Program 1 Wtorek, 07.05.2024 04:50 KLAN - ODC. 4333 Telenowela TVP, 22 min, Polska, 2024 Aktorzy: Andrzej Grabarczyk, Ewelina Bator, Daniel Zawadzki, Tomasz Gregorczyk, Anna Powierza, Marta Rostkowska, Zbigniew Lesień, Ludmiła Witkowska 4333 W firmie Antek i Renata wspominają parapetówkę u Chojnickich. Nie wiedzieli, że Jerzy ma tak utalentowanego zięcia. Panowie zbierają się na spotkanie z kontrahentem, z którym mają podpisać umowę. Franka się denerwuje, bo jej "śledztwo" wykazało, że to może nie być solidny partner. Wpada Michał z pytaniem, czy po południu Franka może pojechać z nim do Felicji. Antek uważa, że Norbert powinien przyjąć propozycję prowadzenia programu motoryzacyjnego. Rozumie jego obawy, ale stres pewnie minie po kilku odcinkach. Do warsztatu przychodzi Justyna i również przekonuje Norberta. Czesia martwi się o jutrzejszy pierwszy egzamin Anuli. Dziewczyna powinna się dzisiaj relaksować, żeby zebrać siły na jutro. Anulka oświadcza, że tak właśnie zrobi. Idzie z koleżankami do galerii, a wieczorem ma randkę z Łukaszem. Rafał dowiaduje się od matki, że ma przyrodnią siostrę, nie brata. Ojciec przyznał się do romansu na początku małżeństwa. Niespodziewanie wpadają Nina i Bogdan. Nina jest mocno spanikowana przed jutrzejszym egzaminem maturalnym. Anula wraca do domu z Łukaszem po kilku piwach. Czesia obawia się, jak Ania wstanie na jutrzejszą maturę. Michał z Franią bawią się z małą Felicją w towarzystwie Olgi i Szczepana. Olga odbiera telefon ze złymi wiadomościami. Jej syn i synowa mieli wypadek pod Wilnem. 05:15 DZIEDZICTWO - ODC. 268 (EMANET) Serial, 44 min, Turcja, 2020 Reżyseria: Serkan Mut, Ayhan Özen Scenariusz: Basak Yazi Odasi Aktorzy: Melih Ozkaya, Halil Ibrahim Ceyhan, Sila Türkoglu, Berat Rüzgar Özkan Nedim ustala, że Belgin kłamała, i że to Ikbal kazała jej podawać Seher paraliżujące leki. Ciocia Sultan przeprowadza z Czarną rozmowę o miłości. Przekonuje dziewczynę, że Ibrahim różni się od jej spaczonego postawą ojca wizerunku mężczyzny. Równocześnie zachęca Iba, żeby oświadczył się Czarnej. Zuhal potajemnie wkrada się do rezydencji i szantażuje Ikbal. Między siostrami dochodzi do sprzeczki, a w efekcie przepychanki Ikbal spada ze schodów i umiera. Ziya nie może sobie poradzić z bolesnymi wspomnieniami. Jest jednak przekonany, że jego żona powinna ponieść karę. Zuhal ucieka, a zwłoki Ikbal znajduje Ziya. Powtarza, że kobieta zasłużyła na śmierć, a jego słowa słyszy Cenger. 08:00 WYDZIAŁ KRYMINALNY KITZBÜHEL - ODC. 66 PODWÓJNE ŻYCIE (SOKO KITZBÜHEL EP. IM TOTEN WINKEL) Serial kryminalny, 43 min, Niemcy/Austria, 2015 Reżyseria: Fabian Eder Scenariusz: Bernhard Schärfl Aktorzy: Andrea L'Arronge, Anja Stöhr, Jakob Seeböck W wydziale kryminalnym pojawia się nowa twarz. Tymczasem w mieście dochodzi do zabójstwa znanego fryzjera. Podejrzenie pada na jego konkurenta. 