TVP3 Kraków Piątek, 12.04.2024 07:25 DOBREGO DNIA Magazyn, 15 min, Polska, 2024 08:00 KRONIKA PORANEK 15 min, Polska, 2024 Lokalny magazyn informacyjny, wydanie codzienne. 08:15 TEMATY DNIA Rozmowa, 10 min, Polska, 2024 Wywiady z zaproszonymi do studia gośćmi, jako komentarz na żywo najważniejszych i najciekawszych tematów dnia. 08:25 POGODA PORANEK 1 min, Polska, 2024 Codzienna prognoza pogody dla regionu. 08:30 ZDROWIE DLA CIEBIE - PROFILAKTYKA UDARÓW Cykl reportaży, 10 min, Polska, 2024 Reżyseria: Filip Kmera Program realizowany przez Małopolski Oddział Wojewódzki Narodowego Funduszu Zdrowia w Krakowie wspólnie z Telewizją Polską, Oddziałem w Krakowie, skierowany do wszystkich Małopolan. Poruszamy w nim ważne i interesujące tematy związane ze zdrowiem, profilaktyką, prawami pacjentów, nowościami, które oferuje NFZ. Dzięki programowi wszyscy zainteresowani mogą dowiedzieć się, jak zmienić swoje nawyki na zdrowsze, zmniejszyć ryzyko rozwoju groźnych chorób oraz poprawić jakość i długość życia. Czym jest udar? Jak zmniejszyć ryzyko jego wystąpienia oraz jak go leczyć? O tym w najnowszym odcinku Zdrowie dla Ciebie. 08:40 NASZA MAŁOPOLSKA - ODC. 2 LISZKI Felieton, 3 min, Polska, 2017 Autor: Zbigniew Liśkiewicz 08:45 FILMOTEKA MAŁOPOLSKA - W POSZUKIWANIU IDEAŁU. ŚWIAT PAŃSTWA JANKOWSKICH Film dokumentalny, 46 min, Polska, 2017 Reżyseria: Dagmara Merecik Scenariusz: Dagmara Merecik Zdjęcia: Wojciech Kursa Jadwiga Leśniak - Jankowska i Wacław Jankowski są aktorami, reżyserami i twórcami własnego prywatnego teatru. Są również małżeństwem, które opiera swe wspólne życie i twórcze posłanie na tradycji i zasadach. Opowieść o ideałach i świecie pełnym ciepła, miłości, tolerancji i szacunku, o przyjaźniach, powołaniu oraz niełatwej drodze budowania sztuki. 09:31 KRONIKA KULTURALNA Magazyn kulturalny, 10 min, Polska, 2024 09:41 KULTURA NA LUDOWO#WSPIERAM - TWÓRCY LUDOWI NA LUBELSZCZYŹNIE Reportaż, 15 min, Polska, 2022 Autor: Inka Bogucka Lubelszczyzna jest obszarem zróżnicowanym kulturowo, nie jest jednolitym regionem etnograficznym. Zamieszkuje ją ludność Małopolski, Mazowsza i południowego Podlasia. W historii tego województwa, zaznaczyły się wpływy rusińskie i polskie. 10:20 NA SYGNALE - ODC. 308 "GOTOWY NA WSZYSTKO" Serial fabularyzowany TVP, 22 min, Polska, 2021 Reżyseria: Sara Bustamante-Drozdek Scenariusz: Magdalena Millingen Zdjęcia: Wojciech Oleksiejuk Aktorzy: Edyta Bełza (Zosia), Kamil Wodka (Nowy), Wojciech Zygmunt (Kuba), Natalia Rewieńska (Sonia), Tomasz Piątkowski (Góra), Lea Oleksiak (Anna), Wojciech Kuliński (Wiktor), Dariusz Wieteska (Piotr), Monika Mazur-Chrapusta (Martyna), Anna Wysocka-Jaworska (Basia), Justyna Sieniawska (Górska), Hubert Jarczak (Beniamin), Arleta Lemańska (Arleta), Zbigniew Kozłowski (Grzegorz), Maciej Gruszczyński (profesor) Beniamin Vick zaczyna pracę w stacji. Jest pełen energii i optymizmu. Od razu zwraca uwagę na Martynę, z którą ma dyżur. Gdy ich pierwszym pacjentem zostaje kloszard, chirurg traci jednak zapał do pracy. Ratownicy muszą pomóc rodzącej kobiecie. Poród zaczął się zdecydowanie przed terminem, a kobieta ma poważny krwotok. Doktor Vick robi wszystko, by ocalić i matkę i dziecko. 