Program 1 Sobota, 10.02.2024 05:30 BALANS BIELI Magazyn, 30 min, Polska, 2023 Autor: Paulina Guzik Prowadzący: Paulina Guzik 5621 chrześcijan zginęło za wiarę, 90% z nich w Nigerii. To liczby z najnowszego Światowego Indeksu Prześladowań za rok 2023, które przedstawiła międzywyznaniowa chrześcijańska organizacja pomocowa Open Doors. Z raportu wynika, że liczba zabitych chrześcijan wzrosła w ciągu ostatnich pięciu lat blisko dwukrotnie (w 2018 r. było to 3066 os.). Również blisko dwukrotnie (do 76) zwiększyła się liczba krajów, w których chrześcijanie doświadczają najwyższego stopnia represji i prześladowań. Zagrożony nimi jest co siódmy chrześcijanin (czyli ok. 312 mln wiernych). O sytuacji chrześcijan na świecie, w programie Balans Bieli, Paulina Guzik porozmawia ze swoimi gośćmi. 06:05 SIOSTRY - ODC. 7/13 - CYGAŃSKA CÓRKA Serial obyczajowy TVP, 43 min, Polska, 2009 Reżyseria: Wojciech Nowak Scenariusz: Dominik W. Rettinger, Renata Frydrych Zdjęcia: Tomasz Naumiuk Muzyka: Marek Kuczyński Aktorzy: Joanna Bogacka, Maria Pakulnis, Marta Lipińska, Magdalena Warzecha, Olga Sarzyńska, Anna Wojnarowska, Tadeusz Chudecki, Elżbieta Jarosik, Anna Tomaszewska, Piotr Cyrwus, Grzegorz Grabowski, Marcin Troński Siostra Zenobia budzi się nagle z pięknego snu, w którym wraz z innymi siostrami, tańczyła z muzykami z orkiestry Staszka Buźki. Rano okazuje się, że pani Jadzia wybiera się na pogrzeb Buźki, który właśnie zmarł na zawał serca i pozostawił po sobie pogrążoną w żałobie rodzinę, ale też mnóstwo szalejących za nim kobiet. Nawet pani Jadzia ma wspomnienia związane z muzykiem. Kobieta przekonuje, że skoro Staszek ukazał się siostrze Zenobii we śnie, to widocznie czegoś od niej potrzebuje i ta powinna udać się do kościoła. Podczas mszy uwagę Zenobii zwraca piękny śpiew dobiegający z nawy - właścicielką anielskiego głosu jest tajemnicza dziewczyna o śniadej karnacji. Kobieta pojawia się później na cmentarzu i Zenobia dowiaduje się, że Róża jest nieślubną córką Staszka Buźki, który swego czasu zakochał się do szaleństwa w Cygance i o mały włos nie zostawił dla niej żony i dzieci. Zenobia domyśla się, że piękny, szkolony głos dziewczyny jest efektem muzycznych studiów, za które płacił jej ojciec, ale które teraz Róża - prawdopodobnie z braku środków - musiała przerwać. Od żony jednego z muzyków orkiestry Staszka Buźki zakonnica otrzymuje adres romskiej rodziny, jednak wizyta jej i siostry Klary u Cyganów niewiele zmienia: Romowie udają, że nic nie wiedzą o studiach, i przekonują siostry, że miejsce Cyganki jest wśród Cyganów i tak powinno pozostać. Zenobia działa jednak dalej: odwiedza rodzinę Buźków i bezskutecznie próbuje skłonić żonę Staszka do dalszego finansowania nauki Róży. W domu przebywa właśnie Paulina, matka Staszka, która na wieść, że śpiewająca w kościele dziewczyna to Róża, postanawia ją odszukać. Wkrótce babka i wnuczka spotykają się. 08:20 PEŁNOSPRAWNI - ODC. 537 Magazyn dla niepełnosprawnych, 20 min, Polska, 2023 Autor: Renata Bielecka Prowadzący: Sylwia Michałowska Świat, w którym żyją niepełnosprawni nie jest światem hermetycznie zamkniętym. Ci ludzie, jak inni, mają swoje problemy, troski i oczywiście chwile radości. W przeciwieństwie do innych ludzi o wiele mniej wymagają od świata, o wiele więcej od siebie. Rzuceni przez los w nurt niepełnosprawności, są niebywale sprawni. Doskonale wykonują swe wyuczone zawody, są świetnymi sportowcami, wspaniałymi przyjaciółmi. Wiele ich dzieli, gdyż dysfunkcje są różne, ale o wiele więcej łączy. Właśnie o ich troskach, stałej walce z własnymi słabościami, o tym jak sobie radzą w trudnych dla nich czasach będzie mowa w tym programie. Dowiemy się także jaka jest sytuacja niepełnosprawnych sportowców w innych krajach Europy. 