08:50 RANCZO S.VI - ODC. 72 (SERIA VI, ODC. 7) - PRZECIEK KONTROLOWANY Serial obyczajowy TVP, 43 min, Polska, 2012 Reżyseria: Wojciech Adamczyk Scenariusz: Robert Brutter, Jerzy Niemczuk Zdjęcia: Włodzimierz Głodek Muzyka: Krzesimir Dębski, Radzimir Dębski Aktorzy: Ilona Ostrowska, Arkadiusz Nader, Cezary Żak, Paweł Królikowski, Grzegorz Wons, Jacek Kawalec, Artur Barciś Więcławska i Hadziukowa chcą skaperować Staśka do roli ochroniarza. Finalnie wybór pada jednak na Francescę, bardziej wszechstronną i stanowczą, a do tego miłośniczkę ognistego tanga, którym wzbogaca prosty repertuar wiejskiego wesela. Lucy próbuje rozwiązać problem bezpańskich zwierząt. Wpada na pomysł powszechnej sterylizacji. Kusy próbuje jej uświadomić, że w Wilkowyjach mało kto przyprowadzi dobrowolnie swoje psy do weterynarza. Lucy, przygnębiona wizją tabunów bezpańskich psów nalega, żeby Kusy coś wymyślił. Kusy wpada na szczęśliwe rozwiązanie, wykorzystujące niskie instynkty do wyższych celów. Propozycja Kusego radykalnych zmian w lokalnej edukacji napotyka na opór ciała pedagogicznego, ale w końcu zaczyna się rewolucja oświatowa. Kinga przedstawia swojemu Skinowi ultimatum. Jeśli nie spełni jej życzenia, z nimi koniec. Hadziuk wykrywa u siebie nieuleczalną chorobę niewiadomego pochodzenia. Żona kieruje go do Babki, a ta wysyła go do lekarza. Wójtowa i Lodzia nabierają poważnych podejrzeń, że ich mężowie układają sobie drugie życie w Warszawie. Jadą więc skontrolować warszawskie mieszkanie senatora. Trafiają tam na ślad występku, ale innego rodzaju niż się spodziewały. 09:40 KOMISARZ ALEX - ODC. 253 (SERIA XX ODC. 11) "BŁOGOSŁAWIENI CIERPLIWI" Serial kryminalny TVP, 45 min, Polska, 2023 Reżyseria: Radosław Dunaszewski Scenariusz: Peter Moser, Andrzej Staszczyk, Peter Hajek, Karolina Frankowska, Małgorzata Sobieszczańska Aktorzy: Marlena Durda, Robert Sharif El Gendy, Artur Balczyński, Piotr Bondyra, Beata Sadkowska, Jacek Knap, Beata Fido, Elżbieta Trzaskoś, Monika Szufladowicz, Franciszek Gurgul, Janusz Chabior, Dorian Zypper, Arkadiusz Smoleński, Anna Kończał-Bochenek, Weronika Jaskółka-Chlebowicz Wraca sprawa morderstwa dziewczyny, która posługiwała się ukraińskim paszportem na nazwisko Iriny Sawczuk. Jedyną osobą, która może coś o Irinie powiedzieć jest Zuza Bulska, którą Sochoń i jego zespół zamknęli za zabójstwo Jacka Wróbla. Miała z Iriną kontakt, a potem ukradła jej dokumenty. Niestety, chce rozmawiać tylko z Bogną. Sprawę dostaje Sochoń i jego zespół. Bogna przydziela mu też współpracownicę - starszą lejtnant Narodowej Policji Ukrainy, Walerię Klymenko. Co się okazuje? Irina, która naprawdę miała na imię Łesia, była podwładną Walerii i brała udział w akcji, mającej na celu rozpracowywanie i likwidację międzynarodowej grupy handlarzy ludźmi, której przewodzi tajemniczy Bojan. Bogna przesłuchuje Zuzę. Ta zeznaje, że Irinę, czyli Łesię, poznała w Arielu, klubie na Kolejowej. Interesowała się niejakim Piotrem. Zespół identyfikuje go jako byłego oficera, a obecnie wspólnika właścicielki Ariela, Beaty Koper. Czyżby to on był Bojanem, najemnikiem walczącym w byłej Jugosławii? Na to jest za młody. Ale może zna Bojana. Czy Łesia to odkryła i dlatego musiała zginąć? Śledczy postanawiają go przesłuchać, zanim jednak do tego dojdzie, Piotr ucieka. Sochoń i Waleria biorą pod lupę Beatę Koper, wspólniczkę Piotra. Odkrywają, że w latach dziewięćdziesiątych pracowała w nocnych klubach we Włoszech, które były mekką dla handlarzy kobietami. Tam też poznała swojego męża, Massimo Pagano. Może to on jest Bojanem? Ale mężczyzna jest sparaliżowany. W rozwiązanie zagadki włącza się Alex. Odkrywa, że Massimo udaje. Pytanie czy to on zabił Łesię? Sochoń i Waleria mają wątpliwości. Jak jak się okazuje całkiem uzasadnione. 