10:45 KLAN - ODC. 4315 Telenowela TVP, 22 min, Polska, 2024 Aktorzy: Antoni Ziółkowski, Karolina Kominek, Joanna Żółkowska, Diana Kadłubowska, Sławomir Grzymkowski, Jakub Świderski, Wojciech Wysocki, Karolina Nowakowska, Jakub Świderski, Konrad Darocha, Mariusz Krzemiński, Marta Rostkowska, Anna Powierza 4315 Po weekendzie spędzonym w Zakąskach, wracają Ilona z Teosiem i Anna. Witold w bardzo dobrym nastroju zdradza żonie, że udało mu się zdobyć potrzebny kapitał, a właściwie znaleźć osobę chętną na wejście do spółki razem z nim. Po południu zagląda do domu Iwona. Okazuje się, że to ona chce zainwestować swoje pieniądze. Razem z Witkiem wybierają się na spotkanie w tej sprawie. Na korytarzu Elmedu Andrzej zauważa Irminę. Rozmawiają o pobycie Oksany w Polsce i jej sytuacji rodzinnej. Irmina uważa, że Oksana powinna zostać w Polsce i zadbać o swój związek z Andrzejem. Norbert i Miłosz kończą nagranie do programu „Zakręceni na maksa”. Mariusz słucha wypowiedzi Norberta i bardzo go podziwia, nie tylko za pasję do starych samochodów, ale i za sposób, w jaki o tym opowiada. Anulka bardzo się przejmuje, bo ktoś nagrał ją i Łukasza, jak sobie przyjaźnie plotkują na mieście i wrzucił rolkę do internetu. A przecież mieli być w konflikcie. Czesia od razu mówi, że uprzedzała ją. Dla Anuli to jest koniec świata. Mariusz jedzie po Kubusia do szkoły. Kiedy na niego czeka w samochodzie, gra sobie na swoim bębnie. Niespodziewanie zjawia się Kubuś z Patrycją. Zaczyna się rozmowa na temat grania na bębnach. Mariusz odwozi Patrycję do domu i wstępuje z Kubusiem na chwilę. 11:40 LAS JAKI JEST - 4/23 Magazyn, 13 min, Polska, 2023 W lesie szukamy ciszy i pozornie rzeczywiście możemy ją tam znaleźć. Jeśli jednak dobrze się wsłuchać, las jest pełen dźwięków, tych najpiękniejszych. My dziś w programie zamierzamy ich poszukać. Czy będą to dźwięki natury? 12:30 RZECZ POLSKA S.II - LOKOMOTYWA PM 36 Cykl dokumentalny, 12 min, Polska, 2021 Reżyseria: Tomasz Filiks, Anna Zakrzewska Scenariusz: Tomasz Filiks, Anna Zakrzewska Zdjęcia: Nicolas Villegas, Piotr Pawlus Muzyka: Adam Walicki, Bartosz Kruczyński "Lokomotywa PM 36" była jednym z największych sukcesów polskiego designu w okresie międzywojennym. Ta aerodynamiczna konstrukcja parowozu projektu Kazimierza Zembrzuskiego była częścią inwestycji niepodległego państwa w kolej, która po latach rozbiorów i nierównomiernego rozwoju w poszczególnych częściach ziem polskich, wymagała reformy niezbędnej do scalenia kraju. Nowoczesny projekt zakładał, że pociąg będzie mógł rozpędzić się do prędkości 140 km/h. W 1937 roku w Paryżu podczas Wystawy Światowej, która była symbolicznym pokazem sił europejskich mocarstw w przededniu II Wojny Światowej, lokomotywa otrzymała złoty medal dla najlepszego projektu. Odcinek opowiada o transporcie w międzywojennej Polsce (Czy kolej była luksusem? Kogo było stać na taką podróż?), a zarazem o staraniach