TVP Kobieta Niedziela, 24.03.2024 05:55 OJCIEC MATEUSZ - ODC. 136 (OJCIEC MATEUSZ XI ODC. 2) - SIOSTRZENIEC Serial kryminalny TVP, 42 min, Polska, 2013 Reżyseria: Wojciech Nowak Scenariusz: Jolanta Hartwig-Sosnowska Zdjęcia: Jarosław Żamojda Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Piotr Polk, Michał Piela, Artur Pontek, Kinga Preis, Łukasz Lewandowski, Paulina Chapko, Tamara Arciuch, Rafał Cieszyński, Aleksandra Hamkało, Paweł Marczuk, Krzysztof Dracz, Joanna Orleańska, Agnieszka Michalska, Grażyna Laszczyk Na komisariacie prawdziwe zamieszanie z powodu pojawienia się archiwistki (Edyta Olszówka), która została przysłana z Kielc w celu zaprowadzenia porządku w dokumentach. W sandomierskiej hali sportowej trwa trening siatkarzy kieleckiego Orkana. Numerem jeden jest Maurycy Janicki (Krzysztof Czapliński), siostrzeniec biskupa. Maurycy nie dociera jednak na trening, a matka chłopaka (Dorota Chotecka) dostaje telefon z informacją, że jej syn został porwany. Przerażona jedzie do swojego brata biskupa. Mateusz i Możejko rozmawiają na plebanii z rodzicami Maurycego. 06:55 OJCIEC MATEUSZ - ODC. 137 (OJCIEC MATEUSZ XI ODC. 3) - TAJEMNICA MOŻEJKI Serial kryminalny TVP, 40 min, Polska, 2013 Reżyseria: Wojciech Nowak Scenariusz: Jolanta Hartwig-Sosnowska Zdjęcia: Jarosław Żamojda Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Piotr Polk, Michał Piela, Artur Pontek, Kinga Preis, Łukasz Lewandowski, Paulina Chapko, Tamara Arciuch, Rafał Cieszyński, Aleksandra Hamkało, Paweł Marczuk, Krzysztof Dracz, Joanna Orleańska, Agnieszka Michalska, Grażyna Laszczyk W ośrodku dla uzależnionych trwają obchody święta Maksymiliana Kolbe, patrona uzależnionych. Mateusz odprawia mszę. Jeden z podopiecznych, Kuba (Paweł Tomaszewski), znajduje na tyłach budynku gospodarczego pakunek z narkotykami. Zgłasza to pracownikowi ośrodka, Jackowi Tomasikowi (Piotr Nowak). Mateusz wychodząc z ośrodka zauważa ślady krwi na furgonetce z ceramiką. W środku znajduje ciało innego podopiecznego ośrodka, Marka Dunina (Kamil Przystał). Jacek i Kuba zatajają przed policją informację o narkotykach. Policjanci zatrzymują narkomankę, narzeczoną Marka, Marzenę Rey (Justyna Wasilewska). Tymczasem na komendę zgłasza się wystraszony Kuba. Opowiada o narkotykach w ośrodku. Policjanci przeszukują budynek i znajdują towar. Jacek zostaje aresztowany. Na narzędziu zbrodni znajdują jego odciski palców. Ksiądz Mateusz odwiedza pracownię ceramiczną sióstr Mościckich, które współpracują z ośrodkiem. Trafia na awanturującego się Marcina Sobieraja (Tomasz Błasiak), który handluje ceramiką w Niemczech. Nieoczekiwanie domaga się od kobiet zwrotu pieniędzy za poniesione straty. 07:45 SEKSMISJA Komedia, 116 min, Polska, 1983 Reżyseria: Juliusz Machulski Scenariusz: Juliusz Machulski, Jolanta Hartwig, Pavel Hajny Zdjęcia: Jerzy Łukaszewicz Muzyka: Henryk Kuźniak Aktorzy: Jerzy Stuhr, Olgierd Łukaszewicz, Bożena Stryjkówna, Bogusława Pawelec, Hanna Stankówna, Beata Tyszkiewicz, Ryszarda Hanin, Wiesław Michnikowski, Barbara Ludwiżanka, Mirosława Marcheluk, Hanna Mikuć, Elżbieta Zającówna, Dorota Stalińska, Ewa Szykulska, Grażyna Trela, Janusz Michałowski i inni "Seksmisja" z miejsca podbiła tak widzów, jak i krytyków. Zrealizowana w konwencji science fiction stanowiła