadania podjęła się jedna z pracowni konserwatorskich, które funkcjonują w Muzeum Narodowym w Warszawie. Ich efekt można było podziwiać w lipcu 2021 r. , kiedy rysunek Teodora Axentowicza został oficjalnie przekazany przez ministra kultury i dziedzictwa narodowego do zbiorów Muzeum Narodowego w Warszawie. 11:50 DLA NIESŁYSZĄCYCH - BARWY SZCZĘŚCIA - ODC. 2920 Serial obyczajowy TVP, 25 min, Polska, 2023 Reżyseria: Wojciech Klimala Scenariusz: Maciej Sobczyk, Tomasz Wojtczuk, Maria Czudowska, Dorota Jankojć - Poddębniak Aktorzy: Katarzyna Glinka, Michał Rolnicki, Rafał Cieszyński, Lesław Żurek, Jasper Sołtysiewicz, Elżbieta Romanowska, Ewelina Serafin, Jakub Wieczorek, Hubert Wiatrowski, Gabriela Ziembicka, Konrad Skolimowski Łukasz po odejściu ukochanej jest załamany i zwierza się z małżeńskich problemów Stańskiemu. Kasia w Brzezinach znów spotyka Mariusza, a ten przedstawia jej swojego przyjaciela. Maciek z miejsca zauważa, jak bardzo Sadowska podoba się jego koledze. A gdy Łukasz przyjeżdża później na wieś, na widok żony z sąsiadem czuje ukłucie zazdrości, co znów o mało nie doprowadza Sadowskich do kłótni. Aleks zbiera się w końcu na odwagę, szczerze rozmawia z Ewą i oboje zostają parą. Aldona przyłapuje nastolatków na pocałunku i choć cieszy się ze szczęścia syna, zamęcza go pytaniami o jego związek. Z kolei Patryk w końcu poddaje się i jest gotów dalej mieszkać ze Sławką, bo nie udało mu się znaleźć żadnego sensownego lokum. Tymczasem Regina i Justin szykują się do kolejnego koncertu, bliżej się poznając i darząc coraz większą sympatią. 13:15 AKACJOWA 38 - ODC. 260 (ACACIAS 38) Serial kostiumowy, 40 min, Hiszpania, 2016 Reżyseria: Humberto Miró Scenariusz: Jorge Daz, Josep Cister Rubio Aktorzy: Sandra Marchena, Juanma Navas, Inma Perez, Marc Parejo, Amparo Fernandez Przyjaciele Manueli i Germana niepokoją się ich długą nieobecnością, dlatego Leandro wyrusza do Contreras. Tymczasem Celia i Felipe myślą o prezencie powitalnym dla Inocencji. Don Ramon przyrzeka Trini, że za kilka dni znów będzie jego małżonką. German wraz ze służącą przygotowują pogrzeb dziecka. Gubern przywozi wściekłej Cayetanie wieści o śmierci don Justa i jego córki. 14:35 NA SYGNALE - ODC. 267 "POZORY MYLĄ" Serial fabularyzowany TVP, 22 min, Polska, 2020 Reżyseria: Katarzyna Łęcka Scenariusz: Maura Ładosz Zdjęcia: Wojciech Oleksiejuk Aktorzy: Anna Haba (Lidka), Edyta Bełza (Zosia), Kamil Wodka (Nowy), Wojciech Zygmunt (Kuba), Tomasz Piątkowski (Góra), Lea Oleksiak (Anna), Wojciech Kuliński (Wiktor), Dariusz Wieteska (Piotr), Małgorzata Boratyńska (Czesława), Monika Mazur (Martyna), Hanna Kochańska (Karolina), Justyna Sieniawska (Górska), Karolina Brzezińska (Aldona), Paweł Kamiński (Marian), Jakub Chabowski (Krystian) Lidka zostaje przyjęta do szpitala. Góra obiecuje ukochanej, że pod jej nieobecność zaopiekuje się Robertem. Na dyżurze lekarz próbuje z kolei pomóc starszej, zagubionej kobiecie, znalezionej w parku. Ekipa doktora Banacha jedzie na wezwanie do nastolatka z zaburzeniami świadomości. Tymczasem Piotr zaczyna dodatkową pracę w firmie ojca Martyny. Podczas dyżuru cały czas odbiera telefony od klientów. Nowy zostaje celebrytą. Jako chłopak prawdziwej gwiazdy, Maryny, trafia na okładki gazet. 