Program 1 Poniedziałek, 13.05.2024 04:50 KLAN - ODC. 4337 Telenowela TVP, 22 min, Polska, 2024 Aktorzy: Kaja Paschalska, Marcin Kwaśny, Tomasz Stockinger, Dorota Kamińska, Michał Milowicz, Paulina Holtz, Maciej Wilewski, Daniel Zawadzki, Mariusz Krzemiński Ola i Rafał zastanawiają się, czy możliwy jest taki zbieg okoliczności? Sama zbieżność imienia i nazwiska to jednak za mało, żeby uważać panią kurator za przyrodnią siostrę Rafała. Ola obiecuje sprawdzić w sądzie pesel swojej koleżanki, a Rafał postara się wyciągnąć więcej informacji od ojca. Witold wciąż przeżywa sukces w pracy. Przed wyjściem do biura odbiera telefon z informacją, że na placu budowy zapowiedziała się ekipa telewizyjna. Zauważa złośliwie, że wszyscy w niego wierzą oprócz własnej żony. Skoczek wpada do Lubiczów, żeby umówić się na wspólne wyjście na koncert disco-polo. Paweł kłamie, że dzisiaj są urodziny córki, na które są zaproszeni, ale zapewnia, że bilety się nie zmarnują, bo przejął je miłośnik takiej muzyki. Tymon znalazł już sobie towarzystwo na dzisiejszy koncert. Prosi Zosię i Tosię, żeby pomogły mu ubrać się stosownie do okazji. Ola z Rafałem raczej nie mają już wątpliwości, pesel Majki i imię matki się zgadza. Ola po raz kolejny pyta Rafała, czy musi rozgrzebywać tę sprawę sprzed lat. Tymon – wystylizowany przez Zosię i Tosię – zbiera się do wyjścia na koncert. Ze szkoły jogi wraca Agnieszka w smętnym nastroju. Właściciel budynku wypowiedział jej lokal. Wygląda na to, że to zemsta za jej udział w ostatnim proteście. Po rozmowie z Michałem, Mariusz chce pocałować Patrycję. Szuka odpowiedniej okazji i ciągle się nie udaje. W końcu po wizycie w komisie samochodowym, kiedy przyjeżdżają do domu Patrycji, Mariusz bierze ją w ramiona. 05:20 DZIEDZICTWO - ODC. 272 (EMANET) Serial, 40 min, Turcja, 2020 Reżyseria: Serkan Mut, Ayhan Özen Scenariusz: Basak Yazi Odasi Aktorzy: Melih Ozkaya, Halil Ibrahim Ceyhan, Sila Türkoglu, Berat Rüzgar Özkan Yaman konsultuje się z lekarzem w sprawie Ziyi. Wychodzi na jaw, że İkbal od dłuższego czasu podawała mu leki wywołujące halucynacje i napady agresji. Yaman utwierdza się w przekonaniu, że to pod ich wpływem Ziya zabił Kevser i İkbal. Adalet i Neslihan spotykają się z rodzicami Bory. Spotkanie przebiega nadzwyczaj pomyślnie. Ali i Frat rozpoczynają przesłuchania domowników i pracowników rezydencji. Okazuje się również, że ktoś usunął nagrania z monitoringu z dnia śmieci Kevser. Yaman bardzo obawia się o losy swojego brata. Niczego nieświadoma Seher stara się go wspierać i wstawia się za Ziyą. Plan İbrahima legnie w gruzach, gdy okaże się, że Czarna boi się wsiąść do łodzi. İbo musi odwołać zaręczyny. Ziya ma kolejny atak, jak dotąd najpoważniejszy. Cenger nie jest w stanie go powstrzymać. Ziya nękany koszmarami i halucynacjami, przekonany, że to on jest mordercą İkbal i Kevser, skacze z balkonu. Yaman jest zdruzgotany. Na szczęście okazuje się, że Ziya przeżywa upadek. 