modelowy przykład perfekcyjnego filmu komercyjnego, zawierającego zarazem kilka głębszych refleksji. Machulskiemu udało się połączyć potężny ładunek komizmu z satyrą na totalitaryzm i feminizm. Pozwoliło to krytykom doszukiwać się w "Seksmisji" wpływów zarówno "Ambasadora" Sławomira Mrożka, "Miasta kobiet" Felliniego, jak i sztuki "Pralnia" Stanisława Tyma. Powinowactw wynaleziono zresztą więcej. A mimo to "Seksmisja", choć złożona z wielu różnych elementów, jawi się jako twór oryginalny, opatrzony niebanalną, dowcipną (i tanią!) scenografią; zaskakuje znakomitymi dialogami i mistrzowsko skonstruowanym scenariuszem. Osobnym zagadnieniem jest aktorstwo, zwłaszcza fenomenalna rola Jerzego Stuhra jako rubasznego Maksa i kontrastująca z nią kreacja Olgierda Łukaszewicza jako mimozowatego Alberta. Trudno wreszcie nie wspomnieć o wizualno - erotycznych przewagach filmu, narzucanych przez tematykę i tytuł. Machulski wiedział, jak przyciągnąć męską widownię, obficie eksponując piękno kobiecego ciała. I choć w "Seksmisji" golizna pojawia się na ekranie dość często, nikogo to nie gorszy, tyle tu humoru, bezpretensjonalności i błazenady. Akcja filmu rozpoczyna się w sierpniu 1991 roku. Telewizja transmituje epokowy eksperyment. Maks i Albert, dwaj śmiałkowie, dobrowolnie poddają się hibernacji. Budzą się dopiero w roku 2044. Od opiekującej się nimi doktor Lamii dowiadują się, że w czasie ich snu wybuchła na Ziemi wojna nuklearna. Jednym z jej skutków było całkowite zniszczenie genów męskich, w związku z czym są obecnie prawdopodobnie jedynymi mężczyznami na planecie. Co innego z kobietami. Te dzięki partenogenezie od dawna rodzą same dziewczynki. Maks i Albert są zaszokowani. Niebawem wszakże uświadamiają sobie, że żyją w sterylnym, ulokowanym pod ziemią państwie. Na domiar złego stali się królikami doświadczalnymi w rękach ciekawych ich odmienności niewiast. Ich obecność budzi coraz większy niepokój Jej Ekscelencji, pełniącej dyktatorską władzę w "nowym, wspaniałym świecie". Wkrótce Maks i Albert pozbywają się reszty złudzeń. Odkrywają, że tak naprawdę znajdują się w więzieniu. Niewiele myśląc, postanawiają wydostać się na wolność. Jednak straże Jej Ekscelencji nie śpią. 10:00 WSPANIAŁE STULECIE (S. 2) - ODC. 118 (SERIA II, ODC. 70) (MUHTESEM YÜZYIL (MAGNIFICENT CENTURY), EP. 118) Serial kostiumowy, 52 min, Turcja, 2011 Reżyseria: Yağmur Taylan Aktorzy: Meryem Uzerli, Nur Fettahoğlu, Okan Yalabin, Vahide Perçin, Halit Ergenç Ibrahim wraca z wyprawy na wschód kraju, która była częścią przygotowań do wojny z Iranem. Sułtan jest coraz bardziej zaniepokojony pychą wielkiego wezyra. Nigar z coraz większym trudem ukrywa ciążę. Mahidevran obawia się, że jeśli jej syn Mustafa obejmie we władanie prowincję, ona także będzie musiała opuścić pałac Topkapi. Gülah namawia jednego z halabardzistów, aby zabił Fatmę, jej największą rywalkę. Intryga obraca się przeciwko niej. Tuż przed opuszczeniem pałacu Gülah przypadkiem poznaje sekret Ibrahima paszy. 