15:05 M JAK MIŁOŚĆ - ODC. 1773 Serial TVP, 45 min, Polska, 2024 Scenariusz: Alina Puchała Muzyka: Sebastian Krajewski, Bartosz Chajdecki Miłość Jagody i Tadeusza rozkwita. Zakochani biorą ponownie ślub, dzięki pomocy księdza Grzegorza. Lekarz potwierdza, że blizny dziewczyny będzie można usunąć. Barbara radzi za to Basi, by w końcu powiedziała Wojtkowi, że nie odwzajemnia jego uczuć. W efekcie nastolatka zrywa z chłopakiem. Gdy dowiaduje się o tym Kalinowska, od razu próbuje dziewczynę zastraszyć i zmusić, by się z jej synem pogodziła. Z kolei Dorota ustala z Bartkiem szczegóły ich "współpracy", a gdy milionerka wyznaje, że stalker nadal ją prześladuje, Lisiecki prosi o pomoc Marcina. Kawecka odkrywa, że ktoś włamał się do jej domu. Tymczasem Kisielowa wciąż pragnie odkupić owce od Daniela, ale nie ma pieniędzy, więc Żak - za namową Leona - postanawia wygrać dla ukochanej stado w pokera. Gorczykowski jego plan odkrywa i organizuje wszystko tak, by Robert przegrał z kretesem. W finale sąsiad oddaje jednak seniorom owce w "dzierżawę" - wyznając, że zależy mu tylko na tym, by zwierzęta były bezpieczne i nie trafiły na rzeź. 17:15 ZAKAZANY OWOC - ODC. 386 (YASAK ELMA) Serial obyczajowy, 43 min, Turcja, 2020 Reżyseria: Neslihan Yesilyurt Aktorzy: Sevda Erginci, Talat Bulut, Eda Ece, Sevval Sam, Onur Tuna Ekin odprawia Dogana, usiłującego zabrać Kumru do domu. Cagatay wdaje się w zatarg z rodzicami z przedszkola. Handan zawiera przymierze z Ender i nagrywa z Yildiz kompromitującą rozmowę. Meric kokietuje Dogana. 18:45 AKACJOWA 38 - ODC. 282 (ACACIAS 38) Serial kostiumowy, 41 min, Hiszpania, 2016 Reżyseria: Humberto Miró Scenariusz: Jorge Daz, Josep Cister Rubio Aktorzy: Sandra Marchena, Juanma Navas, Inma Perez, Marc Parejo, Amparo Fernandez Mauro uważa, że Cayetana odpowiada za śmierć Germana i Manueli. Jego szef nie jest o tym przekonany. Pablo opowiada śledczym o lekarstwie, które German załatwił Cayetanie. Servando oburza się, że lekarze chcieli mu zrobić lewatywę. Wydawca Navas umawia się na kawę z Rosiną. Czyżby romans? 19:35 BARWY SZCZĘŚCIA - ODC. 2920 Serial obyczajowy TVP, 25 min, Polska, 2023 Reżyseria: Wojciech Klimala Scenariusz: Maciej Sobczyk, Tomasz Wojtczuk, Maria Czudowska, Dorota Jankojć - Poddębniak Aktorzy: Katarzyna Glinka, Michał Rolnicki, Rafał Cieszyński, Lesław Żurek, Jasper Sołtysiewicz, Elżbieta Romanowska, Ewelina Serafin, Jakub Wieczorek, Hubert Wiatrowski, Gabriela Ziembicka, Konrad Skolimowski Łukasz po odejściu ukochanej jest załamany i zwierza się z małżeńskich problemów Stańskiemu. Kasia w Brzezinach znów spotyka