Program 2 Środa, 01.05.2024 05:45 TYLKO NA LATO (JUST FOR THE SUMMER) Komedia romantyczna, 87 min, Kanada, 2020 Reżyseria: David I. Strasser Scenariusz: Jennifer Edwards, Amy Katherine Taylor Aktorzy: Brant Daugherty, Hayley Sales, Linda Darlow Penelope, młoda i śliczna nauczycielka angielskiego, uwielbia spędzać wakacje u swojej babci. A Dot co roku próbuje ją wyswatać z którymś z nieżonatych mężczyzn w miasteczku. W tym roku Penelope sama wpada przypadkiem na Jasona Humphreya, swoją młodzieńczą miłość z czasów szkolnych. Jason jest nadal bardzo przystojny i czarujący, trudno się oprzeć jego urokowi. Początkowo jednak rozmowa się nie klei, obydwoje czują się niezręcznie, wyraźnie nie mają ochoty na odnawianie kiedyś zażyłej znajomości. Szybko staje się jednak jasne, że będą zdani na swoje towarzystwo, bowiem łączy ich wspólny interes. Okazuje się, że babcia Jasona, Sophie, również próbuje na siłę znaleźć wnukowi narzeczoną. Aby obie babcie dały im spokój, postanawiają udawać, że są parą. Czy rzeczywiście będą grać? A może okaże się, że dawne uczucie jednak nie wygasło? 07:20 20 LAT - POLSKA W UNII EUROPEJSKIEJ. 20 LAT PÓŹNIEJ /1/ Felieton, 5 min, Polska, 2024 Autor: Alina Mrowińska 1 maja 2004 roku Polska wraz z Cyprem, Czechami, Estonią, Litwą, Łotwą, Maltą, Słowacją, Słowenią i Węgrami wstąpiła do Unii Europejskiej. Było to największe w historii rozszerzenie Wspólnoty, a dla państw Europy Środkowej ostateczne przełamanie istniejącego od czasów II wojny światowej aż do 1989 roku dwubiegunowego podziału starego kontynentu. W 6 materiałach filmowych pokażemy jak do tego doszło i co dało Polsce przystąpienie do Unii Europejskiej. Czołowi politycy, eksperci opowiedzą jak wyglądały kluczowe wydarzenia, które doprowadziły do wstąpienia Polski do Unii - kulisy negocjacji, osobiste wspomnienia, anegdoty, archiwalne zdjęcia i dokumenty, które są dla nich ważną pamiątką. 11:50 20 LAT - POLSKA W UNII EUROPEJSKIEJ. 20 LAT PÓŹNIEJ /2/ Felieton, 5 min, Polska, 2024 Autor: Alina Mrowińska 1 maja 2004 roku Polska wraz z Cyprem, Czechami, Estonią, Litwą, Łotwą, Maltą, Słowacją, Słowenią i Węgrami wstąpiła do Unii Europejskiej. Było to największe w historii rozszerzenie Wspólnoty, a dla państw Europy Środkowej ostateczne przełamanie istniejącego od czasów II wojny światowej aż do 1989 roku dwubiegunowego podziału starego kontynentu. W 6 materiałach filmowych pokażemy jak do tego doszło i co dało Polsce przystąpienie do Unii Europejskiej. Czołowi politycy, eksperci opowiedzą jak wyglądały kluczowe wydarzenia, które doprowadziły do wstąpienia Polski do Unii - kulisy negocjacji, osobiste wspomnienia, anegdoty, archiwalne zdjęcia i dokumenty, które są dla nich ważną pamiątką. 12:00 LEGALNA BLONDYNKA (LEGALLY BLONDE) Komedia, 92 min, USA, 2001 Reżyseria: Robert Luketic Scenariusz: Karen McCullah Lutz, Kirsten Smith Aktorzy: Reese Witherspoon, Luke Wilson, Selma Blair, Matthew Davis, Victor Garber, Jennifer Coolidge, Holland Taylor, Luke Wilson, Raquel Welch Film zrealizowany na podstawie pełnej błyskotliwego humoru powieści Amandy Brown miał złamać stereotyp głupiutkiego blond kociaka. I w pewnym sensie udało się. Debiutujący w produkcji kinowej Australijczyk Robert Luketic wyreżyserował całkiem zabawną komedię, której bohaterka, oczywiście blondynka, z pustej, nie grzeszącej