08:00 WYDZIAŁ KRYMINALNY KITZBÜHEL - ODC. 70 BOLESNA PRZESZŁOŚĆ (SOKO KITZBÜHEL EP. ALTE WUNDEN) Serial kryminalny, 43 min, Niemcy/Austria, 2015 Reżyseria: Fabian Eder Scenariusz: Bernhard Schärfl Aktorzy: Andrea L'Arronge, Anja Stöhr, Jakob Seeböck Policja poszukuje sprawcy zabójstwa. Nina i Lukas zagłębiają się w przeszłość ofiary. Powoli odkrywają kolejne fakty. Nagle na jaw wychodzą tajemnice sprzed lat. 08:50 RANCZO S.VI - ODC. 77 (SERIA VI, ODC. 12) - PRZYWÓDCE Serial obyczajowy TVP, 43 min, Polska, 2012 Reżyseria: Wojciech Adamczyk Scenariusz: Robert Brutter, Jerzy Niemczuk Zdjęcia: Włodzimierz Głodek Muzyka: Krzesimir Dębski, Radzimir Dębski Aktorzy: Ilona Ostrowska, Arkadiusz Nader, Cezary Żak, Paweł Królikowski, Grzegorz Wons, Jacek Kawalec, Artur Barciś Lucy przysiada się do męskiej pikiety i zapowiada, że nie odejdzie, dopóki nie zrozumie istoty protestu. Gdy zapada zmrok i nadciąga chłód, protestujący wspomagają się płynnymi środkami rozgrzewającymi własnej produkcji. Po krótkim wahaniu częstują też Lucy. Wprawdzie to wróg, ale jednak kobieta, która marznie. Efekty wspólnego picia są zaskakujące. Lucy zaczyna pojmować logikę protestujących mężczyzn. Niestety, następnego dnia niewiele pamięta z tego, co się działo pod urzędem poprzedniego wieczora. Kontroler z kuratorium kończy swoją wizytację. W podsumowaniu jednoznacznie wskazuje winnych. Dyrektorka znieczula się alkoholem, Kusy próbuje ratować szkołę zapraszając rodziców na spotkanie. Okazuje się jednak, że tylko gronu pedagogicznemu zależy na zreformowaniu oświaty. Hadziukowa postanawia wspomóc jedno z dzieci w okolicznym domu dziecka. Musiałaby je jednak sama wybrać. Ostatecznie wspomaga więc wszystkie, co wpędza ją w finansowe kłopoty. Zwraca się o pożyczkę do Więcławskiego, ten jednak domaga się rewanżu. Prosi ją o pomoc w rozwiązaniu małżeńskich kłopotów. Jego żona zmusza go bowiem, by towarzyszył jej w zagranicznej wycieczce. 09:45 KOMISARZ ALEX S.I - ODC. 3 (SERIA I, ODC. 3) - ZABÓJCZE MISIE Serial kryminalny TVP, 43 min, Polska, 2011 Reżyseria: Robert Wichrowski Scenariusz: Karolina Frankowska, Peter Hajek, Peter Moser Zdjęcia: Jacek Fabrowicz Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Jakub Wesołowski, Magdalena Walach, Ireneusz Czop, Izabela Kuna, Kamil Maćkowiak, Tadeusz Paradowicz, Mariusz Słupiński, Elżbieta Parnas, Paulina Gałązka, Liwiusz Falak, Magdalena Wiercioch W centrum Łodzi dochodzi do wybuchu w firmowym sklepie znanego producenta pluszowych zabawek. Ładunek został umieszczony w jednym z misiów. Komisarz Marek Bromski rozmawia z Majewską, właścicielką fabryki produkującej zabawki oraz jej asystentem. Nie mają jednak pojęcia, kto mógł podłożyć ładunek. Śledztwo prowadzi do gangu szantażującego łódzkich sklepikarzy. Bromski aresztuje ich szefa. Kiedy wydaje się, że sprawa jest rozwiązana, dochodzi do drugiej eksplozji w kolejnym sklepie z misiami Majewskiej. Tym razem zostaje ranna młoda kobieta. Bromski obawia się, że drugi zamach może oznaczać początek krwawej serii. Na miejscu zdarzenia komisarz zwraca uwagę na nerwowe zachowanie jednego z gapiów. Kiedy chce z nim porozmawiać, mężczyzna rzuca się do ucieczki. Bromski i Alex zatrzymują go. Jest to były pracownik fabryki pluszaków. Wysyłał właścicielce anonimy z pogróżkami. Chciał się zemścić na Majewskiej, ale zapewnia, że nie ma nic wspólnego z eksplozjami. Na jaw wychodzą nowe fakty. Asystent Majewskiej był w każdym ze sklepów w dniu eksplozji. Komisarz i Alex jadą do fabryki. 