niepodległego kraju do bycia postrzeganym jako nowoczesne państwo śmiałych reform gospodarczych. To również historia inżyniera Kazimierza Zembrzuskiego, który po 1948 roku objął Katedrę Budowy Lokomotyw Politechniki Warszawskiej oraz jego naśladowców. Odwiedzimy także bydgoskie zakłady firmy PESA, by pokazać jak dziś wygląda przemysł kolejowy w Polsce. Zastanowimy się, czy pociągi zaczną zastępować podróże samolotem w celu ograniczenia zanieczyszczenia środowiska. 12:45 KULINARNE BATALIE Magazyn, 7 min, Polska, 2024 W programie pokazujemy uroki wiejskich bazarków, targów czy sklepów - zarówno małych sieci, jak i dużych sklepów dyskontowych. Chcemy pokazać, że aby jeść smacznie, nie musimy stać godzinami w kuchni, a smaki żyją porami roku. ONIGIRAZU Z ROŚLINNYM TUŃCZYKIEM I MAKI Z ROŚLINNYM ŁOSOSIEM 14:15 CAŁKIEM NIEZŁA HISTORIA - SZCZĘŚĆ BOŻE, KAŚKA Cykl reportaży, 10 min, Polska, 2023 Jak ktoś powie Kaśka z tąpań, to wszyscy wiedzą, o kim jest mowa. Często słyszy: cześć, Kasia, Szczęść Boże, a ona nawet nie wie, kto to jest, bo wszyscy na dole wyglądają tak samo brudni, na głowach hałery. Jest jedną z nielicznych kobiet, która systematycznie zjeżdża na dół. Na początku załoga miała problem, by się z nią oswoić, bo wiadomo baba na pokładzie, ale teraz już traktują ją jak swojego i często podczas rozmów mówią Kasia, chłopie. Katarzyna Stodolska ma 35 lat i pracuje w kopalni Mysłowice - Wesoła. Jest nadsztygarem do spraw tąpań. Zajmuje się badaniem wstrząsów górotworu indukowanych, które powstają podczas eksploatacji górniczej. Ukończyła studia o kierunku geofizyka na Uniwersytecie Śląskim, choć nie był to kierunek pierwszego wyboru. 14:30 CZAS POGODNEJ JESIENI. MAGAZYN NIE TYLKO DLA SENIORÓW Magazyn, 13 min, Polska, 2023 Reżyseria: Filip Kmera, Maria Ziemlińska- Mazurek W tym odcinku: Pierwsze objawy jaskry i jak skutecznie ją leczyć. Fascynująca metoda małych kroków w pielęgnacji skóry. Pokażemy jak aktywnie ćwiczyć przy pomocy prostych sprzętów fitness i odwidzimy Pana Janusza - niezwykłego pasjonata muzyki. 14:45 KRONIKA DNIA 11 min, Polska, 2024 Lokalny magazyn informacyjny, wydanie codzienne. 14:56 POGODA 1 min, Polska, 2024 Codzienna prognoza pogody dla regionu. 16:00 NA SYGNALE - ODC. 355 "FALSTART" Serial fabularyzowany TVP, 23 min, Polska, 2022 Reżyseria: Tomasz Średniawa Scenariusz: Paweł Jurek Zdjęcia: Wojciech Oleksiejuk Aktorzy: Hubert Jarczak, Jarosław Gruda, Paulina Zwierz, Edyta Bełza, Kamil Wodka, Wojciech Zygmunt, Natalia Rewieńska, Tomasz Piątkowski, Lea Oleksiak, Wojciech Kuliński, Dariusz Wieteska, Monika Mazur - Chrapusta, Anna Wysocka - Jaworska, Justyna Sieniawska Britney i Piotr zaczynają trenować z Nowym do triathlonu, by w końcu zapomniał o swoim złamanym sercu. A gdy dziewczyna wskakuje do basenu, dochodzi do groźnego wypadku. Tymczasem na kolejnym dyżurze pacjentem Martyny oraz Kuby zostaje mężczyzna, który wybrał się na zakupy bez ubrania i popadł w poważne kłopoty. 16:30 KRONIKA DNIA 11 min, Polska, 2024 Lokalny magazyn informacyjny, wydanie codzienne. 