08:50 ŻUBRY WCZORAJ I DZIŚ Film dokumentalny, 34 min, Polska, 2020 Reżyseria: Bartosz Klamra Scenariusz: Wanda Olech Film dokumentalny, którego głównym bohaterem jest żubr. Każdy żubra zna i wie, jak on wygląda. Jednak znajomość jego potrzeb, zwyczajów, diety czy behawioru nie jest już tak powszechna. Żubry dużo czasu poświęcają na spokojne przeżuwanie, leżąc w lesie, gdzie mniej dokuczają im owady. Żubrom potrzeba przestrzeni, wody, pokarmu i spokoju. Obecnie mamy ponad dwa tysiące żubrów w sześciu wolnych populacjach w całej Polsce. Po I wojnie światowej w kraju nie został ani jeden dziko żyjący żubr. Długi był to proces, żeby odtworzyć populację tych pięknych zwierząt. 09:30 RANCZO S.I - ODC. 3 (SERIA I, ODC. 3) - KSIĄDZ Z INICJATYWĄ Serial obyczajowy TVP, 48 min, Polska, 2006 Reżyseria: Wojciech Adamczyk Scenariusz: Robert Brutter, Jerzy Niemczuk Zdjęcia: Włodzimierz Głodek Muzyka: Krzesimir Dębski Aktorzy: Ilona Ostrowska, Cezary Żak, Paweł Królikowski, Grzegorz Wons, Jacek Kawalec, Artur Barciś, Marcin Kwaśny, Piotr Pręgowski, Dorota Chotecka - Pazura Obietnica remontu to jedno, a realizacja - drugie. Od realizacji zlecenia Więcławski wykręca się, jak może, bo od początku wcale nie zamierzał wykonać pracy. Podobnie jest z ofertą Lucy, gotowej nauczać angielskiego w wiejskiej szkole: entuzjazm dyrektorki, która o anglistę walczy od kilku lat, rozbija się o zakaz wójta. Czasem jednak i ułomność ludzka przynosi zbożne skutki: ksiądz zgadza się, na złość bratu, by nauka angielskiego odbywała się w salce parafialnej. Zgłasza się bardzo wielu chętnych. Ale chociaż cena za lekcje jest symboliczna - 3 złote za godzinę, Lucy ze zdziwieniem dowiaduje się, że dla niektórych rodziców we wsi nawet taka suma jest za duża i nie są w stanie tyle wyłożyć na naukę dzieci. Ale Lucy znajduje na to sposób. Kusy z księdzem doprowadzają też do realizacji obietnicy remontu, choć zrazu wydawało się to niemożliwe. 10:35 KOMISARZ ALEX S.XV - ODC. 182 - (SERIA XV. ODC. 5) - ZDĄŻYĆ PRZED MORDERCĄ Serial kryminalny TVP, 44 min, Polska, 2020 Reżyseria: Krzysztof Lang, Peter Moser Scenariusz: Peter Hajek, Paweł Łopaciński Aktorzy: Krystian Wieczorek, Magdalena Walach, Piotr Bondyra, Beata Fido, Zbigniew Lesień, Janusz Chabior, Agnieszka Kawiorska, Bartosz Żuchowski, Wojciech Chorąży, Michał Michalski, Konrad Eleryk, Sebastian Jasnoch, Anka Graczyk, Dominika Hudziec, Bartosz Gajda Połączone służby policji wypowiadają wojnę królowi łódzkiego narkobiznesu, Gryfowi. Włączony do akcji Alex znajduje w ciężarówce zatrzymanej do kontroli transport narkotyków szmuglowanych z Azji. To kolejny cios wymierzony w Gryfa, który zaczyna podejrzewać, że w jego otoczeniu jest zdrajca. Działaniami policji dowodzi była dziewczyna Górskiego, Zuza. Górski jeszcze nie wie, że gangsterską wtyczką jest jego dawny przyjaciel, który kiedyś odbił mu Zuzę. Prawdziwą tożsamość agenta odkrywa za to Gryf. Raniony serią z automatu Krakus trafia w krytycznym stanie na stół operacyjny. Po zabiegu przebrany za lekarza członek gangu Gryfa próbuje zabić Krakusa. Szpital otaczają wzmocnione siły policji. Ale Gryf nie rezygnuje. Porywa ciężarną żonę doktora, który opiekuje się Krakusem i stawia mu ultimatum. Czy Alex wyczuje śmiertelne niebezpieczeństwo? 