Mariusza, a ten przedstawia jej swojego przyjaciela. Maciek z miejsca zauważa, jak bardzo Sadowska podoba się jego koledze. A gdy Łukasz przyjeżdża później na wieś, na widok żony z sąsiadem czuje ukłucie zazdrości, co znów o mało nie doprowadza Sadowskich do kłótni. Aleks zbiera się w końcu na odwagę, szczerze rozmawia z Ewą i oboje zostają parą. Aldona przyłapuje nastolatków na pocałunku i choć cieszy się ze szczęścia syna, zamęcza go pytaniami o jego związek. Z kolei Patryk w końcu poddaje się i jest gotów dalej mieszkać ze Sławką, bo nie udało mu się znaleźć żadnego sensownego lokum. Tymczasem Regina i Justin szykują się do kolejnego koncertu, bliżej się poznając i darząc coraz większą sympatią. 20:10 BARWY SZCZĘŚCIA - ODC. 2921 Serial obyczajowy TVP, 25 min, Polska, 2023 Reżyseria: Wojciech Klimala Scenariusz: Maciej Sobczyk, Przemysław Jurek, Maria Czudowska Aktorzy: Joanna Gleń, Jasper Sołtysiewicz, Konrad Skolimowski, Ewelina Serafin, Hanna Bieluszko, Jacek Kałucki, Jakub Wieczorek, Michał Rolnicki, Oskar Stoczyński, Elżbieta Romanowska, Kamila Kamińska, Maria Dejmek, Marcel Opaliński, Katarzyna Glinka Justin, Patryk i Sławka opuszczają w końcu mieszkanie Jaworskiego. Cała trójka jest przygnębiona rozstaniem, ale też pełna nadziei przed rozpoczęciem w życiu nowego etapu. Skotnicki przy okazji wpada na Reginę i zaskakuje przyjaciółkę, wyraźnie na nowo trzymając dystans. Z kolei Cezary cały czas pomaga Natalii w opiece nad Leą. Nagroda przychodzi, gdy dziewczynka po raz pierwszy nazywa go tatą. Tymczasem Kasia ukrywa swoje małżeńskie problemy podczas spotkania z Aldoną i Borysem, a Łukasz zachowuje się tak samo w trakcie rozmowy z Izą. Ponowne spotkanie Sadowskich kończy się kolejną kłótnią, tym razem z powodu zazdrości Łukasza. 20:45 PRZEPIS DNIA - ODC. (2) 4 min, Polska, 2023 Reżyseria: Małgorzata Kosturkiewicz Scenariusz: Małgorzata Kosturkiewicz Zdjęcia: Tomasz Kowalewski Sprawdzone receptury na pyszne, proste i zdrowe dania, którymi zachwycisz rodzinę i znajomych. W każdym odcinku szefowa kuchni, Jola Kleser przygotowuje jedną potrawę od początku do końca. Podpowiada, jak oszczędzić w kuchni czas i jak efektownie zaprezentować danie. 20:55 NA DOBRE I NA ZŁE - ODC. 905 WSZYSTKO NARAZ Serial obyczajowy TVP, 48 min, Polska, 2024 Reżyseria: Adam Guziński Scenariusz: Dominika Hilszczańska Zdjęcia: Jan Cybis Aktorzy: Marcin Urbanke, Antoni Sałaj, Adam Graczyk, Pola Gonciarz, Aleksandra Grabowska, Irmina Liszkowska, Katarzyna Wuczko, Joanna Jarmołowicz, Paulina Gałązka, Filip Bobek, Dorota Kuduk, Juliusz Dzienkiewicz, Agnieszka Grankowska, Matej Matejka, Marcin Zacharzewski Tomaszek wprasza się na wieczór panieński Blanki, który organizuje Gloria, a następnego dnia przyłapuje w szpitalu Krasucką z Begerem i od razu donosi Tadkowi o ich romansie. Z kolei doktor Homolka ma wyjątkowo ciężki dyżur. Najpierw musi poradzić sobie z przesądną matką, która chce opóźnić poród ze względu na znak zodiaku dziecka. A później na SOR zgłasza się ciężarna, która prawdopodobnie ma stan przedrzucawkowy. Tymczasem Marcin musi stoczyć walkę o życie Słomy - swojego znajomego z dawnych lat - który trafia do szpitala w Leśnej Górze po ciężkim pobiciu. 