11:05 WSPANIAŁE STULECIE (S. 2) - ODC. 119 (SERIA II, ODC. 71) (MUHTESEM YÜZYIL (MAGNIFICENT CENTURY), EP. 119) Serial kostiumowy, 52 min, Turcja, 2011 Reżyseria: Yağmur Taylan Aktorzy: Meryem Uzerli, Nur Fettahoğlu, Okan Yalabin, Vahide Perçin, Halit Ergenç Ibrahim każe Nigar dowiedzieć się, kto podsłuchiwał ich rozmowę. Gülah bezskutecznie usiłuje spotkać się z sułtanką Hürrem. Mahidevran wbrew regułom nie opuszcza pałacu wraz z synem, który obejmuje władzę nad prowincją Manisa. Służąca Fatma niestrudzenie próbuje uwieść księcia Mustafę. Gülah znika w tajemniczy sposób, tuż przed spotkaniem z Hürrem. Ibrahim robi wszystko, by Nigar opuściła pałac, zanim ktokolwiek dowie się o jej ciąży. 15:30 OJCIEC MATEUSZ - ODC. 23 (OJCIEC MATEUSZ II ODC. 10) - POZA GRĄ Serial kryminalny TVP, 44 min, Polska, 2009 Reżyseria: Maciej Dutkiewicz Scenariusz: Grzegorz Łoszewski Zdjęcia: Jarosław Żamojda Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Piotr Polk, Michał Piela, Artur Pontek, Kinga Preis, Łukasz Lewandowski, Sławomir Orzechowski, Piotr Kozłowski, Rafał Cieszyński Trwają rozgrywki ligi koszykówki kobiet. W zespole wszyscy liczą na Elę, córkę trenera. W nocy umiera Węgrzyniak, właściciel klubu sportowego i miejscowych zakładów obuwniczych. Mężczyzna miał atak serca, ale wcześniej został uderzony jakimś przedmiotem w głowę. Policja sądzi, że do jego śmierci przyczyniła się była zawodniczka, Weronika, która porusza się na wózku inwalidzkim. Została kaleką w wypadku, który spowodował Węgrzyniak. Ksiądz Mateusz nie wierzy jednak w jej winę. Kolejnym podejrzanym jest brat Węgrzyniaka, który pozostawał ze zmarłym w konflikcie i po jego śmierci przejął zakłady obuwnicze. Drużyna przegrywa mecz decydujący o awansie. Trener zaczyna prowadzić negocjacje w sprawie transferu córki do bogatszych klubów. Tymczasem ksiądz Mateusz przygotowuje prowokację, która pozwoli wyjaśnić zagadkę śmierci Węgrzyniaka. 16:30 OJCIEC MATEUSZ - ODC. 24 (OJCIEC MATEUSZ II ODC. 11) - ISLAMSKA ŻONA Serial kryminalny TVP, 44 min, Polska, 2009 Reżyseria: Maciej Dutkiewicz Scenariusz: Jolanta Hartwig-Sosnowska Zdjęcia: Jarosław Żamojda Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Piotr Polk, Michał Piela, Artur Pontek, Kinga Preis, Łukasz Lewandowski, Sławomir Orzechowski, Piotr Kozłowski, Rafał Cieszyński, Sławomir Olszewski, Piotr Borowski, Hovhannes Aleksanyan, Adam Młynarczyk, Emilia Komarnicka, Nadia El Dursi, Ewa Szykulska, Jerzy Łapiński. Hasan i Aziz są pochodzenia arabskiego, ale mieszkają i prowadzą interesy w Polsce. Hasan ma dwóch synów, Kamala i Raszida, Aziz - córkę Aminę. Postanawiają zaaranżować ślub swoich dzieci. Młodzi mają jednak własne plany, Raszid kocha Paulinę. Nocą dochodzi do ataku na Kamala, który zostaje pobity. Co gorsza, ktoś wypisuje rasistowskie hasła na murze. 17:20 NIEWOLNICA ISAURA - /11/ (ESCRAVA ISAURA.) Telenowela, 24 min, Brazylia, 1976 Aktorzy: Rubens de Falco, Lucelia Santos Isaura, której trudno żyć ze świadomością, że jest niewolnicą, chce zrozumieć, dlaczego nie jest wolna. Prosi Januarię, aby opowiedziała jej całą prawdę o rodzicach. Przebywający w gościnie Leoncio rozmawia z Tais o Paryżu, a dziewczyna wydaje się być oczarowana. Młody Almeida zaprasza Tobiasa na swoją farmę. Tobias wyznaje siostrze, że poszukuje "nieznanej piękności", o której nie może zapomnieć. Tymczasem w domu Fontourów Malvina i Henrique nalegają, aby pojechali całą rodziną na farmę Almeidów. Malvina jest bardzo szczęśliwa, gdy ojciec się zgadza i mówi Sancie, że spróbuje ją ze sobą zabrać, aby spotkała się ze swoją