10:40 OJCIEC MATEUSZ S.XXIX - ODC. 379 (S. XXIX, ODC. 11) AUTOTERAPIA Serial kryminalny TVP, 45 min, Polska, 2023 Reżyseria: Wojciech Nowak Scenariusz: Adam Cioczek Zdjęcia: Maciek Kurpiewski Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Aleksandra Górska, Rafał Cieszyński, Artur Pontek, Jędrzej Taranek, Ewa Lorska, Dagna Dywicka, Adam Krawczuk, Natalia Rewieńska, Amelia Listwon, Wojciech Grochowalski, Artur Żmijewski, Kinga Preis, Piotr Polk, Michał Piela, Bartłomiej Firlet Psychoterapeuta, Adam Kasprzak, pomaga pacjentom w wielu problemach, ale wydaje się, że i w jego życiu nie układa się dobrze. Kłopoty małżeńskie, finansowe, odpływ pacjentów to wszystko wpływa na jego stan. Podczas spaceru Adama z księdzem Mateuszem dochodzi do dziwnej sytuacji. Przypadkowy turysta jest pewien, że go zna, ale jako kogoś zupełnie innego. Następnego dnia terapeuta zostaje zamordowany. Policja gubi się w domysłach, kto mógł zabić człowieka, który przecież zawodowo pomagał innym. Funkcjonariusze docierają do jednego z niezadowolonych pacjentów, Marka Jaszczuka, hazardzisty i agresywnego paranoika, który zamieszczał nienawistne komentarze pod adresem psychologa. Dowiadują się także, że inna pacjentka zakochała się w swoim terapeucie, a jej zazdrosny i brutalny mąż właśnie wyszedł z więzienia. Tymczasem Natalia odkrywa swoje arystokratyczne pochodzenie i postanawia żyć jak prawdziwa dama, w której żyłach płynie błękitna krew. 11:35 KORONA KRÓLÓW. JAGIELLONOWIE. TAKA HISTORIA - ODC. 4 Telenowela dokumentalna, 24 min, Polska, 2023 Reżyseria: Piotr Fiedziukiewicz Scenariusz: Anna Krasuska Aktorzy: Wojciech Żołądkowicz, Paula Stępczyńska, Sebastian Skoczeń Króla podróże małe i duże. W średniowieczu władcy dużo podróżowali. Taka metoda rządów miała swoje podłoże zarówno w kwestiach logistycznych, jak i dyplomatycznych. Regularne objazdy kraju nie były niczym dziwnym, choć w Polsce zarzuconym w okresie rozbicia dzielnicowego. Przywrócił ją Władysław Jagiełło, który wprowadził regularne objazdy całego państwa i to zarówno Korony, jak i Litwy. Nazywano go rex ambulans, czyli władca podróżujący. Za królewskie objazdy płacił król ze swego skarbca. W podróży towarzyszyło Jagielle kilkaset osób, poza jego dworem towarzyszyli mu bowiem możni ze swoimi dworami, co znacząco zwiększało orszak i powodowało, że taki objazd był prawdziwym wyzwaniem logistycznym. Władca nocował we własnych dobrach na zamku, a dwór lokowano w domach prywatnych i gospodach. Przy tej liczbie osób można było przebyć maksymalnie 30 - 40 kilometrów dziennie. 12:55 RELACJA Z JUTRZNI PASCHALNEJ W KOŚCIELE GRECKOKATOLICKIM 55 min, Polska, 2024 Świętowanie uroczystości Zmartwychwstania Pana Naszego Jezusa Chrystusa rozpoczyna się od uroczystej Jutrzni Paschalnej. Po procesji wokół świątyni kapłan wraz z wiernymi odśpiewują troparion Zmartwychwstania: "Chrystus Zmartwychwstał z martwych, śmiercią pokonał śmierć i tym, którzy spoczywają w grobach darował życie wieczne". Po aklamacji hymnu wierni uroczyście wchodzą do świątyni obwieszczając radość Zmartwychwstania. Jutrznia składa się z 9 pieśni kanonu paschalnego, słowa Jana Chryzostoma na Paschę oraz stichiry Paschy. 