16:41 POGODA 1 min, Polska, 2024 Codzienna prognoza pogody dla regionu. 17:00 POGODA 1 min, Polska, 2024 Codzienna prognoza pogody dla regionu. 17:02 DZIAŁO SIĘ W KRAKOWIE - 12.04.2017 Felieton, 1 min, Polska, 2017 Autor: Dagmara Merecik O wydarzeniach jakie odbywały się w Krakowie 12 kwietnia opowiada Wacław Szczepanik z Muzeum Historycznego Miasta Krakowa. 17:05 NASZA MAŁOPOLSKA - ODC. 2 LISZKI Felieton, 3 min, Polska, 2017 Autor: Zbigniew Liśkiewicz 17:10 MSZA ŚWIĘTA DLA CHORYCH Transmisja, 50 min, Polska, 2024 Transmisja Mszy Świętej dla chorych, realizowana od lat z Sanktuarium Miłosierdzia Bożego w Łagiewnikach, które szczególnym zainteresowaniem otaczał Ojciec Święty, Jan Paweł II. Od Jego ostatniej pielgrzymki do ojczyzny miejsce to nabiera charakteru światowego centrum kultu Miłosierdzia Bożego. Transmisje Mszy cieszą się ogromnym zainteresowaniem, zwłaszcza wśród ludzi starszych i niepełnosprawnych. 18:00 POGODA 1 min, Polska, 2024 Codzienna prognoza pogody dla regionu. 18:02 KRONIKA KULTURALNA Magazyn kulturalny, 10 min, Polska, 2024 18:15 ZBIERAM, WIĘC JESTEM. KOLEKCJE - ZBIORY - HOBBY - KOLEKCJA BIAŁEJ BRONI Magazyn, 13 min, Polska, 2022 Autor: Małgorzata Orłowska Zdjęcia: Marek Dudek Arkadiusz Zawieczyński z Siedliszcza pod Chełmem kolekcjonuje białą broń ma w zbiorach ok. 80 szabel z różnych okresów. Łączy je to, że były używane wyłącznie w polskich formacjach zbrojnych. Najstarsze pochodzą z przełomu XVII i XVIII stulecia. A. Zawieczyński zorganizował również skansen w Siedliszczu na terenie byłej plebanii, ale tym razem warto się skupić na białej broni. Kolekcjoner ma też w swoich zbiorach broń palną warto ją przy okazji pokazać. 18:30 KRONIKA 20 min, Polska, 2024 serwis informacyjny 18:52 TEMATY DNIA Rozmowa, 10 min, Polska, 2024 Wywiady z zaproszonymi do studia gośćmi, jako komentarz na żywo najważniejszych i najciekawszych tematów dnia. 19:03 POGODA 1 min, Polska, 2024 Codzienna prognoza pogody dla regionu. 19:06 KRONIKA SPORTOWA Magazyn sportowy, 3 min, Polska, 2024 Autor: Anna Kozińska, Szymon Wantulok codzienny serwis sportowy 19:10 DZIAŁO SIĘ W KRAKOWIE - 12.04.2017 Felieton, 1 min, Polska, 2017 Autor: Dagmara Merecik O wydarzeniach jakie odbywały się w Krakowie 12 kwietnia opowiada Wacław Szczepanik z Muzeum Historycznego Miasta Krakowa. 19:12 TURYSTYCZNA JAZDA - SŁOWACKIE ZAMKI III Magazyn turystyczny, 10 min, Polska, 2022 Autor: Wojciech Lubiński, Grzegorz Skrzypak W tym wydaniu ponownie odwiedzamy Słowację i kontynuujemy wędrówkę po tamtejszych zamkach i pałacach. Poznamy wyjątkowe, zabytkowe obiekty, leżące blisko naszej granicy. Odwiedzimy Orawę, Północny Spisz i Pieniny, a także stolicę regionu północno - wschodniej Słowacji Preszów. Będą także ciekawostki nawiązujące do polskiej historii. 