miłością - Andre. Ester w rozmowie z Isaurą ciepło wypowiada się o Tobiasie i mówi, że Leoncio oprowadzi go po plantacji. Isaura prosi Ester, aby pozwoliła jej wybrać się na spacer, jednak Leoncio na to nie pozwala, żądając, aby spotkała się z nim w stajni. Tobias jedzie nad rzekę, jednak nie spotyka tam ukochanej. W tym samym czasie dochodzi do kłótni między Isaurą i Leonciem. Dziewczynie pomaga Januaria, która jest bardzo zaniepokojona poczynaniami młodego Almeidy. Isaura, która po raz kolejny prosi o wyjawienie historii swojego życia, tym razem dowiaduje się od Januarii całej, bolesnej prawdy. 17:50 NIEWOLNICA ISAURA - /12/ (ESCRAVA ISAURA.) Telenowela, 31 min, Brazylia, 1976 Aktorzy: Rubens de Falco, Lucelia Santos Januaria, która zna zamiary Leoncia wobec Isaury, podkreśla, że nie pozwoli, aby cierpiała tak jak jej matka. Juliana była niewolnicą, którą Ester otoczyła serdeczną troską. Komandor Almeida, którego zaloty Juliana skutecznie odpierała, wysłał ją do ciężkich prac w gospodarstwie. Tam zakochał się w niej nadzorca. Niebawem na świat przyszła Isaura, jednak Juliana zmarła przy porodzie. Ester obiecała zaopiekować się dzieckiem i zapewnić mu edukację, a nadzorca pojawiał się kilka razy w ukryciu i patrzył na Isaurę, cierpiąc z tego powodu, że nie może nic zrobić, aby uwolnić córkę od bycia niewolnicą. Tobias jedzie z wizytą na farmę Almeidów. Wita go Leoncio, a Isaura postanawia schować się w ogrodzie. W swoich modlitwach dziewczyna prosi, aby pojawił się jej ojciec i aby zapomniała o Tobiasie. Widząc smutek Isaury, Ester mówi, że zrobiłaby wszystko, aby była szczęśliwa. Dziewczyna prosi ją o wolność. 18:30 WINNICE MIŁOŚCI - SEZON II ODC. 172/193 (BROUSKO) Serial obyczajowy, 50 min, Grecja, 2013 Reżyseria: Vana Dimitriou Tymczasowy areszt Diamantisa jest szokiem dla wszystkich, a najbardziej dla Patroklosa i Anastasii. Sifis przypuszcza, że Diamantis zrobił o wiele więcej niż to, co zostało odkryte. W rodzinie Mattheou istnieje wspólny front przeciwko Diamantisowi. Mattheos i Anastasia czekają na dzień, w którym będą mogli zamieszkać razem. Achilleas i Sifis jadą do Chanii, a Sifis wyznaje Melinie całą prawdę o swoim wujku, mówiąc jej także, jak bardzo mu na niej zależy i jak ją kocha. To spotkanie ponownie doprowadza do starcia pomiędzy Achilleasem i Sifisem. Markos wpada w szał, gdy wychodzi na jaw, że Daphni spotkała się z Diamantisem w więzieniu. 19:30 SEKRETY KRÓLEWSKICH PODRÓŻY CZ. 2. SAMOLOT (SECRET OF THE ROYAL TRAVEL CZ. 2 FLAIGHT) Film dokumentalny, 44 min, Wielka Brytania, 2019 Brytyjska rodzina królewska jest najczęściej podróżującą monarchią w historii. Królowa Elżbieta okrążyła cały świat aż 42 razy, osiągając ponad 1 milion mil lotniczych. Te dwa programy otwierają drzwi do prywatnego i ekskluzywnego świata podróży królewskich, Royal Train i Royal Flight, które zawsze miały swoje tajemnicze tradycje i protokoły. Niesamowite historie opowiedziane przez ludzi, których zadaniem jest opieka nad królową i jej rodziną podczas wszelakich podróży, ukazują kulisy, jak to jest podróżować po królewsku. 