mądrością panienki przeistacza się w ambitną studentkę prawa, starającą się udowodnić wszystkim swoją wartość. W tytułowej roli wystąpiła utalentowana piękność o jasnych włosach - Reese Whiterspoon, której kreację krytyka przyrównała do brawurowego występu Julii Roberts w "Pretty Woman". "Legalna blondynka" wywodzi się z bogatej kalifornijskiej rodziny, chodzi do dobrej szkoły, najlepiej zna się na modzie, błyszczy w towarzystwie. Finalistka konkursu piękności i jedna z "missek" szkolnego kalendarza jest próżna, rozpieszczona, obnosi się ze swoją cukierkową urodą, podkreślając swoje wdzięki wszystkimi odcieniami różu, który jest jej ulubionym kolorem. Wydawałoby się, że los jej sprzyja i dziewczyna ma u swych stóp cały świat. Niebawem bohaterka przekonuje się, że jednak życie nie zawsze wygląda tak różowo. Słodka i beztroska Elle Woods przeżywa dramat: niczym domek z kart nagle rozpada się jej świat, w którym czuła się bezpieczna i szczęśliwa. Kiedy zostaje zaproszona przez swojego chłopaka na kolację, spodziewa się oświadczyn. Tymczasem ukochany, zamiast złożyć małżeńską propozycję, po prostu z nią zrywa. Pochodzący z senatorskiej rodziny Warner Huntington (Matthew Davis) wybiera się na studia prawnicze na Harvardzie, marzy o karierze politycznej. Jako przyszły prawnik i polityk chce mieć u swego boku dziewczynę mądrą, inteligentną, która dorówna mu intelektem i ambicjami zawodowymi. Elle jest kompletnie zdruzgotana, ale szybko otrząsa się z szoku. Postanawia za wszelką cenę odzyskać Warnera, dostając się do Harvardu na wydział prawa. Pomyślnie przechodzi egzaminy i zostaje studentką. Gdy zjawia się w murach szacownej uczelni, swoim stylem bycia, ubiorem, zachowaniem wzbudza sensację wśród snobistycznego towarzystwa. Głupiutka blondynka nie pasuje do nich i naraża się tylko na śmieszność. Na domiar złego, jej ukochany ma już inną dziewczynę, wyniosłą i dumną Vivian (Selma Blair). Elle nie daje za wygraną, a jej zawziętość i determinacja wkrótce zostają nagrodzone. 13:40 20 LAT - POLSKA W UNII EUROPEJSKIEJ. 20 LAT PÓŹNIEJ /3/ Felieton, 5 min, Polska, 2024 Autor: Alina Mrowińska 1 maja 2004 roku Polska wraz z Cyprem, Czechami, Estonią, Litwą, Łotwą, Maltą, Słowacją, Słowenią i Węgrami wstąpiła do Unii Europejskiej. Było to największe w historii rozszerzenie Wspólnoty, a dla państw Europy Środkowej ostateczne przełamanie istniejącego od czasów II wojny światowej aż do 1989 roku dwubiegunowego podziału starego kontynentu. W 6 materiałach filmowych pokażemy jak do tego doszło i co dało Polsce przystąpienie do Unii Europejskiej. Czołowi politycy, eksperci opowiedzą jak wyglądały kluczowe wydarzenia, które doprowadziły do wstąpienia Polski do Unii - kulisy negocjacji, osobiste wspomnienia, anegdoty, archiwalne zdjęcia i dokumenty, które są dla nich ważną pamiątką. 15:15 SZANSA NA SUKCES. OPOLE 2024 - ODC. (2) PATRYCJA MARKOWSKA Widowisko muzyczne, 52 min, Polska, 2024 Reżyseria: Konrad Smuga Scenariusz: Konrad Smuga Prowadzący: Artur Orzech Wykonawcy: Patrycja Markowska, Radosław Owczarz, Adrian Szczotka, Marcin Koczot, Krzysztof Siewruk "Szansa na sukces. Opole 2024" to kultowy muzyczny talent show, który wyłania nowe gwiazdy polskiej sceny muzycznej, od lat bawiący wierną publiczność telewizyjnej Dwójki. Zasady programu są bardzo proste, a sama formuła