19:23 CAŁY TWÓJ - DLA KOŚCIOŁA Felieton, 7 min, Polska, 2024 Autor: Aleksandra Klawa, Karolina Woźniacka Jestem cały Twój i wszystko, co moje, do Ciebie należy. Przyjmuję Ciebie całym sobą. Daj mi Swoje serce, Maryjo. "To słowa modlitwy Traktatu o prawdziwym nabożeństwie do Najświętszej Maryi Panny św. Ludwika Marii Grignion de Montfort, która towarzyszyła Janowi Pawłowi II już od lat młodości i trwała całe jego życie. Zawołanie Totus Tuus stało się dewizą Ojca Świętego, wywierając ogromny wpływ na papieskie nauczanie. Seria programu obejmuje cztery odcinki realizowane we wnętrzach muzeum domu papieskiego w Wadowicach. Narratorami będą dwaj profesorowie Uniwersytetu Papieskiego Jana Pawła II w Krakowie: ks. Damian Wąsek i ks. Marek Gilski. 19:30 SZLAK PRZYDROŻNYCH KAPLICZEK - ODC. 4 KAPLICZKI LATARNIE UMARŁYCH Cykl reportaży, 12 min, Polska, 2021 Reżyseria: Filip Kmera Cykl opowiada o szlakach przydrożnych kapliczek Małopolski, Śląska i Podkarpacia. W tym odcinku odwiedzimy Kraków i poznamy historię kapliczek, które przed wiekami były nazywane latarniami umarłych. 19:43 ODKRYWAMY MAŁOPOLSKĘ - ODC. 4 KRZESZOWICE I ZAMEK TENCZYN Felieton, 1 min, Polska, 2020 Autor: Maria Pisarek Pokazanie z góry (z drona) jak piękna i ciekawa jest Małopolska. Popularyzacja naszego województwa jako miejsca, które warto poznać, odwiedzić i zwiedzić. Aby przysłowie: Cudze chwalicie nie miało racji bytu. Krzeszowice i Zamek Tenczyn. 19:45 MAŁOPOLSKA NA ROWERY - ORAWA 10 min, Polska, 2018 Autor: Jakub Palka, Jolanta Buratowska - Palka Startujemy z miejscowości Jabłonka, skąd przez Murowanicę jedziemy do Lipnicy Wielkiej. Następnie mijając Babiogórski Park Narodowy, docieramy do Zubrzycy Górnej. Stamtąd kierujemy się do Orawki, po czym zamykamy rowerową pętlę w Jabłonce. 19:55 POGODA 1 min, Polska, 2024 Codzienna prognoza pogody dla regionu. 21:30 KRONIKA 15 min, Polska, 2024 Lokalny magazyn informacyjny, wydanie codzienne. 21:45 TEMATY DNIA Rozmowa, 10 min, Polska, 2024 Wywiady z zaproszonymi do studia gośćmi, jako komentarz na żywo najważniejszych i najciekawszych tematów dnia. 21:55 POGODA 1 min, Polska, 2024 Codzienna prognoza pogody dla regionu. 21:56 KRONIKA SPORTOWA Magazyn sportowy, 2 min, Polska, 2024 Autor: Anna Kozińska, Szymon Wantulok codzienny serwis sportowy 22:45 PRZYSIĘGA S.III - ODC. 456 (YEMIN) Serial obyczajowy, 43 min, Turcja, 2020 Reżyseria: Ayhan Özen, Serkan Mut Scenariusz: Nazmiye Yilmaz Aktorzy: Özge Yagiz, Gökberk Demirci, Can Verel, Munise Özlem, Berkant Müftüler, Gül Arcan, Ali Dereli, Tugce Ersoy Emir idzie do urzędu ustalić datę ślubu i prosi Feride o dowód osobisty. Sehriye jest zniesmaczona zachowaniem Kumru i Kemala. Talaz nie chce się przyznać, dlaczego nadal śledzi Songul. Kemal nie pamięta, co się wydarzyło poprzedniej nocy. Feride jest zaskoczona, słysząc datę swojego ślubu. (YEMIN) 23:40 "BO ŹRÓDŁO WCIĄŻ BIJE..." - KONCERT W DWUDZIESTĄ ROCZNICĘ ŚMIERCI JACKA KACZMARSKIEGO Widowisko, 60 min, Polska, 2024 Reżyseria: Beata Szymańska-Masny Scenariusz: Beata Szymańska - Masny Jacek Kaczmarski - polski bard, poeta, prozaik, kompozytor kojarzony z etosem pierwszej Solidarności oraz stanem wojennym, którego twórczość identyfikowano z głosem antykomunistycznej opozycji. Odszedł 10 kwietnia 2004 roku. W 20 - tą rocznicę jego śmierci TVP1 wyemituje godzinny