10:40 OJCIEC MATEUSZ S.XXX - ODC. 384 (S. XXX, ODC. 3) NOCNY KURS Serial kryminalny TVP, 45 min, Polska, 2023 Reżyseria: Wojciech Nowak Scenariusz: Adam Cioczek Zdjęcia: Maciej Kurpiewski Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Kinga Preis, Aleksandra Górska, Michał Piela, Rafał Cieszyński, Jędrzej Taranek, Jacek Ryś, Julia Jasińska, Paweł Pacyna, Paweł Dobek, Grzegorz Kowalczyk, Karol Lelek, Piotr Polk, Artur Pontek, Jakub Lasota Mateusz pędzi taksówką korporacji na aplikację "Free Road", by na czas udzielić ślubu Iwonie i Adamowi. Niestety, wóz zostaje zatrzymany przez Nocula. Kierowca ma nieważną licencję oraz nieaktualne badania lekarskie. Incydent nie wróży dla młodej pary szczęśliwego zakończenia wyjątkowego dnia. Po uroczystości okazuje się, że siostra Iwony - Anna - została zamordowana, a jej ciało znaleziono porzucone w lesie. Sandomierscy policjanci rozpoczynają śledztwo i odtwarzają ostatnie godziny z życia atrakcyjnej kobiety. Wiadomo, że pokłóciła się ze swoim narzeczonym i samotnie opuściła dyskotekę, w której spędzała ten ostatni pechowy wieczór. Mateusz włącza się w śledztwo, a jego odkrycie pozwala rzucić nowe światło na tajemnicę. Tymczasem na plebanii Babcia przeprowadza okresowe badania lekarskie swego stanu zdrowia. W związku z wynikami badań Natalia stara się przygotować dietę, która pozwoli obniżyć seniorce poziom cukru i złego cholesterolu. W tym przypadku zawsze sprawdza się morwa biała, karczoch oraz inne zdrowotne składniki. Babcia ma jednak swój własny przepis na zdrową dietę. 11:35 KORONA KRÓLÓW. JAGIELLONOWIE - ODC. 164 (SEZON 2 ODC. 39) Serial historyczny TVP, 24 min, Polska, 2024 Reżyseria: Krzysztof Łukaszewicz, Tomasz Matuszczak, Piotr Fiedziukiewicz Scenariusz: Anna Krasuska, Ewa Bulanda, Katarzyna Sikorska Aktorzy: Milena Suszyńska, Kacper Młynarkiewicz, Mateusz Trembaczowski, Michał Kłodnicki, Mariusz Jakus, Adam Zdrójkowski, Anna Kosik, Kacper Sosnowski, Sebastian Skoczeń, Maria Pawłowska, Przemysław Stippa, Mateusz Weber, Olga Rayska, Ilona Wrońska, Klara Williams Matka. Lato 1426. Hincza (Kamil Szklany) chce odkupić od krakowskiego złotnika (Sławomir Popek) naszyjnik królowej. Niestety, Strasz (Paul Matura), który dowiaduje się o tym od Eliszki (Milena Suszyńska), wykupuje klejnoty. Zbigniew Oleśnicki (Przemysław Stippa) zostaje wysłany do Płocka. Ma spróbować dogadać się z mazowieckimi książętami. Gromek (Adam Zdrójkowski) chce ukarać Niemirę (Renia Gosławska) i udaje umarlaka. To ona namówiła swego brata szewca Czesława, aby go wyrzucił z terminu. Niemira panicznie boi się, że duch Gromka będzie ją prześladować. Na podróżujące na Litwę do domu Aleksandrę Drucką (Ilona Wrońska) i Marię (Olga Rayska) napadają zbójcy. Aleksandra Drucka ma zawał serca i umiera. Sambor (Kacper Młynarkiewicz) zostaje ugodzony zatrutą strzałą. 12:55 BBC W JEDYNCE - ZIELONA PLANETA - ODC. 5 ŚWIAT LUDZI (THE GREEN PLANET (5/6) HUMAN WORLDS) Cykl dokumentalny, 49 min, Wielka Brytania, 2021 Reżyseria: Rupert Barrington Niektóre z roślin zyskały zdolność życia wśród ludzi nawet jeśli bardzo im to utrudniamy. Piccadilly Circus w centrum Londynu. Trudno o mniej przyjazne miejsce dla roślin. A jednak nawet tutaj zdołały się zadomowić. Zdają się podążać za nami wszędzie. Nazywamy je - niezbyt grzecznie - chwastami. Ci pionierzy wśród roślin najlepiej dostosowują się do nowych, nawet wyjątkowo surowych środowisk. W centrum Hongkongu nasiona figowca, które dawno temu wylądowały na kamiennej ścianie, z czasem wypuściły szeroko rozgałęzione, elastyczne korzenie. Wrosły w powierzchnię tak mocno, że dziś stanowią element architektury miasta. Trudno o bardziej wyjątkowy chwast. 