pozbawiona pretensjonalności. W programie amatorzy śpiewają w formie karaoke piosenki znanych wykonawców, którzy są jurorami danego odcinka. Utwory dla uczestników losuje prowadzący, a juror odczytuje tytuł. Uczestnik przed występem musi wybrać podkład muzyczny do wykonania - z dodatkowo nagraną linią melodyczną lub bez niej. Nagrodą dla zwycięzcy odcinka jest awans do finału edycji, który w tym roku przypada 12 maja. Zwycięzca finału otrzymuje prawo do występu w Koncercie Debiutów podczas 61. Krajowego Festiwalu Polskiej Piosenki w Opolu. W tym sezonie do programu jako prowadzący powraca Artur Orzech, a na jurorskich kanapach zasiądą m.in. Elektryczne Gitary, Maciej Maleńczuk, Patrycja Markowska czy Lanberry. Gwiazdą tego odcinka jest Patrycja Markowska ze swoim zespołem. 16:15 TAK TO LECIAŁO! - ODC. 35 Teleturniej muzyczny, 45 min, Polska, 2024 Reżyseria: Mikołaj Dobrowolski Tak to leciało! - nowy sezon kultowego programu w przebojowej odsłonie! Realizacyjny rozmach, wspaniała publiczność i wspaniali prowadzący. Atrakcyjne nagrody, w tym nagroda główna 100 tys. zł. Emocje sięgające zenitu i największe polskie przeboje wszech czasów! Tak to leciało! to najbardziej rozśpiewany teleturniej na świecie! Uczestnicy mają za zadanie uzupełnić luki w tekście popularnych polskich przebojów, a wszystko to w myśl zasady im więcej wyśpiewasz, tym więcej wygrasz. W wiosennej edycji zawodnikom akompaniować będzie zespół muzyczny Marcina Urbana. Show poprowadzi idealnie zgrany duet małżeński i sceniczny, Sławomir i Kajra. Nie zabraknie także odcinków specjalnych z udziałem gwiazd. 17:05 20 LAT - POLSKA W UNII EUROPEJSKIEJ. 20 LAT PÓŹNIEJ /4/ Felieton, 5 min, Polska, 2024 Autor: Alina Mrowińska 1 maja 2004 roku Polska wraz z Cyprem, Czechami, Estonią, Litwą, Łotwą, Maltą, Słowacją, Słowenią i Węgrami wstąpiła do Unii Europejskiej. Było to największe w historii rozszerzenie Wspólnoty, a dla państw Europy Środkowej ostateczne przełamanie istniejącego od czasów II wojny światowej aż do 1989 roku dwubiegunowego podziału starego kontynentu. W 6 materiałach filmowych pokażemy jak do tego doszło i co dało Polsce przystąpienie do Unii Europejskiej. Czołowi politycy, eksperci opowiedzą jak wyglądały kluczowe wydarzenia, które doprowadziły do wstąpienia Polski do Unii - kulisy negocjacji, osobiste wspomnienia, anegdoty, archiwalne zdjęcia i dokumenty, które są dla nich ważną pamiątką. 17:20 ASTERIX NA OLIMPIADZIE (ASTERIX AUX JEUX OLYMPIQUES) Komedia, 112 min, Belgia/Francja/Hiszpania/Niemcy, 2008 Reżyseria: Frederic Forestier, Thomas Langmann Scenariusz: Alexandre Charlot, Franck Magnier, Olivier Dazat, Thomas Langmann Muzyka: Frédéric Talgorn Aktorzy: Clovis Cornillac, Gerard Depardieu, Alain Delon, Benoît Poelvoorde, Stéphane Rousseau, Vanessa Hessler, Bouli Lanners, Jose Garcia, Alexandre Astier, Franck Dubosc Wykonawcy: Daniel Olbrychski, Borys Szyc, Sławomir Pacek, Wiktor Zborowski, Anna Cieślak Po rekordowych pod względem popularności komediach "Asterix i Obelix kontra Cezar" i "Asterix i Obelix: Misja Kleopatra", to trzeci film z cyklu zrealizowanego na podstawie kultowych już komiksów, które stworzyli: Rene Gościnny (syn Polaka i Ukrainki, autor tekstu) oraz Albert Uderzo (rysownik). Podobnie jak w poprzednich produkcjach i tym razem fabuła nie jest skomplikowana, a cała