koncert "Bo źródło wciąż bije". Przypomnimy postać barda, jego poezję i wpływ, jak wywarł na swoje pokolenie. Przy akompaniamencie bandu Grzegorza Urbana i ze wsparciem chóru Music Everywhere zaśpiewają dla nas znani artyści, także aktorzy, m.in. Janusz Radek, Jacek Wójcicki, Maciej Musiałowski, Katarzyna Dąbrowska. Koncert zrealizowany został w Gdańsku w klubie B90 na terenie dawnej Stoczni, w scenerii historycznych dźwigów i obiektów przemysłowych. Poprowadzi go Artur Żmijewski. 00:55 CAŁKIEM NIEZŁA HISTORIA - LALKI DOBRYCH ŻYCZEŃ Cykl reportaży, 8 min, Polska, 2023 "Ziarnuszka" - ochroni dom, "Karmicielka" zapewni obfitość, "Podróżniczka" zadba o bezpieczny powrót, a "Otulaczka" ochroni przed każdym złem. Imiona mają nieprzypadkowe, bo to słowiańskie lalki dobrych życzeń. Dawniej nie było domu, gdzie nie "motało" się choć jednej z nich. Kiedy głowa domu wybierała się na bitwy, kiedy zbliżało się rozwiązanie, kiedy wszyscy chcieli liczyć na dobry zbiór, a głód zaglądał im już w oczy. Motanki, bo tak o nich mówią - wzięły się z dawnej magii i wierzeń. Z bezgranicznej wiary w to, że można i trzeba dopomóc losowi, który bywa okrutny. Motanki robi się z resztek tkanin, gałązek, kawałka papieru; ale może je zrobić tylko ta osoba, która ma się przysłużyć. I nigdy, przenigdy nie wolno użyć do jej zrobienia igły ani nożyczek. I to, co najważniejsze - żadna z lalek nigdy nie ma twarzy. Dlaczego? Bo nie ma stać się osobą, ma być przekaźnikiem dobrych rzeczy i zdarzeń, które sprowadza na osobę, dla której powstaje. Motanka załatwia tylko dobre rzeczy, nigdy nie bierze się za zsyłanie złego. 01:05 DZIEDZICTWO - ODC. 220 (EMANET) Serial obyczajowy, 41 min, Turcja, 2020 Reżyseria: Serkan Mut, Ayhan Özen Scenariusz: Basak Yazi Odasi Aktorzy: Melih Ozkaya, Halil Ibrahim Ceyhan, Sila Türkoglu, Berat Rüzgar Özkan Sultan sporządza listę weselnych gości. Ali zaprasza Kiraz na spotkanie. Dziewczyna wkłada białą suknię Sultan z czasów młodości. Wygląda przepięknie. Ali jest zauroczony jej urodą. Nedim i jego ludzie ustalają miejsce pobytu Selima. Seher to słyszy i sama postanawia wymierzyć sprawiedliwość. Każe zawieźć się do Selima i oskarża dawnego przyjaciela o zrujnowanie jej życia i zburzenia rodziny. Yaman słysząc jej słowa po raz kolejny uświadamia sobie, jak wielki popełnił błąd. Ikbal jest przerażona myślą, że Selim powie Yamanowi prawdę. Ekipa Alego dostaje informację, że brat Kiraz uciekł z więzienia. Niestety, nie mają możliwości ostrzec ukochanych. Ali oświadcza się Kiraz, a ta zgadza się bez wahania. W tym samym momencie padają strzały. Kiraz umiera. Ali strzela do Erdala opróżniając cały magazynek. 