21:55 NA SYGNALE - ODC. 518 "NIE ODCHODŹ Serial fabularyzowany TVP, 24 min, Polska, 2023 Reżyseria: Sara Bustemante - Drozdek Scenariusz: Łukasz Czapski Zdjęcia: Wojciech Oleksiejuk Na kolejnym dyżurze zespół Benia jedzie do szkoły, w której doszło do bójki i jedna z uczennic po uderzeniu skarży się na ból brzucha. Ich pacjentka wyznaje, że jest w ciąży, którą ukrywa nie tylko przed kolegami, ale także przed rodziną. Gdy ciężarna trafia do szpitala, w bójkę wdaje się jej ukochany. On z kolei doznaje urazu głowy, po którym traci przytomność. Pacjentem doktora Góry zostaje majster, który miał zrobić u niego remont, ale nagle stracił przytomność podczas wizyty u babci. Gdy lekarz odkrywa, że fachowiec cierpi ma wrodzoną wadę serca, astmę i liczne alergie, jest w szoku, bo nie powinien w ogóle pracować w zawodzie. Stan babci chorego również nagle się pogarsza Z kolei Britney po pracy bierze udział w treningu Car - Jitsu - sztuki samoobrony w aucie - razem z Beniem oraz Alkiem. Na zajęciach ratowniczka nie ćwiczy jednak z kolegami, tylko z Danielem, który wyraźnie wpada jej w oko 22:35 STULECIE WINNYCH S.I - ODC. 8 Serial historyczny, obyczajowy TVP, 43 min, Polska, 2019 Reżyseria: Piotr Trzaskalski Scenariusz: Ariadna Lewańska, Małgorzata Retei Muzyka: Wojciech Lemański Aktorzy: Kinga Preis, Jan Wieczorkowski, Roman Gancarczyk, Weronika Humaj, Karolina Bacia, Katarzyna Kwiatkowska, Arkadiusz Janiczek, Olaf Lubaszenko, Andrzej Mastalerz, Anna Grycewicz, Sandra Drzymalska, Patryk Szwichtenberg, Tomasz Włosok, Katarzyna Mikiewicz, Jakub Sasak Ania i Mania szykują się do matury. Po egzaminach Mania jest zdecydowana wrócić do Brwinowa, Anię bardziej niż stabilizacja, pociąga dalsza edukacja. Ty zawsze byłaś ta zdolniejsza, więcej chciałaś, mówi jej w szczerej rozmowie Mania. - Zostaniesz w Warszawie, będziesz kimś. Ja chcę zostać tu, mieć dom, rodzinę, dzieci. Paweł po raz kolejny próbuje zawalczyć o Anię i wpłynąć na zmianę jej planów. Odwiedza ją w Warszawie, ale niewiele udaje mu się ugrać. Ania pilnie przygotowuje się do matury. Szybko zyskuje nowych mistrzów, których dorobek życiowy jej imponuje. W szkole poznaje Janusza Korczaka, w Instytucie Pedagogicznym, Marię Grzegorzewską. Nauka pochłania ją do tego stopnia, że mimo próśb Pawła, nie przyjeżdża na świąteczny festyn do Brwinowa. Tymczasem właśnie tam, po raz pierwszy publicznie swoje rysunki prezentuje Łucja. Jej uroda zachwyca Jaśka Winnego, a talent malarski porusza serce Tadeusza Wierusz - Kowalskiego, bogatego dyplomaty, właściciela pałacu w Brwinowie. Damian Winny oświadcza się Zosi, a rodzice młodych czym prędzej planują ślub. O swoim ślubie z Anią ciągle marzy Paweł, a o założeniu rodziny z nim marzy Mania. Ania, staje się ulubioną studentką Korczaka. Po jednym z wykładów dziewczyna zadaje swojemu wykładowcy trudne pytanie: Czy jeśli dwie bliskie sobie osoby kochają tego samego mężczyznę, to czy jedna, wybierając go, ma prawo zniszczyć szczęście tej drugiej? Odpowiedź Korczaka, który nie wie, dlaczego Ania pyta go o to, zaważy na losie całej trójki. 