zabawa opiera się na humorze słownym i sytuacyjnym oraz znakomitych dialogach (film w polskiej wersji językowej). Żródło śmiechu to głównie komiczne zderzenie zamierzchłej przeszłości ze współczesnymi realiami, a także przemieszanie kulturowych stereotypów oraz mnóstwo odniesień do naszego życia codziennego. Imponujące są w filmie zdjęcia malowniczych plenerów, inscenizacyjny rozmach, wspaniałe kostiumy oraz tłumy statystów i doborowa obsada. Jest rok 50 p. n. e. Cała Galia została podbita przez Rzymian. Ale jest takie jedno miejsce zamieszkane przez dzielnych Galów, gdzie mieszkańcy pędzą beztroski żywot i wciąż stawiają opór najeźdźcom. W tej jedynej galijskiej wiosce, której do tej pory nie zdołał podbić Cezar, żyje sobie Romantix - młodzieniec raczej cherlawy i niezbyt zaprawiony w boju, ale za o duszy romantyka i nade wszystko kochający poezję. Przepełnione miłością wiersze Romantix śle do swej lubej - księżniczki greckiej. Piękna Irina, choć jeszcze osobiście nie poznała tajemniczego adoratora, jest już w nim po uszy zakochana. Teraz odlicza dni, kiedy w końcu spotka się z nim. Tymczasem zjawia się syn Cezara, Brutus, który oświadcza królowi, że zamierza poślubić księżniczkę, na co jej ojciec daje przyzwolenie. Ale Irina stawia sprawę jasno, ona kocha Romantiksa i tylko on może zostać jej mężem. Kiedy zadufany w sobie, pyszniący się i głupkowaty Brutus, nie zważając na nic staje przed obliczem króla i prosi o rękę Iriny, wtedy ujawnia się Romantix, który śmiało wyznaje, że kocha Irinę i to on ją poślubi. Na pytanie kim jest i jakich wielkich czynów dokonał, że śmie ubiegać się o rękę księżniczki, kandydat na męża bez zastanowienia odpowiada, że zwycięży w igrzyskach olimpijskich, czym wzbudza gromki śmiech zebranych. Ale Irina szybko podchwytuje tę myśl i oświadcza zaskoczonemu królowi, że istotnie wyjdzie tylko za tego, kto zdobędzie olimpijskie laury. Nieco skonfudowany Brutus szuka wsparcia u Cezara. Mówi ojcu, że pragnie ożenić się z księżniczką i dlatego będzie reprezentował Rzym podczas igrzysk w Grecji i zwycięży. Tymczasem do rodzinnej wioski wraca Romantix, który jest nie mniej zdeterminowany. Szczerze kocha Irinę, ale zdaje sobie sprawy, że nie ma szans z tak groźnym rywalem jak Brutus. Jego ziomkowie nie tracą jednak nadziei. Potężny i nieustraszony Obelix oferuje nieograniczoną pomoc w przygotowaniach. Pokrzepiony na duchu Romantix rusza w końcu do Grecji na olimpiadę. W podróży towarzyszą mu Obelix i Asterix. 19:25 RODZINKA.PL - ODC. 252 "KALEJDOSKOP" SEZON 13 Serial komediowy TVP, 25 min, Polska, 2018 Reżyseria: Patrick Yoka Scenariusz: Jacques Davidts, Karol Klementewicz, Patrick Yoka Zdjęcia: Marcin Figurski Aktorzy: Magdalena Stużyńska, Olga Kalicka, Małgorzata Kożuchowska, Tomasz Karolak, Maciej Musiał, Adam Zdrójkowski, Mateusz Pawłowski, Jacek Braciak, Agata Kulesza, Julia Wieniawa - Narkiewicz, Wiktoria Gąsiewska, Krzysztof Dracz, Agnieszka Wosińska Kacper przy śniadaniu skarży się na swoją nauczycielkę i denerwuje się, że rodzice robią sobie z tego żarty. Paula oznajmia Kubie, że wyjeżdża do Hiszpanii. Boscy świętują dwudziestopięciolecie małżeństwa. Natalia martwi się, że Tomek z Magdą nie przyjechali w tak ważnym dla niej dniu. Wkrótce pojawiają się wraz z rodzicami... i wyjątkową nowiną. 