20:30 SZEŚĆ SIÓSTR - ODC. 347 (S. II, ODC. 214 /270) (SEIS HERMANAS) Serial obyczajowy, 50 min, Hiszpania, 2017 Adela gości ojca Juliana, który proponuje jej małżeństwo. Zakochana w nim Adela rozmawia na ten temat z siostrami, ale postanawia uciec przed pokusą i wyjechać do Anglii. Elisa, zdecydowana, by opuścić klasztor, prosi Camino o oddanie jej sukienek. Kiedy odwiedza Ciro w szpitalu, chłopak jest przekonany, że więcej jej nie zobaczy, ale Elisa zaprzecza. Blancę odwiedza prostytutka, która szantażuje Rodolfa. Celia rozmawia z Velasco, który nie robi niczego, co umożliwiłoby ponowne aresztowanie Mariny. 21:30 WSPANIAŁE STULECIE (S. 2) - ODC. 118 (SERIA II, ODC. 70) (MUHTESEM YÜZYIL (MAGNIFICENT CENTURY), EP. 118) Serial kostiumowy, 52 min, Turcja, 2011 Reżyseria: Yağmur Taylan Aktorzy: Meryem Uzerli, Nur Fettahoğlu, Okan Yalabin, Vahide Perçin, Halit Ergenç Ibrahim wraca z wyprawy na wschód kraju, która była częścią przygotowań do wojny z Iranem. Sułtan jest coraz bardziej zaniepokojony pychą wielkiego wezyra. Nigar z coraz większym trudem ukrywa ciążę. Mahidevran obawia się, że jeśli jej syn Mustafa obejmie we władanie prowincję, ona także będzie musiała opuścić pałac Topkapi. Gülah namawia jednego z halabardzistów, aby zabił Fatmę, jej największą rywalkę. Intryga obraca się przeciwko niej. Tuż przed opuszczeniem pałacu Gülah przypadkiem poznaje sekret Ibrahima paszy. 22:25 WSPANIAŁE STULECIE (S. 2) - ODC. 119 (SERIA II, ODC. 71) (MUHTESEM YÜZYIL (MAGNIFICENT CENTURY), EP. 119) Serial kostiumowy, 52 min, Turcja, 2011 Reżyseria: Yağmur Taylan Aktorzy: Meryem Uzerli, Nur Fettahoğlu, Okan Yalabin, Vahide Perçin, Halit Ergenç Ibrahim każe Nigar dowiedzieć się, kto podsłuchiwał ich rozmowę. Gülah bezskutecznie usiłuje spotkać się z sułtanką Hürrem. Mahidevran wbrew regułom nie opuszcza pałacu wraz z synem, który obejmuje władzę nad prowincją Manisa. Służąca Fatma niestrudzenie próbuje uwieść księcia Mustafę. Gülah znika w tajemniczy sposób, tuż przed spotkaniem z Hürrem. Ibrahim robi wszystko, by Nigar opuściła pałac, zanim ktokolwiek dowie się o jej ciąży. 23:30 NIE MÓW NIKOMU (NE LE DIS A PERSONNE) (NE LE DIS À PERSONNE) Thriller, 125 min, Francja, 2006 Reżyseria: Guillaume Canet Scenariusz: Guillaume Canet, Philippe Lefebvre Zdjęcia: Christophe Offenstein Muzyka: Mathieu Chedid Aktorzy: Marie-Josee Croze, Francois Cluzet, Andre Dussollier, Kristin Scott Thomas, Guillaume Canet, Jacques Laurentin Trzymający w napięciu thriller Guillaume'a Caneta na podstawie popularnej powieści Harlana Cobena. Osiem lat temu Margot Beck (Marie - Jose Croze) została brutalnie zamordowana przez seryjnego mordercę. Domniemany zabójca został złapany, ale nigdy nie przyznał się do czynu. Dowody znalezione na ciele ofiary również wskazują na jego niewinność. Alexandre Beck (Franois Cluzet) - mąż ofiary, zamknięty w sobie mężczyzna, który od tamtego feralnego dnia cierpi na zaburzenia psychiczne, otrzymuje informację o ponownym otwarciu sprawy śmierci Margot. Przyczyną ponownego śledztwa są kolejne ofiary odnalezione nieopodal miejsca, gdzie odkryto jej ciało. Tego samego dnia Alexandre otrzymuje maila zawierającego nagranie video przedstawiające jego żonę żywą oraz wskazówkę, gdzie i kiedy będzie mógł ją spotkać. Film zdobył szereg nagród, w tym 4 Cezary za reżyserię, najlepszego aktora, montaż i muzykę oraz 5 nominacji za najlepszy film, najlepszego aktora drugoplanowego, dźwięk, zdjęcia i adaptację. 