16:05 DZIEDZICTWO - ODC. 269 (EMANET) Serial, 43 min, Turcja, 2020 Reżyseria: Serkan Mut, Ayhan Özen Scenariusz: Basak Yazi Odasi Aktorzy: Melih Ozkaya, Halil Ibrahim Ceyhan, Sila Türkoglu, Berat Rüzgar Özkan Ziya nie może dojść do siebie po śmierci Ikbal. Yamanowi i Seher z trudem udaje się go uspokoić. Ibrahim planuje oświadczyny. Chce zaimponować Czarnej, ale uświadamia sobie, że nie zna upodobań wybranki. Razem z Kirpim obserwują ją i próbują ustalić, jak lubi spędzać czas. Na widok ciała Ikbal, lekarka, która ma przeprowadzić sekcję zwłok, przypomina sobie, że była przez nią szantażowana w kwestii ustalenia przyczyn zgonu Kevser. Informuje o tym wydział zabójstw. Firat mówi Seher prawdę o tym, jak zginęła jej siostra. Zszokowana Seher nie może uwierzyć, że to było zabójstwo. 17:55 KLAN - ODC. 4334 Telenowela TVP, 22 min, Polska, 2024 Aktorzy: Zbigniew Lesień, Ludmiła Witkowska, Daniel Zawadzki, Anna Powierza, Dariusz Lewandowski, Marta Rostkowska, Aldona Orman, Michał Chorosiński, Dominika Budzianowska, Bartosz Waga, Joanna Żółkowska, Karolina Kominek, Sławomir Grzymkowski 4334 Olga i Szczepan za chwilę wyjeżdżają do Wilna, gdzie w szpitalu leży syn Olgi po wypadku. Ona martwi się, jak sobie poradzą z małą Felicją, ale zjawia się Michał. Wziął dzisiaj wolne w firmie. Wanda zapewnia, że chętnie zajmie się małą Felicją. Stefanek ma jednak inne zdanie na temat zamieszkania z nimi małej siostry. Czesia i Darek bardzo denerwują się maturą Anulki. Tymczasem dziewczyna, jeszcze przed wyjściem na egzamin kontaktuje się w internecie ze swoimi folowerkami. Przekonuje ojca, że nie potrzebuje podwózki na egzamin i wcale się nie stresuje. Emil przekazuje Barbarze efekty swojego śledztwa. Już wie, kto z premedytacją i na czyje polecenie skaził wodę w basenach hoteli, którymi zarządza Barbara. Opowiada również o sprawie oszustów wyłudzających pieniądze na rzekomy zakup drukarek 3D. Borys bardzo przeżywa egzaminy młodszej siostry. Zuzka wraca z egzaminu z polskiego całkiem spokojna. Poza tym zaraz wychodzi na spotkanie. Szybko jednak wraca w zupełnie innym nastroju. Ten korepetytor, który miał jej dostarczyć sprzęt niezbędny do zdania matury z matematyki, nie przyszedł. Witek wraca do domu po pracy. Czekają na niego Anna i Ilona ze złymi wiadomościami. Pytają, czy zakupiona drukarka 3D do druku domów dotarła? Była tu pani Barbara, żeby ostrzec go przed oszustami w branży. 18:25 LEŚNICZÓWKA - ODC. 888 Serial obyczajowy TVP, 22 min, Polska, 2024 888 Justyna oskarża Magdę, że ją oszukała. Zmienia jednak zdanie, gdy jej synek zaczyna się dusić, a wezwana na pomoc Ździebłowska ratuje malca, podając mu środki odczulające. Marianna chce doprowadzić do ugody z finalistami show o szyciu. W towarzystwie Artura, Wieśka i Zibiego, Kurkowa odwiedza Miss Szpulkę, ale projektantka nie chce słyszeć o ugodzie. Zuzia podczas spotkania z Kacprem odmawia napicia się piwa. Chłopak się obraża i kończy randkę. Po powrocie do domu Majewska płacze w swoim pokoju. 19:30 PROGRAM INFORMACYJNY 19.30 28 min, Polska, 2024 Główne wydanie codziennego programu informacyjnego. 