20:00 SPECTRE (SPECTRE) Film sensacyjny, 142 min, Wielka Brytania/USA, 2015 Reżyseria: Sam Mendes Scenariusz: John Logan, Neal Purvis, Robert Wade Aktorzy: Daniel Craig, Christoph Waltz, Lea Seydoux, Ralph Fiennes, Monica Belluci, Ben Whishaw, Naomie Harris, David Bautista Dwudziesty czwarty film z serii sensacyjnych opowieści, których główną postacią jest szpieg brytyjskiej Secret Intelligence Service, James Bond. Niepokonanego agenta 007 zagrał Daniel Craig, który po raz czwarty wcielił się w słynnego bohatera. Tytuł filmu nawiązuje do organizacji terrorystycznej Spectre, której szefem jest Ernst Stavro Blofeld. Tajemnicza wiadomość na temat przeszłości Jamesa Bonda, skłania samego zainteresowanego do podjęcia kolejnej tajnej misji. Tym razem Bond wyrusza do Meksyku tropem niebezpiecznej organizacji terrorystycznej. Próbuje zapobiec wysadzeniu w powietrze wypełnionego po brzegi stadionu w stolicy, gdzie odbywa się wielka fiesta w dniu zmarłych. Udając się w pościg za uciekającym helikopterem członkiem organizacji Spectre, Marco Sciarrą, James Bond po raz kolejny daje prawdziwy popis siły i zręczności. Po tych wydarzeniach wraca na krótko do Londynu, gdzie dostaje niekorzystne dla niego rozkazy, które jednak skutecznie łamie. Następnie jedzie do Rzymu, by uczestniczyć w pogrzebie Sciarry. Tego dnia odwiedza jeszcze wdowę po zmarłym, piękną Lucię Sciarrę, którą zaczyna uwodzić. Lucia zdradza mu miejsce spotkania członków tajnej organizacji, do której należał jej mąż. Bondowi udaje się przeniknąć na miting Spectre, dzięki pierścieniowi skradzionemu Marco. Niestety, zostaje zdemaskowany przez szefa organizacji, który wysyła z nim swojego człowieka, bezwzględnego płatnego zabójcę Hinxa. Ulicami Rzymu trwa spektakularny pościg jaguarem za Bondem, uciekającym swoim sportowym samochodem marki Aston Martin. 23:00 20 LAT - POLSKA W UNII EUROPEJSKIEJ. 20 LAT PÓŹNIEJ /5/ Felieton, 5 min, Polska, 2024 Autor: Alina Mrowińska 1 maja 2004 roku Polska wraz z Cyprem, Czechami, Estonią, Litwą, Łotwą, Maltą, Słowacją, Słowenią i Węgrami wstąpiła do Unii Europejskiej. Było to największe w historii rozszerzenie Wspólnoty, a dla państw Europy Środkowej ostateczne przełamanie istniejącego od czasów II wojny światowej aż do 1989 roku dwubiegunowego podziału starego kontynentu. W 6 materiałach filmowych pokażemy jak do tego doszło i co dało Polsce przystąpienie do Unii Europejskiej. Czołowi politycy, eksperci opowiedzą jak wyglądały kluczowe wydarzenia, które doprowadziły do wstąpienia Polski do Unii - kulisy negocjacji, osobiste wspomnienia, anegdoty, archiwalne zdjęcia i dokumenty, które są dla nich ważną pamiątką. 23:15 GODZINY STRACHU (BUTTERFLY ON A WHEEL) Thriller, 90 min, Kanada/USA, 2007 Reżyseria: Mike Barker Scenariusz: William Morrissey Aktorzy: Pierce Brosnan, Maria Bello, Gerard Butler, Claudette Mink, Emma Karwandy, Nicholas Lea, Peter Keleghan Neil Randall i jego żona Abby mieszkają w Chicago. Od lat tworzą szczęśliwą parę i wiodą wspaniałe, dostatnie życie. Owocem ich udanego związku jest piękna córka, Sophie, dla której są gotowi poświęcić wszystko. Nagle ich poukładany świat zostaje brutalnie wywrócony do góry nogami. Sophie pada ofiarą niezrównoważonego psychicznie Toma Ryana. Od tej pory porywacz socjopata przedstawia coraz to nowe, absurdalne żądania, znęcając się nad zrozpaczonymi rodzicami dziewczyny i grając na ich emocjach. W obawie o życie ukochanej córki, Neil i Abby nie zawahają się spełnić każde polecenie niebezpiecznego przestępcy. Trwa dramatyczna walka o życie jedynaczki. Od razu staje się jasne, że przestępcy w ogóle nie chodzi o pieniądze. 