11:30 OJCIEC MATEUSZ S.XXIV - ODC. 308 (OJCIEC MATEUSZ XXIV, ODC. 5) - INTERNETOWI NARZECZENI Serial kryminalny TVP, 42 min, Polska, 2020 Reżyseria: Filip Zylber Scenariusz: Grzegorz Łoszewski Zdjęcia: Maciej Kurpiewski Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Piotr Kozłowski, Sławomir Orzechowski, Piotr Polk, Michał Piela, Bartlomiej Firlet, Rafał Cieszyński, Artur Pontek, Jędrzej Taranek, Monika Krzywkowska, Mirosław Baka, Stanisław Cywka, Matylda Paszczenko, Anna Wicka, Mariusz Luszowski Ks. Jacek (Piotr Kozłowski), pomocnik biskupa, realizuje się jako reżyser duszpasterskich internetowych filmików z cyklu "Nauki przedmałżeńskie dla dojrzałych singli", w których występują narzeczeni: Jola (Monika Krzywkowska) i Przemek (Mirosław Baka). Kiedy na kolejnym nagraniu nie pojawia się Przemek, okazuje się, że para wiele ukrywa przed księdzem reżyserem, m. in. trudne relacje Joli z dorosłym synem Przemka, Pawłem (Stanisław Cywka). Nieobecność mężczyzny przedłuża się. Sprawą interesuje się policja, ale śledztwo tylko mnoży kolejne pytania. Rozczarowany załamaniem reżyserskiej kariery ks. Jacek przypadkiem nagrywa materiał, dzięki któremu na jaw wychodzą nowe fakty. Okazuje się, że za pozorną kłótnią narzeczonych, kryje się międzynarodowa afera, w której stawką są nie tylko duże pieniądze, ale i ludzkie życie. 12:30 GWIAZDY W POŁUDNIE - SHENANDOAH (SHENANDOAH) Dramat wojenny, 100 min, USA, 1965 Reżyseria: Andrew V. McLaglen Scenariusz: James Lee Barrett Aktorzy: James Stewart, Doug McClure, Glenn Corbett, Patrick Wayne, Phillip Alford, Katharine Ross, Rosemary Forsyth, Charles Robinson, Tim McIntire, Eugene Jackson Akcja rozgrywa się w XIX wieku pod koniec wojny secesyjnej. Film opowiada o rodzinie Andersonów, farmerach z Wirginii, którzy trzymają się z daleka od działań wojennych, ale tylko do czasu. W domu twardą ręką rządzi senior rodu, Charlie Anderson, który zdecydowanie zachowuje neutralne stanowisko wobec konfliktu Północ - Południe. Broni tylko własnego obejścia, uznając, że świat kończy się na jego farmie. Charlie jakby nie zauważa, że zaledwie kilka mil dalej toczą się bratobójcze walki, z uporem powtarza, że ta wojna nie dotyczy jego rodziny. Andersonowie nie mają niewolników i nie będą za innych walczyć o utrzymanie niewolnictwa, ciężko pracują na farmie, nie mają więc czasu wikłać się w konflikty. Kiedy jednak tragedia dotknie rodzinę Charliego, będzie musiał w końcu zmienić zdanie. Charlie Anderson mieszka z sześcioma synami: Jacobem, Nathanem, Johnem, Jamesem, Henrym i szesnastolatkiem nazywanym z racji wieku "Młodym" oraz córką Jennie i synową Ann, która jest żoną Jamesa. Cała rodzina zajmuje się gospodarstwem i uprawą 500 akrów żyznej ziemi. Ukochana żona Charliego umarła przy porodzie przed 16 laty. Wdowiec często oddaje się sentymentalnym wspomnieniom o zmarłej, odwiedzając jej grób wzniesiony na farmie. Rodzina wiedzie w miarę spokojną, niczym nie zmąconą egzystencję. Ale wojna zaczyna powoli wkraczać w życie Andersonów. Jennie poślubia konfederata Sama Stephensa, który w dniu wesela zostaje powołany do służby i wyrusza na wojnę. Najmłodszy syn Charliego przypadkowo zostaje wzięty za żołnierza walczącego po stronie konfederatów i trafia do niewoli. Zaniepokojony zniknięciem chłopca ojciec wyrusza wraz z synami i córką Jennie na poszukiwanie. Na gospodarstwie zostają James, Ann i ich nowo narodzona córka Martha. Podczas nieobecności rodziny na farmie dochodzi do tragedii. Fiaskiem kończą się poszukiwania "Młodego". W drodze powrotnej do domu od kuli konfederata ginie Jacob. Charlie przeżywa dramatyczne chwile. 