16:05 DZIEDZICTWO - ODC. 273 (EMANET) Serial, 41 min, Turcja, 2020 Reżyseria: Serkan Mut, Ayhan Özen Scenariusz: Basak Yazi Odasi Aktorzy: Melih Ozkaya, Halil Ibrahim Ceyhan, Sila Türkoglu, Berat Rüzgar Özkan Yaman jest zrozpaczony. Seher bardzo go wspiera, okazując swoją miłość i troskę wobec Ziyi, co doprowadza Yamana do jeszcze większej rozpaczy. Czuje się winny, że nie potrafi wyznać Seher prawdy. Jednocześnie lęka się, że Ziya przyzna się Seher do morderstwa jej siostry. Ma świadomość, że Seher prędzej czy później dowie się, co się stało. Cenger wyrzuca sobie, że nie powstrzymał Ziyi przed skokiem. İbrahim jest rozczarowany, że zaręczyny się nie udały, ale nie zamierza rezygnować. Krąg podejrzanych się zacieśnia, Yaman jest zaniepokojony, gdy Frat wypytuje go o Ziyę. Chce za wszelką cenę chronić brata. 18:25 LEŚNICZÓWKA - ODC. 892 Serial obyczajowy TVP, 22 min, Polska, 2024 Papugi zaczynają zagrażać miejscowym ptakom, a leśnicy postanawiają wyłapać egzotyczne osobniki. Marianna obraża się na Wieśka za to, że nie mówi jej prawdy o tym, co robi w pracy. Magda z Jackiem, a także Kasia emocjonują się tym, że Karcz ujawnił sprawę toksycznych materiałów na budowie. Tamara jest wściekła na Janusza. Karcz przekonuje, że działał także w jej interesie. Janusz odwiedza Sebastiana w szpitalu. Proponuje mu pieniądze w zamian za występ przed kamerą i pochlebne słowa na swój temat. Żaba robi zdjęcie całującym się Tamarze i Danielowi. 19:30 PROGRAM INFORMACYJNY 19.30 28 min, Polska, 2024 Główne wydanie codziennego programu informacyjnego. 19:55 PYTANIE DNIA 20 min, Polska, 2024 "Pytanie dnia" to rozmowa i prośba o skomentowanie aktualnych wydarzeń dnia przez zaproszonego gościa. Emisja bezpośrednio po głównym wydaniu programu informacyjnego ma związek z charakterem problematyki poruszanej w każdym odcinku. 20:15 REPORTERZY Magazyn, 12 min, Polska, 2024 Codzienny magazyn reporterski. Reporterzy dotrą wszędzie tam, gdzie cierpią ludzie. Opowiedzą historie, które nie mogą pozostać nieopowiedziane. Prowadzący - Agnieszka Górniakowska, Zbigniew Łuczyński oraz Jacek Pawlewski. 20:30 TEATR TELEWIZJI - POWIEM WAM, JAK ZGINĄŁ Spektakl teatralny, 85 min, Polska, 2024 Reżyseria: Marek Bukowski Aktorzy: Grzegorz Małecki, Roma Gąsiorowska, Sebastian Stankiewicz, Rafał Gąsowski, Weronika Dzierżyńska, Jan Wieczorkowski, Konrad Żygadło, Mariusz Jakus, Jakub Snochowski, Klara Bielawka "Powiem wam, jak zginął" to pierwsza część kultowego cyklu opowiadającego o przygodach Joe Alexa, autora poczytnych kryminałów, który zajmuje się rozwiązywaniem kryminalnych zagadek. Poproszony o pomoc przez Scotland Yard, Alex angażuje się w sprawę anonimowych gróźb wysyłanych do jego przyjaciela, znanego chemika. Gróźb, jak się okazuje, śmiertelnie poważnych. Mamy więc zbrodnię, starą rodową posiadłość i gości, wśród których ukrywa się morderca. Alex musi rozwikłać niezwykle skomplikowaną intrygę, a rozwiązanie, jak można się spodziewać, będzie zaskakujące. Premiera telewizyjna tekstu miała miejsce 19 lutego 1959 roku w ramach Teatru Sensacji "Kobra". Obecna realizacja będzie powrotem do tytułu po 65 latach. 