19:55 PYTANIE DNIA 20 min, Polska, 2024 "Pytanie dnia" to rozmowa i prośba o skomentowanie aktualnych wydarzeń dnia przez zaproszonego gościa. Emisja bezpośrednio po głównym wydaniu programu informacyjnego ma związek z charakterem problematyki poruszanej w każdym odcinku. 20:15 REPORTERZY Magazyn, 12 min, Polska, 2024 Codzienny magazyn reporterski. Reporterzy dotrą wszędzie tam, gdzie cierpią ludzie. Opowiedzą historie, które nie mogą pozostać nieopowiedziane. Prowadzący - Agnieszka Górniakowska, Zbigniew Łuczyński oraz Jacek Pawlewski. 20:30 KORONA KRÓLÓW. JAGIELLONOWIE - ODC. 163 (SEZON 2 ODC. 38) Serial historyczny TVP, 24 min, Polska, 2024 Reżyseria: Tomasz Matuszczak, Piotr Fiedziukiewicz, Krzysztof Łukaszewicz Scenariusz: Ewa Ratusińska, Anna Krasuska, Marta Hryniak Aktorzy: Sebastian Skoczeń, Marta Jarczewska, Iwona Katarzyna Pawlak, Janusz Klimaszewski, Natalia Samojlik, Maria Pawłowska, Maja Szopa, Leo Calderin-Perez, Przemysław Stippa, Daniel Mosior, Grzegorz Pierczyński, Olga Rayska, Ilona Wrońska, Wojan Trocki, Klara Williams Kłopoty z rodziną. Czerwiec 1426. Jagiełło (Sebastian Skoczeń) szykuje się do rozprawy z siostrzeńcami - mazowieckimi książętami, którzy chcą oddać Mazowsze w lenno Zygmuntowi Luksemburskiemu (Wojan Trocki). Drugi królewski syn Kazimierz jest bardzo słaby. Henryk Czech (Grzegorz Pierczyński) uchyla się od postawienia horoskopu. Jan Hincza (Kamil Szklany) musi spłacić długi zmarłego brata Henryka. Zofia (Maria Pawłowska) wbrew radom matki Aleksandry Druckiej (Ilona Wrońska), chce finansowo pomóc Hinczy. Daje Oldze (Klara Williams) naszyjnik, aby ta go sprzedała. Zofia próbuje także wstawić się u męża za siostrą Marią (Olga Rayska), która nie chce wychodzić za mąż za mołdawskiego hospodara Eliasza. Matka i córka rozstają się poróżnione. Pokojowiec królewny Jadwigi (Maja Szopa) oskarża Adama Świnkę (Bartosz Jędraś) o nieprzystojne zachowanie. Młody kanonik opuszcza Wawel, ale zapowiada zemstę na Straszu (Paul Matura). Gromek (Adam Zdrójkowski) demaskuje Niemirę (Renia Gosławska). Niemira jest wściekła i namawia brata, aby wyrzucił Gromka z terminu. Pietrek (Mateusz Tomaszewski) powoli zaczyna sobie coś przypominać. 21:00 68. KONKURS PIOSENKI EUROWIZJI - MALMÖ 2024 - 1. PÓŁFINAŁ (MALMO 2024 - 1. PÓŁFINAŁ) Koncert, 130 min, Szwecja, 2024 68. Konkurs Piosenki Eurowizji odbędzie się w Malmo w Szwecji dzięki ubiegłorocznemu zwycięstwu Loreen z utworem "Tatoo". Hala widowiskowa Malmo Arena to już miejsce historyczne - to tutaj odbył się konkurs Eurowizji również w 2013 roku. Tegoroczną edycję poprowadzą aktorka Malin Åkerman i prezenterka telewizyjna Petra Mede. Hasłem Eurowizji 2024 jest "United by music", które decyzją Europejskiej Unii Nadawców i Grupy Referencyjnej ESC będzie hasłem przewodnim również dla kolejnych edycji. W konkursie weźmie udział 37 państw. Koncerty odbędą się 7, 9 (półfinały) oraz 11 maja br (finał). Polska zaprezentuje się jako szósty uczestnik w pierwszym półfinale 7 maja. Tego dnia zobaczymy na scenie także reprezentantów: Ukrainy, Cypru, Serbii, Litwy, Chorwacji, Irlandii, Słowenii, Islandii, Finlandii, Portugalii, Luksemburga, Australii, Azerbejdżanu i Mołdawii. Gościnnie wystąpią również przedstawiciele tzw. "Wielkiej Piątki": Niemiec i Wielkiej Brytanii, a także reprezentant Szwecji, która