14:25 OKRASA ŁAMIE PRZEPISY - PASTERNAK NA POLSKI STÓŁ Magazyn kulinarny, 25 min, Polska, 2022 Reżyseria: Tomasz Rostworowski Scenariusz: Tomasz Rostworowski, Karol Okrasa Zdjęcia: Adam Kubiak Prowadzący: Karol Okrasa W tym odcinku Karol Okrasa zaprasza widzów na kulinarną opowieść o zapomnianym pasternaku. Prawie każdy zna rymowankę Figa z makiem, z pasternakiem. Mówi się tak, żeby dać komuś do zrozumienia, że czegoś się nie da zrobić lub że czegoś się za żadne skarby świata nie zrobi. I choć wiele osób wie, co to jest figa, to już niewielu wie, że pasternak to warzywo. To krewny selera, choć z wyglądu przypomina korzeń pietruszki. Jest smaczny, aromatyczny i słodki, przy tym zdrowy, bo bogaty w potas i fosfor. Niestety, dziś rzadko jest spotykany w sprzedaży. Był jadany w Polsce od dawien dawna, bo rósł dziko, był pospolitą, a przy tym pożywną rośliną. Znany był już starożytnym Rzymianom, a od XVI wieku znajdziemy w krajowych źródłach liczne receptury z użyciem pasternaku. Sama nazwa to od łacińskiego słowa pastinaca, pochodzącego od pastinum oznaczającego motykę. W krajach anglosaskich, w Niemczech i Francji ciągle jest jadany, może więc powróci na polskie stoły. Karol Okrasa zaprezentuje widzom ciekawe potrawy z użyciem tego warzywa. 1/ Placki z pasternaku z wędzonym węgorzem; 2/ Wołowy gulasz z kapustą kiszoną i pasternakiem; 3/ Pieczony pasternak z sosem z fig i maku. 15:00 W JAK MORDERSTWO Komedia, 104 min, Polska, 2021 Reżyseria: Piotr Mularuk Scenariusz: Katarzyna Stachowicz - Gacek, Pior Mularuk Aktorzy: Paweł Domagała, Piotr Adamczyk, Rafał Królikowski, Anna Smołowik, Dorota Segda, Szymon Bobrowski, Jacek Knap Komedia z wątkiem kryminalnym i znakomitą obsadą. Akcja toczy się w urokliwej Podkowie Leśnej, jakieś 30 km od Warszawy. To tu dokonano zabójstwa, a ciało zamordowanej młodej kobiety odkrywa przypadkowo w parku Magda. To zagorzała miłośniczka kryminałów, zna każdą książkę Agathy Christie. Magda nie pracuje zawodowo, poświęciła się dzieciom i prowadzeniu domu. Sprawa tajemniczego zabójstwa pochłania ją całkowicie, próbuje sama rozwiązać tę kryminalną zagadkę, zwłaszcza że prowadzący śledztwo komisarz Sikora, jej przyjaciel z dawnych lat, który był w niej niegdyś zakochany, w ogóle nie wykazuje detektywistycznej smykałki. To morderstwo interesuje Magdę jeszcze z innego powodu. Na szyi denatki był wisiorek w kształcie litery W. Identyczny miała jej przyjaciółka Weronika, która przed laty zaginęła bez śladu. Przy okazji śledztwa wychodzą na jaw tajemnice z przeszłości wielu mieszkańców, którzy chcieliby na zawsze wymazać jej z pamięci. 