22:10 WOJTYŁOWIE. DROGI DO ŚWIĘTOŚCI Film dokumentalny, 53 min, Polska, 2023 Reżyseria: Piotr Kot Scenariusz: Milena Kindziuk, Piotr Kot Zdjęcia: Michał Jarosiński, Kamil Hasiuk Muzyka: Joanna Badełek Lektor: Grzegorz Szponder Dokument opowiada historię rodziny, z której wywodzi się wyjątkowy człowiek, wielki Papież i późniejszy święty. Prezentując sylwetki członków rodziny Wojtyłów film ma na celu pokazać, jak ważna jest rodzina. Głęboka więź powstaje dzięki zaufaniu i prawdzie, a wszystko jest zanurzone i przesycone miłością. Rodzina Wojtyłów uczy, że pozytywne związki i relacje kształtują całe nasze życie. 23:20 BALANS BIELI Magazyn, 30 min, Polska, 2024 Autor: Paulina Guzik Prowadzący: Paulina Guzik Jak wygląda kondycja psychiczna młodego człowieka? Dlaczego stale się ona pogarsza? Samotność, brak akceptacji, hejt - w jaki sposób wspierać młodzież w tym trudnym świecie? Na te i inne pytania odpowiedzą goście Pauliny Guzik w programie Balans Bieli. 00:05 24 GODZINY W LE MANS (LE MANS) Film akcji, 104 min, USA, 1971 Reżyseria: Lee H. Katzin Scenariusz: Harry Kleiner Aktorzy: Steve McQueen, Siegfried Rauch, Elga Andersen, Fred Haltiner, Luc Merenda, Christopher Waite, Jean-Claude Bercq, Angelo Infanti, Ronald Leigh - Hunt 24 h Le Mans należy do najsłynniejszych wyścigów samochodowych na świecie, gdzie liczy się szybkość oraz wytrzymałość zawodników. Drużyny biorące udział w tych legendarnych zawodach muszą właśnie w ciągu jednej doby wykonać jak najwięcej okrążeń na torze znajdującym się we francuskiej miejscowości Le Mans. Bohater filmu, lider teamu porche, Michael Delaney, to obok Niemca z zespołu ferrari, Ericha Stahlera, jeden z faworytów kolejnego wyścigu. Powraca on wraz ze swoją ekipą na słynny tor rok po tragicznym wypadku, w którym zginął inny znany kierowca, Pierre Belgetti, a on sam odniósł poważne obrażenia. Michael i tym razem ma tylko jeden cel: wygrać za wszelką cenę. Stawia więc ponownie wszystko na jedną kartę, pokonując strach przekracza granice bezpieczeństwa, znowu ryzykuje życie i zdrowie nie tylko swoje. Tym razem będzie musiał również spojrzeć w oczy wdowie po tragicznie zmarłym przeciwniku, Pierre Belgettim. 02:05 MOJE WIELKIE GRECKIE WESELE 2 (MY BIG FAT GREEK WEDDING 2) Komedia, 89 min, USA, 2016 Reżyseria: Kirk Jones Scenariusz: Nia Vardalos Aktorzy: Nia Vardalos, John Corbett, Lainie Kazan, Michael Constantine, Louis Mandylor, Andrea Martin Komedia "Moje wielkie greckie wesele" okazała się komercyjnym sukcesem. Była też nominowana w 2003 roku do Oscara za najlepszy scenariusz. Kilkanaście lat później powstała druga część zabawnych perypetii wielkiej greckiej rodziny. W role głównych sprawców rodzinnego galimatiasu ponownie wcielili się Nia Vardalos i John Corbett. Minęło sporo czasu od pamiętnego wesela Touli, pochodzącej z greckiej rodziny Portokalos, która mieszka w USA, ale jest mocno przywiązana do rodzimych tradycji oraz Iana Millera, który - o zgrozo - nie jest Grekiem. Małżonkowie są nadal razem i tworzą szczęśliwe stadło, choć grecka część rodziny wciąż z trudem akceptuje ten związek i nadal próbuje ingerować we wszystkie ich sprawy. A teraz ofiarą rodzinnych nieporozumień staje się córka Touli i Iana, Paris. Dziewczyna właśnie podjęła decyzję o konkretnych studiach, co wiąże się jednak z wyjazdem z Chicago. Bliscy przyszłej studentki oczywiście nie akceptują tego wyboru. Rozłąka z rodziną i do tego chłopak, który nie jest Grekiem, to stanowczo za wiele, zwłaszcza dla greckich dziadków. Jakby mało było rodzinnych kłopotów i zmartwień, Portokalosowie odkrywają, że ich małżeństwo jest nieważne. Rozpętuje się prawdziwa burza w rodzinie. Jakie tym razem będą jej skutki?