zwyciężyła w ubiegłorocznej edycji. Polskę reprezentuje 24 - letnia wokalistka Luna z utworem "The Tower". Luna występuje na scenie od najmłodszych lat, uczęszczała m.in. do Ogniska Machulskich, a doświadczenie zdobywała podczas występów w teatrach muzycznych oraz w Teatrze Wielkim - Operze Narodowej. Wokalistka wzięła też udział w akcji "Spotify Equal", a jej zdjęcie zostało wyświetlone na Times Square w Nowym Jorku. Oba koncerty półfinałowe oraz Wielki Finał Konkursu Piosenki Eurowizji komentuje Artur Orzech. W tym roku mija dokładnie 30 lat od polskiego debiutu w Konkursie Eurowizji, podczas którego Polska zajęła drugie miejsce dzięki piosence "To nie ja" w wykonaniu Edyty Górniak. 23:25 DŻUNGLA (JUNGLE) Dramat, 110 min, Australia 2017 Reżyseria: Greg McLean Scenariusz: Justin Monjo Aktorzy: Daniel Radcliffe, Yasmin Kassim, Alex Russell, Thomas Kretschmann, Joel Jackson, Jacek Koman Trzymający w napięciu dramat, którego główny wątek stanowi rozpaczliwa walka o przetrwanie. Scenariusz został oparty na prawdziwej historii izraelskiego podróżnika i poszukiwacza przygód Yossiego Ghinsberga, który w 1981 roku wyruszył do Boliwii, by stamtąd dotrzeć do samego serca amazońskiego lasu deszczowego. Bohater filmu Yossi Ghinsberg podróżuje do Boliwii, gdzie poznaje szwajcarskiego nauczyciela Marcusa Stamma oraz jego przyjaciela Kevina Gale'a, podróżnika i zapalonego fotografika, z którymi mieszka w tym samym hostelu. Yossiego zaczepia tajemniczy Australijczyk Karl Ruprechter, który opowiada, że w boliwijskiej dżungli żyje ciekawe plemię warte odkrycia. A on pomoże dotrzeć do zagubionej w dziczy wioski. Poszukiwacz przygód Yossi jest podekscytowany perspektywą spotkania z nieznanymi tubylcami. Wraca do hostelu i nakłania Marcusa i Kevina, by wyruszyli z nimi. Nazajutrz trzej kompani idą na umówione spotkanie z Karlem. Po zakupieniu odpowiedniego sprzętu ruszają w drogę. Przez kilka dni przedzierają się przez dżunglę. Wyprawa okazuje się wyjątkowo ciężka i niebezpieczna. Ostatecznie Marcus i Karl wycofują się, ale Yossi i Kevin kontynuują morderczy marsz. W pewnym momencie Yossi zostaje porwany przez nurt rzeki i od tej pory jest zdany tylko na własne siły. Wskutek nieprzewidzianych wydarzeń ekspedycja, która miała być przygodą życia, zamienia się w koszmar. Oddzielony od grupy Yossi, błądzi w samym środku zielonego piekła. Pozbawiony pomocy i zapasów, ma jeden cel: przetrwać. (JUNGLE) 01:30 MAGAZYN EKSPRESU REPORTERÓW 50 min, Polska, 2024 Magazyn Ekspresu Reporterów to wielokrotnie nagradzany i ceniony przez widzów program reporterski, w którym reporterzy Telewizji Polskiej pokazują życie z jego blaskami ale i dramatami. Zawsze blisko ludzi. Kultowa marka wraca na dużą antenę pod wodzą Barbary Paciorkowskiej i ulubionego prowadzącego Michała Olszańskiego. 