17:35 OJCIEC MATEUSZ S.XXX - ODC. 386 (S. XXX, ODC. 5) LOT NR. 772 Serial kryminalny TVP, 45 min, Polska, 2023 Reżyseria: Wojciech Nowak Scenariusz: Michał Kalicki Zdjęcia: Maciej Kurpiewski Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Kinga Preis, Piotr Kozłowski, Maciej Gąsiorek, Piotr Garlicki, Sławomir Pacek, Karol Lelek, Redbad Klynstra-Komarnicki, Jędrzej Taranek, Bartłomiej Firlet, Witold Oleksiak, Marcin Kiszluk, Artur Żmijewski, Piotr Polk, Kamil Szklany, Michał Piela Natalia kojarzona z księdzem Mateuszem - postrachem środowiska przestępczego - nie ma w więzieniu łatwego życia. Bebzon jednak wywiązuje się ze swoich zobowiązań i roztacza nad gospodynią parasol ochronny na terenie aresztu. Policjanci przesłuchują Krupę, niegdyś karanego za przemyt narkotyków. Kojarzona z nim Gambia jest znanym kanałem przerzutowym kokainy. Niełatwo ma także Pączek na plebanii, który jest strofowany przez nową gospodynię księdza Tomasza. Kobieta namawia księdza, zastępującego Mateusza, aby ten zatrudnił na miejsce Pączka jej podopiecznego. Przebywający w Rzymie Mateusz kontaktuje się z policjantami, rzucając światło na toczące się śledztwo. Policjanci usiłują zdobyć listę pasażerów pechowego ostatniego lotu Natalii, licząc, że wśród nich jest prawdziwy przemytnik. Aresztują nawet pewnego tancerza, który był na pokładzie - ściągając na siebie tym samym gniew naczelnika. Nieoczekiwanie, obdarowany leczniczą nalewką Natalii Morus, dopuszcza policjantów do śledztwa, w ograniczonym zakresie. Policjanci mogą przesłuchać lokalnego dilera. W obiegu mogła pojawić się już przemycona z Gambii kokaina. 18:40 JAKA TO MELODIA? - ODC. 5297 Teleturniej muzyczny, 45 min, Polska, 2024 Reżyseria: Agnieszka Żmijewska Prowadzący: Rafał Brzozowski Na cel charytatywny grają aktorzy serialu Na dobre i na złe: Amelia Czaja, Monika Kaleńska, Marcin Urbanke. 20:20 KOMISARZ ALEX - ODC. 247 (SERIA XX, ODC. 5) "PRAWDZIWE ŻYCIE" Serial kryminalny TVP, 44 min, Polska, 2023 Reżyseria: Radosław Dunaszewski Scenariusz: Peter Hajek, Peter Moser, Karolina Frankowska, Piotr Januszewicz, Małgorzata Sobieszczańska Aktorzy: Marlena Durda, Robert Sharif El Gendy, Artur Balczyński, Piotr Bondyra, Beata Sadkowska, Jacek Knap, Beata Fido, Elżbieta Trzaskoś, Monika Szufladowicz, Franciszek Gurgul, Janusz Chabior, Dorian Zypper, Arkadiusz Smoleński, Anna Kończał-Bochenek, Weronika Jaskółka-Chlebowicz Na poprzemysłowym placu zostaje znalezione ciało Kajetana Walewskiego (20). Obok leży jego motocykl, widać ślady hamowania. Wstępne wnioski techników i Leona są jednak takie, że ktoś próbował upozorować wypadek. Sochoń z Alexem rozpoczynają śledztwo: pierwsze ustalenia wskazują, że chłopak szykował się do bliżej nieokreślonej wyprawy. Jego bliscy jednak nic o niej nie wiedzieli, podobnie jak o dziewczynie, z którą od jakiegoś czasu w tajemnicy się spotykał. Śledczy mają jednak problem z ustaleniem jej tożsamości i miejsca pobytu. Okazuje się również, że Kajetan był w konflikcie z kolegą z pracy, który na wieść o toczącym się śledztwie ucieka przed policjantami. Dzięki analizie billingów ofiary, Gutek trafia na tajemniczego bezdomnego, który, się wydaje, może być kluczową osobą w rozwikłaniu zagadki śmierci Kajetana Walewskiego. 21:20 HIT NA SOBOTĘ - PRZYRZECZENIE (THE PROMISE) Dramat, 127 min, USA/Hiszpania, 2016 Reżyseria: Terry George Scenariusz: Terry George, Robin Swicord Aktorzy: Oscar Isaac, Charlotte Le Bon, Christian Bale, Daniel Gimenez Cacho, Shohreh Aghdashloo Akcja filmu rozgrywa się u schyłku Imperium Osmańskiego, tuż przed ludobójstwem Ormian i opowiada o miłosnym trójkącie, łączącym ormiańskiego studenta Michaela, amerykańskiego dziennikarza Chrisa pracującego w Paryżu i piękną Anę, Ormiankę z pochodzenia, wychowaną we Francji. Rok 1915, stolica Imperium Osmańskiego. Michael przybywa