01:50 SZLAKIEM MIEJSC NIEZWYKŁYCH - POMNIKI HISTORII S.I - POMNIKI HISTORII - WIELICZKA Reportaż, 6 min, Polska, 2016 Reżyseria: Tomasz Drozdowicz Scenariusz: Tomasz Drozdowicz Prowadzący: Katarzyna Sanocka Magnum Sal, czyli Wielka Sól - tak o kopalni Wieliczka mówiono już 800 lat temu. Jest wspaniałym przykładem myśli technicznej, a przy tym zachwyca naturalnym i monumentalnym pięknem. W ciągu siedmiu wieków zgłębiono w niej 26 szybów, wydrążono 2 350 komór i ponad 240 km chodników. Co roku ten Pomnik Historii przemierza ponad milion zwiedzających z całego świata. Nic dziwnego! Takiego miejsca nie ma nigdzie indziej. Wieliczkę na listę Pomników Historii wpisano w 1994 roku. Tradycja zwiedzania kopalni sięga już XVII wieku. Bywali tu m.in. Fryderyk Chopin, Jan Matejko, Henryk Sienkiewicz czy Ignacy Paderewski. 02:00 ZRANIONE PTAKI - ODC. 167 (YARALI KUSLAR) Serial obyczajowy, 43 min, Turcja, 2019 Reżyseria: Cem Tabak, Yasemin Erkul Scenariusz: Münevver Yildiz, Hazel Sevim Unsal Aktorzy: Emre Mete Sönmez, Ali Yasin Özegemen, Gizem Arikan, Sezgin Irmak, Ozan Turan odc. 167 Melis kontaktuje się z Tekinem. Każe mu natychmiast zabrać Meryem z rezydencji. Choć on załatwił już paszporty, nie jest jeszcze gotowy do wyjazdu. Gdy Levent i Meryem jadą na zebranie w szkole Ömera, Melis udaje się na spotkanie z Tekinem. Gdy dociera na miejsce, ten już nie żyje, zastrzelony przez człowieka lichwiarza Ziyi. Melis zabiera paszporty i wysyła je do Meryem. Ayse nie odbiera telefonów od Cemila. Niczego nieświadomy mężczyzna udaje się do kawiarni, skąd Safiye przepędza go bez słowa wyjaśnienia. Wychowawczyni Ömera uświadamia Leventowi i Meryem, że od jakiegoś czasu chłopiec jest znacznie bardziej pogodny i towarzyski. Podkreśla, że to zapewne zasługa zmiany, jaka zaszła w jego otoczeniu. Levent otwiera przesyłkę rzekomo wysłaną przez Tekina do Meryem. Załamuje się na widok liściku i paszportów. Jest już pewny, że Meryem po raz kolejny go okłamała i planowała uciec z "mężem" bez słowa. Meryem prosi Ayse o pomoc w znalezieniu schronienia. Tymczasem Cemil jedzie do Ayse, która pokazuje mu zdjęcia. Dziewczyna nie chce słuchać jego zapewnień o niewinności. (YARALI KUSLAR) Serial obyczajowy, min, Turcja 2019 Reżyseria: Yasemin Erkul, Cem Tabak Scenariusz: Hazel Sevim Unsal, Münevver Yildiz Aktorzy: Gizem Arikan, Emre Mete Sönmez, Ozan Turan, Sezgin Irmak, Ali Yasin Özegemen 03:50 CAŁKIEM NIEZŁA HISTORIA - KASZTELAN I CZARNA KURA Cykl reportaży, 12 min, Polska, 2020 Autor: Agnieszka Magdalena Podkówka Randia i Piotr są specjalistami od rekonstrukcji historycznej. Szyją stroje, wyroby rymarskie oraz zajmują się wyrobem biżuterii, plakiet, elementów srebrnych wykonanych nieistniejącą już techniką repusowania. Piotr pełni honorową funkcję kasztelana na zamku w Inowłodzu. Cieszy się dużym poważaniem wśród miejscowych. Randa i Piotr uciekli kilka lat temu z wielkiego miasta. Dzięki ich działaniom, mieszkańcy Inowłodza czują własną tożsamość i są bliżej siebie. Na murach Inowłodza powstają kopie średniowiecznych iluminacji, na jednej z chat pojawił się szyld Czarna kura - galeria sztuki. Co roku wokół zamku gromadzą się rycerze w zbrojach odbywający turnieje, a w przydrożnych kramach można kupić wyroby rzemieślnicze wyprodukowane według najstarszych technologii. Znajdziemy tu powroźnika, warsztaty ceramiczne, wikliniarzy, mincerów (bicie monet), kowali, tkaczy. Każdy jest ubrany w ręcznie szyty kostium z epoki.