02:35 FATALNA NAMIĘTNOŚĆ (RED CORNER) Dramat, 117 min, USA, 1997 Reżyseria: Jon Avnet Scenariusz: Robert King Aktorzy: Richard Gere, Bai Ling, Bradley Whitford, Byron Mann, Peter Donat, Robert Stanton, Tsai Chin, James Hong i Znany i ceniony amerykański prawnik Jack Moore, główny doradca wielkiego koncernu medialnego, przybywa do Pekinu, by podpisać z przedstawicielami chińskiego rządu umowę dotyczącą chińsko - amerykańskiej telewizji satelitarnej. Zapewniany przez Lin Dana, syna ministra komunikacji, że amerykańska oferta bez trudu przebije konkurencyjną ofertę niemiecką, Jack pozwala się zaprosić do nocnego klubu, gdzie wpada mu w oko piękna modelka, Hong Ling. Po kilku drinkach prawnik ulega pokusie spędzenia z nią nocy. O świcie do pokoju hotelowego wpada milicja, brutalnie wyrwany ze snu Jack z przerażeniem stwierdza, że ma na sobie ślady krwi, a w pobliżu leży trup modelki. Zostaje aresztowany pod zarzutem popełnienia morderstwa. Na domiar złego okazuje się, że ofiara była córką wpływowego generała. Udając, że robią wszystko, co w ich mocy, przedstawiciele ambasady amerykańskiej starają się nie mieszać w tę delikatną sprawę. Przebywający w areszcie Jack szybko to sobie uświadamia. Nie ma też możliwości wybrania sobie adwokata. Wyznaczona z urzędu młoda prawniczka Shen Yuelin, posłuszna poleceniom swych przełożonych, nie wydaje się szczególnie pomocna. Zdesperowany Jack stara się jednak uczynić z niej swoją sojuszniczkę. Znając chińską praktykę sądową Shen namawia swego klienta, by przyznał się do winy. W Chinach obowiązuje bowiem niepisana zasada, że skruszony przestępca może jeszcze liczyć na "łaskawość" sądu, natomiast ten, kto kwestionuje akt oskarżenia, od razu wydaje na siebie wyrok śmierci. Ale Jack jest nieugięty. Na dowód swej dobrej woli władze chińskie pozwalają mu spędzić cały dzień pod nadzorem Shen w celu opracowania linii obrony. Wykorzystując ten czas, oboje starają się dociec, kto i dlaczego uwikłał Jacka w sfingowane morderstwo. O intrydze świadczy zaginięcie medalionu, który Hong Ling miała na szyi feralnego wieczoru, oraz nieoczekiwane podpisanie umowy z przedstawicielami niemieckiego koncernu. Kiedy ktoś usiłuje na ulicy zastrzelić Moore'a, Amerykanin podejmuje udaną próbę ucieczki i przedostania się na teren ambasady. Na wieść, że Shen, która uwierzyła wreszcie w jego niewinność, poręczyła za niego i jego pozostanie w ambasadzie oznacza koniec jej kariery, a może nawet życia, Jack wraca jednak do aresztu. Shen zdobywa nowe dowody spisku ukutego w najwyższych kręgach władzy. W dniu procesu adwokatka i jej klient stawiają wszystko na jedną kartę, zdecydowani wskazać rzeczywistych winowajców. W filmie Jona Avneta motyw przybysza wpadającego w pułapkę w obcej, groźnej rzeczywistości, został wpisany w obraz Chin jako państwa policyjno - represyjnego, które zaostrzyło metody działania po zakończonym tragicznie proteście studentów na Placu Niebiańskiego Spokoju. Wiedząc, że chińskie władze nie wydałyby zgody na nakręcenie na swoim terytorium filmu o tak krytycznej wobec nich wymowie, część scen - m.in. te na słynnym placu - nakręcono z ukrycia. Inne to efekt połączenia techniki filmowej i komputerowej. Reszta powstała w imitujących dzielnice Pekinu dekoracjach w Playa Vista niedaleko Los Angeles i w halach Culver Studios. Dla odtwórców głównych postaci udział w "Fatalnej namiętności" był czymś więcej niż zadaniem aktorskim. Richard Gere, znany z udziału w akcjach na rzecz wolności Tybetu i przyjaźni z Dalaj Lamą, zaangażował się całym sercem w swoją rolę. Bai Ling, mieszkająca od kilku lat w Ameryce, uczestniczyła w proteście studentów na Placu Niebiańskiego Spokoju. (RED CORNER)