00:55 20 LAT - POLSKA W UNII EUROPEJSKIEJ. 20 LAT PÓŹNIEJ /6/ Felieton, 5 min, Polska, 2024 Autor: Alina Mrowińska 1 maja 2004 roku Polska wraz z Cyprem, Czechami, Estonią, Litwą, Łotwą, Maltą, Słowacją, Słowenią i Węgrami wstąpiła do Unii Europejskiej. Było to największe w historii rozszerzenie Wspólnoty, a dla państw Europy Środkowej ostateczne przełamanie istniejącego od czasów II wojny światowej aż do 1989 roku dwubiegunowego podziału starego kontynentu. W 6 materiałach filmowych pokażemy jak do tego doszło i co dało Polsce przystąpienie do Unii Europejskiej. Czołowi politycy, eksperci opowiedzą jak wyglądały kluczowe wydarzenia, które doprowadziły do wstąpienia Polski do Unii - kulisy negocjacji, osobiste wspomnienia, anegdoty, archiwalne zdjęcia i dokumenty, które są dla nich ważną pamiątką. 01:05 CO SIĘ ZDARZYŁO W LAS VEGAS (WHAT HAPPENS IN VEGAS) Komedia, 94 min, USA, 2008 Reżyseria: Tom Vaughan Scenariusz: Dana Fox Aktorzy: Ashton Kutcher, Treat Williams, Cameron Diaz, Jason Sudeikis, Lake Bell, Dennis Farina, Krysten Ritter Miejsce akcji to Nowy Jork. Mieszka tu wiecznie zapracowana i znerwicowana brokerka, Joy Ellis McNally, którą porzuca niespodziewanie narzeczony, tuż przed urodzinowym przyjęciem, które ona zorganizowała specjalnie dla niego. W tym samym czasie Jack Fuller, sympatyczny stolarz z Brooklynu, zostaje zwolniony z pracy i to przez własnego ojca, Jacka seniora. Joy i Jack nie znają się, ale przeżywają te same męki. Obydwoje są kompletnie załamani i rozbici. Szukając zapomnienia wyruszają wraz ze swymi najlepszymi przyjaciółmi do Las Vegas, gdzie zamierzają się dobrze zabawić. Joy i Jack poznają się przypadkowo, kiedy docierają na miejsce. Z powodu komputerowej pomyłki dostają ten sam pokój w hotelu. Po wyjaśnieniu sprawy, zostają przeproszeni, dostają nowe pokoje i jeszcze kupony do różnych klubów. Oddają się więc szalonej zabawie, wypijają mnóstwo drinków i pod wpływem silnych emocji postanawiają zawrzeć związek małżeński. Kiedy następnego ranka uświadamiają sobie, co zrobili, chcą się rozwieść jak najszybciej. Zanim jednak do tego dojdzie, Jack bierze od Joy ćwierćdolarówkę, by spróbować szczęścia w automacie. Rozbija banki staje się właścicielem 3 milionów dolarów. Wtedy Joy przypomina mu, że są małżeństwem, więc ona ma prawo do połowy majątku. 02:55 ZAINWESTUJ W MIŁOŚĆ (STARTING UP LOVE) Komedia, 76 min, USA, 2019 Reżyseria: Tim Cruz Scenariusz: Sean Fine Aktorzy: Anna Hutchison, Charlene Tilton, Rocky Myers, Erica Hernandez, Steve Coulter, Cody Longo, Sarah Cleveland, James J. Fuertes Jillian dowiaduje się, że odziedziczyła po wujku domek w górach. Niestety, okazuje się, że to ruina i wymaga wielu napraw. Jillian poszukuje kogoś, kto pomoże jej wyremontować dom, ale najchętniej pozbyłaby się jak najszybciej uciążliwego spadku. Zupełnie nieoczekiwanie zmieni jednak zdanie. Początkowo nawet się nie spodziewa, że szukając złotej rączki do odnowienia zrujnowanej nieruchomości, znajdzie swoją wielką miłość. Okazuje się również, że nie jest jedyną właścicielką chatki w górach.