do Konstantynopola, by zrealizować swoje wielkie plany o studiach medycznych i zacząć życie, o jakim zawsze marzył. Gdy poznaje Anę, od pierwszej chwili wie, że to kobieta jego życia. Za plecami narzeczonego Any, słynnego amerykańskiego fotoreportera Chrisa, wybucha namiętny romans. W tym czasie Imperium zaczyna drżeć w posadach, a na ulicach Konstantynopola robi się niespokojnie. Siły tureckich nacjonalistów, korzystając z narastającego chaosu, rozpoczynają prześladowania ludności ormiańskiej. Michael i Ana, oboje ormiańskiego pochodzenia, z dnia na dzień stają w obliczu śmiertelnego zagrożenia. Gdy krew płynie ulicami, a świat odwraca oczy, to Amerykanin Chris może okazać się jedyną szansą ocalenia dla zakochanych. (opis dystrybutora) 23:40 ŚLICZNOTKI (HUSTLERS) Film kryminalny, komediodramat, 105 min, USA, 2019 Reżyseria: Lorene Scafaria Scenariusz: Lorene Scafaria, Jessica Pressler Aktorzy: Jennifer Lopez, Constance Wu, Julia Stiles, Mette Narrative, Wai Ching Ho, Emma Batiz, Vanessa Aspillaga, Keke Palmer, Lili Reinhart Destiny i jej mentorka Ramona są związane z jednym z najmodniejszych nowojorskich klubów nocnych ze striptizem. Tworzą zgrany duet, zaprzyjaźniają się i razem dochodzą do wielkich pieniędzy. Dobra passa nie trwa jednak długo. Rok później, wskutek kryzysu na rynku finansowym w 2008 roku, przyjaciółki tracą wszystko. A za krach na nowojorskiej giełdzie winą obarczani są finansiści z Wall Street. Dziewczyny niemal z dnia na dzień zostają bez pracy i środków do życia. Destiny jako samotna matka rozpaczliwie poszukuje jakiegoś zajęcia. Ostatecznie jest zmuszona wrócić do nocnego klubu, gdzie bywalcami są finansiści. Destiny i Ramona nie mają żadnych skrupułów w okradaniu ich. Ramona pomaga w napędzaniu bogatych klientów, dających się z łatwością oszukiwać. Dziewczyny wymierzają im w ten sposób sprawiedliwość za doznane krzywdy. Początkowo idzie im gładko, mają pieniądze, opływają w luksusy. Zatracone w tym szaleństwie, powoli zaczynają tracić czujność, co nieuchronnie prowadzi do dramatu. 01:40 DRUGA TWARZ (THE DOUBLE) Dramat, 94 min, USA, 2011 Reżyseria: Michael Brandt Scenariusz: Michael Brandt, Derek Haas Aktorzy: Richard Gere, Topher Grace, Martin Sheen, Stephen Moyer, Odette Annable, Stana Katic Film otwiera scena zabójstwa amerykańskiego senatora, któremu podcięto gardło w bocznej uliczce. Akcję przeprowadzono perfekcyjnie, sprawca nie został schwytany. Poszlaki wskazują jednak ewidentnie na winę sowieckiego płatnego zabójcę, Cassiusa. Do wyjaśnienia tej sprawy dyrektor CIA, Tom Highland, powołuje jednego ze swoich najlepszych agentów, Paula Shepherdsona, który już przeszedł na emeryturę. Paul dostaje do pomocy młodego agenta FBI, Geary'ego. Od początku dochodzenie komplikuje się. Paul jest przekonany, że przed laty rozpracował i zlikwidował swego największego wroga Cassiusa, ale Geary, który pisał na Harwardzie pracę magisterską o sowieckim agencie ściganym przez Shepherdsona, ma poważne wątpliwości. Zrobi wszystko, by udowodnić, że Cassius żyje. Jeszcze nie zdaje sobie sprawy, że ścigając zabójcę naraża siebie, swoją żonę Natalię i dziecko na śmiertelne niebezpieczeństwo. 03:30 JAKA TO MELODIA? - ODC. 5297 Teleturniej muzyczny, 45 min, Polska, 2024 Reżyseria: Agnieszka Żmijewska Prowadzący: Rafał Brzozowski Na cel charytatywny grają aktorzy serialu Na dobre i na złe: Amelia Czaja, Monika Kaleńska, Marcin Urbanke.