01:50 MATKI, ŻONY I KOCHANKI - ODC. 8/22 Serial TVP, 50 min, Polska, 1995 Reżyseria: Juliusz Machulski, Ryszard Zatorski Scenariusz wg pomysłu Wojciecha Jędrkiewicza: Juliusz Machulski, Paweł Trzaska, Zdena Sisova, Ryszard Zatorski Zdjęcia: Witold Adamek Muzyka: Krzesimir Dębski Aktorzy: Anna Romantowska, Gabriela Kownacka, Małgorzata Potocka, Elżbieta Zającówna, Jan Englert, Teresa Lipowska, Krzysztof Stroiński, Leon Charewicz, Jan Nowicki, Krzysztof Kiersznowski, Grzegorz Łukawski, Paweł Wawrzecki, Maria Gładkowska, Ewa Gawryluk, Barbara Babilińska, Małgorzata Foremniak Wanda zamierza przebaczyć Jankowi, on jednak uważa, że jest już za późno - czeka na niego Teresa. W tej sytuacji Wanda wyrzuca męża z domu. Dorota dowiaduje się o tajemniczej śmierci Reutta i rodzinnych kłopotach. Michał interweniuje u Waldemara, nie chce się bowiem zgodzić na zapłacenie rzekomego długu. Jerzy poszukuje nowej sekretarki. W trakcie rozmów z kolejnymi kandydatkami poznaje Stefanię Pawelec, która twierdzi, że to on spowodował wypadek, potrącił człowieka i uciekł z miejsca zdarzenia. Próbuje wyjaśnić sprawę z żoną, Maria jest załamana. Jerzy pragnie jej pomóc, bo czuje się współwinny popełnionego przez nią przestępstwa. Cezary spotyka się w Warszawie z Wiktorią. Po powrocie z obiadu Wiktoria nie może dostać się do domu. Robert spakował ją i zmienił zamki. Wiktoria dzwoni do Jerzego, który obiecuje, że natychmiast przyjedzie. Jednak tuż po wyjściu z klubu zostaje zatrzymany przez policję w sprawie wypadku. 02:55 RANCZO S.VII - ODC. 84 (SERIA VII, ODC. 6) - SŁOWA SENATORA Serial obyczajowy TVP, 44 min, Polska, 2013 Reżyseria: Wojciech Adamczyk Scenariusz: Robert Brutter Zdjęcia: Włodzimierz Głodek Muzyka: Krzesimir Dębski, Radzimir Dębski Aktorzy: Ilona Ostrowska, Arkadiusz Nader, Cezary Żak, Paweł Królikowski, Grzegorz Wons, Jacek Kawalec, Artur Barciś Lucy z najwyższym trudem znosi fakt, że za ścianą jej mąż maluje nagą kobietę, do tego, jak na złość, bardzo atrakcyjną. Monika coraz śmielej próbuje wykorzystać sytuację i wszystkie swoje niewątpliwe atuty, aby zrealizować plan przejęcia wielkiego artysty. Lucy czuje się bezradna. I porzucona. Klaudia podejrzliwie patrzy na rodziców, którzy zaczynają nagle wychwalać pod niebiosa Łukasza i są cały czas mili. Za dobrze ich oboje zna, żeby nie podejrzewać, że za słodkimi minkami mamusi i przyjaznym zachowaniem tatusia coś się kryje. Senatorowa, choć przez Łukasza porównana do Izis i pramatki, w najbliższym otoczeniu jest postrzegana zgoła inaczej; córka oskarża ją o hipokryzję, a wójt, zamiast żonę pocieszyć, dokłada jej, rugając ją na grubo. Rozdygotana sprzecznymi emocjami wójtowa udaje się po ratunek do apteki, nie bacząc na wywieszkę "przyjęcie towaru". Senator uświadamia sobie, że kosztowne usługi tropienia Lodzi opłacane są, jak najbardziej, z biurowego budżetu, co kończy się wielką awanturą. Wójtowa oszołomiona delikatnością i troskliwością (stropionego) magistra zmusza go do udzielenia sobie dużo dalej posuniętej pomocy niż tylko sprzedaż pigułek uspokajających. Ksiądz rozpaczliwie szuka cichego miejsca, w którym może przemyśleć swoje powołanie i usłyszeć wskazówki od opatrzności. Wzorem świętych mężów udaje się do lasu, gdzie buduje sobie samotnię. Niestety, zalety pustelni okazują się mocno przereklamowane.