23:35 CÓRKA RYBAKA (DIE FISCHERIN) Film obyczajowy, 88 min, Niemcy, 2014 Reżyseria: Jan Ruzicka Scenariusz: Adrienne Bortoli, Nicole Walter - Lingen, Ulrike Zinke Aktorzy: Alvara Höfels, Max von Thun, Golo Euler, Rudiger Vogler, Joshio Oenicke, Golo Euler, Shadi Hedayati Meike Unger samotnie wychowuje syna Paula, ale mimo przeciwności losu coraz lepiej radzi sobie w życiu. Mieszka w Berlinie, gdzie wkrótce przejmie zarządzanie niewielką, modną kawiarnią. Ma nowego partnera, szefa kuchni Saschę, z którym układa się jej bardzo dobrze. Pewnego dnia Meike odbiera niepokojący telefon z rodzinnej wioski. Okazuje się, że jej ojciec, rybak Erich Unger, trafił do szpitala po przejściu zawału serca. Chociaż przed laty zerwała kontakty z rodziną, przenosząc się do Berlina, teraz staje się dla niej oczywiste, że musi wracać do domu, by wesprzeć chorego ojca. Nie zastanawiając się ani chwili, zabiera Paula i wraz z synem wyrusza w podróż na południe Niemiec. Na miejscu okazuje się, że Erich czuje się już nieźle i sam świetnie daje sobie radę. Traktuje córkę oschle i wyraźnie daje jej do zrozumienia, że wcale nie cieszy się z jej powrotu. Wciąż ma do niej żal, obwinia ją o śmierć jej brata, który utonął w jeziorze. Konflikt narasta. Erich nie ukrywa jednak, jak bardzo raduje go widok wnuka, którego do tej pory nie miał okazji poznać. Paul podbija serce dziadka. Kiedy Meike spotyka swoją dawną miłość, Marcusa, ten dopiero teraz dowiaduje się, że ma syna. Ożywają wspomnienia i dawne uczucia. Na horyzoncie pojawia się jednak Sascha. 01:20 TAJEMNICE RODU VALENTÓW S.I - ODC. 5 ARSZENIK (PRVNI REPUBLIKA) Serial, 52 min, Czechy, 2014 Reżyseria: Johanna Steiger, Biser Arichtev Scenariusz: Jan Gardner, Magdalena Bustova Aktorzy: Jan Kolenik, Jiri Vyoralek, Jan Vlasak, Marketa Plankowa Jaroslav szuka inwestora dla swoich planów budowy nowoczesnej firmy rodzinnej. Działa za plecami ojca w cukrowni Szkvor, która jest zainteresowana łąkami Valentów, pierwotnie Lebla na Podolu. Szkvor wie, że wkrótce nastąpi reforma walutowa i chciałby kupić ziemię za stare pieniądze. Ale nie chce działać bez Aloisa. Jaroslav, którego pożera zazdrość Vladimra o Klarę, snuje szatański plan. 02:30 PUTIN: HISTORIA ROSYJSKIEGO SZPIEGA - ODC. 2 WROGOWIE I ZDRAJCY (PUTIN: A RUSSIAN SPY STORY EPISODE 2 ENEMIES & TRAITORS) Film dokumentalny, 46 min, Wielka Brytania, 2020 Reżyseria: Nick Green Film dokumentalny przedstawiający historię jednego z najpotężniejszych polityków naszych czasów. Przebiegły i nieprzewidywalny Władimir Putin rządzi żelazną ręką od ponad 20 lat. Jak jego historia życia ukształtowała wartości tego byłego szpiega? Wartości eksportowane na cały świat. Poznamy tych, którzy są blisko niego oraz jego przeciwników i ofiary. Ilustracją są niezwykłe archiwalne zdjęcia z jego kontrowersyjnej prezydentury. W drugim odcinku serii Putin przybywa na Kreml jako nieznany prezydent. Rosyjscy oligarchowie mają nadzieję go kontrolować oraz weryfikować, w jaki sposób uzyskał dostęp do potężnej twierdzy. Dowiemy się, jak zapewnił sobie władzę i ostatecznie otoczył się swoimi ludźmi z KGB oraz jak wykorzystał filozofię dotyczącą zdrajców i wrogów. Ponadto w filmie analiza historii biznesmena Borysa Bieriezowskiego i dezertera Aleksandra Litwinienko, którzy przeciwstawili się Putinowi i zapłacili za to najwyższą cenę. 03:30 BLONDYNKA S.IX - ODC. 101 (SERIA 9, ODC. 2) - MAJAKI PRZYSZŁOŚCI Serial obyczajowy TVP, 45 min, Polska, 2020 Reżyseria: Mirosław Gronowski Scenariusz: Sławomir Łonisk, Przemysław Nowakowski Muzyka: Tomasz Filipczak, Paweł Lucewicz, Mateusz Pospieszalski Aktorzy: Katarzyna Ankudowicz, Magdalena Biegańska, Tomasz Borkowski, Ewa Konstancja Bułhak, Izabela Dąbrowska, Witold Dębicki, Aleksander Fijałek, Beata Fido, Teresa Filarska, Krzysztof Gosztyła, Andrzej Grabowski, Małgorzata Jabłońska, Wojciech Kalinowski, Kamil Kula, Wojciech Leonowicz Dawid wybudza się w szpitalu. Zamiast Sylwii, widzi przy sobie Martę. Dowiaduje się, że Marta powiedziała o dziecku. Wpada w szał, wyrzuca ją za drzwi i ucieka ze szpitala. Tymczasem Sylwia dowiaduje się, że Dawid się obudził. Natychmiast pojawia się w szpitalu, ale nie zastaje tam męża. Poznaje prawdę, że Marta była przy Dawidzie w chwili jego wybudzenia. Na czas leczenia nogi Jasiuni, Doktor mimowolnie staje się władcą kuchni. Na jego głowie jest teraz gotowanie, co jest dla niego i domowników kwestią co najmniej niepokojącą. Doktor okazuje się nienajgorszym kucharzem, kiedy przygotowuje proste potrawy. Ale gdy przychodzi pora obiadu, w akcie desperacji prosi o pomoc równie niekompetentnych kucharzy - Kozyrę i księdza Błażejczyka. Traczyk i Tanaka ponownie spotykają się w restauracji TOKYO. Inwestor informuje wójta, że planuje wykupić ziemię pod nową fabrykę na terenie Majaków. Zaleca przy tym, by Traczyk wykonał we wsi tak zwany fokus. Uważa za istotne, by wiedzieć co mieszkańcy kochają w Majakach, tak by można ich potem nakłonić do sprzedaży ziemi. Nowy plan podoba się Traczykowi, który sam przeprowadza fokus z mieszkańcami Majaków. Bardzo się rozczarowuje, gdy dowiaduje się jedynie, czego nie cierpią w swoim codziennym życiu. Sytuację stara się ratować Żorżeta. Ostatecznie Traczyk ogłasza konkurs na rzecznika Majaków, z czego skwapliwie korzysta Majka. Auguścikowa niepokoi się niezrozumiałym zachowaniem męża. Majka, Manej i Paweł pracują nad otwarciem hotelu wakacyjnego dla zwierząt.